Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek

Hmmm—

Di belakang Qin Mu, terdapat lingkaran cahaya di belakang kepala Buddha yang bersinar terang ke segala arah. Bahkan kabut aneh pun tersapu oleh aura Buddha. Mendengar suara gemuruh terus menerus, Qin Mu melihat sekeliling dan melihat mayat-mayat kering berjatuhan satu per satu di udara, memenuhi seluruh lantai!

Selain mayat-mayat kering, ada juga kerangka yang dagingnya hilang, hanya menyisakan tulang. Namun, tulang-tulang itu dihiasi dengan pakaian longgar yang tampak seperti pakaian istana.

Kabut di sekitarnya telah lenyap, seketika membersihkan pandangannya. Namun, lagu itu masih berlanjut tetapi terdengar lebih jauh darinya sekarang. Lagu itu masih merdu dan dipenuhi dengan kesedihan yang mendalam.

Qin Mu menyebarkan qi vitalnya dan gambar Buddha di belakangnya menghilang.

“Mengapa ada begitu banyak mayat tersembunyi di aula besar ini? Mayat-mayat ini tidak terlihat seperti orang biasa…”

Qin Mu mengamati mayat-mayat itu dan sedikit mengerutkan kening. Terlalu banyak mayat di sini dan tidak normal jika mereka tidak membusuk. Tubuh Raja Naga Sungai Bergelombang di luar sudah membusuk, hanya menyisakan kerangka. Bagaimana mungkin mayat-mayat di aula ini bisa terawetkan sampai sekarang?

“Ada kemungkinan mayat-mayat ini datang setelah bencana Reruntuhan Besar. Mereka telah menemukan jalan menuju Istana Naga Sungai Bergelombang dan memasuki aula besar ini, sama seperti Hu Ling’er dan aku.”

Sudut mata Qin Mu berkedut dan melihat ke depan. Bagian terdalam aula besar masih tertutup kabut tebal.

“Apa yang ada di dalam kabut yang telah membunuh mereka dan mengubah mereka menjadi keadaan seperti ini!”

Kulit kepalanya terasa kebas saat ia menggenggam erat tongkat biksunya. Tongkat biksu khakkhara itu tak diragukan lagi adalah harta karun yang nilainya setara dengan seluruh kota. Ia hanya menyalurkan qi vitalnya ke tongkat biksu itu dan kekuatan yang menakjubkan pun muncul.

Itu adalah keinginan Nenek Si agar ia membawa tongkat biksu itu keluar. Nenek Si sangat memperhatikan keselamatannya dan selain tongkat biksu, ia juga telah berubah menjadi berbagai bentuk untuk melindunginya di kegelapan.

“Nenek pasti sangat khawatir selama beberapa hari ini…”

Qin Mu merasa bersalah tetapi semangatnya kembali bangkit saat ia melihat sekeliling, “Sumber kabut ini, serta bahaya besar, pasti ada di sekitar aula besar ini! Apa yang telah membunuh para praktisi yang datang untuk menyelidiki?”

Pada saat ini, kabut tebal di dalam aula menerjang ke arahnya dan menyebar di bawah kakinya sebelum perlahan naik. Ketika mayat-mayat kering di lantai tertutup kabut, mereka perlahan menggerakkan tubuh mereka dan berdiri dengan aneh.

Kabut semakin tinggi dan segera menutupi kepala Qin Mu. Di dalam kabut, mayat-mayat mulai melayang ke atas. Saat kabut semakin tebal, mayat-mayat kering itu lenyap dalam kabut.

“Siapa hantu yang menimbulkan masalah dan membingungkanku? Khakkhara!”

Qin Mu membawa tongkat biksu dan berjalan maju. Setelah puluhan meter ke depan, suara itu terasa semakin dekat dan Qin Mu mengangkat tongkat biksunya untuk memberikan hantaman yang keras. Aura Buddha bersinar terang dan suara Buddha mengelilinginya. Di belakangnya muncul kembali gambar Buddha dan aura Buddha bersinar gemilang, menaklukkan kabut dan menyebabkan mayat-mayat kering jatuh ke tanah sekali lagi.

“Biksu kecil…”

Sebuah suara yang mengerikan tiba-tiba bergema di aula, namun, suara itu hanya mengucapkan satu kalimat, membuat Qin Mu dan rubah kecil curiga bahwa mereka salah dengar.

Qin Mu akhirnya melihat sumber kabut yang keluar dari patung es di istana naga.

Dia akhirnya berjalan mendekat dan melihat seekor naga muda terbaring di dalamnya dengan tenang. Ada pedang patah yang tertancap di dadanya, menembus jantungnya.

Di antara pilar-pilar naga di aula besar, terdapat seekor naga hijau besar yang perlahan berenang bolak-balik. Naga itu tampak tidak memiliki tubuh fisik saat melewati pilar-pilar naga.

Nyanyian itu berasal dari naga hijau tersebut dan tatapannya tak pernah lepas dari tubuh naga muda yang membeku.

Tatapannya dipenuhi kasih sayang dan kesedihan, seperti nyanyiannya, seolah patah hati karena anaknya telah meninggalkannya.

Ini adalah jiwa seekor naga.

Jiwa seekor naga.

Bisa jadi itu adalah Raja Naga Sungai yang Bergelombang atau bisa jadi istri Raja Naga Sungai yang Bergelombang. Itu adalah seorang ibu dan naga muda yang membeku itu pasti anaknya.

Ia pasti telah mengalami bencana Reruntuhan Besar sementara anaknya menderita luka pedang yang pasti mematikan. Ia pasti sangat mencintai anaknya sehingga membekukan anaknya saat ia meninggal karena bencana tersebut. Namun, jiwanya masih berlama-lama di aula besar ini, menjaga anaknya yang berharga sambil menyanyikan lagu-lagu anak-anak ras naga, berharap suatu hari nanti dapat membangunkan anaknya.

“Biksu kecil, kemarilah!”

Tiba-tiba, suara itu bergema lagi dan Qin Mu menoleh ke arah sumbernya. Selain balok es misterius ini, Qin Mu melihat balok es misterius lainnya di aula. Balok es misterius ini tersembunyi di balik balok es yang telah menyegel naga muda itu, kedua balok tersebut terhubung.

Di dalam balok es ini, seorang tetua beralis putih dengan pakaian ungu tersegel di dalamnya. Pakaian tetua itu seharusnya adalah jubah resmi, yaitu jubah senja yang dihiasi dengan sembilan ornamen. Di pinggangnya tergantung liontin emas dan giok serta sebuah pedang. Di kepalanya terdapat mahkota kekaisaran berjumbai sembilan, sementara ia berpose sedang memetik.

Dengan bendera hitam di satu tangan, tangan lainnya masuk jauh ke dalam bongkahan es misterius lainnya dan meraih sebuah manik-manik hijau seukuran telur.

Dia tidak tahu apa manik-manik hijau itu, tetapi manik-manik hijau itu memiliki seekor naga hijau kecil yang melingkar di dalamnya.

“Apakah manik-manik inilah yang membekukan lelaki tua itu?”

Qin Mu mengedipkan matanya dan berjalan maju untuk memeriksa lebih dekat tetua yang membeku di dalam es, dan kemudian menemukan keanehan. Saat tubuhnya bergerak, mata tetua di dalam es itu sebenarnya juga bergerak!

“Suara itu benar-benar miliknya!”

Qin Mu sedikit ketakutan dan menoleh untuk melihat mayat-mayat kering di tanah, langsung memikirkan sebuah kemungkinan.

Tetua di dalam es itu seharusnya adalah orang pertama yang menemukan Istana Naga Sungai Bergelombang. Ketika dia menemukan manik-manik ini di dalam es dan ingin mengambilnya, dia membeku di tempatnya.

Mampu bertahan hidup di dalam es selama waktu yang begitu lama dan tidak mati mungkin disebabkan oleh panji hitam di tangannya yang telah membunuh para praktisi yang memasuki istana naga setelahnya dan menyerap esensi serta darah mereka, sehingga para praktisi tersebut berubah menjadi mayat kering setelah kematian mereka!

Tersegel dalam balok es hingga saat ini, jumlah kultivasi yang dapat digunakan oleh tetua itu seharusnya tidak banyak. Selain itu, dengan membawa tongkat biksu khakkhara ke istana naga, Qin Mu mampu bertahan dari kekuatan aneh panji hitam dan melarikan diri tanpa cedera di bawah perlindungan tongkat tersebut.

“Jadi itu adalah khakkhara milik biksu tua dari Biara Guntur Agung. Tidak heran kau mampu bertahan melawan kekuatan aneh kabut itu.”

Tetua di dalam es itu tidak dapat membuka mulutnya tetapi ia mampu mengeluarkan suaranya melalui getaran tenggorokannya, “Kau bukan biksu dari Biara Guntur Agung, jadi mengapa kau memiliki tongkat biksu tua itu?”

Qin Mu dengan jujur menjawabnya, “Junior di sini telah mengalahkan muridnya dan memenangkannya.”

“Memenangkannya?”

Tetua itu tertawa kecil, “Bagaimana mungkin biksu tua itu tidak menjadi pecundang? Berapa umurmu?”

Qin Mu menjawab, “Aku akan berumur dua belas tahun musim gugur ini.”

Tetua berjubah ungu itu memuji, “Dua belas tahun dan kau mengalahkan murid biksu tua itu, sungguh luar biasa.”

Qin Mu mengedipkan matanya dengan polos dan bertanya, “Mengapa senior terjebak di sini di dalam es?”

Tetua itu terkekeh dan berkata, “Tentu saja ada cerita di balik ini dan itu berawal dari… hei, jangan pergi! Kembalilah!”

Qin Mu berhenti dan berkata seolah-olah sedang dalam dilema, “Senior, aku sedang terburu-buru pulang dan tidak punya waktu untuk bercerita.”

Tetua itu terbatuk dan melanjutkan, “Singkat cerita, aku membawa berbagai muridku untuk menjelajahi Reruntuhan Besar dan secara tidak sengaja menemukan tempat ini. Melihat banyaknya mayat kering di sini, aku tahu bahwa manik naga inilah yang menyebabkan masalah dan telah membunuh semua orang yang masuk ke sini dengan menyerap esensi dan darah mereka, mengubah mereka menjadi mayat kering. Alasan manik itu melakukan ini adalah untuk memperpanjang umur naga muda ini! Sebagai seorang kultivator, aku tidak akan mentolerir perilaku seperti ini dan siap untuk menahan manik naga ini agar tidak membahayakan lebih banyak orang. Namun, aku melakukan kesalahan dengan tidak menyangka manik naga ini adalah manik naga dewa naga, sehingga terperangkap di sini dalam es! Tidak ada muridku yang selamat. Esensi dan darah mereka diserap oleh manik naga ini untuk memperpanjang umur naga muda itu!”

Hu Ling’er yang bersembunyi di dada Qin Mu mengintip keluar, berbisik, “Apakah Anda percaya ceritanya, tuan muda?”

Qin Mu ragu-ragu. Dugaannya justru kebalikan dari apa yang dikatakan tetua. Cerita tetua adalah bahwa naga induk telah menggunakan manik naga untuk menyakiti orang dengan menyerap esensi dan darah mereka untuk menyelamatkan anaknya dengan memperpanjang hidupnya. Lebih jauh lagi, tetua adalah orang yang benar yang menjadi korban tipu daya manik naga.

Sedangkan dugaan Qin Mu adalah bahwa tetua disegel oleh es dan untuk memperpanjang hidupnya sendiri, dia telah menggunakan ilmu hitam untuk menyerap esensi dan darah para praktisi di sini.

Qin Mu tidak dapat menyangkal bahwa baik dugaannya maupun cerita tetua bisa benar, tetapi mana skenario yang sebenarnya?

Qin Mu melihat sekeliling dan melihat kabut mengerumuninya lagi dan dia segera membanting tongkat biksu khakkhara ke tanah!

“Jadi yang kudengar!”

Gambar Buddha muncul kembali di belakangnya saat suara Sansekerta-nya bergema, “Sejak zaman tanpa awal, semua makhluk telah mengalami kematian dan kelahiran kembali berulang kali hanya karena mereka tidak menyadari pemahaman murni yang merupakan hakikat dari pikiran sejati yang abadi. Sebaliknya, cara kerja pikiran mereka terdistorsi, dan karena cara kerja pikiran mereka terdistorsi, mereka terikat pada siklus—, siklus—, siklus—, siklus—”

“Ajaran Buddha Biara Guntur Agung memang terampil.” Tetua di dalam es itu mengagumi.

“Bagaimana saya boleh memanggil senior?” Qin Mu menghilangkan kabut dan bertanya.

Tetua di dalam es menjawab, “Nama saya Gu Linuan, guru putra mahkota Kekaisaran Perdamaian Abadi dan pejabat peringkat pertama. Jika Anda dapat menyelamatkan saya dari sini, saya dapat menjanjikan Anda kekayaan tak terbatas ketika kita kembali ke Kekaisaran Perdamaian Abadi!”

IndoWebNovel – indowebnovel.com