Omniscient Reader’s Viewpoint Chapter 540 – Epilogue 4 – The Omniscient Reader’s Viewpoint (5) Bahasa Indonesia
Di dalam ruang kegelapan, seolah-olah tirai telah diturunkan pada babak terakhir.
Han Su-Yeong membuka matanya di dalam kegelapan ini. [Mata Kebenaran] miliknya melebar dan mulai memancarkan sinar remang-remang, dan lambat laun, dia bisa melihat sekelilingnya dengan lebih jelas.
….Sebenarnya apa yang terjadi?
[Kau telah mengacaukan dan memecahkan Probabilitas penentu garis-dunia!]
[Tindakanmu telah memengaruhi ■■ dari ‘Impian Paling Kuno’!]
[■■ dari ‘Impian Paling Kuno’ sedang berubah!]
Kemudian, pesan-pesan yang tak terbaca muncul di dekatnya.
Tetapi semua itu tidak penting. Yang penting adalah menyelamatkan Kim Dok-Ja.
Han Su-Yeong memfokuskan penglihatannya pada keberadaan yang ia tangkap di depannya. Saat dia melakukannya, sesuatu yang jelaga dan agak gelap tampak terlihat.
“Yu Jung-Hyeok, itukah kau?”
“Ya.”
Han Su-Yeong meraba-raba seperti orang buta dan mendekatinya, hanya untuk menjadi panik dan berteriak keras. “Hei, bodoh! Apa yang kau lakukan, mencekik anak kecil?!”
“Ini bukan anak kecil. Ini Kim Dok-Ja.”
“Ini Kim Dok-Ja versi anak-anak!”
Dia buru-buru merebut Kim Dok-Ja darinya dan mendekatkan jarinya ke hidung kecil itu. Dia merasakan napas yang sangat samar dan dangkal.
Tapi mengapa ini bisa terjadi? Ada sesuatu dari kondisinya saat ini yang terasa salah. Entah kenapa perasaan kalau dia bisa hancur berkeping-keping setiap detik….?
“Ada apa dengannya?”
“Fabelnya telah rusak terlalu parah. Aku sudah memberinya Pil Hidup dan Mati, tapi… Itu tidak berhasil.”
Mereka membutuhkan Yi Seol-Hwa. Namun, tak satupun keberadaan rekan-rekan mereka yang bisa dirasakan di dekat sini. Tampaknya hanya Yu Jung-Hyeok, Kim Dok-Ja, dan dirinya sendiri yang terjebak di dalam ruang terpisah ini.
Dengan mata penuh permusuhan, Han Su-Yeong memelototi sekelilingnya. Hanya ada satu pelaku yang mampu melakukan hal seperti ini.
“Tembok ke-4! Hentikan ini dan biarkan kami pergi!”
Seiring dengan suara ‘Tsu-chuchut’, bayangan samar dan buram muncul di dalam kegelapan. Seorang anak laki-laki Dokkaebi yang mengenakan topi fedora sedang berdiri di sana. Wajahnya dipenuhi dengan kesedihan dan kepolosan yang tak terlukiskan.
Han Su-Yeong mempelajari [Tembok ke-4] sejenak, sebelum bertanya kepadanya. “….Apakah itu wujud aslimu?”
⸢Be tu l⸥
Wujudnya tidak lagi menyerupai sosok yang sempat diintipnya di dalam ingatannya. Tidak ada tanda-tanda Dokkaebi paruh baya yang terlihat di wajah itu. [Tembok ke-4] berbicara kepadanya.
⸢Sua tu wa ktu yang sa ngat pa nj ang te lah le wa t⸥
Han Su-Yeong memikirkan sesuatu. Mungkin [Tembok ke-4] berada di perahu yang sama dengan Kim Dok-Ja. Ia juga mungkin telah melupakan segalanya dan perlahan-lahan berubah menjadi seorang anak kecil sambil menanggung rentang waktu yang tak terhitung lamanya.
Sambil merapikan pakaian Kim Dok-Ja, Han Su-Yeong bertanya. “Kau melindungi Kim Dok-Ja karena perintahku, bukan?”
⸢Ru ra sanya me mang be gitu⸥
“Kau memberi Kim Dok-Ja berkas teks ‘Ways of Survival’, kan? Kau terus membantunya setelah itu juga.”
[Tembok ke-4] tidak menjawab. Tidak, ia hanya menatap Kim Dok-Ja dengan mata samar seseorang yang sedang menggali ingatan yang sangat kuno.
Suara Han Su-Yeong kini menyiratkan sedikit kemarahan. “Tapi, kenapa kau membiarkan Kim Dok-Ja berakhir dalam kondisi seperti ini?”
⸢….⸥
“Katakan sesuatu! Apa yang sebenarnya kau pikirkan sampai membiarkan….”
⸢Kalian tidak tahu apa yang sebenarnya diinginkan oleh sang pembaca.⸥
[Tembok ke-4] tidak lagi terbata-bata dalam ucapannya.
⸢Kalian semua benar-benar, benar-benar tidak tahu apa pun.⸥
“….Kami akan membawa Kim Dok-Ja bersama kami. Kami tidak bisa tinggal diam dan melihat pria ini menjalani hidupnya sebagai ‘Impian Paling Kuno’.”
Melihat sikapnya yang berniat untuk memulai pertarungan, alis [Tembok ke-4] berkedut. Namun alih-alih Han Su-Yeong mengepalkan tinjunya karena gugup, Yu Jung-Hyeok justru melangkah maju.
“Jika kami membawanya bersama kami, apakah posisi ‘Impian Paling Kuno’ akan dibiarkan kosong?”
Bahu Han Su-Yeong tersentak.
Bukannya dia tidak pernah memikirkan masalah itu.
Masalah tentang ‘setelah Kim Dok-Ja diselamatkan, siapa yang akan mengambil alih posisi Impian Paling Kuno?’
Dunia ini dipertahankan semata-mata karena ‘Impian Paling Kuno’ bermimpi. Di alam semesta yang dioperasikan hanya melalui pengorbanan seseorang, seseorang harus menjadi eksistensi yang bermimpi.
Yu Jung-Hyeok membuka mulutnya. “Aku yang akan mengambil alih.”
“Apa-apaan?! Hei! Omong kosong apa yang kau ucapkan sekarang?!”
“Aku ingin mengatakan bahwa aku akan menjadi ‘Impian Paling Kuno’ yang baru.”
“Bagaimana bisa kau melakukannya padahal kau bahkan tidak memiliki secuil pun imajinasi?! Tidak, biarkan aku saja yang melakukannya. Aku bisa melakukannya jauh lebih baik daripada si Kim Dok-Ja ini. Makanya….”
Han Su-Yeong terus mengoceh, meskipun dia tidak begitu mengerti apa yang diucapkan oleh mulutnya. Dia hanya mengatakannya dengan tujuan menghentikan si idiot gila ini. Dan untungnya, [Tembok ke-4] juga bukan sekutu Yu Jung-Hyeok dalam kasus ini.
⸢Boneka dari ‘Impian Paling Kuno’, kau tidak bisa menjadi sang impian. Karena kau tidak mencintai cerita ini.⸥
“Kalau begitu, aku harus-”
⸢Ceritanya sama saja untukmu, Han Su-Yeong.⸥
“Lalu siapa yang akan mengambil alih peran pria ini? Aku beri tahu kau sekarang juga, kami pasti akan membawanya bersama kami, kau dengar? Bahkan jika itu kau, kau tidak bisa menghentikan kami.”
[Tembok ke-4] menatap Han Su-Yeong dan Yu Jung-Hyeok sejenak.
⸢Bawalah dia.⸥
“Apa maksudmu?”
⸢Kalian bisa membawanya begitu saja. Bahkan jika kalian mengambil ‘Kim Dok-Ja itu’, alam semesta ini tidak akan hancur lagi.⸥
Karena tidak menduga akan mendengar jawaban seperti itu, Han Su-Yeong hanya bisa mengerjap-ngerjapkan matanya seperti orang bodoh. Dia melirik ke samping, dan bahkan Yu Jung-Hyeok memasang ekspresi serupa.
Sebenarnya apa yang sedang dikatakan oleh Dokkaebi ini? Dia tidak pernah memikirkan akhir cerita seperti itu. Apakah benar-benar boleh menyambut kesimpulan dengan sifat seperti ini?
….Tidak, itu sama sekali tidak mungkin.
Wajah Han Su-Yeong perlahan mengeras dan dia balik bertanya. “Kenapa alam semesta tidak akan hancur bahkan setelah kami membawanya pergi?”
⸢‘Kim Dok-Ja’ yang kalian kenal sudah tersebar ke seluruh penjuru alam semesta.⸥
“Apa maksudmu??”
Dia menatap dengan linglung pada Kim Dok-Ja yang saat ini berada dalam dekapannya – pada sosoknya yang rapuh, begitu kecil hingga hanya bisa dilingkari oleh salah satu lengannya.
Rasanya seperti sebuah palu telah menghantam bagian belakang kepalanya. Tidak mungkin, alasan mengapa Kim Dok-Ja berakhir dalam kondisi seperti ini adalah…
“Kau… Sebenarnya apa yang telah kau lakukan?”
⸢Ini bukan perbuatanku. Ini adalah apa yang dia inginkan sendiri. Bagaimanapun, dia tahu kelompok kalian akan melakukan hal seperti ini.⸥
Rasa dingin yang halus mulai merayapi kulitnya.
Demi menyelamatkan dunia ini, seseorang harus menjadi ‘Impian Paling Kuno’. Jika Kim Dok-Ja diselamatkan, maka seseorang harus menggantikannya.
Bukankah dia… Apakah orang seperti Kim Dok-Ja benar-benar tidak tahu akan hal itu?
⸢Kalian semua telah melakukan sesuatu yang sangat bodoh. Kesimpulan yang diinginkan pembaca adalah satu-satunya kesimpulan. Kenapa kalian mencoba mengubahnya?⸥
Ekspresi [Tembok ke-4] saat menatapnya membuat bulu kuduknya merinding. Emosi negatif yang bukan kebencian atau kebencian, bahkan bukan kesedihan, kini diarahkan ke arahnya dan Yu Jung-Hyeok.
⸢Kalian seharusnya tidak serakah. Tidak, k ali an se haru sny a pu as de ngan 49% Ki m Do k-Ja⸥
Seiring dengan suara yang perlahan-lahan pecah, ruang dan waktu di sekitarnya mulai terdistorsi.
⸢Apa kah ka li an be nar-b en ar me nira sa ba hwa ke lo mpo k ka lia n is time wa? Apa ka h ka li an ju ju r per ca ya ba hwa se bu ah ke sim pul an ya ng la yak a ka n me nun ggu ka li an ke ti ka ka li an me ngahn cur ka n hu ku m al am se me sta ini?⸥
Bahkan sebelum dia sempat menjawab, lingkungan sekitar menjadi semakin terang.
⸢K ali an te lah me ngac auk an ke sim pul an ka lia n, dan se kar ang ka li an ak an me nj adi me rang ga⸥
….
…….
Ketika Han Su-Yeong membuka matanya lagi, dia mendapati dirinya berdiri di Seoul – Gwanghwamun pada putaran regresi ke-1865. Tempat di mana kelompoknya bersiap untuk skenario. Salju turun melayang di landmark yang telah menyaksikan kesimpulan terakhir dari skenario tersebut. Dia diam-diam menatap kepingan salju yang jatuh satu demi satu.
Dia perlahan menurunkan pandangannya dan melihat Kim Dok-Ja kecil, yang masih mendekap di dalam pelukannya. Napasnya masih teratur.
“Master!”
Yi Ji-Hye berlari ke arah mereka dari kejauhan. Bahkan Yu Sang-Ah dan Jeong Hui-Won yang berlari terburu-buru di sampingnya juga terlihat. Anggota kelompok lainnya selamat.
“Su-Yeong-ssi! Bagaimana dengan Dok-Ja-ssi?”
Bahkan sebelum Han Su-Yeong sempat mengatakan sesuatu, Jang Ha-Yeong dengan cepat menyambar dan memeluk Kim Dok-Ja. “Kim Dok-Ja! Tangannya, dingin sekali seperti es! Apakah ada yang punya sarung tangan??”
Roni kelompok itu dengan cepat mengelilingi Kim Dok-Ja. Masing-masing dari mereka tenggelam dalam emosi mereka sendiri.
Jeong Hui-Won yang memegangi pipi halus Kim Dok-Ja yang pucat sedang menangis, sementara Yi Hyeon-Seong dengan tubuhnya yang sebesar beruang dengan hati-hati membungkus kaki telanjang Kim Dok-Ja. Bahkan Yu Sang-Ah tidak bisa menahan air matanya kali ini. Shin Yu-Seung dan Yi Gil-Yeong pun tampak hampir pingsan.
Sosok Gong Pil-Du yang duduk di bangku terdekat terlihat, sibuk mengepulkan rokoknya seolah-olah pemandangan seperti itu terlalu konyol untuk diikuti.
“….Apakah Dok-Ja sekarang sedang tidur?”
Yi Su-Gyeong menanyakan hal itu, dan Han Su-Yeong mengangguk sebagai jawabannya. Gerakan kecil itu adalah satu-satunya hal yang bisa dia lakukan setelah mengerahkan setiap tetes sisa energinya.
Para rekan akhirnya berhasil mengendalikan emosi mereka dan mulai berbicara secara bergantian. Orang pertama yang maju sambil menyingsingkan lengan bajunya adalah Jeong Hui-Won.
“Aku benar-benar akan menggantungnya kali ini. Tepat di depan Kompleks Industri, tidak kurang dari itu! Aku tidak sedang bercanda di sini, jadi kalian semua, jangan coba-coba menghentikanku!”
“Meskipun begitu, Dok-Ja-ssi yang sekarang adalah seorang anak-anak….”
“Ngomong-ngomong, apakah ahjussi akan tetap berada dalam kondisi ini selamanya?”
“Hyung, bangunlah, kumohon! Kau pura-pura tidur karena merasa malu, kan?”
“Apakah dia menjadi lebih muda sebagai efek samping dari sesuatu?”
Yi Ji-Hye yang ragu-ragu sejenak tiba-tiba berteriak dengan suara ceria. “Siapa peduli kalau dia jadi lebih muda? Kita bisa merawatnya, kan?!”
“Apakah itu berarti aku bisa pergi ke sekolah yang sama dengan hyung?”
“Hei, kau pikir ahjussi benar-benar menjadi anak kecil sepertimu?!”
Dan begitu pula, selama beberapa menit ke depan, mereka berbantah-bantahan dan bersenda gurau seperti ini. Sementara itu, Yi Seol-Hwa memeriksa kondisi Kim Dok-Ja saat ini di seluruh tubuhnya, tetapi saat dia melakukannya, ekspresinya perlahan-lahan mengeras.
“Saat Dok-Ja ahjussi bangun, dia akan mengingat kita, kan? Tidak akan seperti, dia kehilangan sebagian besar ingatannya atau semacamnya, kan?”
⸢Han Su-Yeong tidak bisa mengatakan sepatah kata pun kepada rekan-rekan seperti itu.⸥
Dia terus menggerakkan bibirnya ke atas dan ke bawah berkali-kali.
Itu belum pasti, mereka tidak bisa mempercayai segala sesuatu yang dikatakan oleh tembok keparat itu, itulah sebabnya mereka…
“….Kalian berdua. Kenapa kalian tetap diam sampai sekarang?”
Han Su-Yeong buru-buru menghindari tatapan mata setelah mendengar pertanyaan Yu Sang-Ah.
“Su-Yeong-ssi?”
Tak lama kemudian, pandangan Yu Sang-Ah beralih ke arah Yu Jung-Hyeok. Dan setelah itu, dia harus menyaksikan pemandangan yang mengejutkan.
“….Yu Jung-Hyeok-ssi??”
Ekspresi Yu Jung-Hyeok membeku putih pucat. Dan seolah-olah dia telah kehilangan benteng pelindung pikirannya, dia juga tampak bergumam pada dirinya sendiri.
Yu Sang-Ah pernah melihat pemandangan seperti itu sebelumnya.
⸢Kembali ke Dunia Iblis ke-73, ketika Kim Dok-Ja berhenti eksis bersama dengan ‘Dewa Luar’.⸥
Dia dengan cepat melewati rekan-rekannya dan memegang pergelangan tangan Kim Dok-Ja. Pergelangan itu begitu rapuh hingga bisa patah kapan saja. Denyut nadinya sendiri juga terasa samar. Namun, dia bukanlah seorang dokter sehingga hal itu tidak memberinya banyak informasi. Dia kemudian bertanya kepada Yi Seol-Hwa.
“Seol-Hwa-ssi, Dok-Ja-ssi yang sekarang, ada apa de….”
“….Jiwanya telah rusak total.”
Jiwanya telah rusak.
Pada saat itu, jenis bayangan yang serupa menyelimuti rona wajah rekan-rekannya. Namun, itu tidak berlangsung lama. Jeong Hui-Won yang pertama kali angkat bicara.
“Aku yakin ada jalannya, kan? Maksudku, kita pernah menyembuhkan hal seperti itu sebelumnya.”
Memang, mereka pernah mengalami kejadian serupa dengan ini di masa lalu.
Kerusakan pada jiwa seseorang berarti kerusakan pada Fabel seseorang – kerusakan pada ‘tema’ seseorang. Yi Su-Gyeong pernah selamat dari penyakit seperti itu sebelumnya.
Shin Yu-Seung buru-buru menimpali. “Sungguh tidak ada masalah, kan? Ini tidak sama seperti waktu itu! Kita bisa mendapatkan bantuan dari Aileen dunia ini. Dan kita juga mengamankan banyak cairan bintang sebelumnya, bukan?!”
Shin Yu-Seung terus berbicara. Dia mengemukakan semua cara yang bisa dipikirkannya tanpa henti, berulang-ulang. Dan kemudian…
“….Makanya, makanya….”
Air mata terbentuk di kedua matanya.
Shin Yu-Seung terus menggelengkan kepalanya menyangkal, mengatakan bahwa ini tidak mungkin benar. Yu Sang-Ah dengan hati-hati melingkarkan lengannya di bahu gadis itu dan berkata.
“Tolong jujur pada kami, Seol-Hwa-ssi.”
Yi Seol-Hwa menunduk lebih rendah, dan meletakkan tangannya di dada Kim Dok-Ja. Saat dia melakukannya, sepotong kecil fragmen Fabel melayang dari dadanya yang tampak rapuh. Itulah Fabel terakhir yang tersisa dari Kim Dok-Ja.
[Rasi Bintang, ‘Raja Iblis Penyelamatan’, telah mencapai ■■ barunya.]
Fabel kecilnya bersinar seperti sebuah frasa yang sangat kecil.
[■■ dari Rasi Bintang Raja Iblis Penyelamatan adalah ‘Epilog’.]
⸢Dan dengan demikian, mereka telah mencapai epilog yang belum pernah ditulis oleh siapa pun.⸥
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar