Penerjemah: Ninetales Editor: DarkGem

‘Teknik racun Saudari Mu telah menyatukan kepingan-kepingan itu, memasuki alam yang begitu misterius sehingga bahkan dewa dan roh pun tidak dapat memprediksinya.’

Qin Mu tak kuasa menahan diri untuk berseru kagum. Pencapaian Mu Yingxue dalam jalur racun telah melampauinya, dan dia harus mengakui bahwa dia benar-benar memiliki pemahaman yang luar biasa di bidang ini. Dia memiliki proses berpikir yang sangat unik yang sangat cocok untuk memahami jalur racun.

Setelah pertempuran dengannya, dia pasti telah menyerap sebagian ideologi Apoteker dan menemukan jalannya sendiri, sehingga dia dapat dengan mudah mengalahkan Yu Qingchan.

Pencapaian Apoteker dalam jalur racun memang luar biasa, tetapi Qin Mu terutama mengkhususkan diri dalam merawat dan menyelamatkan orang. Dia tidak banyak meneliti teknik racun, jadi wajar jika dia dilampaui oleh Mu Yingxue.

Jika dialah yang bertarung dengan Yu Qingchan di arena hanya dengan zat beracun di arena, dia perlu menggunakan teknik penciptaan dari Kitab Suci Iblis Surgawi Pendidikan Agung untuk mengubah toksisitasnya. Meskipun mirip dengan ideologi Mu Yingxue, dia perlu menghabiskan waktu cukup lama untuk mencapai hasil yang sama.

Dia bisa mengalahkan Yu Qingchan, tetapi tidak akan semudah bagi Mu Yingxue.

Tentu saja, Qin Mu mengolah obat dan racun bersama-sama, menggunakan obat untuk melengkapi racun, yang memiliki efek tak terduga. Jika itu benar-benar pertarungan hidup dan mati, akan sulit untuk mengatakan siapa di antara mereka yang akan keluar sebagai pemenang.

Mu Yingxue melompat turun dari arena, tetapi dia masih belum menyentuh tanah. Sebuah sulur secara otomatis tumbuh dari tanah dan daun-daun besar mengangkatnya.

Dia mengulurkan tangannya ke arah Qin Mu yang meraihnya dan ditarik ke atas daun.

Sulur hijau di bawah kaki mereka tumbuh semakin tinggi, mengangkat mereka. Mu Yingxue melambaikan tangan ke arah semua orang di bawah arena, penuh kegembiraan dan kebanggaan. “Lihat, bahkan kita yang memurnikan racun masih bisa menemukan suami idaman. Pria kecilku, Master Sekte Iblis Surgawi Bumi Tengah, dia sangat kuat!”

Sorak sorai meletus di bawah.

Beberapa gadis tertawa terbahak-bahak. “Master Racun, Anda telah menemukan suami idaman Anda setelah satu perjalanan ke Bumi Tengah, jadi kapan Anda akan membawa kami semua ke Bumi Tengah?”

Mu Yingxue memandang mereka dengan penuh semangat. “Setelah urusan pria kecilku selesai, aku akan membawa kalian ke Bumi Tengah untuk membawa kesialan bagi para pria di Bumi Tengah!”

“Kudengar para pria di Bumi Tengah lebih unggul, sungguh wilayah yang terbelakang. Ayo kita perbaiki mereka!”

“Benar! Perbaiki mereka!”

Gadis lain tersenyum dan berkata, “Tidak mudah bagi Master Racun untuk menemukan orang yang disukainya, jadi kita harus merayakannya!”

Tawa banyak gadis masih bergema di jalanan ketika sekelompok orang bergegas keluar dari suatu tempat. Mereka memukul gendang pinggang mereka dan menghentakkan kaki mengikuti irama, menari dan bernyanyi.

Kota Gunung Guntur seketika menjadi ramai, dan banyak pemuda dan pemudi bergandengan tangan, menyanyikan lagu-lagu rakyat Bumi Barat bahu-membahu.

Beberapa praktisi seni ilahi melakukan seni ilahi Bumi Barat, dan tanaman merambat hijau, bunga beracun, serta rumput, tumbuh dengan cepat. Para pria dan wanita yang mengkultivasi teknik racun berkeliaran di antara bunga-bunga dan bernyanyi satu sama lain. Beberapa bahkan berdiri di atas daun tanaman merambat yang menjulang untuk menari dengan pasangan yang mereka kagumi.

Gong dan gendang berbunyi, dan nyanyian yang keras dan jernih menembus udara.

Qin Mu, yang berdiri di atas daun, melihat ke bawah dan melihat seekor kodok hijau besar dengan perut putih berjalan dari ujung jalan, memenuhi sebagian besar jalan. Sekelompok opossum bertelinga besar mengikuti di belakangnya, memamerkan sisik logam mereka yang mengkilap. Di samping mereka ada banyak roh kodok yang bersuara mengiringi.

Roh-roh katak dengan cepat menjulurkan lidah mereka untuk memukul sisik-sisik opossum, menghasilkan bunyi dentingan yang jernih.

Ada juga banyak roh katak yang menari dan memukul gong dan gendang sementara beberapa memainkan seruling pendek dengan empat jari mereka. Beberapa kelabang besar mengetuk mengikuti irama sambil menggoyangkan tubuh mereka.

Dari waktu ke waktu, ada kelabang yang terbang dan menendang pipi menggembung roh-roh katak, membuat mereka bersuara.

Di atas kepala katak hijau besar, seorang wanita muda yang cantik perlahan berdiri. Gaun hitamnya berputar-putar saat dia bernyanyi.

…

Qin Mu sangat asyik dengan lagu itu. Meskipun tanaman merambat hijau telah tumbuh sangat tinggi, pemandangan kota yang meriah masih terbayang di matanya. Suara-suara nyanyian yang merdu semuanya sampai ke telinganya.

Perasaan penuh gairah para gadis Bumi Barat membanjirinya seperti gelombang, membungkusnya lapis demi lapis saat mengalir ke dalam hatinya.

Sulur hijau itu tiba-tiba menurunkan Qin My dan Mu Yingxue, membawa mereka melewati satu jalan demi jalan. Ada orang-orang yang menari di mana-mana dengan roh-roh aneh dan makhluk-makhluk berbisa. Semua orang melakukan pose tarian yang flamboyan dan gerakan tarian yang berantakan sebelum mengangkat tangan mereka untuk menyentuh tangan Qin My dan Mu Yingxue yang terulur.

Melodi yang bergema di seluruh Kota Gunung Guntur tiba-tiba menjadi menggema dan penuh semangat, gembira dan riuh. Qin My merasa seperti telah datang ke kerajaan legenda, di mana sulur hijau raksasa membawanya dan seorang gadis muda di sampingnya untuk melewati semua jalan yang dipenuhi orang-orang yang gembira.

Sulur hijau itu membawa mereka kembali, mengangkat dan menurunkan mereka di sepanjang jalan. Gadis-gadis di berbagai pohon menginjak dedaunan untuk menggantungkan karangan bunga di leher mereka.

Ada juga gadis-gadis kecil yang berbaring di puncak pohon, mengayunkan kaki kecil mereka dan memandang mereka berdua yang sedang naik ke atas. Dengan tangan menangkup mulut mereka, mereka menyanyikan lagu-lagu cinta yang menyentuh hati orang-orang sementara sekawanan belalang mengetuk gong kecil dengan kaki belakang mereka sebagai pengiring.

Sulur-sulur hijau membentang ke arah pusat kota dan melewati jalan-jalan yang sangat ramai, membentang di atas rumah-rumah bundar dan sampai ke aula istana Mu Yingxue.

Loteng istana memiliki jendela yang terbuka, dan sulur hijau membawa pemuda dan wanita di atas daun ke dalam ruangan.

Qin Mu dan Mu Yingxue berdiri di depan jendela dan menyaksikan keramaian yang bergerak di jalan di bawah, melanjutkan nyanyian dan tarian mereka.

Mereka masih merayakan kesempatan bahagia itu, Guru Racun Mu Yingxue menemukan suami idamannya.

“Sungguh memalukan.” Mu Yingxue menutupi wajahnya dan menggerutu, “Mereka merayakan seperti ini seolah-olah aku tidak bisa menemukan suami idamanku. Mereka tidak sabar untuk mengirimku pergi untuk pernikahan kunjungan!”

Qin Mu menatapnya dan melihat bahwa gadis di hadapannya yang merupakan nomor satu di jalur racun Bumi Barat tidak memiliki sedikit pun rasa malu. Sebaliknya, dia sangat berani dan bersemangat, menutupi rasa malunya dengan gairah yang membara.

Gairah gadis Bumi Barat agak sulit ditelan oleh Qin Mu, dan pagi yang memabukkan di Kota Gunung Guntur telah membuatnya sedikit terpesona.

Pikirannya kacau, dan dia tersesat dalam emosinya.

Perayaan itu hanyalah permulaan. Ketika siang tiba, Mu Yingxue tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya. Dia meletakkan kepalanya di bahu Qin Mu dan tampak sangat bahagia.

Qilin naga itu berjalan dengan hati-hati di antara bunga-bunga beracun sambil memandang para pemuda dan gadis yang masih berdiri di jendela, sambil bergumam pelan, “Dulu, Patriark juga merosot seperti ini. Setiap tahun, lelaki tua kotor itu meninggalkanku untuk datang ke Bumi Barat…”

Qin Mu akhirnya terbangun dari mimpinya dan berkata, “Saudari Mu, kita masih memiliki urusan penting yang harus diselesaikan.”

Wajah Mu Yingxue sedikit memerah dan dia menarik ujung kemejanya. “Acara pernikahan diadakan di malam hari. Mengapa kau begitu tidak sabar? Tidak bisakah kau bersabar sedikit lagi? Namun, jika kau benar-benar mendesak, aku… meskipun begitu aku tidak bisa! Aku tidak bisa mengalah padamu, di sini, perempuanlah yang berkuasa. Laki-laki harus mengalah pada perempuan!”

Qin Mu berkedip dan dengan sabar menunggu sampai dia selesai berbicara. “Saudari, alasan aku datang ke Bumi Barat kali ini adalah karena aku mencoba membantu Xiong Xiyu dan putrinya merebut kembali posisi Master Istana Surga Sejati, dan itulah mengapa aku membuat keributan besar. Ini seharusnya urusan keluarga Bumi Baratmu, tetapi ketika Keluarga Xiong digulingkan oleh Keluarga Yu dan banyak orang tewas, kau sudah terlibat.”

Mu Yingxue mengangguk dan memerintahkan agar qilin naga dan Xiong Qi’er diundang masuk sementara dia terus bersikap akrab dengan Qin Mu. “Ketika Keluarga Yu menyerang Keluarga Xiong, aku memang sangat membantu. Keluarga Yu memiliki Ba Gou yang asal-usulnya sangat menakutkan, jadi aku terpaksa setuju untuk membantu Keluarga Yu meracuni Keluarga Xiong. Racunku tidak merenggut nyawa mereka, tetapi kau tahu itu.”

Qin Mu mengangguk. Racun Mu Yingxue adalah Racun Sutra Melingkar yang menghancurkan kultivasi seseorang tetapi tidak membahayakan orang tersebut secara fisik. Ketika Qin Mu bertemu Xiong Xiyu, yang dideritanya adalah Racun Sutra Melingkar yang telah merusak kultivasinya secara parah. Karena itulah dia dikejar oleh Yu Bochuan hingga berada dalam keadaan yang sangat menyedihkan.

Wajah Mu Yingxue menjadi gelap ketika dia berkata, “Aku tidak pernah menyangka Keluarga Yu akan begitu kejam, melenyapkan semua Keluarga Xiong… Namun, bahkan jika aku tahu bahwa Keluarga Yu akan melakukan itu, aku tetap akan membantu mereka.”

Qin Mu menatapnya dengan bingung.

Mu Yingxue menghela napas. “Nyawa semua orang di Keluarga Mu dan Kota Gunung Petir bergantung padaku, dan jika aku tidak mendengarkan, Keluarga Yu akan mencelakai orang-orangku. Sebagai Master Racun, aku perlu memikirkan Keluarga Mu-ku. Nai Kui sangat membenciku, kan?”

Rasa malu terpancar di wajahnya, tetapi dia segera menyembunyikannya. Dia kembali ke tatapan dinginnya yang biasa dan berkata, “Tidak ada yang bisa kulakukan meskipun dia membenciku. Aku tidak bisa mempertaruhkan nyawa keluargaku untuknya.”

“Kakak seharusnya tahu tujuanku datang ke sini, kan?”

Mu Yingxue adalah kepala keluarga Mu, dan jaringannya cepat dan luas. Dia mengangguk dan berkata, “Aku tahu. Sejak kau melangkah ke Bumi Barat dan Istana Surga Sejati memerintahkan penangkapanmu, aku tahu apa tujuanmu datang ke sini. Pemimpin Sekte Iblis Surgawi, kau memiliki ambisi besar dan kau tidak akan mempertaruhkan nyawamu hanya untuk cinta antara seorang pria dan seorang wanita. Kau tidak di sini untukku, dan tidak di sini untuk pernikahan kunjungan. Kau di sini untuk menjalankan rencana besar.”

Suasana di sekitarnya tiba-tiba berubah dan menjadi dingin. “Kau ingin membalikkan Bumi Barat dan mengubahnya sepenuhnya! Ambisimu adalah mencaplok Bumi Barat ke dalam kekuasaan Kekaisaran Perdamaian Abadi! Dan cara tercepat untuk mencapai ini adalah dengan mendukung Xiong Xiyu untuk menjadi kepala istana Istana Surga Sejati! Dia tidak memiliki apa pun lagi dan dibebani dengan dendam, jadi dia tidak punya pilihan selain setuju denganmu dan persyaratan Kaisar Perdamaian Abadi. Begitu dia menjadi kepala istana lagi, Istana Surga Sejati akan mengumumkan penggabungan mereka dengan Perdamaian Abadi.”

Qin Mu tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas getir. Setelah datang ke Bumi Barat, dia telah bertemu dengan banyak wanita yang luar biasa. Ada He Yiyi yang alami namun bijaksana dan ibu serta anak perempuan Keluarga Liu yang sangat licik—semuanya sangat luar biasa, dan visi mereka sangat luas.

Mu Yingxue yang ada di depannya juga luar biasa.

“Aku telah berhutang budi terlalu banyak pada Keluarga Xiong, tetapi aku tidak bisa mengorbankan nyawa keluargaku hanya karena aku berhutang budi pada mereka! Kalian belum bertemu Ba Gou dan tidak tahu kehebatannya, tetapi aku tahu. Aku tahu betapa menakutkannya dia, dan aku juga tahu bahwa ada dewa yang tinggal di Istana Surga Sejati. Sekuat apa pun pasukan kalian dan berapa banyak ahli Bumi Barat yang kalian kumpulkan, kalian tidak akan menang. Kalian hanya akan mengirim diri kalian sendiri ke kematian!”

“Seharusnya aku tidak datang,” kata Qin Mu sedih, sambil berdiri.

Hati Mu Yingxue bergetar dan dia pun ikut berdiri. “Aku ingin kau tetap tinggal dan tidak mati. Jika kau ingin pergi, aku tidak akan menghentikanmu. Para wanita Bumi Baratku tidak akan menahan pria yang bersikeras untuk pergi!”

Qin Mu membungkuk. “Saudari Mu, selamat tinggal.” Setelah mengatakan itu, dia berbalik dan berjalan keluar gedung.

“Kau!” Mu Yingxue menggertakkan giginya dan berteriak memanggilnya, “Kau akan mati, tahukah kau?”

Qin Mu menoleh ke belakang dan tersenyum padanya. “Saat aku menyelamatkan mereka, aku tahu aku mungkin akan mati jika mengulurkan tangan, tapi aku tetap melakukannya. Kakak, aku tidak akan memaksamu melakukan apa pun untukku.”

Mu Yingxue cemas dan menghentakkan kakinya. “Bahkan jika kau mati, aku tidak akan memikirkanmu!”

Qin Mu tertawa dan berhadapan langsung dengan qilin naga dan Xiong Qi’er yang sedang mendekat.

“Kota yang hangat ini, aku sudah pernah melihatnya. Naga Gemuk, ayo pergi!”

Qilin naga itu bingung, tetapi dia tetap berlari menuruni gedung, membawa mereka keluar kota.

“Kakak ipar?” Di sebuah jalan, seorang gadis mengangkat kepalanya dan melihat punggung Qin Mu yang bergegas pergi.

Qin Mu melemparkan kantung wewangian ke arah gadis itu dan melafalkan dengan lantang, “Hari-hari sibuk pun ada cara untuk melewatinya, sifatku bodoh dan itu sulit diubah! Kakak, anggap saja aku tidak pernah datang!”

Mu Yingxue menatapnya yang meninggalkan Kota Gunung Petir sampai dia benar-benar menghilang.

Dia berjalan keluar gedung dan melihat Kota Gunung Guntur dalam keadaan berantakan. Di mana-mana terdapat jejak-jejak perayaan pagi itu. Roh-roh katak perlahan membersihkan, menyeret orang-orang mabuk pergi.

Di salah satu sudut jalan, beberapa gadis menatapnya, dan salah satu dari mereka berkata, “Kakak, ipar, dia…”

“Dia sudah pergi,” Mu Yingxue mendengar dirinya sendiri berkata dengan suara yang asing baginya. “Dia mungkin tidak akan kembali lagi…”

Dia menyentuh wajahnya dan menyadari bahwa wajahnya menjadi basah.

“Ipar baru saja memberikan ini kepadaku, seharusnya ini milik kakak.” Gadis yang ditemui Qin Mu berjalan mendekat dan di tangannya ada kantung wewangian dengan sulaman bebek mandarin emas.

Mu Yingxue membuka kantung wewangian itu dan mengeluarkan kacang merah kerinduan.

IndoWebNovel – indowebnovel.com