Tales of Herding Gods Chapter 143 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Ninetales Editor: Fish_Creek
Seluruh Perguruan Tinggi Kekaisaran gempar dan sebuah direktorat bergumam, “Mungkinkah sarjana yang telah mengalahkan Daozi bergerak lagi?”
Hati Qin Mu sedikit bergetar. Biksu Tua Jing Ming membawa Fo Xin ke depan dan mereka memiliki tujuan yang sama dengan Dan Yangzi dari Sekte Dao, untuk memblokir gerbang selama tiga hari, untuk mengurangi kekuatan Perguruan Tinggi Kekaisaran dan untuk membunuh hati orang-orang Kekaisaran Perdamaian Abadi yang mendukungnya.
Namun sekarang tiga hari belum berlalu dan Jing Ming telah membawa Fo Xin pergi, hanya ada satu kemungkinan yang tersisa yang berarti Fozi Fo Xin telah dikalahkan!
“Aku jelas-jelas melumpuhkan banteng hijau di gunung belakang dan tidak mungkin berlari ke gerbang gunung untuk mengalahkan Fozi Fo Xin…”
Qin Mu bingung. Jika bukan dia yang telah mengalahkan Fozi Fo Xin lalu siapa?
Dia ingat apa yang dikatakan Patriark ketika dia bertemu dengannya di gubuk jerami. Saat itu ada makna tersembunyi dalam kata-kata Patriark yang berarti bahwa selain dirinya, ada juga orang lain di Perguruan Tinggi Kekaisaran yang memiliki kemampuan untuk mengalahkan Fo Xin.
Jika Qin Mu tidak mau melakukannya, Patriark akan menyuruh orang itu melakukannya.
Lebih jauh lagi, cendekiawan yang telah mengalahkan Fozi Fo Xin ini sebenarnya menjaga profil rendah seperti Qin Mu. Ketika Qin Mu mengalahkan Daozi Lin Xuan, dia tidak menyebutkannya kepada orang luar setelah itu. Orang ini sebenarnya mengambil kesempatan ketika semua cendekiawan dan rektor lumpuh oleh Aroma yang Hilang untuk turun gunung sendirian dan mengalahkan Fo Xin selama interval ini.
Pada saat itu, selain Fo Xin dan Biksu Tua Jing Ming, hanya ada qilin naga di depan gerbang gunung.
Meskipun naga qilin bisa membuka mulutnya untuk berbicara, dia adalah makhluk yang pendiam dan tidak ada informasi yang bisa digali darinya, jadi lupakan saja untuk menggali fakta darinya. Kecuali jika dia bisa mendapatkan tunggangan Kanselir Ba Shan untuk dimakannya, barulah dia bisa bertanya siapa orang itu.
Namun, akan sulit jika dia ingin melumpuhkan banteng hijau itu sekarang.
“Untungnya Akademi Kekaisaran memiliki seorang ahli yang setara denganku.”
Qin Mu tersenyum tipis dan tidak repot-repot mencari tahu siapa orang itu, lalu membawa Hu Ling’er kembali ke Kediaman Cendekiawan. Banyak orang di Kediaman Cendekiawan sudah tahu bahwa tabib kekaisaran telah mendapatkan resep darinya yang akhirnya membuat hampir semua cendekiawan di Akademi Kekaisaran pingsan, sehingga mereka semua sedikit takut ketika melihatnya.
Tiba-tiba sebuah suara malu-malu terdengar lembut, “Kakak Senior Qin, apakah Anda yang telah mengalahkan Fozi Fo Xin itu?”
Qin Mu menoleh ke arah sumber suara dan melihat orang yang berbicara adalah Si Yunxiang, gadis lembut dan pendiam yang berhasil masuk ke Imperial College bersamanya. Gadis ini selalu pemalu dan Qin Mu bahkan pernah menggodanya beberapa kali, membuat wajahnya memerah dan bingung harus berbuat apa.
Qin Mu menggelengkan kepalanya, “Tentu saja bukan aku. Ketika orang itu mengalahkan Fozi Fo Xin, aku dimarahi oleh Kanselir Agung. Saudari Xiang, apakah kau melihat orang yang mengalahkan Fozi?”
Si Yunxiang menggelengkan kepalanya, “Aku tadi terbius oleh aroma dan tidak tahu apa yang terjadi. Sekarang aku masih merasa sedikit pusing. Aku melihat kakak senior tampak bersemangat dan tidak diracuni, jadi aku mengira kakak seniorlah yang mengusir Fozi Fo Xin.”
Tatapan Qin Mu berkedip dan dia tersenyum, “Memang bukan aku. Aku juga ingin tahu siapa yang mengalahkan Fozi.”
Si Yunxiang melihat seseorang menatapnya dan segera kembali ke halaman rumahnya, menutup pintunya.
Qin Mu memanfaatkan kesempatan untuk mengintip ke halaman rumahnya, tetapi sebelum dia bisa melihat dengan jelas, pintu sudah tertutup dan Qin Mu hanya bisa kembali ke kediamannya sendiri.
“Ada masalah besar dengan Si Yunxiang ini.”
Dia menenangkan diri dan berkata pelan, “Dia sama sekali tidak menderita Kebas, keadaan orang yang menderita Kebas tidak akan seperti dia. Kebas adalah semacam anestesi dan mereka yang menderita anestesi ini masih akan merasa tidak enak badan selama empat hingga enam jam setelah bangun. Dia tidak merasa tidak enak badan barusan.”
Hu Ling’er menjawab, “Tuan muda, Si Yunxiang tidak termasuk di antara para sarjana yang lumpuh di depan Aula Penyembuhan Agung.”
Hati Qin Mu sedikit tergerak.
Setelah teguran patriark muda, dia ingin Qin Mu tinggal untuk membantu merawat para sarjana dan direktorat ini. Qin Mu dan rubah kecil itu tetap tinggal untuk membantu, tetapi rubah kecil itu mulai berlarian, berencana untuk menjarah ‘rampasan perang’; Namun, ia dihentikan olehnya.
Saat itu, Hu Ling’er telah melihat semua wajah orang-orang yang lumpuh. Jika ia mengatakan Si Yunxiang tidak ada di antara mereka, maka ia benar-benar tidak ada di antara mereka.
“Dia memang berbohong.”
Qin Mu mengedipkan matanya dan berkata, “Tidak ada alasan baginya untuk sengaja keluar dari kediamannya untuk berbohong kepadaku. Kalau begitu, dia sebenarnya mencoba pamer. Dia berbicara kepadaku tentang kekalahan Fozi berarti dia mencoba memamerkan kejadian ini. Orang yang mengalahkan Fozi adalah dia.”
Qin Mu tiba-tiba teringat, mengapa patriark muda itu begitu yakin bahwa ada seseorang di Perguruan Tinggi Kekaisaran yang dapat mengalahkan Fozi?
Mungkinkah dia sudah lama tahu bahwa Si Yunxiang memiliki kemampuan ini?
Bagaimana mungkin patriark muda itu mengenal Si Yunxiang, seorang gadis yang baru saja menjadi sarjana kekaisaran, dengan begitu baik?
Penting untuk diketahui bahwa bahkan Qin Mu, pemimpin sekte muda ini, harus diuji berkali-kali oleh patriark muda sebelum kekuatan dan kemampuannya ditegaskan.
Ini berarti bahwa patriark muda itu sangat memahami Si Yunxiang, bahkan jauh lebih baik daripada memahami Qin Mu.
Sementara itu, gadis ini memiliki nama keluarga Si dan, terlebih lagi, memiliki kebiasaan buruk suka pamer…
“Nenek memang pandai bersenang-senang!”
kata Qin Mu dengan kesal, “Aku tidak akan membongkarnya untuk saat ini, mari kita lihat apa yang dia rencanakan.”
Dia hendak menutup pintu ketika suara Kanselir Ba Shan terdengar, “Banteng, bawakan barang bawaanku.”
“Baik, tuan tua.”
Kanselir Ba Shan mendorong pintu dan masuk ke kediaman. Di belakangnya diikuti seekor banteng kekar yang membawa barang bawaan besar. Banteng hijau ini belum sepenuhnya berubah. Dia berjalan seperti manusia namun masih memiliki bentuk banteng. Dia adalah banteng hijau yang telah dilumpuhkan Qin Mu.
“Aku akan menginap di kamar yang mana?” tanya Kanselir Ba Shan kepada Qin Mu.
Qin Mu terkejut. Kanselir Ba Shan malah bersikap santai sambil tertawa, “Kalau begitu, aku akan mengambil kamar barat. Wah, banyak sekali uangnya! Sarjana Qin, kau cukup kaya! Banteng, kita punya banyak uang sekarang. Ayo kita ambil beberapa dan turun gunung untuk membeli anggur!”
“Apakah ada anggur untuk diminum?”
Hu Ling’er bersorak dan melompat. Dia melompat dan berjongkok di atas kepala banteng sambil tersenyum, “Aku akan ikut denganmu!”
Banteng hijau itu membawanya keluar dan bertanya, “Kau juga minum? Apakah kau tahu cara bermain permainan minum?”
Kanselir Ba Shan meletakkan barang bawaannya dan merapikan kamar. Setelah selesai merapikan tempat tidur, dia melirik Qin Mu yang masih di luar dan tertawa, “Kanselir Agung memintaku untuk selalu bersamamu seperti bayangan, jadi tentu saja aku harus tetap bersamamu untuk mencegahmu membuat masalah di mana-mana. Apakah kau yang menulis kata-kata itu di pintu?”
Qin Mu mengangguk.
Rektor Ba Shan menamparnya dengan keras dan memuji, “Tulisan yang bagus! Tulisan tanganmu bagus dan berwibawa. Kamu jauh lebih baik daripada orang-orang dari Paviliun Seni Suci. Aku masih tidak mengerti apa gunanya Paviliun Seni Suci di Perguruan Tinggi Kekaisaran kita. Bagaimana mungkin orang-orang itu berani menerima gaji dari istana kekaisaran! Oh, ngomong-ngomong, apakah kamu mendengkur?”
Qin Mu menggelengkan kepalanya.
“Aku mendengkur.”
Kanselir Ba Shan melanjutkan, “Ada banyak direktorat di Perguruan Tinggi Kekaisaran kita yang mendengkur, terutama Kepala Biara Yi Qiu, biarawati tua itu, dengkurannya mengguncang dunia. Keke, dia bahkan bisa membuat seekor banteng mati bergetar dari jarak tiga mil. Untungnya biarawati tua ini jarang tidur dan hanya bermeditasi sambil duduk. Jika dia tidur, kalian semua para sarjana bisa melupakan tidur…”
Qin Mu mulai sedikit tidak sabar. Kanselir Ba Shan ini sepertinya banyak bicara dan bahkan lebih banyak bicara daripada Wei Yong.
Kanselir Ba Shan berbicara selama lebih dari satu jam dan Qin Mu pada dasarnya mengetahui watak alami, gaya kerja, dan sifat keluarga dari semua direktorat paviliun dan aula Perguruan Tinggi Kekaisaran, yaitu bidang pedang, tinju, mantra, tiga yang, penyembuhan tertinggi, seni suci, dan lain sebagainya. Terutama para sekretaris dari Lantai Catatan Surgawi, Kanselir Ba Shan telah mengungkapkan semua rahasia mereka, seperti memiliki anak haram dan biarawati tua yang berselingkuh dengan kekasihnya. Kanselir ini akan mengatakan segala macam hal sepele.
Banteng hijau dan Hu Ling’er kembali dari kota dalam keadaan mabuk. Banteng dan rubah itu sudah sangat mabuk, saling memanggil kakak dan adik. Mereka begitu dekat seolah-olah berasal dari rahim yang sama dan banteng hijau ini benar-benar lupa bagaimana Qin Mu membawa rubah ini untuk membiusnya.
Kanselir Ba Shan segera mengambil kendi anggur dan meminum beberapa teguk. Dengan kepala yang berputar-putar, dia berkata, “Ketika saya kembali dari luar beberapa hari yang lalu, saya sepertinya melihat guru saya. Anda tidak menyangka, bukan? Saya mungkin seorang kanselir tetapi saya tidak lulus dari Perguruan Tinggi Kekaisaran. Saya berasal dari sekolah teknik pertempuran dan saya memiliki seorang guru. Saya diundang ke sini oleh Guru Kekaisaran untuk mengajar teknik pertempuran kepada para sarjana. Awalnya saya mengira dia telah meninggal tetapi saya tidak menyangka dia masih hidup.”
Kanselir Ba Shan meneguk anggur dan menatap kosong, “Kakinya hilang tetapi dia bisa berlari sangat cepat. Aku mengerahkan seluruh kekuatanku untuk mengejarnya namun aku tidak bisa menangkapnya. Setelah itu, aku bertemu dengan seorang pria buta yang memukuliku dan bertanya mengapa aku mengikutinya. Dia sangat tidak masuk akal. Dia bahkan ingin beradu puisi denganku tetapi aku tidak bisa mengalahkannya dan guru telah menghilang…”
Qin Mu terkejut sesaat. Seorang praktisi kuat aliran teknik pertempuran tanpa kaki dan seorang pria buta yang suka beradu puisi?
“Sepertinya mereka adalah Kakek Jagal dan Kakek Buta. Kapan mereka meninggalkan Reruntuhan Besar?”
Kanselir Ba Shan mabuk berat dan mulai mengoceh omong kosong. Qin Mu ragu-ragu karena pasti akan tampak tiba-tiba jika dia menanyakannya.
“Banteng hijau, apakah kau melihat penampakan pria buta itu dengan jelas?” Qin Mu bertanya kepada banteng hijau di sampingnya.
Banteng hijau ini memandang Qin Mu agak malu-malu. Jelas bahwa dia masih ingat bagaimana Qin Mu telah melumpuhkannya.
Qin Mu tersenyum, “Kau masih menyimpan dendam? Kau telah memukulku, namun aku hanya melumpuhkanmu dan tidak memukulmu, jadi dendam apa yang kau pendam? Pernahkah kau melihat orang sebaik dan semurah hati sepertiku?”
Kanselir Ba Shan bersendawa karena mabuk dan memasang ekspresi aneh. Pemuda dari Reruntuhan Besar ini tampaknya salah paham dengan istilah orang baik. Dia berkata, “Sarjana Qin, kau tidak hanya melumpuhkannya, kau bahkan ingin memakannya. Wajar jika dia waspada.”
“Dia masih ingin memakanku?”
Banteng hijau itu berteriak heran, “Tuan tua, Anda tidak menyebutkan ini kepada saya! Anda hanya mengatakan dia telah melumpuhkan saya dan tidak mengatakan dia ingin memakan saya!”
Hu Ling’er berdiri di atas tanduk banteng sambil memeluk guci anggur dan berkata dengan suara lantang dan jelas, “Saudara Banteng, bukankah kau pernah mendengar sebelumnya ‘jangan berkelahi, tidak akan berteman’?”
Banteng hijau itu membalas dengan marah, “Aku pernah mendengar pepatah ‘jangan berkelahi, takkan berteman’, tapi aku belum pernah mendengar pepatah ‘jangan makan, takkan berteman’!”
Ekspresi Kanselir Ba Shan menjadi semakin aneh. Jelas sekali bahwa iblis rubah dari Reruntuhan Besar ini salah paham dengan ungkapan ‘jangan berkelahi, takkan berteman’.
“Siapa yang melatih pemuda ini? Dia benar-benar bajingan.”
Qin Mu tidak tahu apa yang dipikirkannya. Kanselir Ba Shan sedang minum bersama rubah kecil dan banteng hijau; namun, dia tidak suka minum sehingga dia berlatih di satu sisi.
Pupil Kanselir Ba Shan tiba-tiba menyempit dan tidak bisa mengalihkan pandangannya dari keterampilan pisau yang dilakukan Qin Mu.
Ketika Qin Mu selesai mengeksekusi Jurus Pisau Pemotong Babi, Kanselir Ba Shan tiba-tiba melemparkan labu anggurnya ke samping dan mengeluarkan pisaunya dengan tangan terbuka. Mengayunkan pisaunya di halaman, suaranya penuh emosi, “Pisau emas berhiaskan giok putih, dengan sinar menembus malam melalui jendela. Pria berusia lima puluh tahun namun tak menghasilkan apa-apa, membawa pisau di delapan padang gurun sendirian!”
Membawa Pisau di Delapan Padang Gurun Sendirian, ini adalah bentuk keenam dari Jurus Pisau Pemotong Babi!
Pisau miliknya dan pisau Qin Mu bertabrakan dan serangkaian percikan api muncul.
Saat kedua jurus pisau mereka berbenturan, Kanselir Ba Shan tertawa terbahak-bahak, “Selama lebih dari empat hingga lima dekade, angin dan hujan menutupi langit hingga tak terlihat apa pun. Sefana awan yang berlalu, setiap awan memiliki secercah harapan!”
Qin Mu mengeksekusi Jurus Setiap Awan Memiliki Secercah Harapan untuk berbenturan dengan pisaunya dan melafalkan, “Berhentilah berpikir untuk menyombongkan diri, setelah krisis datanglah harapan rakyat. Melihat sekeliling langit dan laut, seluruh perjalanan yang ditempuh akan menjadi asap!”
Keduanya menarik pisau mereka dengan punggung saling berhadapan, lalu menyarungkan kembali kedua pisau yang ada di tangan mereka ke punggung.
“Adik junior!” Rektor Ba Shan menoleh untuk memberi salam.
Qin Mu membungkuk, “Kakak senior.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar