Swallowed Star Chapter 441 — Farewell Bahasa Indonesia
Bab 441: Perpisahan
Penerjemah: Translation_Nation
Editor: Translation_Nation, chuchutrain
Adik laki-lakinya sangat bersemangat, dan ia dengan cepat menghubungi semua orang yang lain. Mereka semua tiba tak lama kemudian. Bahkan Hong dan Dewa Petir pun tiba.
“Ada apa, Feng Kecil, kamu pergi begitu lama?” Ibunya, Gong Xin Lan, tidak kuasa menahan seruannya. Berkat sejumlah besar harta karun yang membantu mengubah dan menyempurnakan mereka dari dalam ke luar, entah itu ibu atau ayahnya, keduanya masih tampak sangat muda, seperti berusia 30-an tahun.
“Itu cukup lama,” ayah tirinya—ralat, ayahnya Luo Hong Guo—juga tak kuasa menahan ucapannya.
“Hal yang paling penting adalah,” kata adik laki-lakinya, Luo Hua, “Perjalanannya saja akan memakan waktu 3 tahun, dan kembali akan memakan waktu 3 tahun lagi. Dan kamu harus tinggal di markas besar untuk waktu yang lama. Partisipasi di alam semesta primordial saja akan memakan waktu 100 tahun! Ini, ini sungguh……”
Luo Feng duduk di sana, merasa tidak nyaman.
Ia baru saja menerima surel dari Perusahaan Alam Semesta Virtual yang memberitahukannya bahwa mereka akan menjemputnya dalam waktu 12 hari dari Bintang Bailan. Di dalam surel tersebut disebutkan bahwa partisipasi di dalam alam semesta primordial adalah 30 tahun. Namun, aliran waktu di sana berbeda dibandingkan dengan di luar, karena waktu mengalir lebih lambat di dalam ruang tersebut.
30 tahun di alam semesta primordial berarti 100 tahun di alam semesta nyata.
Kabar baiknya adalah meskipun ia berada di dalam alam semesta primordial, ia masih bisa memasuki jaringan alam semesta virtual.
“Hm?” Luo Feng merasakan tangannya digenggam. Ia menoleh untuk melihat istrinya, Xu Xin, di sampingnya, yang masih mengenakan pakaian kantornya. Wanita itu menggenggam tangannya, dan matanya dipenuhi keengganan untuk berpisah.
“Baiklah, jadilah anak yang baik—ralat, bersabarlah.” Luo Feng dengan lembut menyentuh punggung tangan istrinya.
“Ayah, Ibu, sebenarnya ini tidak separah yang kalian pikirkan. Meskipun aku meninggalkan bumi, aku masih bisa memasuki alam semesta virtual sesekali,” ia memaksakan sebuah senyuman, “Simulasi 100% di alam semesta virtual sama persis dengan bertemu di dunia nyata.”
“Meskipun dikatakan 100%, tetap saja, Ayah, itu bukanlah kenyataan,” Luo Hai tidak kuasa menolak.
Luo Feng mengulurkan tangannya dan menarik kedua putranya mendekat.
……
Ia tidak tega meninggalkan mereka.
Ia benar-benar tidak tega meninggalkan seluruh keluarganya. Namun, Luo Hong Guo dan Gong Xin Lan sama-sama telah mengalami era Nirwana Besar. Luo Hua dan yang lainnya juga mengalami bencana monster penelan, dan lain-lain… bencana yang terjadi di bumi dari waktu ke waktu, seiring dengan wawasan mereka yang semakin luas dengan lebih banyak informasi dari alam semesta, mereka mengerti bahwa apa yang ia lakukan adalah benar.
“Kakak Ketiga, kamu melakukan hal yang benar.” Di petak rumput di depan rumah Luo Feng, Luo Feng, Hong, dan Dewa Petir berdiri bersama.
“Aku melihatnya dengan jelas.” Mengenakan pakaian serba hitam, Hong menatap ke kejauhan, “Kembali saat era nirwana besar ketika aku masih muda, aku melihat banyak pemandangan menyakitkan dari tak terhitung banyaknya sesama manusia yang sekarat. Aku mengerti bahwa seseorang di antara kita harus maju. Kita tidak bisa bertahan hidup tanpa ada yang memimpin! Karena itulah aku mendirikan Dojo Batas, membangun struktur kompetisi, dan meningkatkan kekuatan para pejuang manusia.”
“Namun!”
“Alam semesta puluhan ribu kali lebih berbahaya daripada sekadar bumi,” seru Hong, “Kompetisinya akan jauh lebih sengit. Lihat saja, meskipun ada triliunan ras manusia, beberapa ras telah sepenuhnya diperbudak.”
Luo Feng mengangguk, Dewa Petir juga mengangguk.
“Mengapa mereka diperbudak? Itu karena mereka tidak memiliki satupun prajurit mutlak sejati dari ras mereka. Ras mereka sendiri tidak cukup kuat!” Hong menggelengkan kepalanya, “Jika ras mereka memiliki satu saja makhluk abadi, bahkan jika makhluk abadi itu tidak berada di wilayah mereka, tetapi di tempat lain di alam semesta, hanya satu makhluk abadi saja… akan menakuti para pedagang budak dan mengintimidasi yang lain!”
“1 ras pribumi.”
“Jika ras pribumi memasuki alam semesta untuk pertama kalinya, biasanya ada tiga hasil. 1 adalah diinjak-injak dan menjadi pelayan, yang mana masih lumayan. Hasil ke-2 adalah langsung diperbudak, persis seperti barang dan dijual ke sana ke mari, para wanitanya akan dijual sebagai pelayan dan lain-lain sementara para prianya akan dikirim untuk melakukan pekerjaan tingkat berbahaya. Hasil ke-3… adalah bangkit dan menjadi ras yang kuat di dalam alam semesta manusia. Sama seperti bumi kita sekarang!”
“Orang-orang bumi, mereka belum diperbudak dan belum diinjak-injak!”
“Karena kakak ketiga!” Hong menatap Luo Feng, “Kamu, kamu adalah pemimpin galaksi Bima Sakti! Pemimpin galaksi Bima Sakti adalah seseorang dari bumi, dan pemimpin ini bahkan telah memasuki inti Perusahaan Alam Semesta Virtual, beserta posisi yang sangat tinggi di dalamnya, yaitu wilayah rahasia Awal Mula. Bahkan Kekaisaran Gunung Naga Hitam pun tidak berani main-main, bahkan negara alam semesta Ganwu harus menghormatimu. Dengan pengaruh seperti itu, siapa yang berani menindas atau main-main dengan orang-orang bumi? Siapa yang berani?”
Luo Feng menarik napas dalam-dalam.
“Kakak ketiga, kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik.” Hong menarik napas dalam-dalam dan berkata, “Agar ras manusia bisa bangkit, terutama selama tahap awal, artinya seseorang harus maju, seseorang harus memimpin dan mengambil langkah pertama yang berani itu!”
“Kakak ketiga, Dewa Petir dan aku, kami masih lemah sekarang!”
“Kamu berbuat baik sekarang karena pertarungan jenius. Namun… menjadi jenius bukan berarti seseorang itu kuat,” tegas Hong, “Orang-orang tidak berani main-main denganmu karena posisi dan reputasimu. Namun begitu kamu jatuh, dengan kekuatan kita yang kecil, bagaimana kita akan melindungi bumi?”
Bahkan budak tingkat alam semesta pun bisa dibeli di pasar. Hong and Dewa Petir baru berada di tingkat bintang, bagaimana mereka bisa melindungi bumi?
“Oleh karena itu!”
“Kakak ketiga, kami harus mengandalkanmu sekarang untuk memikul beban ini.” Hong menegaskan, “Kami berdua juga akan bekerja keras. Dalam 10.000 tahun, bumi akan memiliki kita bertiga untuk melindunginya. Pada saat itu, bumi sendiri akan menghasilkan generasi-generasi pejuang yang kuat. Kemudian kekuatannya akan meningkat pesat dan ketika sudah sekuat itu, kita tidak perlu mengandalkan satu orang untuk mengintimidasi yang lain.”
Ketika suatu ras dapat menghasilkan tingkat alam semesta dari satu generasi ke generasi berikutnya, sesekali menghasilkan seorang penguasa domain, tidak ada pedagang budak yang akan berani main-main dengan mereka lagi.
“Bekerja keraslah!” tegas Hong.
“Tenang saja, Kakak Ketiga, kami akan menyusulmu dengan sangat cepat,” tertawa Dewa Petir.
“Kita bertiga akan bekerja keras bersama,” Luo Feng juga tersenyum.
Bagi bumi, ini adalah era yang sangat penting.
Sebuah era perubahan besar.
Apakah orang-orang bumi akan ditempatkan di tingkat menengah di antara ras manusia yang tak terhitung jumlahnya, atau diinjak-injak tepat di bagian bawah, melakukan pekerjaan yang paling melelahkan dan berbahaya, mendapatkan jumlah bayaran paling sedikit atau bahkan tidak sama sekali sebagai budak… itu semua bergantung pada 10.000 tahun ini! Dan Hong, Dewa Petir, serta Luo Feng, ketiga orang ini telah menyadari hal ini sejak lama.
Mereka adalah yang terkuat di bumi, jika mereka tidak memikul beban ini, siapa lagi yang akan melakukannya?
Malam.
Halaman Westlake Kota Yangzhou, cahaya bulannya begitu memukau saat menyinari kamar tidur melalui jendela.
Di dalam kamar tidur, selimut tipis menutupi dua tubuh yang saling membelit erat, hampir seolah-olah mereka meluapkan semua keengganan berpisah mereka dengan liar. Setelah beberapa saat…
Luo Feng mengenakan piyamanya dan berjalan ke balkon, menatap ke langit dan bulan.
Ini adalah bulan rumahnya!
Bulan bumi!
Dan dalam seratus tahun ke depan atau lebih, ia tidak akan bisa menyaksikan pemandangan ini.
“Kamu akan pergi besok?” Mengenakan piyama yang serupa, Xu Xin memeluk Luo Feng dari belakang sambil dengan lembut bersandar di punggungnya.
“Ya.”
Luo Feng dengan lembut mengangguk, “Ma… maafkan aku.”
“Untuk apa kamu meminta maaf, kita sudah menjadi pasangan tua.” Xu Xin berjalan ke sisinya, menatap cahaya bulan, ia tertawa, “Waktu berlalu begitu cepat. Dalam sekejap mata, kita sudah menikah selama lebih dari 10 tahun.”
“Ini memang cepat,” Luo Feng mengangguk.
Mereka telah menikah selama lebih dari 10 tahun. Selama 10 tahun ini, dengan makhluk laut yang menyerang pangkalan-pangkalan, dengan bencana monster penelan, dengan keluarga Nuolan Shan yang menyerang bumi, dengan pertarungan memperebutkan harta karun di dunia dalam dunia, dan pertarungan jenius 5-6 tahun belakangan ini… istrinya telah diam-diam mendukungnya dari balik bayang-bayang sepanjang cobaan-cobaan ini.
“Aku masih ingat saat di sekolah menengah.” Xu Xin tersenyum. “Kamu dulunya adalah seorang siswa di dojo.”
“Kamu dulunya adalah seorang wanita yang polos dan sederhana saat itu,” tawa Luo Feng.
“Hal utama adalah kakekku memaksaku bersekolah di sekolah menengah biasa, bukan sekolah swasta mahal,” kata Xu Xin, “Dan dia juga melarangku mengungkap latar belakang keluargaku, atau berbicara tentang cinta atau apa pun. Namun sejujurnya, alasan keluarga Xu kita bisa bangkit memang karena kakekku. Dia adalah pria yang sangat berpengetahuan luas.”
Luo Feng mengangguk.
Selama Era Nirwana, ketika pangkalan-pangkalan pertama kali dibangun, keluarga Xu awalnya tidak memiliki banyak latar belakang, tetapi berkat kerja keras kakeknya, mereka berhasil mencapai tingkat ini. Dia memang sosok yang luar biasa.
“Dulu kamu biasa memperhatikanku secara diam-diam dari belakang.” Xu Xin tersenyum.
“Haha,” Luo Feng ikut tertawa.
“Kamu bahkan tertangkap basah berkali-kali. Begitu tertangkap, kamu akan menjadi pemalu. Bahkan aku tidak seperti itu,” Xu Xin tidak kuasa menahan diri untuk tidak mengatakannya.
……
Pasangan suami istri itu berbicara banyak selama malam itu. Mereka bahkan meninggalkan Kota Yangzhou dan terbang ke banyak tempat di bumi untuk melihat-lihat.
Mereka pergi ke Mesir untuk melihat piramida, ke Tembok Besar kuno, melihat jejak-jejak keliaran alam liar yang merangsek masuk ke dalam kota.
Akhirnya mereka berdiri di depan Sungai Kuning.
Makhluk air sangat banyak di dalamnya. Luo Feng berdiri di tepi pantai dan mengambil sedikit tanah dari tanah dan menggunakan mangkuk untuk menyimpan sebagian air sungai. Ia kemudian menyimpannya di dalam cincin penyimpanannya. Di sampingnya, Xu Xin mengamati hal ini dengan tenang.
“Ayo pergi, kita kembali.” Luo Feng menggenggam tangan Xu Xin.
*Sou!*
Domainnya berubah menjadi jaring cahaya, menjelma menjadi bintang penembak keemasan dan meluncur menuju Kota Yangzhou.
……
18 September 2071.
Puncak dari manusia bumi, Luo Feng duduk di dalam kapal alam semesta dan meninggalkan bumi. Perjalanan ini akan menjadi perjalanan yang sangat panjang, dan pada saat ia kembali, dunia akan telah berubah drastis.
Bintang Bailan.
“Tuan!” kata pengawal budaknya dengan hormat.
“Hm.”
Luo Feng menoleh untuk melihat kedua budak jiwanya. Keduanya berada di tingkat alam semesta 9. Ia berkata dengan serius, “Di Fan, Bai Kalo, kali ini aku menuju ke alam semesta primordial yang terletak di dalam markas besar Perusahaan Alam Semesta Virtual. Aku tidak punya cara untuk membawa siapa pun. Oleh karena itu, aku harus meninggalkan kalian berdua di bumi.”
“Dimengerti.”
Di Fan dan Bai Kalo mengangguk.
“Aku telah memberikan semua teknik kepada kalian. Jika kalian tidak memahami apa pun, kalian bisa masuk ke jaringan alam semesta virtual dan menghubungiku,” kata Luo Feng dengan serius, “Kukira, dengan bakat kalian… dan teknik yang telah kuberikan kepada kalian, saat berikutnya aku melihat kalian, kalian berdua pasti sudah memasuki tingkat penguasa domain.”
Kedua budak itu memiliki bakat yang sangat tinggi. Satu-satunya hal adalah bahwa yang satu adalah budak sebelumnya dan yang satunya lagi memiliki seorang guru yaitu Nuolan Shan. Tanpa seorang guru yang tepat, kamu tidak akan mendapatkan teknik yang bagus.
Banyak prajurit kuat di alam semesta yang kekurangan guru dan teknik yang baik, karena instruksi dari guru yang baik dapat meningkatkan efisiensi seorang prajurit kuat yang dihasilkan sebanyak sepuluh kali lipat.
“Hm?”
Luo Feng menoleh ke kejauhan. Sebuah kapal sederhana berbentuk bilah panjang hitam tembus pandang kuno turun dari atas.
“Aku harus pergi.” Luo Feng berbalik dan menatap dengan serius ke arah Di Fan dan Bai Kalo, “Saat aku tidak ada, bantulah aku melindungi keluargaku. Mengenai keamanan bumi… dengan intimidasi dari Perusahaan Alam Semesta Virtual, tidak ada yang berani datang dan main-main dengan bumi.”
“Baik, Tuan.”
Di Fan dan Bai Kalo menjawab dengan hormat.
Mengikuti hal itu, Luo Feng terbang langsung menuju kapal sederhana tersebut.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar