SSS-Class Suicide Hunter Chapter 22 – Enter, Warriors! (1) Bahasa Indonesia
Penerjemah: HH
[00:00:00]
Jam di langit menunjuk ke angka 0.
“Nol!”
Para pemain semuanya diliputi rasa gembira. Ada orang-orang yang bahkan melemparkan topi mereka ke udara. Ribuan topi melesat ke atas. Mereka tampak seperti bunga-bunga di musim semi.
Dan sebelum semua topi itu jatuh kembali ke lantai—
[Memberitahu kepada semuanya.]
Sebuah suara bergema di langit.
Suara itu mengumumkan sesuatu kepada setiap orang.
[Mulai hari ini, tutorial telah berakhir.]
Bahwa prolognya kini telah selesai.
[Memberitahu kepada semuanya sekali lagi.]
[Mulai hari ini, tutorial telah berakhir.]
Bahwa sekarang adalah awal dari yang sebenarnya!
“Woo hooo!”
Orang-orang berteriak kegirangan. Gairah. Ketegangan. Antusiasme. Kapan terakhir kalinya para hunter begitu bersemangat? Bahkan pria tua yang mendirikan toko dan pria paruh baya yang menyerah di lantai 2 berteriak bahagia di alun-alun.
Setiap orang adalah hunter pada detik ini.
“Lantai 11! Lantai 11! Lantai 11!”
“Buka lantai 11!”
“Hei, berita baru saja muncul tapi… ini…”
Dan seolah menanggapi antusiasme mereka.
Jam di langit meledakkan cahaya. Itu adalah cahaya yang seterang matahari. Para hunter memejamkan mata dan melihat ke langit melalui sela-sela jari mereka. Aku bukan pengecualian.
[Para Pejuang. Para pendaki menara.]
[Selamat atas keberhasilan kalian melampaui penyesalan dari kediaman api neraka.]
Ada sosok manusia berukuran besar di udara. Tidak, seorang malaikat atau dewi akan lebih tepat. Dia memancarkan cahaya suci, jubah putihnya berkibar di udara.
Itu mirip seperti sesuatu yang seharusnya dipahatkan di sebuah kuil.
“Wah…”
“Cantik…”
Semua orang di alun-alun melontarkan seruan takjub. Sebagian besar hunter menatap kosong ke atas. Begitulah indahnya wujud sang dewi.
-Zombie. Bangunlah. Itu bukan dewi yang sesungguhnya.
Namun, Bae Hu-ryeong bersikap dingin.
Kaisar Pedang. Orang yang telah menaklukkan hingga lantai 99 tergoda oleh apa yang ada di hadapannya.
-Itu hanyalah sistem yang menjelaskan quest kepadamu.
“…Apakah itu seperti NPC?”
-Benar. Sekalipun ada dewi, itu tidak lebih dari rekaman video. Itu adalah sesuatu yang otomatis diputar ketika lantai 10 diselesaikan. Ck ck. Sungguh menyedihkan.
Aku menjadi penasaran.
“Bagaimana kau tahu itu?”
-Hah? Karena…
Saat itu, tepat ketika Bae Hu-ryeong hendak menjawab.
[Para Pejuang! Ada dunia yang membutuhkan bantuan kalian. Di dunia ini, ada Raja Iblis yang menakutkan. Mulai sekarang, kalian akan dipanggil sebagai pejuang ke tempat ini, dan kalian akan menerima misi untuk melindungi umat manusia. Jika kalian ingin menerima misi ini, ucapkan ‘Transmit’…]
Karena dia telah selesai berbicara, seseorang melompat ke udara.
“Hup!”
Hunter itu dengan ringan memijak atap sebuah bangunan. Lantai 3. Lantai 5. Lantai 7. Dalam sekejap, hunter tersebut tiba di menara lonceng di alun-alun. Dan hunter itu terbang tinggi ke udara.
Orang Suci Pedang (Sword Saint).
Marcus Calenberry.
“Haat!”
Teknik pedang Rank 1 saat ini membelah langit. Lintasan pedangnya melintas melewati sang dewi. Wujud sang dewi terbelah menjadi dua.
Itu adalah serangan yang indah dan cepat.
Semua orang yang menyaksikan serangan dalam sekejap mata itu ternganga.
“Hah, huh… ?!”
Dan itu hanya berlangsung sesaat.
Dewi yang terbelah itu dengan cepat pulih kembali. Bagaikan membelah lautan yang sia-sia, sang dewi berbicara dengan suara merdu yang sama seperti sebelumnya.
[…Jika kalian ingin menerima misi ini, ucapkan ‘Transmit’. Para Pejuang. Kalau begitu, kalian akan melangkahkan kaki ke lantai 11.]
Sang dewi masih bersinar.
Dia memiliki cahaya, tapi itu tidak lagi bercahaya suci.
Karena sosok dewa yang pernah robek tidak lagi dianggap sebagai dewa.
“Hmm.”
Sword Saint mendarat dengan ringan di atas atap. Dia mengenakan jas hitam yang sama seperti yang kulihat di bar tadi. Dia menatap ke langit seolah tidak menyukai sesuatu, lalu perlahan menunduk ke arah alun-alun.
“…”
Alun-alun itu terdiam.
-Mm.
Bae Hu-ryeong berbicara.
-Aku juga melakukan hal itu di masa lalu. Nah. NPC, kan?
Aku tercengang.
‘…Apa kau harus memeriksanya dulu baru merasa puas?’
-Ya. Aku tidak paham dengan orang-orang yang tidak memeriksanya. Apakah kau tidak ingin menebasnya dengan pedangmu ketika sesuatu yang besar muncul? Bukankah semua orang seperti itu?
‘Hah.’
Dia benar-benar seorang psiko.
Aku memperkuat penglihatanku dengan Aura dan menatap Sword Saint. Berhati-hati agar tidak sampai beradu pandang dengannya.
“Transmit.”
Sword Saint bergumam pelan. Cahaya yang sama seperti dari sang dewi menyelimuti sosok tua Sword Saint itu. Sesaat kemudian, dia menghilang tanpa jejak. Hanya kotoran burung putih yang tertinggal di atap.
“Ahahahat!”
Tawa meledak dari menara yang sempat hening itu. Para hunter menoleh.
Tawa itu berasal dari Guild Master Kuil Sepuluh Ribu (Ten Thousand Temple), Penanya Bidah (Heretic Questioner).
“Aku kalah lagi! Ah! Ini hari yang indah!”
Heretic Questioner melepas topinya. Dia membungkuk dengan sopan kepada orang-orang yang melihatnya.
“Kalau begitu, aku akan menemui kalian semua di lantai 11! Transmit!”
Cahaya putih menyelimuti Heretic Questioner. Saat berikutnya, Heretic Questioner telah tiada. Menyaksikan kehilangannya dengan tatapan kosong, para hunter baru menyadari keterlambatan mereka.
“Eh…”
Bahwa Sword Saint dan Heretic Questioner telah selangkah lebih maju menuju lantai 11 mendahului mereka.
Dan itu adalah titik awalnya.
“T, Transmit!”
“Transmit!”
Tak terhitung banyaknya hunter yang meneriakkan ‘transmit’ dengan panik. Alun-alun dipenuhi oleh cahaya. Setiap kali seseorang berteriak, cahaya terpancar ke tempat mereka berada. Cahaya-cahaya ini bertambah hingga ribuan dan menerangi langit.
[Para Pejuang. Para pendaki menara.]
Di tengah-tengah itu semua, sambutan sang dewi masih terus berlanjut.
[Dari lantai 11 hingga lantai 20, kalian akan menemui sebuah ujian. Ujian keyakinan.]
Sang dewi mengatupkan kedua tangannya di dada.
Seperti sedang berdoa.
[…Kalian akan menemukan jawaban kalian. Seseorang akan menerangi jalan. Sehingga kalian akan dapat mengenal diri kalian sendiri…]
Namun, tidak banyak yang mendengarkannya. Setiap orang sedang terburu-buru agar tidak tertinggal.
Segelintir orang yang tertinggal merekamnya dengan ponsel mereka.
“Sangat disayangkan.”
Seseorang berjalan mendekat ke sebelahku dan bergumam.
Wakil Guild Master Milisi Sipil. Itu adalah Sang Crusader.
“Disayangkan?”
“Coba pikirkan. Siapa pun yang membuat menara ini pasti mengerahkan upaya untuk menciptakannya. Itu juga sebuah pesan bagi kita. Tapi tidak ada yang peduli.”
Crusader memasang ekspresi sedih.
“Seharusnya orang-orang melihat hal ini secara emosional. Fakta bahwa ada sebuah menara dan kita bisa menggunakan skill adalah sebuah keajaiban yang luar biasa… tapi kita sudah terbiasa dengan segalanya di lantai 10.”
“Kau orang yang melankolis rupanya.”
“Mm. Aku mengambil jurusan musik di luar sana.”
Dia mengangkat sudut bibirnya.
“Apakah aku terlihat lebih menarik setelah mendengar bahwa aku adalah seorang wanita yang berkecimpung di bidang musik?”
“Ah… Kurasa akan sulit menghasilkan uang.”
“Ugh. Kau melukaiku dengan fakta.”
Kami berdua tertawa.
Bae Hu-ryeong menyelinap di antara kami.
-Zombie, berhati-hatilah. Manusia ini mencurigakan. Hm?
‘Ugh, apa lagi sih.’
-Mana mungkin ada seseorang yang mendekati orang sepertimu. Apakah wajah atau kepribadianmu tampan? Semuanya menjijikkan. Kya, aku mengerti! Ini penipu ulung! 100%
Orang ini… sudahlah. Lebih baik diabaikan saja.
“Permisi!”
Kemudian, kerumunan orang mendatangi kami.
Mereka bukan wartawan, melainkan orang-orang yang tampaknya membuat siaran mereka sendiri secara daring.
“H, Hunter di sana itu Hunter Kim Gong-ha… kan?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar