Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem

Otak Qin Mu seperti meledak, dan berbagai macam pikiran membanjiri benaknya, membuatnya kacau. Bahkan telinganya pun berdengung.

Apa yang diungkapkan Pertapa Qing You sungguh mencengangkan, sungguh tak bisa dipercaya!

Ibu Kota Giok Kecil, Sekte Suci Surgawi, dan Aula Kaisar Manusia sebenarnya berasal dari sumber dan era yang sama, mereka diciptakan oleh orang-orang yang berasal dari tempat yang sama. Tidak hanya itu, ketiga tempat suci ini sebenarnya adalah pecahan dari tempat yang sama!

Qin Mu menoleh untuk melihat Kepala Desa. Ekspresinya normal, tanpa perubahan apa pun. Seolah-olah kata-kata Pertapa Qing You yang mengguncang dunia tidak cukup untuk menggerakkan hatinya.

Atau lebih mungkin, dia sudah mengetahui hubungan antara ketiga tempat suci itu, sehingga kata-kata itu tidak mengejutkannya.

Namun, Rulai Tua dan Guru Dao Tua terkejut. Jelas bahwa kedua pemimpin sebelumnya dari dua tempat suci besar ini tidak mengetahui cerita di baliknya.

Asal usul kedua tempat suci itu bahkan lebih kuno, tetapi tidak semua sejarah tercatat.

Pertapa Qing You mengalihkan pandangannya dari Kepala Desa dan menatap Qin Mu. Sambil tersenyum, ada kejutan dalam ekspresinya. “Sepertinya Kaisar Manusia Tua tidak memberitahumu informasi rahasia apa pun. Kau juga belum pernah ke Aula Kaisar Manusia. Kaisar Manusia Muda, sebaiknya kau pergi ke sana; kau akan mempelajari banyak rahasia di tempat itu.”

Qin Mu menenangkan diri dan berkata dengan sungguh-sungguh, “Semoga Dewa Qing You menjelaskan!”

Pertapa Qing You menatap Kepala Desa yang ekspresinya seperti sumur tua.

Pertapa Qing You tersenyum. “Jika kau tidak mengatakan apa-apa, aku akan ikut campur dalam urusanmu, meskipun itu bukan urusanku. Kaisar Manusia, silakan ikuti aku.”

Dia berjalan menuruni gunung, dan Qin Mu mengikutinya. Kepala Desa juga diam-diam melayang di belakang mereka berdua. Xiong Xiyu ragu sejenak, lalu menarik Xiong Qi’er sambil menggelengkan kepalanya. “Kita seharusnya tidak ikut campur dalam urusan Bumi Tengah.”

Xiong Qi’er tidak mengerti, tetapi Xiong Xiyu memiliki kekhawatirannya sendiri. Urusan Istana Surga Sejati sudah membuatnya pusing, namun urusan Bumi Tengah bahkan lebih menakutkan. Dia bisa merasakan bahwa beberapa rahasia lebih baik tidak diketahui.

Guru Dao Tua dan Rulai Tua saling memandang, dan Guru Dao Tua tersenyum. “Kita sudah bebas dari beban kita dan telah menjadi abadi di Ibu Kota Giok Kecil. Jangan mempelajari rahasia apa pun lagi agar kita tidak merusak ketenangan pikiran kita.”

Rulai Tua menatapnya dan berkata, “Apa yang tercatat dalam buku emas itu tentang metode untuk menghubungkan jembatan ilahi? Apakah hati sahabat Dao tidak tergerak?”

“Lalu kenapa?” kata Guru Dao Tua dengan santai. “Di mana orang yang menciptakan metode untuk menghubungkan jembatan ilahi sekarang?”

Rulai Tua terkejut dan tertawa terbahak-bahak. Ia juga tidak berencana untuk mengikuti mereka. “Semua kaisar manusia sebelumnya gagal, jadi tidak perlu ikut bersenang-senang.”

Adapun qilin naga, ia juga tidak mengikuti mereka. Ia berbaring di samping dan mulai mendengkur, yang terdengar seperti guntur yang menyambar tanah.

“Kau akan dimakan,” bisik Xiong Qi’er di telinganya.

Qilin naga segera mengangkat kepalanya dan melihat sekeliling dengan hati-hati. Ketika ia melihat Qin Mu tidak ada di sekitar, ia berkata kepada gadis kecil itu, “Aku akan berolahraga setelah tidur siang.”

Xiong Qi’er benar-benar mempercayainya.

Qin Mu mengikuti Pertapa Qing You menyeberangi jembatan tali yang panjang dan melewati beberapa gunung surgawi sampai mereka sampai di sebuah gunung tertentu.

Pertapa Qing You memimpin mereka naik ke puncak gunung melalui sebuah aula yang sangat kuno. Tampaknya aula itu tidak diperbaiki selama bertahun-tahun dan agak bobrok. Dindingnya rusak, dan tidak banyak pilar yang menopang langit-langit. Seolah-olah telah hancur dalam kobaran api perang.

Aula besar itu disebut Aula Catatan Sejarah. Tulisan di papan yang terukir horizontal agak buram, tetapi Qin Mu masih bisa melihat bahwa orang yang menulis keempat kata itu memiliki kemampuan kaligrafi dan melukis yang sangat tinggi. Kata-kata, Aula Catatan Sejarah, memiliki makna sejarah yang mendalam, dan perasaan transformasi terpancar dari kata-kata itu.

“Pada masa Kaisar Pendiri, Aula Catatan Sejarah adalah tempat yang terkenal.”

Pertapa Qing You berjalan melewati aula, tetapi tidak ada buku di sana. Hanya deretan rak buku kuno yang tersisa. Bagian dalam ruangan tempat rak-rak itu berada berbentuk lingkaran, yang sangat luas. Qin Mu melihat banyak rak yang ditempatkan di dinding melingkar, sehingga siapa pun yang ingin membacanya harus berjalan memutar.

Namun, sayang sekali semua buku telah hilang.

“Banyak buku di tempat ini hancur dalam kobaran api perang, sementara buku-buku yang tersisa dipindahkan ke aula lain untuk dilestarikan. Kelompok abadi yang mendirikan Ibu Kota Giok Kecil awalnya berencana untuk merobohkan Aula Catatan Sejarah, tetapi pada akhirnya, mereka merasa lebih bermakna untuk membiarkannya tetap ada, jadi mereka tidak menyentuhnya.”

Pertapa Qing You berjalan di sepanjang dinding, melewati deretan rak buku kosong, tangannya membelai rak-rak tersebut.

Qin Mu mengikutinya, sedikit terkejut. Sebuah gaya magnet datang dari dinding dan menarik tubuhnya ke arahnya, memungkinkannya untuk berjalan bebas di dinding.

“Para abadi yang mendirikan Ibu Kota Giok Kecil bertanggung jawab untuk mencatat sejarah selama Era Kaisar Pendiri.”

“Tidak hanya selama masa itu, tetapi juga sebelum masa itu. Karena mereka mencatat semuanya, kita dapat melihat kegagalan dalam sejarah dan mengetahui bahaya yang menyertainya. Itulah mengapa ketika Era Kaisar Pendiri musnah, mereka pindah dari Balai Catatan Sejarah untuk mendirikan Ibu Kota Giok Kecil, tempat suci ini.

“Ibu Kota Giok Kecil jauh dari alam fana dan tidak terlibat dalam urusan duniawi. Kita hanya diam-diam melayang di luar alam fana untuk mencatat kemakmuran dan kemunduran dunia. Apakah Kaisar Manusia tahu di mana Balai Catatan Sejarah dulu berada di Era Kaisar Pendiri?”

Qin Mu menggelengkan kepalanya.

Pertapa Qing You berjalan ke atap kubah dengan kepala menghadap ke tanah dan kaki bergerak di atas atap. “Kalau begitu, apakah Kaisar Manusia tahu arti dari Ibu Kota Giok?”

“Itu adalah ibu kota tempat Kaisar Langit tinggal,” kata Qin Mu.

Pertapa Qing You menghela napas. “Benar, ibu kota tempat Kaisar Langit tinggal. Ibu Kota Giok adalah Surga Surgawi. Nama Ibu Kota Giok Kecil digunakan untuk memperingati ibu kota tempat Kaisar Langit bersemayam. Sejarah yang tercatat di Balai Catatan Sejarah sebenarnya untuk dibaca oleh Kaisar Langit.”

Hati Qin Mu sangat terguncang, dan dia menatapnya dengan kosong sambil bergumam, “Ibu Kota Giok Kecil berasal dari Ibu Kota Giok?”

“Benar, Ibu Kota Giok Kecil berasal dari Ibu Kota Giok!” Pertapa Qing You berbalik dan mengalihkan pandangannya darinya untuk melirik Kepala Desa. Dia berkata dengan suara solemn, “Ibu Kota Giok Kecil berasal dari ibu kota Era Kaisar Pendiri, Ibu Kota Giok! Balai Kaisar Manusia juga dari sana! Begitu pula Gunung Kedatangan Suci!”

“Mereka semua adalah pecahan dari Ibu Kota Giok! Mereka yang menciptakan tiga tempat suci besar, entah itu para immortal dari Ibu Kota Giok Kecil, Kaisar Manusia Generasi Pertama dari Balai Kaisar Manusia, atau Penebang Kayu Suci dari Sekte Suci Surgawi, mereka semua berasal dari Ibu Kota Giok Era Kaisar Pendiri!”

Mata Kepala Desa berbinar. “Karena kita semua berasal dari sumber yang sama, mengapa Ibu Kota Giok Kecil tidak mau membantu? Kaisar Manusia Qin juga merupakan pemimpin sekte dari Sekte Suci Surgawi. Berdasarkan perasaan dan akal sehat, Ibu Kota Giok Kecil Anda seharusnya mendukung kami dengan segenap kekuatan Anda!”

Pertapa Qing You turun dari atap kubah dan menggelengkan kepalanya. “Kaisar Manusia Tua, aspirasi Anda yang agung sulit dihilangkan, Anda masih begitu keras kepala dan bandel, menelan ilmu kuno tanpa mencernanya. Saya benar-benar ingin menunjukkan kepada Anda sejarah yang tercatat di Ibu Kota Giok Kecil, saya benar-benar ingin menunjukkan kepada Anda kekejamannya dan menghancurkan semua kepercayaan Anda, untuk melihat Anda merangkak di lantai dan menangis tanpa daya, untuk melihat Anda hancur dan kehilangan nyawa!”

Ia menghela napas gemetar lalu menambahkan dengan acuh tak acuh, “Aku tidak perlu melakukan ini. Karena aku hanya perlu memperlihatkan beberapa patung batu kepadamu dan kau akan hancur.”

Ia berjalan keluar dari Balai Catatan Sejarah dan memandang gunung surgawi di dekatnya.

Qin Mu dan Kepala Desa juga meninggalkan Balai Catatan Sejarah, berdampingan.

Awan di atas gunung surgawi yang jauh itu naik dalam spiral dan sinar surgawi seperti selempang pelangi yang mengelilingi patung-patung batu yang megah. Patung-patung batu ini memiliki suasana yang beraneka ragam dan tidak diketahui karya surgawi mana yang telah memahatnya.

Pertapa Qing You berjalan menuruni gunung surgawi dan menuju ke arah jembatan tali.

Mereka sampai di sebuah gunung surgawi dengan patung-patung batu, dan sudut mata Qin Mu tiba-tiba berkedut. Ia melihat sebuah patung batu dengan pakaian seorang penebang kayu dan kapak batu di tangannya. Patung

itu sangat tinggi, seolah-olah orang itu adalah raksasa.

Penebang kayu itu dipahat dengan sangat mirip manusia. Ia tidak tampak seperti sesuatu yang dipahat, tetapi manusia yang membatu.

“Inilah santo yang disembah oleh Sekte Suci Surgawi. Dia adalah penebang kayu yang mengukir jalannya di batu.”

Pertapa Qing You mendongak ke arah patung batu Penebang Kayu dan berkata, “Setelah mengukir jalannya, dia benar-benar putus asa dan datang ke Ibu Kota Giok Kecil. Seperti para abadi yang mendirikan Ibu Kota Giok Kecil, dia memilih untuk berubah menjadi patung batu di sini. Lihat, ke mana pandangannya tertuju?”

Hati Qin Mu bergetar, dan dia berteriak, “Reruntuhan Besar.”

“Dia menatap ke arah Reruntuhan Besar. Itu dulunya tanah kelahirannya, tetapi tempat itu telah menjadi tanah tandus pada saat itu. Dia tidak bisa melakukan atau mengubah apa pun.”

Kata-kata Qing You bagaikan pisau yang menusuk hati Qin Mu, kata-kata biasa pria itu bagaikan seni ilahi paling menakutkan yang mampu menghancurkan tekadnya. “Para master kultus sebelumnya dari Kultus Suci Surgawi kalian semuanya luar biasa, tetapi pencapaian siapa yang melampaui Penebang Kayu? Lalu bagaimana jika dia adalah orang suci kalian? Bukankah dia begitu patah semangat hingga memilih untuk menjadi patung batu di Ibu Kota Giok Kecil?”

Dia berjalan ke patung batu kedua, yang berpenampilan seperti seorang sarjana. Tatapan pria itu meratapi keadaan alam semesta dan mengasihani nasib umat manusia. Dia memegang gulungan di tangannya, tetapi meskipun terbuka, tatapannya tidak tertuju padanya.

Dia juga melihat Reruntuhan Besar.

“Ini adalah salah satu immortal yang mendirikan Ibu Kota Giok Kecil. Dia adalah salah satu sejarawan yang bertanggung jawab atas Balai Catatan Sejarah selama Era Kaisar Pendiri.”

Pertapa Qing You kemudian berjalan ke patung batu ketiga. “Ini juga seorang sejarawan dari Balai Catatan Sejarah. Ada juga dia, dan dia!”

Dia berjalan melewati patung-patung batu itu dan sampai di salah satu patung yang sangat tinggi dan besar. Patung itu memiliki aura yang luar biasa heroik, dan tangan pria itu bertumpu pada pedang yang tertancap di tanah. Tatapan patung itu tertuju ke kejauhan, ke arah Reruntuhan Besar.

“Tanah air mereka telah berubah menjadi reruntuhan, dan betapa pun gagah berani atau ganasnya mereka, aspirasi mereka yang agung semuanya hancur.”

Pertapa Qing You mengangkat kepalanya dan menunjukkan ekspresi serius. “Orang itu di zaman kuno ketika Era Kaisar Pendiri dihancurkan berusaha sekuat tenaga untuk menyelamatkan dunia, tetapi dia yang berjuang agar umat manusia bertahan hidup pun tak dapat menahan diri untuk tidak patah semangat, berubah menjadi batu di sini. Kaisar Manusia Tua, di antara mayat-mayat kaisar manusia masa lalu di Aula Kaisar Manusia Anda, bukankah selalu ada satu yang hilang? Dia ada di sini.”

Ekspresi Pertapa Qing You berubah sedih saat dia berkata, “Dia ada di sini…”

Pikiran Kepala Desa terguncang saat dia mengangkat kepalanya untuk melihat patung batu yang luar biasa megah itu.

Pendiri Balai Kaisar Manusia, kaisar manusia pertama, orang yang menyelamatkan banyak sekte besar dan kecil, menyelamatkan benih peradaban masa depan, orang yang dipuja oleh semua sekte sebagai kaisar umat manusia, orang yang mendirikan Balai Kaisar Manusia, namun legenda ini akhirnya kehilangan semangatnya juga.

Dia telah berubah menjadi patung batu di Ibu Kota Giok Kecil!

Sebuah gemuruh terdengar dari hati Kepala Desa. Itu adalah suara kegigihan dan keyakinannya yang runtuh.

Itu mirip dengan hari itu bertahun-tahun yang lalu. Semua yang dia perjuangkan dan semua keyakinannya tiba-tiba runtuh, mengubahnya kembali menjadi lelaki tua tak berdaya yang anggota tubuhnya telah terputus. Dia ingin berjuang, tetapi dia tidak memiliki tangan untuk meraih apa pun. Dia ingin berdiri, tetapi dia tidak memiliki kaki; dia hanya bisa menggeliat di tanah!

Itulah dia saat itu.

Hanya setelah Qin Mu datang ke Desa Lansia Cacat, dia perlahan-lahan keluar dari ketidakberdayaan dan keputusasaan itu.

Namun saat dewa di hatinya runtuh, dia terlempar kembali ke rawa penderitaan itu!

Matanya menjadi kabur, dan dia ingin mengulurkan tangannya untuk meraih sesuatu, tetapi dia tidak bisa meraih apa pun. Dia jatuh ke tanah dan ingin berdiri, tetapi dia tidak bisa.

Qin Mu memeluk lelaki tua berambut putih dan tak berdaya itu.

“Mu’er…” Mantan kaisar manusia itu berteriak memohon, “Mari kita kembali ke Desa Lansia Cacat, mari kita kembali, jangan keluar lagi… Kembalikan Segel Kaisar Manusia kepadaku, kembalikan kepadaku! Aku tidak bisa membiarkanmu menempuh jalan lamaku, aku harus membawanya sampai ke liang kuburku! Kau tidak bisa mengemban tanggung jawab ini—”

IndoWebNovel – indowebnovel.com