Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek

Hujan bunga surgawi berjatuhan dari langit, sangat indah. Di antara kelopak yang beragam, seorang wanita cantik turun dari langit sambil menginjak bunga-bunga itu. Kelopak-kelopak itu jatuh dan layu, mengeluarkan suara gemerincing saat salah satunya jatuh di depan Qin Mu.

Dia mengulurkan tangannya tetapi kelopak itu meleleh seperti kepingan salju.

“Berubah dari qi vital?”

Qin Mu ter stunned sejenak ketika melihat penampilan wanita cantik itu. Jantungnya tiba-tiba berdebar kencang.

Belajar melukis dan kaligrafi dari Deaf, dia tahu Deaf memiliki keterampilan melukis yang tak tertandingi yang dapat menggambar semua keindahan di dunia. Namun, bahkan dengan keterampilan melukis Deaf, dia takut Deaf akan kesulitan menggambar penampilan dan gaya khas wanita cantik itu.

Melihatnya, Qin Mu akhirnya mengerti apa artinya menjadi sangat cantik. Sebuah esai puisi kuno yang diajarkan Deaf kepadanya secara tidak sadar muncul di benaknya.

Tindakannya redup seperti bulan yang diselimuti awan tipis dan gelisah seperti salju yang diterpa angin kencang.

Ia tampak seimbang antara berisi dan rapuh, tinggi dan pendeknya proporsional. Bahunya terbentuk seolah dipahat dan pinggangnya ramping seolah diikat tali putih. Di sekitar tenggorokannya yang ramping dan lehernya yang melengkung, kulit pucatnya terlihat jelas. Tidak ada salep wangi yang melapisinya dan tidak ada lapisan bedak timah yang dioleskan. Dengan tatanan rambutnya yang menjulang tinggi seperti gumpalan awan dan alis panjangnya yang melengkung lembut, bibir merahnya memancarkan cahaya, gigi putihnya berkilauan, matanya yang cerah terampil melirik, dan lesung pipinya membulat di pangkal pipi. Bentuk tubuhnya yang langka sangat mempesona, sikapnya tenang, posturnya sopan. Dengan hati yang lembut dan pikiran yang luas, ia anggun dalam setiap kata yang diucapkannya.

Jubahnya aneh, penampilannya jarang terlihat. Wajah dan sosoknya sesuai dengan lukisannya. Terbungkus dalam gemerisik lembut pakaian sutra, ia menghiasi dirinya dengan anting-anting bunga dari jasper dan giok. Jepit rambut emas dan giok menghiasi kepalanya, dan untaian mutiara berkilauan membuat tubuhnya bersinar. Ia berjalan dengan sandal yang dibuat untuk pengembaraan jauh, dengan untaian kabut yang ringan seperti kain kasa.

Tampaknya hanya esai puitis kuno ini yang mampu menggambarkan penampilan dan pembawaannya.

Wanita ini terlalu cantik untuk menjadi ciptaan manusia. Seseorang tidak akan pernah bisa melukis kecantikan seperti itu dengan kuas, apalagi menangkap gayanya yang luar biasa.

Apakah dia benar-benar Nenek Si?

“Mungkinkah nenek membunuh seorang wanita cantik dan mengenakan kulitnya?” Qin Mu gemetar tak terkendali saat memikirkan sesuatu yang buruk.

“Hei! Yang menggembalakan sapi!”

Tiba-tiba, suara seorang gadis terdengar dari belakang. Qin Mu menoleh untuk melihat, tetapi dia tidak melihat siapa pun. Mengangkat kepalanya, dia melihat seorang gadis duduk di atap kuil. Gaunnya sampai ke pergelangan kakinya, memperlihatkan kulit putih bersih yang sangat indah.

Kakinya hampir menjuntai ke kepala Qin Mu, jari-jari kakinya dengan lincah melengkung ke atas dan ke bawah saat dia mengayunkan kakinya.

Mata gadis itu melengkung seperti bulan sabit saat dia berkata, “Yang menggembalakan sapi, naiklah. Kamu bisa melihat lebih jauh dan lebih jelas di sini.”

Qin Mu melompat ke atap kuil dan duduk di sampingnya. Dia merasakan aroma yang familiar di tubuh gadis itu dan merasa bingung.

