Dukung

tim penerjemah di: https://www.patreon.com/ceolynic

Kutipan hari ini (oleh aklas123):

“Bab terakhir minggu ini! Pastikan untuk mendukung kami di Patreon jika Anda bisa!”

Yang Chen membawa Hui Lin ke area resepsionis. Karena tempat itu dirancang untuk menerima berbagai klien, ada ruang resepsionis dengan ukuran berbeda di lantai pertama selain meja resepsionis, dengan dinding kedap suara yang dirancang dengan baik yang memisahkan satu sama lain, terlihat sederhana namun elegan.

Setelah sampai di ruangan yang ditentukan oleh petugas resepsionis, orang yang langsung menarik perhatian Yang Chen adalah orang yang dia harapkan akan datang.

Lin Zhiguo mengenakan mantel hitam tebal dan memegang secangkir teh panas yang disajikan oleh karyawan di sana. Di wajahnya yang relatif muda, jejak penuaan tidak terlalu terlihat. Dia duduk dengan tenang di kursinya. Dia memancarkan aura yang kuat bahkan ketika dia tidak berbicara.

Pria berjubah abu-abu yang mengenakan jubah abu-abu tampak sama seperti sebelumnya. Dia berdiri dengan tenang di salah satu sudut ruangan dengan kepala tertunduk, seolah-olah dia akan tertidur kapan saja.

Melihat kedatangan Yang Chen dan Hui Lin, senyum tipis dan sopan muncul di wajah Lin Zhiguo yang serius dan tegas. Tentu saja, itu muncul semata-mata karena Hui Lin.

“Hui’er, kemarilah ke Kakek.” Lin Zhiguo melambaikan tangannya ke arah Hui Lin.

Ketika Hui Lin melihat Lin Zhiguo, kegembiraan muncul di wajahnya pada awalnya, tetapi kemudian dia tampak sedikit bingung. Setelah ragu sejenak, dia tetap patuh pergi ke sisi Lin Zhiguo.

Yang Chen menarik kursi untuk dirinya sendiri dan duduk, sebelum menyilangkan kakinya dan menguap. Dia juga tidak berencana untuk berbicara.

Lin Zhiguo mengabaikan Yang Chen. Sambil memegang tangan cucunya, dia bertanya sambil tersenyum, “Apakah kamu sudah terbiasa dengan gaya hidup di Zhonghai? Apakah kamu membutuhkan sesuatu? Kakek bisa membelikan semuanya untukmu. Kudengar kamu belajar menyanyi dan menari di sini, apakah kamu ingin menjadi penyanyi?”

Hui Lin menjawab dengan lembut, “Kakek, belum tentu aku bisa menjadi penyanyi. Sebenarnya aku hanya ingin mencari pekerjaan yang kusuka.”

“Hehe, Hui’er-ku pasti bisa melakukannya karena dia sangat pintar. Oh ya, karena kamu bekerja di sini, apakah kamu ingin Kakek membelikanmu mobil?” tanya Lin Zhiguo.

Hui Lin menggelengkan kepalanya. “Tidak perlu, tidak perlu. Kakek, aku tidak tahu cara mengemudi, dan… dan Kakak bilang dia akan mengantarku pulang.”

Lin Zhiguo tampak gembira. “Hui’er, kamu… kamu memanggil Ruoxi Kakak? Kamu tidak membencinya?”

Yang Chen yang duduk di sampingnya juga menatap Hui Lin. Dia penasaran bagaimana Hui Lin memandang Lin Ruoxi. Dia tinggal bersama Kepala Biara Yun Miao sejak kecil, seharusnya lebih masuk akal jika dia membenci Lin Ruoxi. Bagaimanapun, dia adalah cucu seorang selir.

“Kenapa aku harus membencinya…?” Hui Lin berkata pelan. “Kakak perempuan benar-benar menyedihkan karena dia tidak melakukan kesalahan apa pun. Nenek seharusnya hanya membenci nenek Kakak perempuan karena itu urusan antara Kakek dan Nenek. Aku hanya merasa bahwa kita memiliki darah yang sama mengalir di tubuh kita. Selama Kakak perempuan memperlakukanku dengan baik, aku juga harus menyukainya.”

Mata Lin Zhiguo agak memerah. Sebagai seorang lelaki tua berpangkat tinggi yang telah mengalami pertempuran yang tak terhitung jumlahnya, dia masih merasa tersentuh oleh kata-kata cucunya.

“Ruoxi… apakah dia tahu siapa kamu?” Lin Zhiguo bertanya.

Hui Lin menggelengkan kepalanya. “Aku tidak berani memberitahunya. Kakek, aku takut Kakak perempuan akan membenciku.”

“Maafkan aku, Hui’er. Karena kesalahan Kakek di masa lalu, kalian berdua terpaksa tumbuh dewasa dengan keras seperti ini,” kata Lin Zhiguo sambil merasa sedih.

Hui Lin tetap diam, seolah-olah dia tidak tahu harus menjawab apa. Bagaimanapun, dia dibesarkan bersama Kepala Biara Yun Miao, dan jauh di lubuk hatinya dia tentu tidak senang dengan Lin Zhiguo, karena Lin Zhiguo telah berbuat salah kepada Kepala Biara Yun Miao dan menjadi penyebab kematian orang tuanya di luar negeri.

Jubah Abu-abu yang berdiri di sudut tiba-tiba berkata, “Tuan, saya yakin mereka akan segera akur bahkan setelah Nona Ruoxi mengetahui identitasnya, mengingat mereka sekarang tinggal bersama. Saya yakin Nona Ruoxi akan segera memanggil Tuan Kakek.”

Kerinduan muncul di mata Lin Zhiguo, yang segera ia tekan. Ia menoleh ke Hui Lin dan berkata, “Hui’er, Kakek sangat senang kau polos, baik hati, dan masuk akal, tetapi kakakmu lebih keras kepala dan tangguh darimu. Ia terkadang melakukan hal-hal yang tidak bermoral. Namun, ada kesamaan di antara kalian berdua—ia juga orang yang baik hati. Hanya saja ia terpaksa menghadapi tekanan dunia luar karena kerusakan yang Kakek timbulkan padanya. Jika suatu hari nanti ia mulai mengamuk padamu setelah mengetahui identitasmu, jangan berkonflik dengan kakakmu, karena orang yang ia benci bukanlah kau, melainkan aku, Kakek.”

Hui Lin perlahan mengangguk dan menggigit bibirnya sambil tetap diam.

Yang Chen merasa tersentuh. Meskipun Lin Zhiguo tidak menyaksikan Lin Ruoxi tumbuh dewasa, dan bahkan tidak pernah bertemu dengannya terlalu sering, ia tetap mengenal cucunya ini dengan sangat baik. Pemahaman antarmanusia memang yang terdalam di antara keluarga.

Setelah mengobrol dengan Hui Lin beberapa saat lagi, Lin Zhiguo akhirnya mengalihkan perhatiannya kepada Yang Chen yang telah lama diabaikan. “Akhir-akhir ini, kau tampaknya memiliki masalah yang cukup besar.”

Yang Chen tahu bahwa Lin Zhiguo pasti merujuk pada insiden di mana dia membunuh Zeng Xinlin dan Xu Zhihong. Sambil tersenyum, dia menjawab, “Itu tidak bisa dianggap sebagai masalah, hanya masalah kecil. Jika kau benar-benar ingin mengatakannya seperti itu, maka aku juga berpikir bahwa sengaja pergi ke Beijing untuk membunuh semua orang dari klan Zeng agak bermasalah.”

“Hmph,” Lin Zhiguo mendengus dingin. “Kau seharusnya sadar bahwa itu bukan solusi yang realistis. Meskipun kau memiliki kemampuan untuk melakukan itu, apakah kau akan memusnahkan setiap orang yang membencimu yang jumlahnya bisa mencapai jutaan? Kau bukan robot tanpa emosi. Fakta bahwa kau bersedia kembali ke Tiongkok untuk hidup sebagai orang biasa membuktikan bahwa kau masih memiliki perasaan. Siapa pun yang pernah membunuh sebelumnya tahu bahwa mengambil nyawa seseorang itu tidak menyenangkan, apalagi orang-orang di sekitar mereka juga akan menderita. Kau tidak akan melakukan hal sebodoh ini.”

Mata Hui Lin yang besar terbuka lebar ketika dia mendengarkan percakapan antara Lin Zhiguo dan Yang Chen karena dia tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi dia dengan patuh tetap diam dan tidak menyela.

Yang Chen mengulurkan tangan untuk menggaruk wajahnya dengan lembut. “Lalu apa yang harus kulakukan? Mereka bahkan berpikir untuk membunuh cucumu. Meskipun aku sepenuhnya bisa menjaganya tetap aman, bagaimana dengan orang-orang lain yang kusayangi? Aku bukan orang berkepala tiga dan bertangan tiga, aku tidak punya pilihan lain selain membasmi mereka dan mencabut akar mereka.”

“Tenang saja, hal yang kau khawatirkan tidak akan terjadi lagi,” kata Lin Zhiguo sambil tersenyum.

Sambil mengerutkan kening, Yang Chen bertanya, “Apa maksudmu?”

“Setidaknya, klan Zeng pasti tidak akan bertindak irasional sebelum pemilihan umum Tiongkok tahun depan berakhir, kecuali mereka ingin disingkirkan dari pemerintahan Tiongkok,” kata Lin Zhiguo dengan percaya diri.

Yang Chen berpikir sejenak. “Apakah kau mungkin memberi mereka tekanan?”

“Meskipun keluarga Lin memiliki semacam otoritas, kami tidak pernah ikut campur antara pemerintah dan klan. Selain itu, orang yang menunjukkan muka jauh lebih berguna daripada aku,” kata Lin Zhiguo.

Melihat tingkah Lin Zhiguo yang penuh rahasia, berbagai kemungkinan muncul di benak Yang Chen. Akhirnya, hanya satu yang mungkin. Namun, dia merasa sangat jijik saat memikirkan alasannya.

“Aku tidak suka orang yang suka ikut campur.” Napas Yang Chen menjadi tidak teratur. “Aku bisa mengatasi semua ini sendiri.”

“Yang Chen!” Lin Zhiguo tiba-tiba berteriak. Dengan wajah serius, dia berkata, “Aku selalu berpikir bahwa kau jauh lebih dewasa daripada orang lain seusiamu. Sepertinya itu tidak sepenuhnya benar lagi. Di dunia ini, tidak semua masalah bisa diselesaikan dengan membunuh. Itu adalah solusi paling rendah, kau lebih menyadari hal ini daripada siapa pun. Selain itu, di dunia ini, kau tidak bisa menyangkal keberadaan sesuatu hanya karena kau tidak menyukainya! Hal-hal yang menjadi milikmu, akan tetap menjadi milikmu, kau tidak bisa menghindarinya!”

Yang Chen menyipitkan mata. Dinginnya tatapan muncul di matanya. “Jika kau hanya ingin mengatakan omong kosong seperti itu, aku sama sekali tidak tertarik.”

Jika Anda membaca ini dari situs lain, bab ini dicuri dari liberspark.com.

Lin Zhiguo menarik napas dalam-dalam dan menyesap tehnya. Dia berkata, “Baiklah, kalau begitu aku akan memberitahumu hal lain.”

“Cepat selesaikan, jam kerjaku akan segera berakhir.” Yang Chen menjadi agak tidak sabar.

“Kau harus tahu bahwa Grup Naga dan Naga Air kekurangan personel akhir-akhir ini. Jadi, mulai akhir bulan ini, kami akan mulai merekrut kelompok elit baru sebagai tim cadangan Brigade Besi Api Kuning. Karena mereka membutuhkan pelatihan dan penilaian yang keras, kuharap kau dapat memberi mereka bimbingan tentang pertempuran sebenarnya sebagai instruktur utama mereka…” kata Lin Zhiguo.

Yang Chen sedikit mengerutkan kening. Ia tak kuasa menahan tawa. “Bukankah kau merepotkanku seperti ini? Jika aku menjadi instruktur utama, bukankah aku menyatakan bahwa aku berada dalam keluarga yang sama dengan kalian? Lagipula, ini tidak menguntungkanku sama sekali.”

“Pertama, kau hanya akan menjadi instruktur utama di permukaan. Kau tentu bisa membiarkan orang lain mengajar untukmu di hari-hari biasa. Jangan kira aku tidak tahu bahwa kau mengirim sekelompok tentara bayaran yang terkenal di Laut Mediterania dan Teluk Persia bernama ‘Sea Eagles’. Justru taktik seperti inilah dari organisasi tentara bayaran kelas dunia yang kurang kita miliki dalam pelatihan kita. Selain itu, aku berjanji akan memberikan bantuan untuk melindungi orang-orang yang kau sayangi. Setidaknya, kau tidak akan lengah saat menghadapi lawan seperti klan Zeng.” Setelah Lin Zhiguo selesai berbicara, dia menyesap tehnya dan dengan sabar menunggu jawaban Yang Chen.

Yang Chen tetap diam. Tawaran Lin Zhiguo memang menarik dalam beberapa hal, terutama perlindungan yang bisa ditawarkannya, sesuatu yang selama ini membuatnya pusing. Pada akhirnya, dia tidak bisa mengirim sejumlah besar tentara bayaran ke Tiongkok untuk melindungi orang-orang di sekitarnya. Bahkan jika mereka tidak keberatan, tetap saja egois baginya untuk menunda pekerjaan rutin mereka, itulah sebabnya dia hanya meminta tim kecil Elang Laut dari Sauron saat itu.

Ketika dia memikirkan perceraian antara dirinya dan Lin Ruoxi enam bulan kemudian, dia memutuskan bahwa lebih baik baginya untuk memperlakukan Lin Zhiguo dengan lebih sopan karena dia akan kehilangan hubungan ini saat itu.

Yang Chen mengangguk. “Tidak masalah, tetapi ini harus dilakukan secara diam-diam. Berusahalah sebaik mungkin agar dunia luar tidak mengetahui tentang partisipasiku.”

Senyum tipis muncul di wajah Lin Zhiguo. “Jangan khawatir, aku tentu mengerti konsekuensinya. Aku akan menghubungimu lagi ketika kami membutuhkanmu untuk ikut serta.”

Setelah menyelesaikan diskusinya, Lin Zhiguo menasihati Hui Lin untuk menjaga dirinya sendiri sebelum meninggalkan perusahaan bersama Jubah Abu-abu.

Tak lama kemudian, Hui Lin menerima telepon dari Lin Ruoxi. Ia diminta untuk turun dan pulang bersama Lin Ruoxi.

Hui Lin melompat kecil kegirangan, seolah-olah ia memiliki banyak hal yang ingin diceritakan kepada Lin Ruoxi. Tentu saja, ia tidak akan menyebutkan apa pun tentang Lin Zhiguo.

Yang Chen melihat jam. Karena jam kerja hampir berakhir, ia turun untuk mengendarai mobilnya pulang.

Di dalam mobil, percakapan sebelumnya terus terputar di benak Yang Chen. Meskipun dia tidak yakin siapa yang menekan klan Zeng untuknya, kemungkinan kecil itu membuat hati Yang Chen sedikit bergetar, karena akar yang telah tersembunyi di sana selama bertahun-tahun.

Yang Chen segera sampai di rumah dengan hati yang berat. Lin Ruoxi dan Hui Lin juga baru saja tiba.

Kedua wanita yang turun dari Bentley itu sedang mengobrol dan tertawa. Mereka tampak asyik mengobrol. Namun, ketika mereka melihat kedatangan Yang Chen, mereka bahkan tidak repot-repot menyapanya.

Yang Chen tersenyum getir. Tidak masalah bagi Lin Ruoxi, tetapi bahkan Hui Lin pun melakukan hal yang sama. Jelas, dia mempelajarinya dari kakak perempuannya. Dia dengan cepat menguasai keterampilan bersikap dingin dan mengabaikan orang.

Setelah memasuki rumah, Yang Chen berbicara dengan Lin Ruoxi yang tidak berniat menghiburnya. “Ruoxi, bisakah kita bicara? Ada sesuatu yang ingin kubicarakan denganmu tadi.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com