Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 311 – Kim Dokja’s Company (2) Bahasa Indonesia
Kisah itu, Neraka Keabadian (Hell of Eternity). Itu adalah sebuah kisah yang diberikan oleh Yoo Jonghyuk putaran ke-1863 kepadaku.
[Banyak rasi bintang yang tertegun oleh kisahmu.]
[Nebula ‘Asgard’ terfokus pada kisahmu.]
[Nebula ‘Vedas’ terfokus pada kisahmu.]
Sebuah kisah yang menarik perhatian para nebula. Itu bukanlah hal yang aneh. Ini adalah kisah berperingkat mitos dan memiliki kekuatan penghancur yang cukup untuk menggantikan beberapa kisah raksasa. Ada riak di mata Yoo Jonghyuk.
“Bagaimana…?”
Neraka Keabadian adalah kisah yang memungkinkan diriku untuk meminjam ‘sejarah’ yang telah dikumpulkan oleh Yoo Jonghyuk melalui 1863 putaran.
Aku merasakan kekuatan yang bukan milikku dari tombak yang kugenggam di tanganku. Aku tidak bisa meminjam keterampilan atau stigma Yoo Jonghyuk dengan kisah ini. Namun, kekuatan sejati Yoo Jonghyuk tidak berasal dari sistem. Kekuatan itu diwujudkan melalui pelatihan transenden.
「 Untuk memegang tombak itu, Yoo Jonghyuk berlatih dengan satu fokus selama beberapa dekade. 」
Yoo Jonghyuk putaran ke-41.
Daripada mencari Orang Suci Pedang Pembelah Langit (Breaking the Sky Sword Saint), dia menemukan peninggalan dari Zero Murim yang telah lenyap. Itu adalah dunia seni bela diri yang telah hancur sejak lama.
Tombak Pembunuh Jiwa (Soul Killing Spear). Seni bela diri yang setara dengan Ilmu Pedang Pembelah Langit, seni bela diri terkuat di Murim.
Yoo Jonghyuk putaran ke-41 telah menghancurkan para reinkarnator dengan tombak ini. Yoo Jonghyuk putaran ke-3 mungkin akan mengenali kekuatan ini. Itu adalah salah satu pencapaian yang ada dalam benaknya.
“Ya, inilah kekuatan yang selama ini kau coba pelajari.”
Aku berbicara dengan ekspresi kaku. Tangan yang memegang tombak itu bergetar seolah terjebak dalam angin kencang. Itu karena integrasi yang berlebihan. Ini baru putaran ke-41. Yoo Jonghyuk putaran ke-41 telah mencapai tingkat ini.
Ini adalah kekuatan yang dikumpulkan oleh manusia Yoo Jonghyuk melalui kehidupannya yang melampaui keterampilan dan stamina. Ini adalah status seorang transenden.
Aku merasa hampir pingsan karena pusing tetapi aku menahannya. Beban mentalnya lebih besar daripada beban fisik. Namun, jika beban ini hanya bersifat mental…
[Keterampilan eksklusif, ‘Tembok Keempat’ sedang beraksi!]
Aku bisa bertahan bagaimanapun caranya. “Ayo maju, Yoo Jonghyuk.”
Versi cerita dari Yoo Jonghyuk memasang kuda-kuda. Akan lebih baik jika aku memiliki relik bintang seperti Halberd Rubah Harmoni atau Tombak Dewa Petir Putih, tetapi untuk saat ini, ‘tombak bayangan’ ini sudah cukup.
Karakter fiktif putaran ke-41 yang kupanggil berbicara.
「 Kau lemah. Sangat bagus untuk melakukan regresi. 」
Yoo Jonghyuk telah melemah. Mungkin akulah yang melemahkan dirinya.
“Jika kau tidak melakukannya dengan benar, aku akan membunuhmu.”
Derasnya kekuatan transenden meluncur keluar dari tubuh Yoo Jonghyuk. Yoo Jonghyuk menyadari bahwa aku serius. Kami bergegas menuju satu sama lain tanpa perlu diperintah.
Status kami saling berbenturan dan menghasilkan raungan. Di balik kepulan debu yang menjulang tinggi, Tombak Pembunuh Jiwa terbelah menjadi ratusan cabang yang berbeda. Ilmu Pedang Pembelah Langit mulai terdorong oleh serangan dari Tombak Pembunuh Jiwa.
Itu bukanlah keterampilan atau stigma. Itu adalah sejarah yang dibuat oleh kerja keras dari 41 regresi.
Tombak Pembunuh Jiwa meledak dan luka-luka muncul di seluruh tubuh Yoo Jonghyuk.
“Apakah hanya ini yang bisa kau lakukan? Tiga tahun telah berlalu tetapi hanya sebanyak ini.”
Aku kehabisan napas dan pusing karena kekuatan sihirku terkuras. Meskipun demikian, aku terus berbicara. Aku melontarkan kata-kata provokatif untuk memancing amarahnya. Pikiran Yoo Jonghyuk melayang di udara.
「 Akan jadi seperti apa jika aku memenangkan Takhta Mutlak pada waktu itu? 」
Di tengah penyesalan yang meluap-luap ini, Yoo Jonghyuk mundur lagi.
「 Seandainya saja aku lebih berusaha. 」
Mundur, mundur. Setelah terus-menerus mundur, Yoo Jonghyuk mencapai jalan buntu seperti biasa.
Sebuah dinding tanpa tempat lagi untuk mundur.
Aku menusukkan tombak ke arah Yoo Jonghyuk. Si pembawa tombak berbicara saat dia bergegas menuju Yoo Jonghyuk.
「 Tidak, kau sudah berusaha. 」
Mata Yoo Jonghyuk membesar saat dia berhasil menghindari tombak itu dengan selisih tipis. Yoo Jonghyuk bergidik ngeri saat menatap tombak yang tertancap di dinding. Si pembawa tombak terus berbicara.
「 Itu masih belum cukup. 」
Getaran di tubuh Yoo Jonghyuk perlahan mereda. Tatapannya yang bergetar meredup dan bayangan dingin melintas di retinanya.
[Kisah ‘Neraka Keabadian’ telah memengaruhi inkarnasi ‘Yoo Jonghyuk’.]
Yoo Jonghyuk mengangkat pedangnya lagi. Saat si pembawa tombak membelah udara, Ilmu Pedang Pembelah Langit beririsan dengan lintasannya. Percikan api biru menyala dan Yoo Jonghyuk menatap si pembawa tombak, bukan menatapku. Jumlah benturan semakin meningkat dan ruang serta waktu di sekitar kami berubah.
Waktu transendensi sedang terbuka.
「 Kau mengirimiku Shin Yoosung. 」
「 Benar. 」
Yoo Jonghyuk terus mengayunkan pedangnya. Itu adalah ilmu pedang yang terasa lebih kasar daripada sebelumnya.
lintasannya tampak belum matang dan canggung. Ilmu Pedang Pembelah Langit yang tadinya hampir sempurna kini hancur berkeping-keping lagi.
Yoo Jonghyuk bertanya, 「 Bisakah aku menjadi sehebat ini setelah melalui 41 putaran? 」
「 Tepatnya, kekuatannya hanya sebanyak ini. 」
Untuk melampaui transendensi, seseorang harus memiliki keberanian untuk meninggalkan kerangka kerja.
Laksana seorang arsitek yang meruntuhkan kastil hanya demi sebuah bingkai jendela, obsesi yang gigih dan hasrat akan kesempurnaan menjadi kunci untuk membuka transendensi baru.
Kemudian Yoo Jonghyuk memilih jalannya. Setiap kali dia berbenturan dengan Tombak Pembunuh Jiwa, bentuk dari Ilmu Pedang Pembelah Langit itu runtuh.
Lintasannya berubah, menyebabkan maknanya turut berubah. Pada akhirnya, kekuatan transendensi mengikuti alur dari kisah yang dia kejar. Sejarah Yoo Jonghyuk menjadi semakin kuat setiap kali kami menghadapi tantangan besar. Sejarah itu sekali lagi bersiap untuk melakukan lompatan maju.
「 Menjadi lebih kuatlah, Yoo Jonghyuk. 」
Yoo Jonghyuk dan Yoo Jonghyuk sedang berbicara.
[Rasi bintang ‘Raja Iblis Penyelamatan’ sedang menatap inkarnasi Yoo Jonghyuk.]
Mungkin inilah peranku. Begitu dia mencapai fase tertentu dalam hidupnya, Yoo Jonghyuk melihat ke dalam dirinya sendiri. Aku melihat Yoo Jonghyuk yang seperti itu dan merenungkan diriku sendiri.
Aku tidak bisa menjadi protagonis. Aku tidak bisa menyelamatkan orang lain. Namun, setidaknya aku tahu kisahnya dan aku bisa menceritakan kisah itu. Setiap tusukan tombak memuat kalimat-kalimat yang telah kubaca.
Dari putaran ke-3 yang mengerikan hingga putaran ke-41. Ditambah lagi, putaran ke-1863 yang bagaikan neraka. Aku membaca setiap kalimat tanpa terlewat.
-Aaaaaah!
Di tengah benturan itu, Yoo Jonghyuk sedang menjalani ancaman-ancaman yang berbeda. Sama seperti aku yang menjalani Cara untuk Bertahan Hidup (Ways of Survival), Yoo Jonghyuk mengalami kehidupan yang belum pernah ia jalani sebelumnya. Yoo Jonghyuk dari putaran ke-3 bertumbuh berkat putaran ke-41.
[Karakter ‘Yoo Jonghyuk’ sedang menatap kisah Neraka Keabadian.]
Manusia tidak bisa diselamatkan oleh orang lain. Mereka hanya bisa menyelamatkan diri mereka sendiri. Hal yang bisa kulakukan untuk orang lain paling-paling adalah berperan sebagai jembatan.
“Kalian semua telah gagal,” ucap Yoo Jonghyuk. “Aku tidak akan mendengarkan nasihat dari mereka yang telah gagal.”
Akhirnya, dialah Yoo Jonghyuk yang kukenal. Lintasan dari Ilmu Pedang Pembelah Langit yang telah berevolusi mengikuti alur dari Tombak Pembunuh Jiwa. Pedangnya yang gigih menghancurkan bayangan tombak itu, memutuskan ikatan yang mengikutinya.
Yoo Jonghyuk merasa frustrasi tetapi dia tidak menyerah. Bahkan jika keputusasaan tidak berhenti dan segalanya runtuh, dia akan sekali lagi memungut balok bangunan yang pertama.
「 Akulah Yoo Jonghyuk. 」
“Tidak,” Akhirnya, dia melampaui dirinya sendiri. “Akulah Yoo Jonghyuk.”
Ledakan itu berhamburan ke setiap sudut ruangan.
[Kisah ‘Neraka Keabadian’ telah selesai.]
Neraka yang membara itu lenyap dan aroma darah mulai memudar. Di tengah kotoran dan debu, bilah Pedang Iblis Hitam menyentuh leherku. Hampir bersamaan dengan itu, Keyakinan Tak Patah (Unbroken Faith) yang kuenturkan berhasil mencapai dadanya.
[Rasi bintang ‘Dewa Perang Maritim’ benar-benar merasa kagum.]
[Rasi bintang ‘Sang Penakluk Ujian Akhir’ memberikan penghormatan kepadamu.]
[Rasi bintang ‘Pahlawan Terakhir Hwangsanbeol’ mengagumi pertarungan sejati ini.]
Waktu berlalu dan hanya suara napas yang memenuhi area tersebut. Dalam keheningan yang terpecah-pecah sesekali, Yoo Jonghyuk menatapku. Yoo Jonghyuk putaran ke-3 telah melampaui putaran ke-41 dan mendeklarasikan, “Aku menang.”
Aku tersenyum. “Apa yang kau bicarakan? Akulah yang menang.”
Bintang yang berguling di lantai bersinar dengan terang.
[Batas waktu skenario telah berakhir.]
Bagai sebuah berkat, bintang itu meledak di udara dan menghamburkan cahaya perak. Kami mendongak dengan tatapan kosong ke arah cahaya tersebut.
[Bintang ruangan gagal diperoleh.]
[Tidak ada seorang pun yang melukai rekan mereka.]
Skenario utama ke-46, Bukti dari Bintang-Bintang. Skenario tersebut dapat diselesaikan dengan benar ketika semua peserta tidak saling melukai.
[Kau telah membuktikan ‘kepercayaan’mu.]
Namun, mereka yang telah mencapai skenario ke-46 tidak menyangka bahwa skenario itu bisa diselesaikan dengan cara ini.
Hingga saat ini, ini adalah dunia para rasi bintang. Pada akhirnya, tidak ada inkarnasi yang akan melepaskan kesempatan untuk mengembangkan kekuatan mereka.
Satu bintang lahir dan bintang lainnya akan mati. Selain itu, tidak akan ada orang yang mau membagi cahayanya.
[Kau telah memperoleh kisah baru!]
[Kau telah memenuhi syarat untuk menyelesaikan skenario.]
Begitu kami sadar sepenuhnya, kami terbaring di lantai seolah-olah kami telah membuat janji. Itu karena aku dan Yoo Jonghyuk telah mencapai batas kami. Sekring kesadaran kami terputus untuk waktu yang singkat sebelum akhirnya pulih kembali. Aku membuka matanya dan bisa mendengar Yoo Jonghyuk bergumam. “…Sayang sekali.”
“Aku setuju. Ini adalah kesempatan bagus untuk mendapatkan kisah dari Raja Tertinggi.”
Aku tidak menjawab tetapi tawa terlepas dari bibirku. Seluruh otot di tubuhku terasa pegu. Aku mengunyah beberapa Pil Pemulihan Agung yang diam-diam kuambil, tetapi pemulihan tubuhku yang hancur ternyata lebih lambat dari yang kuduga. Neraka Keabadian adalah kisah yang menyebabkan kelebihan beban yang parah.
“Kau terlihat baik-baik saja?”
“…”
Yoo Jonghyuk bernapas dengan berat seolah-olah sedang memikirkan sesuatu. Yoo Jonghyuk sepertinya telah mencapai ranah baru berkat pencerahan yang baru saja dia peroleh. Inilah yang dinamakan bakat. Aku merasa iri. Yah, dia kan sang protagonis.
Protagonis yang tadinya diam itu membuka mulutnya. “Kau bilang kau pergi ke garis dunia lain.”
Aku bertanya-tanya mengapa dia tidak menanyakannya lebih awal.
“Putaran ke berapa itu?”
“Putaran ke-1863.”
Apakah angkanya terlalu besar? Yoo Jonghyuk terdiam sejenak. “Aku yang berada di dunia itu memberikan kisahnya kepadamu?”
“Benar.”
Yoo Jonghyuk tidak meminta rincian lebih lanjut. Dia berpikir sejenak sebelum bertanya, “Aku yang itu… apakah aku gagal?”
Aku mendongak menatap udara. “Kau berhasil.”
Aku bisa merasakan tubuh Yoo Jonghyuk menjadi kaku.
[‘Tembok Keempat’ berbinar samar.]
Yoo Jonghyuk dari putaran ke-1863, yang melampaui novel aslinya dan pergi untuk menemukan kisahnya sendiri. Aku diingatkan akan penampilan terakhir Yoo Jonghyuk itu. “Dia akan mampu mencapai akhir dari skenario tersebut. Mungkin itu adalah akhir yang tidak kuketahui.”
“…Kau tidak memeriksanya dengan benar.”
“Jika aku memeriksanya, aku tidak akan kembali.”
“Bukankah tidak terlalu buruk untuk melihat akhirnya di tempat itu?”
“Itu bukan duniaku.” Aku menatap ruang kosong. “Duniaku ada di sini.”
Yoo Jonghyuk terdiam untuk waktu yang lama. Aku mengecap bibirku dan tertawa. “Tempat ini memiliki inkarnasiku Yoosung, rekanku Yoo Sangah, Han Sooyoung yang belum menggelap, ibuku…”
“Jangan merasa senang dulu. Ini belum berakhir.”
Kemudian suara seorang dokkaebi terdengar di udara.
[Astaga, satu ruangan sudah selesai. [Hihi, sungguh… ini adalah pertarungan mendebarkan yang diantisipasi oleh skenario!]
Suara itu bukan suara Youngki. Ada beberapa dokkaebi yang menangani skenario ini sehingga tanggung jawab mereka mungkin telah berubah. Aku berjuang untuk bangkit berdiri. Yoo Jonghyuk benar. Skenario ini belum berakhir. Yoo Jonghyuk berkata, “Ruangan lain masuk lebih lambat daripada kita.”
Faktanya, pesan berikut ada di depan mata kami.
[Saat ini sedang menunggu anggota nebula yang tersisa untuk menyelesaikan skenario.]
Kemudian suara Youngki terdengar.
[Bagi kalian yang telah memenuhi syarat kelulusan, aku akan memperlihatkan pemandangan dari ruangan lain!]
Seiring dengan pesan tersebut, beberapa layar muncul di depan kami. Ini diikuti oleh banyaknya pesan tidak langsung yang memasuki telingaku.
[Raja iblis ‘Penguasa Neraka Timur’ sedang menyaksikan benturan antara dua rasi bintang.]
[Raja iblis ‘Singa Bersurai Hitam’ sangat tertarik dengan pertarungan tersebut.]
[Rasi bintang ‘Pelindung Kaum Muda dan Perjalanan’ berfokus pada medan pertempuran.]
[Rasi bintang ‘Sahabat Keadilan dan Keharmonisan’ memasang ekspresi cemas.]
[Rasi bintang ‘Kepala Bencana yang Berputar’ mengharapkan kemenangan dari seorang teman.]
Semua itu adalah gelar-gelar yang sulit dikumpulkan di satu tempat. Aku memusatkan pandanganku pada salah satu layar yang muncul. Kenapa orang-orang besar ini berkumpul?
…Sialan, inilah yang terjadi. Gelombang kekuatan sihir hitam dan merah saling berbenturan di layar. Itu adalah pesta kekuatan sihir yang memenuhi ruangan. Ada api neraka yang melelehkan segalanya dan api hitam dengan kekuatan penghancur yang luar biasa. Hanya dengan melihatnya saja membuatku merasa seolah-olah tubuhku akan terbakar oleh panasnya.
Dua rasi bintang paling mengerikan yang kukenal. Inkarnasi dari rasi bintang ini sedang bertarung.
Naga Api Hitam Abyssal dan Hakim Api yang Menyerupai Iblis.
Tawa seorang dokkaebi terdengar.
[Kesalahan yang ditempatkan secara keliru ini mungkin akan berakhir dengan cara yang hambar.]
Terjadi ledakan kekuatan sihir merah dan segalanya di ruangan itu terbakar. Bayangan-bayangan pucat bergetar di medan penglihatan yang berkabut.
Daging robek dengan kejam dan darah mengalir. Tubuh seseorang perlahan-lahan jatuh di tengah kepulan asap.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar