My Wife is a Beautiful CEO Chapter 586 Bahasa Indonesia
Jangan
dukung kami di Patreon!
Cai Yan merasa sedikit gelisah saat melihat Yang Chen menyelesaikan masalah dengan begitu mudah. Ia terharu dengan betapa cepat dan lugasnya pria itu, tetapi ia sulit menerima bahwa Yang Chen melakukan pekerjaannya untuknya. Ia merasa tidak mampu jika orang lain menyelesaikan masalahnya.
Namun, Cai Yan tahu bahwa ia tidak bisa membantah Yang Chen karena hal itu. Jarang sekali Yang Chen mau datang untuk meminta maaf. Sedikit bantuan tambahan dalam kasus yang sulit tidak akan merugikan.
Akibatnya, Cai Yan melampiaskan semua emosi negatifnya pada Gao Yue yang sedang putus asa. Memanggil dua polisi, ia menuntut Gao Yue dan yang lainnya atas pelanggaran hukum yang telah mereka lakukan satu per satu, selain mencetak dua salinan pernyataan pengakuan.
Meskipun pengacara Gao Yue datang, ia menahan diri untuk tidak melakukan apa pun setelah mendengar bahwa Liu Qingshan tidak berniat untuk membebaskan Gao Yue. Karena itu, ia berbalik dan pergi dengan cepat.
Pada akhirnya, Gao Yue bekerja di bawah pemimpin sindikat, Liu Qingshan. Liu Qingshan-lah yang pada akhirnya menentukan takdirnya.
Tanpa seseorang untuk diandalkan, Gao Yue harus menandatangani surat-surat itu. Matanya dipenuhi kebencian dan dendam yang membuat polisi lain di kantor polisi ketakutan.
Penjahat itu tampak seolah-olah mengutuk delapan belas generasi leluhur polisi. Cai Yan pernah melihat tatapan seperti ini sebelumnya. Dia tidak akan bergabung dengan kepolisian jika dia penakut. Setelah menyelesaikan prosedur, dia memerintahkan polisi untuk membawa Gao Yue untuk ditahan sambil menunggu persidangan.
Ketika Cai Yan akhirnya kembali, dia melihat Yang Chen menunggunya di tempat parkir. Dia sedang merokok. Dia tampak sedang berpikir keras. Bersandar di mobil, dia menatap jalan di luar kantor polisi dengan linglung.
Cai Yan tidak mengerti mengapa Yang Chen menunjukkan tatapan seperti itu. Sejak dia bertemu dengannya, dia selalu jujur dan tidak tahu malu. Ini adalah tatapan baru yang tidak biasa bagi Cai Yan.
“Apakah kau pusing memikirkan penjelasan apa yang harus kau berikan kepada wanita dari Green Dragon Society?” tanya Cai Yan sebelum ikut bersandar di mobil.
“Hah?” Yang Chen hampir tidak mengerti. Ia segera tahu bahwa Cai Yan merujuk pada Liu Mingyu. Sambil menggelengkan kepala dan tersenyum, ia bertanya, “Apa yang perlu dikhawatirkan? Jika Mingyu mengetahuinya, aku akan mengatakan yang sebenarnya. Jika tidak, tidak perlu aku mengungkitnya.”
“Oh, namanya Liu Mingyu? Bagaimana kau bisa mengenalnya? Aku ingat Green Dragon Society adalah sindikat yang berasal dari Beijing, bukan?” tanya Cai Yan penasaran. Ia benar-benar ingin tahu bagaimana pria ini bisa dikelilingi wanita.
Yang Chen cemberut dan membuang rokoknya ke asbak. “Aku mengenalnya dari Yu Lei. Dia dulu rekan kerjaku. Karena beberapa keadaan yang tak terduga, kami mengembangkan hubungan seperti ini. Aku bukan serigala lapar yang terus-menerus mencari mangsa. Ini benar-benar terjadi tanpa sengaja.”
“Tanpa sengaja,” kata Cai Yan dengan masam. “Apa yang Ruoxi lakukan? Bagaimana kau bisa ‘tanpa sengaja’ dekat dengan seorang wanita di bawah pengawasannya?”
“Kenapa aku mencium bau cuka begitu kuat?” Yang Chen tersenyum. “Aku tidak tahu Cai Yan-ku seperti guci cuka.”
[Catatan penerjemah: Dalam bahasa Mandarin, umumnya dikatakan bahwa seseorang sedang minum cuka ketika cemburu.]
Cai Yan memutar matanya. “Apakah kau berharap aku tidak cemburu ketika wanita lain milikmu terungkap secara tiba-tiba? Jika aku mencoba berpura-pura tidak tahu, aku akan menjadi munafik.”
“Kau memang Kepala Cai yang sangat dihormati. Kau tidak akan membiarkan pasir masuk ke matamu.” Yang Chen merasa kejujuran Cai Yan lucu. Tak peduli berapa lama waktu telah berlalu, dan apa pun yang telah terjadi pada mereka berdua, Cai Yan akan selalu sama. Dia berbicara tanpa filter.
Dengan muram, Cai Yan bertanya, “Kenapa kau tertawa? Apa yang lucu? Hatiku sudah setengah membeku. Terkadang aku bertanya-tanya berapa banyak wanita yang sebenarnya kau miliki, tapi aku takut aku akan gila setelah mendengar jawabannya. Sungguh menjengkelkan!”
“Kalau begitu jangan tanya. Kau akan tahu cepat atau lambat juga.” Yang Chen sendiri berusaha keras untuk menghindari topik itu. Dia bertanya, “Apa yang kau katakan tentang kakak perempuanmu? Aku masih menunggu kau memberitahuku.”
Cai Yan tahu bahwa bertele-tele itu sia-sia. Sambil menghela napas, dia berkata, “Kakak perempuanku… akan menikah.”
“Apa?!” Yang Chen melebarkan mulutnya, meragukan pendengarannya sendiri. Cai Ning akan menikah? pikirnya.
“Aku juga baru diberitahu tentang itu, dan reaksiku sama sepertimu. Aku mendapatkannya dari ibuku, jadi itu seratus persen bisa dipercaya,” kata Cai Yan dengan sedih.
Yang Chen mengerutkan kening. “Siapa yang akan dinikahi Flower Rain?”
“Seorang pengecut bermulut besar. Kurasa kau pernah melihatnya sebelumnya. Nama kodenya di Grup Naga adalah Yong Ye.” Cai Yan terdengar sangat tidak senang.
Yang Chen ingat orang itu dengan pasti. Dalam beberapa kali pertemuan mereka sebelumnya, dia memperhatikan bahwa Yong Ye jelas berusaha keras untuk mendapatkan Cai Ning. Namun, karena dia terlalu tidak kompeten dan pengecut, dia selalu berperilaku seperti kura-kura di dalam tempurungnya. Yang Chen tidak mengerti mengapa Cai Ning mau menikah dengannya.
Saat Yang Chen mengerutkan alisnya, Cai Yan menatapnya dengan kompleks. Dengan lembut, dia bertanya, “Kau tidak suka kenyataan bahwa Kakak akan menikah, kan?”
Yang Chen merasa hatinya bergetar. Dia tidak berani menatap Cai Ning di matanya, karena tiba-tiba dia merasa bahwa dia memang tidak terlalu senang dengan hal itu.
Itu adalah campuran berbagai perasaan—kekosongan, kesedihan, kebencian, dan ketidakberdayaan.
Yang Chen dengan cepat teringat perkataan Cai Yan beberapa jam yang lalu. Pernikahan Cai Ning sepertinya melibatkan dirinya. Ia tiba-tiba menyadari sesuatu dan bertanya, “Apakah dia melakukan itu untuk bertanggung jawab atas pembunuhan Zeng Mao atas namaku?”
Cai Yan menundukkan kepala sambil membuat lingkaran di tanah dengan kakinya. “Karena dia adalah anggota inti Brigade Besi Api Kuning, dia harus memberi contoh. Melakukan kejahatan sambil sepenuhnya menyadari hukum membuatnya mendapatkan hukuman yang lebih berat.”
“Apakah dia dihukum?” tanya Yang Chen khawatir.
Cai Yan menggelengkan kepalanya. “Dia akan diadili di pengadilan militer ketika kembali ke Beijing. Zeng Mao bukan orang biasa. Banyak orang yang terkait dengan klan Zeng adalah individu berpengaruh di pemerintahan. Meskipun klan Cai kami dapat sedikit membantu, dia telah keluar untuk bertanggung jawab, jadi kami tidak punya cara untuk menutupinya.
“Setelah itu ibuku khawatir Kakak Perempuan akan dijatuhi hukuman mati, jadi dia memikirkan keluarga Yong Ye.”
Setelah mendengar narasi Cai Yan, Yang Chen perlahan memahami situasinya.
Saat itu, untuk mencegah Yang Chen menghadapi lebih banyak masalah daripada yang sudah dihadapinya, Cai Ning memikul tanggung jawab untuk membunuh Zeng Mao.
Karena klan Zeng sangat berpengaruh di Beijing, mustahil bagi klan Cai untuk memberikan perlindungan kepada Cai Ning. Meskipun Cai Yuncheng telah menjadi jenderal Brigade Besi Api Kuning, mengabaikan fakta bahwa identitasnya harus dirahasiakan, itu tidak akan banyak berpengaruh.
Sebagai salah satu anggota inti Brigade Besi Api Kuning, Cai Ning termasuk dalam biro keamanan negara. Dengan demikian, dia pada dasarnya melanggar hukum dengan sengaja.
Karena Cai Ning dapat dijatuhi hukuman mati oleh pengadilan militer, ayahnya, Cai Yuncheng, sangat khawatir, sementara ibunya, Jiang Shan, mencari bantuan dari semua koneksi mereka.
Namun, bukan hanya tuduhan kriminal Cai Ning yang tidak dapat dimaafkan, orang-orang yang telah dia sakiti juga tidak mudah ditangani. Tanpa kekuasaan absolut, tidak ada yang berani membantu Cai Ning untuk menutupi tanggung jawabnya.
Akhirnya, karena tidak punya pilihan lain, Jiang Shan teringat Yong Ye yang telah mengejar putrinya. Cai Ning selama bertahun-tahun. Meskipun dia sendiri bukanlah tokoh terkemuka, orang tuanya, Li Xin dan Guo Yali, keduanya adalah pejabat tinggi dalam hierarki pemerintahan. Lebih penting lagi, keluarga Yong Ye terkait melalui pernikahan dengan klan Li, salah satu dari empat klan utama!
[Catatan TL: Yong Ye (永夜) berarti Malam Abadi. Nama keluarga aslinya adalah ‘Li’.]
Sebagai pemimpin sejati biro keamanan negara, jika klan Li bersedia meminta bantuan, untuk membatalkan tuduhan terhadap Cai Ning berdasarkan kontribusinya selama bertahun-tahun untuk Brigade Besi Api Kuning, pengadilan militer akan mempertimbangkan kembali hukuman mereka. Lebih jauh lagi, betapapun sombongnya klan Zeng, mereka harus menetapkan batasan ketika berurusan dengan klan Li!
Ketika Jiang Shan mengunjungi keluarga Yong Ye, orang tuanya mempertimbangkan permintaan mereka dengan serius. Mereka bersedia turun tangan, dengan syarat Cai Ning harus menikahi putra mereka.
Menurut mereka, jika Cai Ning menjadi menantu perempuan klan Li, semuanya akan berjalan dengan sendirinya.
Setelah menemukan secercah harapan terakhirnya, Jiang Shan menerima syarat mereka tanpa ragu-ragu. Namun, karena pernikahan tidak bisa diatur kapan saja, dia setuju untuk membiarkan Cai Ning dan Yong Ye mendaftarkan pernikahan mereka terlebih dahulu. Upacara pernikahan bisa dilakukan kemudian.
Cai Yuncheng tidak keberatan ketika diberitahu tentang keputusan itu. Dia juga tahu bahwa dia tidak memiliki kemampuan untuk melindungi putrinya, sementara satu-satunya orang yang dapat membantu adalah klan-klan besar seperti klan Li. Menikahkan putrinya dengan anggota klan besar akan jauh lebih baik daripada mengirimnya ke penjara atau kematian.
Sebagai wanita yang dingin dan pendiam, Cai Ning tidak menghentikan ibunya untuk mencari bantuan. Begitu saja, diam-diam, pernikahannya dengan Yong Ye pun ditetapkan, setelah itu keluarga Yong Ye memberikan bantuan. Mereka memberi tahu klan Li bahwa mereka sekarang terkait dengan klan Cai melalui pernikahan, jadi klan Li tentu saja tidak keberatan melakukan beberapa trik di balik layar.
Klan Cai bukanlah klan yang tidak penting sama sekali. Dengan klan Li mengendalikan istana militer, mereka tidak keberatan jika klan Zeng kehilangan Zeng Mao, karena klan itu bagi mereka terlalu tidak penting. Terlebih lagi, Cai Yuncheng jauh lebih penting di mata mereka, diam-diam menjadi jenderal Brigade Besi Api Kuning selain memegang pangkat militer yang cukup tinggi.
Oleh karena itu, klan Li hanya perlu menggunakan beberapa koneksi untuk sepenuhnya memblokir kasus Cai Ning. Tidak ada yang berani mengangkatnya lagi setelah itu.
Tentu saja, mereka baru benar-benar mencegah Cai Ning dituntut setelah pernikahannya dengan Yong Ye, untuk berjaga-jaga.
Saat ini, Yang Chen tidak menunjukkan emosi apa pun di wajahnya. Dia akhirnya mengerti mengapa Cai Yan mengatakan Cai Ning menderita di Beijing.
Cai Ning jelas kesal dengan Yong Ye, tetapi dia tidak punya pilihan lain selain menikah dengannya.
Bahkan jika Cai Ning tidak dipenjara karena itu, itu tidak akan banyak berpengaruh padanya.
Yang Chen teringat sore hari ketika Cai Ning berdiri tepat di depannya, menembakkan Jarum Duka Jiwa untuk mengakhiri hidup Zeng Mao. Ketika wanita itu memperlihatkan senyum cerahnya, dia pasti menyadari konsekuensi yang akan dihadapinya.
Hati Yang Chen dipenuhi amarah yang membara. Dia tahu bahwa Cai Ning hanya melakukan itu saat itu bukan karena dia khawatir dia tidak akan mampu menahan klan Zeng. Dia lebih khawatir tentang konsekuensi yang akan dihadapinya. Itu akan berubah menjadi masalah yang lebih besar, menimbulkan berbagai reaksi berantai, memengaruhi banyak orang lain, menyebabkan kerusakan yang tidak dapat dipulihkan di mana-mana.
Namun, Yang Chen sama sekali tidak terganggu. Itu adalah tanggung jawab yang seharusnya dia pikul sejak awal. Bahkan jika dia harus membunuh Zeng Mao dan klannya, selain klan lain dari Beijing, tidak ada alasan bagi Cai Ning, seorang anggota biro keamanan negara, untuk menanggung konsekuensinya. Apalagi dia juga tidak bersalah!
Yang Chen tidak suka dilindungi, tetapi dia tahu bahwa Cai Ning tampaknya telah menghentikan badai untuknya.
“Jika kakak perempuanmu tidak menyukai Yong Ye, dia seharusnya tidak perlu menikah dengannya. Jika ada yang berani menyentuhnya, mereka harus melewati aku,” kata Yang Chen dengan suara rendah sambil menahan amarahnya.
Cai Yan sepertinya sudah menduga reaksi seperti itu darinya. Sambil tersenyum, dia berkata, “Jika memang begitu, Kakak tidak akan setuju. Sebaliknya, dia akan segera menikah dengan Yong Ye.”
“Mengapa?” Yang Chen mengangkat kepalanya dengan bingung.
Kesedihan memenuhi mata Cai Yan. “Meskipun aku tidak melihat sendiri bagaimana semua itu terjadi, aku percaya Kakak ingin kau tidak terlibat dalam masalah ini.”
Yang Chen tetap diam. Dia tahu bahwa sangat mungkin bagi Cai Ning untuk menikahi Yong Ye sambil mengabaikan segalanya, berdasarkan kepribadiannya.
Cai Yan memperhatikan kekecewaan di mata Yang Chen, dan merasa sakit hati. Memutar tubuhnya yang ramping, dia tersenyum getir, bertanya, “Kau menyukai kakakku, bukan?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar