Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek

Qin Mu maju dan melihat rubah putih itu memegang tabung bambu, menggembungkan pipinya sambil meniupkan udara ke dalam tungku.

Qin Mu batuk pelan dan berkata, “Apakah ada orang di rumah?”

Rubah putih di gubuk rumput itu terkejut dan segera menyembunyikan tabung bambu sambil berbicara dengan suara tua, “Siapa yang membuat keributan di luar dan mengganggu kedamaianku? Aku adalah iblis kuno dan aku akan mengubahmu menjadi abu…”

Qin Mu tertawa terbahak-bahak dan rubah putih itu segera mengangkat kepalanya untuk melihat ke luar jendela. Melihat pemuda di luar, ia menghela napas lega dan suaranya kembali ke suara manisnya yang normal, “Jadi pemuda itulah yang meminjam anginku hari itu. Aku sedikit mabuk dari pesta hari itu jadi maafkan ketidaksopananku. Jangan hanya berdiri di luar. Masuklah.”

Qin Mu masuk ke dalam gubuk jerami dan melihat sekeliling. Ia takjub karena gubuk jerami itu cukup rapi. Bahkan ada tempat tidur, lumbung beras, beberapa perabot, tirai, dan bahkan meja rias.

Rubah putih itu berdiri tegak seperti manusia dan membungkuk hormat kepada Qin Mu, “Ini rumahku yang sederhana. Mohon maaf atas kesederhanaan kamarku.”

Qin Mu membalas salam itu dan bertanya dengan penasaran, “Kau sedang memasak?”

Rubah putih itu menjawab, “Kemarin adalah traktiran kakak-kakakku, jadi aku minum beberapa gelas lagi. Aku sakit kepala saat bangun pagi ini, jadi aku membuat sup untuk menghilangkan mabuk. Silakan duduk, tuan muda.”

Qin Mu diam-diam takjub. Rubah putih ini jauh lebih pintar daripada kera iblis. Bahkan tahu cara membuat sup sendiri. Hanya saja rubah ini seorang pemabuk dan akan mabuk setiap hari.

Melihat rak buku di samping, dia berjalan mendekat untuk melihat-lihat. Di rak buku itu ada buku-buku kuno. Dia mengambil sebuah buku dan isinya tentang keterampilan latihan pernapasan. Ada juga mantra di dalam buku-buku itu, tetapi tidak lengkap.

“Bisakah tuan muda membaca?”

Rubah putih itu selesai memasak supnya dan melirik Qin Mu yang asyik membaca buku-buku itu. Dengan terkejut, ia bertanya, “Aku tidak mengerti tulisan di buku-buku itu dan hanya bisa melihat gambarnya untuk berlatih. Jika tuan muda mengerti tulisan di buku-buku itu, bisakah kau membacakannya untukku?”

“Mengapa tidak bisa?”

Qin Mu duduk dan rubah putih itu mengibaskan ekornya. Angin menerbangkan mangkuk sup ke atas meja dan rubah putih itu duduk di depannya. Matanya cerah dan penuh ekspresi.

Qin Mu membuka halaman pertama dan membaca, “Salurkan qi ke gunung seluas satu inci persegi milikmu, rangsang inti qi vitalmu, gerakkan harimau ke dasar hatimu, getarkan lautan qi musim dingin…”

Rubah putih itu meminum supnya dan mendengarkan dengan saksama ketika tiba-tiba bertanya, “Di mana gunung seluas satu inci persegi itu?”

“Gunung seluas satu inci persegi itu berada di jantung alismu.” Qin Mu menjelaskan, “Jantung alismu adalah tempat Harta Karun Ilahi Embrio Rohmu berada. Mengalirkan qi-mu ke gunung seluas satu inci persegi itu berarti mengalirkan qi vitalmu ke jantung alismu. Namun, ketika qi vitalmu mencapai jantung alismu, akan ada suara dewa dari sembilan langit di atas yang memutus qi vitalmu.”

Rubah putih itu mencobanya dan menggelengkan kepalanya, “Aku tidak mendengar suara dewa apa pun.”

Qin Mu mengerutkan kening. Di masa lalu, selalu ada suara dewa yang memutusnya ketika dia mengarahkan qi vitalnya ke jantung alisnya. Dia mengira rubah putih itu akan mengalami situasi yang sama dengannya, tetapi dia tidak menyangka akan berbeda.

“Mungkinkah struktur Harta Karun Ilahi Embrio Roh berbeda antara manusia dan rubah?”

Ia tidak berpikir lebih jauh dan terus membaca serta menjelaskan teks-teks kuno itu kepada rubah putih. Tidak lama kemudian, ia selesai membaca seluruh buku. Dalam buku kuno ini, metode kultivasi memiliki cara kultivasi yang unik, namun, itu tidak kompatibel dengan Tubuh Penguasa Qin Mu, oleh karena itu, ia tidak dapat menggunakannya untuk berkultivasi.

Rubah putih itu cerdas dan memahami isi buku-buku tersebut. Ia tersenyum dan berkata, “Dulu aku telah berkultivasi menggunakan gambar-gambar dan mengira aku telah mempelajari hal-hal yang tercatat dalam buku itu. Ternyata aku masih melakukan banyak kesalahan dalam kultivasiku. Terima kasih tuan muda telah menghilangkan keraguanku. Namaku Hu Ling’er. Bolehkah aku bertanya namamu?”

“Namaku Qin Mu, seorang penggembala sapi dengan nama keluarga Qin dan aku bukan tuan muda biasa.” Qin Mu tersenyum. “Aku tinggal di dekat sini, tidak jauh dari sini. Dari mana kau mendapatkan buku-buku kuno ini?”

Hu Ling’er meminum sup itu dan merasa jauh lebih baik, “Sekitar dua puluh mil ke barat dari sini, ada reruntuhan. Suatu kali aku terlambat pulang sehingga aku bersembunyi dari kegelapan di reruntuhan itu. Saat di sana, aku secara tidak sengaja membuka sebuah ruangan batu dan menemukan beberapa buku di dalamnya. Ada juga sebotol ramuan dan setelah meminumnya, aku tiba-tiba menjadi cerdas dan memiliki pikiran sendiri. Aku merasa buku-buku itu bagus, oleh karena itu, aku membawanya kembali. Namun, karena aku tidak bisa membaca, aku hanya bisa melihat gambarnya. Aku telah mempelajari semua mantraku dari buku itu.”

“Dua puluh mil ke barat?”

Qin Mu terkejut dan berpikir, “Mungkinkah itu istana naga Raja Naga Sungai Bergelombang?”

Mata Hu Ling’er berbinar dan berkata, “Memang ada banyak patung naga di sana, namun, sangat berbahaya di sana. Ada sesuatu yang berbahaya di dalamnya dan aku tidak berani masuk jadi aku hanya membawa beberapa buku kembali.”

Qin Mu segera bertanya, “Bisakah kau membawaku ke sana?”

Rubah putih kecil itu menjawab, “Di dalam sangat berbahaya dan tidak bisa dijelajahi sembarangan. Saat aku baru sampai di pintu, aku sudah ketakutan…”

Dia merasa malu dan tidak melanjutkan, yang mungkin berarti dia sangat ketakutan.

Qin Mu menjadi bersemangat, “Apakah kau tidak ingin melihat-lihat istana naga? Mungkin bahkan ada raja naga di dalamnya!”

“Tidak mau.”

Hu Ling’er memberi waktu sejenak sambil mengedipkan matanya dengan licik, “Jika tuan muda bisa sering datang ke sini untuk membacakan buku-buku kuno ini kepadaku, aku bisa membawamu ke sana. Tapi aku tidak akan masuk.”

“Setuju!”

Qin Mu tersenyum dan mengangkat telapak tangannya. Hu Ling’er ragu sejenak sebelum mengangkat cakarnya yang berbulu untuk memukul dengan telapak tangannya. Setelah itu, dia menghabiskan semua supnya.

Manusia dan rubah itu meninggalkan gubuk jerami dan pergi ke barat.

“Perjamuan yang kau hadiri hari itu, perjamuan siapa itu?” Qin Mu mengingat apa yang terjadi hari itu dan bertanya.

“Itu adalah jamuan makan yang diadakan oleh Raja Iblis Agung, mengundang semua iblis besar dari mana-mana. Setelah mendapatkan kitab-kitab kuno dari Istana Naga Sungai Bergelombang, kebijaksanaanku telah meningkat pesat dan telah menjadi iblis besar yang terkenal di sekitar sini. Namun, aku masih belum bisa mengalahkan mereka dengan kekuatan fisik semata, sehingga aku masih berada di peringkat terakhir di antara para iblis besar.”

Hu Ling’er melompat ke atas daun pisang dan menjalankan mantranya untuk membangkitkan angin iblis. Angin iblis menerbangkan daun pisang dan dia tersenyum, “Raja Iblis Agung telah mengembangkan tubuh manusianya dan sangat kuat. Dalam radius seribu mil, semua iblis besar harus mendengarkan perintahnya, tidak peduli apakah mereka binatang buas teritorial atau bukan.”

Angin iblis menerbangkan daun pisang, mengirimkan rubah putih ke langit. Qin Mu melompat dan terbang ke barat di ujung embusan angin.

Saat ini, satu mil jauhnya dari gubuk jerami terdapat seekor binatang buas taotie raksasa yang melihat sekeliling dengan bingung, “Melihat jam, Mu’er seharusnya sudah sampai. Berubah menjadi binatang aneh kali ini, dia pasti tidak akan mengenaliku… Aneh sekali, ke mana bajingan itu pergi? Hmm? Ada angin iblis rubah! Bajingan itu diculik oleh rubah betina pada perburuan pertamanya!”

Di sungai, tiga puluh mil dari Desa Lansia Cacat, hembusan angin menerpa sehelai daun pisang sepanjang tiga yard. Di atas daun itu ada seekor rubah dan di samping rubah itu ada seorang pemuda yang berlari di atas angin. Mereka adalah Qin Mu dan Hu Ling’er.

“Dengan kekuatan sihirku, aku masih belum bisa terbang sendiri. Aku hanya bisa menggunakan mantraku untuk membangkitkan angin iblis dan menggunakannya untuk membuat daun pisang melayang di langit. Jika aku berlari di atas angin seperti kalian, aku pasti akan jatuh… Istana Naga ada di dekat sini!”

Hu Ling’er menurunkan angin iblisnya, memungkinkan Qin Mu dan daun pisang itu secara bertahap mencapai tanah. Setelah beberapa saat, manusia dan rubah itu mendarat di tanah.

Qin Mu melihat sekeliling dan melihat Sungai Bergelombang berkelok-kelok mengelilingi sebuah gunung besar. Air biru jernih berputar mengelilingi gunung hijau dan kicauan burung yang merdu bergema di seluruh lembah. Ada monyet yang berayun dari pohon ke pohon, ikan-ikan besar dan binatang buas sungai berenang di air. Semuanya damai dan tenang.

Rubah putih melompat-lompat seolah terbang dan Qin Mu dengan cepat mengikutinya. Arah lari Hu Ling’er adalah gunung tempat sungai itu berputar. Qin Mu merasa bingung. Mungkinkah istana naga tidak dibangun di sungai tetapi di gunung?

Setelah beberapa saat, mereka telah mencapai puncak gunung. Melihat reruntuhan di sana, itu adalah kuil raja naga. Di depan kuil, ada batu penahan banjir besar setinggi tiga puluh yard. Itu seperti lempengan batu dan di bawahnya ada patung kura-kura batu besar yang membawa batu penahan banjir. Kura-kura batu itu membuka mulutnya seolah-olah sangat lelah dan perlu mengatur napas.

Kuil raja naga itu bobrok dan dindingnya sudah rusak. Istana raja juga sudah runtuh. Melihat sekeliling, tidak ada patung batu, oleh karena itu tidak mampu menahan invasi kegelapan.

Saat ia kebingungan, Hu Ling’er tiba-tiba menghilang tanpa jejak. Suara Hu Ling’er tiba-tiba terdengar, “Masuklah cepat!”

Qin Mu menoleh ke arah suara itu dan melihat rubah putih di mulut kura-kura batu melambaikan cakarnya ke arahnya. Qin Mu segera mendekat. Kura-kura batu itu sangat besar, cukup besar untuk seseorang berdiri tegak di dalamnya. Qin Mu mengikuti rubah putih yang melompat-lompat dan sampai di tempat di mana ada tangga yang tersembunyi di kedalaman.

Awalnya ada pintu batu di depan tangga. Qin Mu tidak tahu kapan pintu itu runtuh, memperlihatkan tangga yang mengarah ke bawah.

Qin Mu mengikuti rubah putih itu ke depan. Saat ia bergerak lebih dalam ke pegunungan, tangga-tangga itu semakin lebar. Dinding gunung di sisinya juga lembap dan ditumbuhi lumut yang bercahaya. Ada juga makhluk-makhluk aneh yang melayang-layang seperti dandelion. Mereka memiliki tentakel tipis kecil yang tumbuh di bawahnya dan saat mereka melambaikannya, mereka benar-benar bisa terbang di udara.

Rubah putih itu melompat untuk menggigit salah satu dari mereka sebelum memakannya. Kemudian ia terus melompat-lompat untuk makan tanpa henti, membuat mereka terlihat sangat lezat.

IndoWebNovel – indowebnovel.com