Bab 16: Penjara

Penerjemah: Translation Nation

Editor: Translation Nation

Ruangan itu kosong, gelap, dan dingin. Udara dingin terus-menerus mengalir masuk; membuat siapa pun pasti akan menggigil.

“Ini ruang interogasi?” Namun, Luo Feng memasang ekspresi penasaran di wajahnya saat dia melihat sekeliling ruangan, “Mereka melemparku ke ruangan gelap ini dan menyetel AC pada suhu serendah itu, apakah mereka sedang mencoba melakukan perang psikologis?” Bahkan sebelum ‘interogasi’ dimulai, Luo Feng sudah menang!

Luo Feng, yang telah lulus ujian calon petarung, sama sekali tidak takut dengan trik polisi mana pun.

Di luar di ruang keamanan, beberapa petugas polisi mengintip ke dalam ruangan melalui kamera keamanan mereka. Salah satu perwira polisi wanita muda bertanya-tanya: “Kepala, bagaimana bisa pemuda ini tidak merasakan apa-apa sama sekali? Biasanya ketika seseorang memasuki ruang interogasi dan berada di sana selama setengah tahun, mereka mulai panik karena kekhawatiran mereka sendiri.”

“Jangan remehkan dia, catatan profilnya menyatakan bahwa dia adalah anggota elit dojo! Dan dia bahkan melukai empat anggota elit!” Petugas paruh baya berkepala botak itu tertawa.

“Satu mencelakai empat? Jika dia sekuat itu, apakah mungkin dia adalah seorang calon petarung? Jika ya, maka itu akan menjadi masalah,” kata salah satu perwira polisi pria muda.

“Dia bukan calon petarung, profilnya tertulis dengan jelas.”

Petugas paruh baya berkepala botak itu berkata, “Ayo pergi, Xiao Yang, ikut aku untuk menginterogasinya sebentar.”

“Baik, Kepala.”

……

Di dalam ruang interogasi, Luo Feng telah menunggu selama lebih dari setengah tahun.

“Kalian datang?” Luo Feng tersenyum saat melihat kedua polisi itu masuk.

Petugas paruh baya berkepala botak itu terkejut, pemuda ini ternyata sangat tenang. Dia masuk bersama perwira muda lainnya dan duduk di depan meja interogasi. Dia kemudian tersenyum, berkata: “Maaf, kami baru saja menginterogasi beberapa orang tadi sehingga menyebabkan keterlambatan. Itulah sebabnya kami sangat lama untuk tiba.”

“Tidak masalah,” Luo Feng kemudian bertanya, “Bagaimana dengan tiga pekerja dari perusahaan renovasi itu, ke mana mereka pergi?”

“Kami membiarkan mereka pulang.” Petugas paruh baya berkepala botak itu tampak ramah.

Luo Feng mengangguk.

Dalam hal ini, Luo Hong Guo dan kelompoknya adalah korban, jadi mereka dibebaskan.

“Tiga pekerja dari perusahaan renovasi dan Zhang Hao Bai beserta tiga pengawalnya semuanya menceritakan kepada kami tentang apa yang terjadi. Yang benar adalah kamu berada di pihak yang salah. Apakah kamu punya pembelaan?” Petugas paruh baya berkepala botak itu menatap Luo Feng. Biasanya, ketika seseorang mendengar bahwa mereka berada di pihak yang salah, mereka akan mencoba membela diri.

Luo Feng tersenyum: “Tidak banyak. Zhang Hao Bai dan ketiga pengawalnya, keempat orang itu adalah sampah! Mereka berani memukul ayahku, jadi aku hanya memberi mereka pelajaran.”

“Hm?” Petugas paruh baya berkepala botak dan perwira polisi pria muda itu tertegun.

[PENG!] Perwira setengah baya muda itu membanting meja dan memarahi, “Luo Feng, sadarlah. Ini kantor polisi, berhenti bersikap begitu arogan!”

“Arogan? Aku hanya memberitahumu apa yang sebenarnya terjadi,” Luo Feng tersenyum, “Baiklah, hanya itu yang ingin kukatakan.”

Petugas paruh baya berkepala botak itu mengerutkan kening: “Luo Feng, kearogananmu tidak akan membantu kasusmu. Kamu sengaja melukai mereka sedemikian rupa, jadi mendekam beberapa tahun di penjara bukanlah hal yang mengejutkan. Sebaiknya kamu jelaskan kronologi kejadiannya secara rinci.”

“Tidak banyak yang ingin kukatakan,” kata Luo Feng sambil menggelengkan kepala.

Petugas paruh baya berkepala botak itu mengerutkan kening. Dia memandang Luo Feng dengan cermat, yang tetap diam. Akhirnya, petugas paruh baya berkepala botak itu melambaikan tangannya dan berkata: “Baiklah kalau begitu. Jangan menyesal. Bawa dia keluar!”

Luo Feng tersenyum saat dia berdiri. Dua perwira polisi pria bergegas masuk ke ruang interogasi dan dengan paksa menggiringnya keluar.

××××××

Penjara distrik Zhi-An berada tepat di sebelah kantor polisi. Pengaruh para petarung telah menyebabkan masyarakat masa kini sering berkelahi dan bertikai, sehingga banyak orang ditahan di sini. Setiap distrik memiliki penjara sendiri untuk menahan orang-orang ini, dan Luo Feng akan masuk penjara hari ini juga.

Setelah mengenakan seragam tahanan abu-abu, Luo Feng dikurung.

“299, ini ruangannya. Masuklah.” Petugas penjaga mendorong Luo Feng masuk dan mengunci pintu sel. Orang-orang yang dikurung di sini kebanyakan adalah pencuri, pengemudi mabuk, pelaku perkelahian, dan penjahat yang menunggu persidangan mereka.

Kasus perkelahian Luo Feng adalah hal biasa di sini.

Sederhananya, itu hanya perkelahian kecil antara beberapa orang. Namun, jika kasus ini benar-benar dibawa ke pengadilan, maka memang ada kemungkinan Luo Feng menerima hukuman penjara selama beberapa tahun. Alasannya tentu saja—Luo Feng bukan seorang calon petarung.

Di dalam sel penjara.

“Heh, pendatang baru?” Seorang berandal botak penuh tato sedang berbaring di atas ranjang. Di sebelah kanannya ada seorang lelaki tua yang dengan patuh memijatinya. Berandal botak itu memelototi Luo Feng, “Anak muda, tubuhmu tinggal kulit dan tulang. Lumayan, kemari dan tendang tulang keringku!”

Luo Feng memandang berandal botak itu dengan aneh. Dia pernah mendengar desas-desus tentang penindasan di dalam sel, tetapi itu hanya rumor. Ini adalah pertama kalinya dia menyaksikan kejadian seperti itu.

“Sial, apa kamu tuli?” Berandal botak itu mendelik dan berdiri.

“Menarik, menarik,” Luo Feng merasa sangat penasaran.

“Mencari ribut?” Setelah berandal botak melihat kurangnya rasa hormat dari Luo Feng, dia tiba-tiba mengangkat tangannya yang lebarnya seperti daun pisang dan mengarahkannya ke kepala Luo Feng.

Dengan sedikit gerakan, lengan Luo Feng terulur bagaikan ular beludak dan mencengkeram pergelangan tangan berandal botak itu.

“Hm? Hm?” Berandal botak itu bergetar hebat; dia merasa seolah-olah lengannya terjepit oleh balok besi. Dia sama sekali tidak bisa mengerahkan kekuatan apa pun dan wajahnya langsung berubah pucat pasi; dia tahu dia berada dalam masalah besar.

“Kamu ingin aku menendang tulang keringmu?” Jari-jari tangan kanan Luo Feng mengencang dan memelintir pergelangan tangan berandal botak itu, yang kemudian jatuh ke lantai dengan kesakitan dan memohon: “Saudaraku, aku gagal mengenali kehebatanmu. Saudara, mohon lepaskan aku. Ah, ah—” Rasa sakit yang luar biasa membuatnya menjerit tak terkendali.

Luo Feng mengerahkan sedikit tenaga dan melemparkan berandal botak itu ke dinding.

“Katakan padaku kapan pun kamu ingin aku menendang tulang keringmu,” kata Luo Feng dengan nada tidak senang. Dengan itu, dia tiba-tiba melompat, dan dengan sedikit bantuan tangan kanannya, dia sudah berbaring di atas ranjang.

Berandal botak itu duduk di sudut dan mengusap pergelangan tangan kanannya.

Sementara kakek tua dan pemuda kurus di ranjang yang juga berada di dalam sel itu memandang ke arah berandal botak, lalu beralih menatap Luo Feng.

“Huang Botak, ada apa?” Penjaga yang berdiri di depan sel tertawa sinis, “Siapa yang membuatmu berurusan dengannya? Bagaimana ini bisa terjadi? Oh, sekadar mengingatkan, pemuda baru yang baru saja bergabung dengan kalian ini datang ke sini setelah menghajar empat anggota elit dojo. Hati-hati dan jangan memprovokasi dia.”

Setelah mengatakan itu, penjaga tersebut bersenandung kecil lalu pergi.

“Seharusnya bilang dari tadi,” Berandal botak itu menatap ranjang dengan ketakutan, “Satu orang menghajar empat anggota elit dojo? Gawat juga.”

Sementara itu, Luo Feng sedang memikirkan apa yang dibacanya di aula pelatihan, tentang ‘Teknik Energi Genetik’: “Hm, karena aku tidak punya hal lain untuk dilakukan di sini, saat hari mulai gelap, aku mungkin juga akan mencoba melatih energi genetikku!”

Para petarung mengandalkan energi genetik untuk kekuatan mereka yang tak terbendung.

××××××

Ketika Luo Feng sedang merencanakan pelatihan energi genetiknya di dalam sel, di dalam sebuah ruangan di sebuah KTV* dekat kantor polisi distrik Zhi-An: dua pemuda sedang menggoda seorang wanita muda. Salah satu dari mereka menjerit dan melolong sambil bernyanyi. Dan pemuda itu tidak lain adalah Zhang Hao Bai.

“Baiklah, kalian berdua bisa pergi sekarang,” Zhang Hao Bai melambaikan tangannya. Satu-satunya orang yang tersisa di ruangan itu adalah Zhang Hao Bai dan seorang remaja lain yang memakai kacamata.

“Kakak Zhou, aku mengajakmu ke sini untuk meminta bantuan,” kata Zhang Hao Bai.

“Jika ada yang ingin kau minta, katakan saja secara terus terang,” Remaja berkacamata itu tertawa, “Jika aku bisa membantu, aku pasti akan langsung melakukannya.”

“Begini, ada seseorang bernama Luo Feng! Si bajingan ini selalu menentangku,” Sambil berbicara, Zhang Hao Bai meludah karena geram, “Kali ini, dia melukai ketiga pengawalku dan menghajarku. Kak, aku tidak terima! Orang ini sekarang dikurung di penjara, jadi aku ingin meminta Kak Zhou untuk melobi para penjaga dan memberi Luo Feng pelajaran.”

“Oh? Tidak masalah. Namun, aku butuh uang untuk kerja sama para penjaga,” Remaja berkacamata itu mengerutkan keningnya.

“Uang bukan masalah, aku punya seratus ribu di sini! Setelah tugas selesai, aku akan memberikan seratus ribu lagi,” Zhang Hao Bai langsung melemparkan dompetnya ke arah remaja tersebut.

“Haha, mantap,” Remaja berkacamata itu bahkan tidak melihat dompet itu dan mengangguk, “Dua ratus ribu. Kita bisa melakukan apa saja padanya selama kita tidak membunuhnya. Katakan, bagaimana sebaiknya kita menghajarnya?”

“Patahkan salah satu kakinya dan salah satu lengannya!” Zhang Hao Bai menggertakkan giginya.

“Tentu, itu mudah,” Remaja berkacamata itu langsung mengangguk.

Zhang Hao Bai mengingatkan: “Kak Zhou, Luo Feng ini bukanlah lawan yang mudah. Dia menghajarku dan ketiga pengawalku.”

“Jangan khawatir,” Remaja berkacamata itu tertawa penuh percaya diri, “Kamu bisa menaruh seribu dua ratus rasa percaya padaku dan tunggu saja kabar baiknya.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com