Dua helai rambut indah disisir rapi dan terurai di pipinya, membentuk wajahnya seperti biji bunga matahari. Mata cerah dan gigi putihnya menjadi bulan sabit setiap kali dia tersenyum. Kemudian dia terkikik, “Apakah aku gemuk?”

Qin Mu mengangguk dan menjawab dengan jujur, “Rambut yang disisir di sisi wajahmu itu untuk membuat wajahmu terlihat lebih tirus. Namun, jika kau membelah rambutmu, kau tetap akan terlihat tembem.”

Gadis itu menendangnya dengan kakinya dengan kesal. Sepatunya telah dilepas dan diletakkan di sampingnya. Dengan kaki telanjang, dia menggerutu dengan marah, “Wajah tembemku ini memang bawaan, aku tidak bisa berbuat apa-apa!”

Keduanya menjuntaikan kaki mereka di bawah atap kuil sementara Qin Mu menggunakan tangannya untuk menopangnya. Qin Mu bingung karena terus merasa bahwa gadis di sampingnya tampak familiar. Aroma yang dipancarkannya bahkan lebih familiar.

Di depan mereka adalah Istana Tuan Kota. Gerbang tiba-tiba terbuka lebar saat seratus orang berjalan keluar dengan megah. Aura setiap orang dari mereka sangat kuat. Mereka masing-masing memiliki penampilan yang mengesankan dan luar biasa. Mereka semua adalah praktisi seni ilahi terkemuka dari Kota Naga Perbatasan dengan prestise yang tinggi!

Pria yang memimpin mereka tinggi dan tegap. Ia memiliki mata seperti harimau dan pinggang seperti beruang. Ia bergerak seperti naga dan langkah kakinya seperti harimau. Ia memiliki keagungan yang membuat jantung berdebar dan kumisnya mencuat ke samping. Ia mungkin tidak tampan, tetapi ia sangat jantan.

Gambar dewa iblis muncul di belakang punggungnya. Itu adalah dewa berlengan delapan yang memegang delapan jenis senjata. Itu pasti penampakan qi vital dengan pembawaan yang luar biasa.

“Sejak Pemimpin Sekte mencuri kitab suci iblis, Kitab Suci Iblis Surgawi Agung dari Sekte Iblis Surgawi dan melarikan diri dari kejaran para tetua suci dan patriark suci Sekte Iblis Surgawi, kau telah memasuki Reruntuhan Agung dan menghilang tanpa jejak.”

Penguasa Kota Naga Perbatasan tertawa terbahak-bahak, “Aku mengkhawatirkan keselamatan Nyonya siang dan malam dan tidak pernah menyangka bahwa Nyonya masih selamat dan sehat. Ini benar-benar membuatku lega. Kurasa Nyonya pasti telah mempelajari Kitab Suci Iblis Surgawi Agung dengan saksama setelah mengasingkan diri selama empat puluh tahun. Sekarang setelah Anda keluar dari pengasingan, Anda seharusnya tidak takut pada para tetua Sekte Iblis Surgawi atau patriark mereka, bukan?”

Nyonya Sekte Iblis Surgawi berbincang riang dengan Penguasa Kota Naga Perbatasan seolah-olah mereka teman lama.

Penguasa Kota Naga Perbatasan tidak berani mendekatinya dan mengundang, “Nyonya, kebetulan rumah sederhana saya saat ini sedang mengadakan jamuan makan untuk menjamu tamu kehormatan saya. Saya telah mendengar tentang kedatangan Nyonya dan kami merasa terhormat atas kehadiran Anda, saya juga tidak bisa membiarkan tamu kehormatan saya menunggu terlalu lama jadi mengapa Nyonya tidak datang ke rumah sederhana saya dan kita semua bisa mengobrol?”

Wanita cantik itu tertawa kecil, “Tidak apa-apa. Aku juga tertarik untuk melihat siapa tamu kehormatan Tuan Kota, maafkan aku jika mengganggu.”

“Nyonya pasti bercanda. Silakan masuk!”

“Itu adalah Teknik Dewa Langit Delapan Lipatan milik Tuan Kota Naga Perbatasan.”

Gadis itu berbisik di samping Qin Mu, “Konon Tuan Kota Naga Perbatasan, Fu Yundi telah berkultivasi hingga Alam Hidup dan Mati. Dia berhasil menembus dinding Harta Karun Ilahi Hidup dan Mati dan merupakan salah satu ahli langka di Reruntuhan Besar!”

Qin Mu memandang Tuan Kota Naga Perbatasan, Fu Yundi. Teknik Dewa Langit Delapan Lipatan Fu Yundi memang luar biasa. Jika dia mengeksekusinya, dewa langit pasti akan memiliki delapan wajah dan dapat melihat semua hal di sekitarnya. Dia juga akan dapat menyerang semua musuh di sekitarnya. Qin Mu berseru kagum, “Itu memang teknik yang ampuh.”

Gadis itu bertanya dengan penuh minat, “Kau, yang menggembalakan sapi, juga sangat kuat. Teknik apa yang kau latih?”

“Teknik Elixir Tiga Tubuh Penguasa.”

Qin Mu berkata, “Namaku Qin Mu, siapa namamu?”

Gadis itu mengeritingkan rambutnya di sekitar telinga dan tersenyum, “Namaku Yuxiu.”

Qin Mu bertanya, “Yuxiu dari kata elegan dan anggun*?”

Gadis itu terkejut, “Bagaimana kau tahu nama keluargaku Ling?”

“Ling Yuxiu? Itu nama yang bagus.”

Qin Mu memuji dan melanjutkan, “Jika wajahmu sedikit lebih tirus, namamu akan sangat cocok.”

Ling Yuxiu menendangnya lagi dengan kesal dan memakai sepatunya sebelum melompat turun, “Aku mengabaikanmu!”

Dia mendarat di tanah dan melangkah dua langkah ke depan sebelum menoleh ke belakang dengan bingung, “Mengapa kau tidak mengikutiku?”

Qin Mu bingung, “Kupikir kau bilang kau mengabaikanku, jadi mengapa aku harus mengikutimu?”

“Dasar picik!”

Ling Yuxiu melambaikan tangan memanggilnya dan terkikik, “Aku punya cara untuk masuk ke Istana Tuan Kota, sekarang Istana Tuan Kota sangat ramai, ayo kita pergi dan bermain! Tidakkah kau ingin melihat apa yang dilakukan dan dibicarakan oleh para petinggi Reruntuhan Besar?”

Hati Qin Mu sedikit bergetar dan dia melompat turun dari atap kuil dan dengan cepat menyusulnya, bertanya dengan penasaran, “Bagaimana cara kalian masuk ke Istana Tuan Kota?”

“Tentu saja kami masuk dengan cara yang adil dan terhormat!”

Ling Yuxiu memimpin jalan dan sampai di gerbang Istana Tuan Kota. Ada empat praktisi seni ilahi yang menjaga pintu yang tidak mengatakan apa pun ketika mereka lewat dan membiarkan mereka masuk ke istana.

Qin Mu terkejut dan berbisik, “Saudari, apakah kau putri Tuan Kota Naga Perbatasan?”

“Dia berharap begitu!”

Ling Yuxiu meludah, “Ayahku memiliki pengaruh yang lebih besar darinya! Aku bisa masuk dan keluar dari Istana Tuan Kota Naga Perbatasan ini sesuka hati. Di sana, di depan, ada Lantai Penekan Sungai, tempat Fu Yundi menjamu tamu kehormatan.”

Qin Mu melihat ke depan dan pertama-tama, ia melihat sebuah danau besar dengan riak biru jernih. Mutiara sebesar keranjang anyaman diletakkan di kolam dan memancarkan cahaya lembut yang memantul dari permukaan danau. Hampir banyak pelayan wanita membawa lentera dan berdiri di tepi danau tanpa bergerak, menerangi seluruh danau di istana ini.

Lantai Penekan Sungai dibangun di sisi gunung yang berada di samping danau yang berbentuk seperti angsa. Dilihat dari jauh, interior bangunan itu merupakan pemandangan yang memukau karena mengungkapkan perasaan menjadi kaya mendadak dalam semalam. Tuan Kota Naga Perbatasan sangat ingin menempelkan lembaran emas di seluruh Lantai Penekan Sungai, benar-benar menikmati kehidupan mewah!

Di Lantai Penekan Sungai, beberapa penari wanita menari dengan anggun di tengah ruangan, lengan baju mereka berkibar bersama rok mereka yang harum. Tarian mereka diiringi musik dan tabuhan gendang, pemandangannya sangat indah.

Di tengah danau terdapat panggung persegi datar selebar tiga ratus yard. Di bagian bawah, sebuah pilar yang sangat tebal menopang panggung. Di langit melayang beberapa lentera suram yang menerangi seluruh panggung seperti siang hari.

Suara ledakan terdengar dari panggung, saat dua pemuda sedang berlatih tanding. Qin Mu berhenti dan menunjukkan ekspresi takjub. Kedua pemuda itu sangat kuat dan memiliki kemampuan luar biasa.

Salah satu pemuda itu adalah pemuda di jalanan yang ditarik oleh pria paruh baya dengan seratus koin naga untuk melawan pemuda lainnya di arena. Dia seharusnya memiliki Tubuh Roh Harimau Putih dan Qi Vital Harimau Putihnya berada dalam keadaan tembaga emas. Ada dua warna di tubuhnya, yaitu emas bercahaya dan tembaga kuno cokelat gelap.

Ketika lawannya memukul tubuhnya, terdengar suara nyaring yang mirip dengan suara patung Buddha tembaga saat bergerak. Serangkaian percikan api bahkan bisa terlihat!

Menggunakan Qi Vital Harimau Putih untuk mengembangkan tubuhnya hingga sejauh ini dianggap sangat brilian. Tidak heran dia berani memasuki Istana Penguasa Kota untuk bertarung di arena.

Usia lawannya juga tidak tua dan mirip dengan Qin Mu. Baru berusia empat belas hingga lima belas tahun, serangannya sangat brutal. Dia menggunakan delapan pedang di mana setiap ‘tangan’ memegang satu pedang.

Itu bukan tangan aslinya, melainkan qi vitalnya. Dia menggunakan qi vital untuk mengendalikan delapan pedang sekaligus.

“Teknik Dewa Langit Delapan Lipatan?” tanya Qin Mu pelan.

Teknik Dewa Langit Delapan Lipatan yang dilakukan pemuda itu berbeda dari Teknik Dewa Langit Delapan Lipatan yang dilakukan oleh Penguasa Kota Naga Perbatasan, Fu Yundi.

Fu Yundi telah mengembangkan penampakan dirinya di mana Dewa Langit Delapan Lipatan berdiri di belakangnya.

Teknik Dewa Surgawi Delapan Tingkat milik pemuda itu belum mencapai level tersebut, tetapi metode sirkulasinya melengkapi metode yang digunakan oleh Fu Yundi.

Ling Yuxiu menjawab, “Dia putra Fu Yundi, bernama Tingyue. Kalau dipikir-pikir, dia juga orang yang menyedihkan. Dia tidak memiliki ibu sejak kecil dan dibesarkan seorang diri oleh Fu Yundi…”

Chii—

Dua pedang Fu Tingyue menusuk mata lawannya. Kedua pedang itu kemudian berputar dengan kuat, menghancurkan mata lawannya.

Qi Vital Harimau Putih lawannya sangat kuat dan telah mengolah tubuhnya seperti baja. Namun, dia belum mengolah matanya dan mengeluarkan jeritan mengerikan ketika dia dibutakan. Fu Tingyue tidak langsung membunuhnya, juga tidak berhenti di situ. Sebaliknya, dia perlahan-lahan memotong pemuda yang buta itu, memutus jari-jarinya satu per satu sambil menunjukkan ekspresi gembira.

Qin Mu mengerutkan kening dan menoleh ke arah Ling Yuxiu, “Dia orang yang menyedihkan tanpa ibu?”

Ling Yuxiu juga terkejut dan segera menarik tangannya untuk membawanya ke Lantai Penekan Sungai sambil tersenyum, “Aku lapar, ayo kita makan sesuatu yang enak! Aku juga tamu di sini jadi aku tidak bisa terlalu merepotkan semua orang…”

*钟灵毓秀 – Artinya elegan dan anggun. Dalam pinyin Zhong Ling Yu Xiu, itulah sebabnya Ling Yuxiu bertanya-tanya bagaimana Qin Mu tahu nama keluarganya adalah Ling.

IndoWebNovel – indowebnovel.com