Penerjemah: HH Editor: ShaSha

Waktunya lama.

Setelah waktu yang lama, aku akhirnya mencapai tempat ini.

[Hukuman akibat skill-mu sedang dipicu.]

[Trauma dari musuh yang membunuhmu sedang diperagakan ulang.]

Sekarang, saatnya membicarakan tentang mimpi buruk tertentu.

Dalam pertempuran di lantai 12, ketika aku tersapu seperti tetesan air hujan,

[Intensitas hukuman adalah Sedang.]

Itulah yang kulihat setelah dibunuh oleh Raja Iblis.

[Ini adalah Ghost Road.]

Trauma.

Mimpi buruk dari sosok yang disebut Penguasa Mimpi Buruk.

[Hukuman dibuka.]

[Trauma dari monster Raja Iblis Hujan Gugur sedang diciptakan.]

Aku berdiri sendirian di sebuah desa yang terbakar, tepat di tengah-tengah lautan api.

Tidak.

-Bakar dia!

Aku mungkin bukan satu-satunya orang di sini.

Setidaknya aku memiliki Bae Hu-ryeong. Orang yang benar-benar berada di neraka seorang diri, berada di sisi lain.

-Bakar sarang penyihir itu!

Estelle.

Santo dari pedesaan.

-Jangan tunjukkan belas kasihan. Mereka semua adalah monster yang telah dikutuk!

-Jangan lewatkan satu orang pun!

Estelle tidak bisa mengerti.

Dia tidak bisa berbicara.

Karena dia tidak bisa mengerti, mulutnya hanya bergerak tanpa mengeluarkan suara apa pun.

Kenapa?

Kenapa manusia membakar manusia?

Mereka adalah para orang tua yang mengatakan bahwa mereka berterima kasih kepadanya. Bayi-bayi yang telah menerima kehidupan baru darinya. Semuanya telah dibantai.

-Ini adalah apa yang diinginkan Tuan!

Para prajurit yang muncul entah dari mana menghancurkan desa,

-Yang Mulia telah memerintahkannya!

Dan para kesatria yang memiliki lambang berbeda mengayunkan pedang mereka ke bawah.

-Paus telah mengatakan kepada bidat yang berani menyebut dirinya santo itu…

-Pemilik hutan telah memerintahkan ini, jadi roh, kumohon…

-Ratu Duyung telah memberi kita kekuatan sihir untuk……

-Kami para prajurit datang untuk menepati janji gunung berapi! Baik lah, para naga! Mari kita tembakkan api untuk…

Mereka semua mengungkapkan dari mana asal mereka, tetapi Estelle tetap tidak tahu siapa mereka sebenarnya.

Siapa mereka hingga berani membakar manusia?

-Ahhh, ackk!

-Selamatkan aku!

Mereka mengepung desa seolah-olah sedang menangkap mangsa. Tidak ada jalan untuk melarikan diri. Ada beberapa keluarga yang mencoba meninggalkan desa, tetapi mereka langsung dibantai begitu tertangkap.

Satu-satunya tempat pelarian adalah alun-alun desa.

Mereka tertusuk tombak, dikejar pedang, terluka oleh panah, dipukul dengan tongkat……

Orang-orang terus berdesakan di alun-alun.

-Uhuk!

Di tengah desa, ada surga yang telah mereka buat sendiri.

Estelle melihat sekeliling di udara yang dipenuhi asap.

-Bertahanlah sedikit lagi. Sedikit saja…

Seorang ayah membungkuk. Di antara celah antara tanah dan sang ayah, ada area kosong. Anaknya bersembunyi di ruang itu. Sang ayah terkena api menggantikan anaknya dan menelan asap demi anaknya.

Sang ayah meninggal lebih dulu.

Anak itu dapat hidup satu menit lebih lama daripada ayahnya.

-Sedikit lagi…

Sepasang suami istri lanjut usia berpelukan. Apakah mereka mencoba mati bersama? Begitulah yang dipikirkan Estelle. Tetapi ketika dia melihat lebih dekat, bukan itu masalahnya. Ada bayi yang baru lahir di antara mereka.

-Sedikit lagi…

Ketika api menyebar, pasangan itu berteriak. Namun mereka tidak melepaskan pelukan. Lengan mereka terbakar oleh jilatannya. Bahkan ketika mereka berubah menjadi abu, pasangan lansia itu masih saling berpelukan. Itu bukanlah pelukan untuk kenangan terakhir mereka, melainkan untuk melindungi anak kecil tersebut.

Pasangan itu meninggal lebih dulu. Isak tangis bayi yang baru lahir itu berakhir setelah satu menit.

Satu demi satu, jeritan di alun-alun berhenti.

Keluarga yang menjadi kaya karena pertanian mereka, lelaki tua yang bangun pagi-pagi sekali untuk bekerja.

-Kenapa…?

Tidak ada satu pun warga yang luput. Ada orang yang menderita kanker, ada orang yang buta. Karena ada begitu banyak penyakit di dunia, Estelle menelan semuanya.

Tetapi hatinya lebih hitam daripada,

-Bagaimana……?

Saat dia menelan semua penyakit itu.

Dia dikelilingi oleh asap.

Dia terbakar oleh api.

Dia dengan tenang mencoba membuka mulutnya.

-······.

Di dalam mulutnya, dia bisa mencium bau sesuatu yang terbakar.

Estelle menyadari bahwa hatinya menjadi sedikit lebih hitam. Selama sehari, desa itu terbakar. Selama sehari, Estelle terbakar.

Kretek!

Tangan Estelle mencakar abu. Tidak ada seorang pun yang memganggunya. Para prajurit semuanya telah pergi setelah melihat desa dilalap api. Yang tersisa hanyalah sisa-sisa dari surga yang ada sebelumnya.

-Lepandor……

Ada mayat seorang ayah.

-Dajena…

Di bawah sang ayah, ada mayat seorang anak.

-Solape…, Joe…Ugansha…

Dia menggali.

-Mobaijan……Topho…Anna……Garchoff……

Dengan tangan kosong.

Sisa-sisa desa. Abu di atas sisa-sisa itu. Jari-jarinya menjadi hitam, dan darah merahnya berubah menjadi hitam. Estelle terus menggali.

-······.

Dan dia memakannya.

Daging manusia.

Tulang manusia.

Abu yang tidak memiliki daging atau tulang.

-······, ···. ······.

Aroma daging manusia tidak lagi menyenangkan. Dia tidak bisa merasakan rasa lapar, atau keindahan. Bau itu hanya tercium seperti barang yang terbakar. Namun Estelle tetap memakannya. Dia menelannya. Meskipun itu tampak mengerikan.

Mulut Estelle menjadi kotor berwarna hitam.

Gigi Estelle berubah menjadi hitam.

-Kasihan sekali…

Ususnya penuh dengan nanah, dan darah yang menyebar berubah menjadi cairan untuk menutupi seluruh tubuhnya. Itu bukan hanya darah. Sesuatu yang lain mengalir dari matanya.

Itu mungkin bukanlah air mata.

Jika itu adalah air mata, mengapa air mata itu tidak jernih?

-Kasihan sekali…

Jadi itu adalah air limbah.

Air limbah yang telah digunakan oleh manusia dan dibuang telah mendatangi dirinya.

Air itu telah berkumpul di dalam hatinya.

-Kasihan sekali…

Air limbah itu tidak berhenti mengalir.

-Kau,

Air limbah itu mengalir.

-Kau, kau dan kalian semua adalah manusia.

Air itu mengalir di dalam benaknya.

-Kalian semua dilahirkan sebagai manusia, dan mengetahui keindahan serta air mata kehidupan, jadi mengapa? Kenapa harus?

Air itu tumpah ke mana-mana.

-Apakah kalian disebut monster? Bukankah sudah cukup untuk mengetahui keindahan dan kesedihan?

Air itu mengalir di sekelilingnya.

-Jadi kalian tetap sebagai manusia, dan anak-anakku ini… akan tetap sebagai monster? Apakah itu dunia kalian?

Air itu mengalir bagaikan hujan.

-Di dunia ini, apakah hanya kalian yang pantas mati? Apakah hanya kalian yang diizinkan memiliki keindahan?

Hatinya bergemuruh, menangis.

-Kalau begitu sekarang, buktikanlah.

Hujan turun.

-Buktikan padaku.

Hujan turun.

-Aku akan mengutuk kalian.

Karena hujan turun.

Tidak ada desa yang akan terbakar oleh api.

Anak-anakku. Darahku. Warna yang merenggut hatiku.

Aku kehilangan warna darahku, jadi hanya air limbah yang mengalir di dalam diriku, tetapi hujan itu berwarna merah, dan membuktikan keberadaan darahku.

-Tenggelamlah dalam kejahatan kalian.

Hujan turun.

Hujan.

-Kau,

Hujan,

Hujan turun.

-Kau membuatku menjadi seperti ini,

Terus-menerus.

-Jadi aku akan membuat kalian menjadi seperti ini.

Hujan,

Karena hujan turun.

-Gong-ja.

Kedip.

-Bangun.

Sebuah suara.

-Ini bukan nerakamu.

Mendengar suara pelan itu, aku membuka matamu.

[Peragaan ulang trauma selesai.]

[Memastikan bahwa identitas telah dipertahankan.]

[Hukuman selesai.]

IndoWebNovel – indowebnovel.com