Tales of Herding Gods Chapter 496 – Boundary Stone of Life and Death Bahasa Indonesia
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Qin Mu, dada naga qilin, serta kerangka dan tulang yang beterbangan di seluruh langit jatuh. Hati Qin Mu diliputi keputusasaan. Dia tidak ingin membuat suara apa pun agar mereka tidak terdengar oleh Xing An, si mesum itu. Namun, rencana Tuhan mengalahkan rencananya sendiri. Semua rencananya bisa dikatakan sia-sia.
Bang, bang, bang. Mereka menabrak tumpukan tulang.
Sekumpulan kerangka di sekitarnya berteriak keras, berdebat siapa yang telah menghancurkan tulang panggul atau tulang paha siapa. Beberapa bahkan saling mencengkeram tulang rusuk, suara mereka sangat keras.
Tiba-tiba, beberapa kerangka mulai berkelahi. Tidak diketahui dari mana mereka mendapatkan gada tulang, tetapi mereka menggunakannya untuk mengayunkannya secara acak, memecahkan tengkorak satu sama lain.
Kecuali Xing An tuli, mustahil baginya untuk tidak mendengar keributan ini!
Qin Mu berdiri dengan gemetar dan melihat sekeliling dengan linglung. Kabut tebal sebelumnya telah menjadi jauh lebih tipis, dan ada lebih banyak cahaya di sekitarnya.
Dia melihat ke arah timur dan tidak bisa menahan rasa takjubnya.
Di dalam kabut Sungai Bergelombang, dunia tulang yang luas dan gelap dengan cepat terbentuk. Dunia itu muncul di tengah Reruntuhan Besar dan tumpang tindih dengannya!
“Kau menginjakku…” sebuah suara lemah berteriak dari bawah dada.
Dada itu melompat kaget, tetapi ketika melihat bahwa yang berbicara adalah tumpukan tulang, dada itu tidak bisa menahan rasa senangnya. Dada itu terbuka dengan gembira dan ‘menelan’ tumpukan tulang yang berbicara itu.
Setelah rohnya dibangunkan oleh Qin Mu, ia suka mengumpulkan hal-hal aneh semacam ini.
“Hantu—”
Rambut dan sisik qilin naga itu semuanya berdiri tegak, dan tubuhnya menjadi kaku. Ketika melihat seluruh gunung yang dipenuhi kerangka, makhluk gemuk ini berbalik dan mengangkat kakinya lurus ke langit.
Ketika dada naga itu melihat bahwa dia sudah mati, ia ingin menelannya juga. Ia mulai dari ekor, tetapi ketika menelannya hingga ke pantat, naga qilin itu menendang dan berkata dengan suara rendah dan penuh amarah, “Berhenti main-main, aku pura-pura mati…”
“Fengdu, ini dunia luar Fengdu…”
Qin Mu mengamati dunia yang bergerak cepat. Ketika dunia itu tumpang tindih dengan kenyataan, gunung-gunung di dunia nyata tampak lenyap. Sungguh aneh.
Hatinya sedikit tergerak, dan dia menendang naga qilin itu. “Naga Gemuk, bangunlah, kemampuanmu untuk pura-pura mati tidak meyakinkan seperti Ling’er. Jika kau masih tidak mau bangun, kerangka-kerangka akan datang untuk makan daging.”
“Daging, daging!” Di bawah naga qilin, seekor kerangka mencium aroma daging dan tak kuasa menahan senyum. Ia membuka mulutnya dan memeluk kaki naga qilin untuk menggigitnya.
“Daging! Daging!”
Di lautan kerangka, banyak sekali yang menjadi bersemangat dan berlarian dengan antusias. Saat mereka melakukannya, mereka menciptakan gelombang kerangka setinggi tiga ratus yard.
Wusss.
Gelombang kerangka itu menghantam, dan banyak kerangka berguling bersama, berubah menjadi raksasa tulang putih yang berlari panik, datang dengan penuh semangat untuk memakan daging.
“Aku tidak punya daging, berikan dagingmu!”
“Sisakan kulitku, kulitku sudah membusuk!”
Naga qilin itu dengan cepat berbalik dan menghancurkan kerangka-kerangka yang menerkamnya menjadi berkeping-keping. Melihatnya, dia hampir pingsan lagi.
Cahaya Buddha di sekitar Qin Mu bersinar terang, dan di belakangnya muncul penampakan Buddha giok putih. Raksasa kerangka yang bergegas datang langsung hancur, dan kerangka-kerangka itu melarikan diri ke segala arah.
“Tidak enak, itu keledai botak muda dari dulu! Lari—”
Qin Mu terdiam. Dia mengeluarkan koin emas dan menyinarinya ke lautan kabut. Sebuah perahu sendirian berlayar di sana.
“Semua pergi!”
Suara Xing An terdengar dari kejauhan. Dia telah memulihkan penglihatannya dan bergegas mengikuti suara itu. Saat mendekat, dia menghancurkan kerangka-kerangka yang tak terhitung jumlahnya yang menyerangnya dengan getaran dan meniupnya pergi.
Dalam amarahnya, dia meratakan seluruh gunung kerangka dalam satu serangan dan menghancurkan kerangka-kerangka yang tak terhitung jumlahnya. Dia menerjang ke arah Qin Mu dengan kekuatan dan kesombongan yang meluap.
Qin Mu telah menyebabkannya kemunduran demi kemunduran, dan ini membuatnya tidak bisa tidak merasakan kemarahan yang sebenarnya di hatinya. Yang ingin dia lakukan sekarang hanyalah menyingkirkan orang ini yang telah mempermalukannya berkali-kali!
Qin Mu dengan tergesa-gesa mengeksekusi seni ilahi teleportasinya dan menyapu peti yang mengumpulkan kerangka dan qilin naga yang gemetar. Dia berteleportasi ke arah perahu tunggal yang samar-samar terlihat di kabut!
“Kau ingin menggunakan jurus yang sama dua kali? Turunlah!”
Salah satu mata Xing An melayang dan bersinar di udara. Rune teleportasi Qin Mu langsung terpotong, dan dia muncul dari angkasa dengan dada dan qilin naga. Mereka jatuh ke lautan kabut di bawah.
Di lautan kabut, monster-monster berkerumun, dan mereka sangat bersemangat. Pada saat itu, perahu yang sendirian tiba-tiba pergi ke tempat Qin Mu dan yang lainnya jatuh, menangkap mereka.
“Kakak Senior Xing An, saya harap Anda baik-baik saja sejak terakhir kali kita bertemu?” Nahkoda yang mengendalikan perahu mengangkat topi bambunya dan memperlihatkan tubuhnya yang kurus, menyeringai sinis.
Xing An yang telah mengejar mereka ke pantai sedikit terkejut. Dia berhenti saat itu, tidak dapat mengenali orang lain. Dia bertanya dengan curiga, “Siapa kau?”
“Kakak Senior Xing An sudah tidak mengenali Taois Ling Jing lagi? Dulu, kau mengejarku ke mana-mana hanya untuk merebut darah suciku, namun sekarang kau sudah melupakanku. Betapa sedihnya aku.”
Tukang perahu itu menggerakkan galah bambunya dan mendorong perahu menjauh sambil tersenyum. “Ini adalah dunia Fengdu, dan Kakak Senior Xing An adalah manusia, jadi silakan kembali. Ini bukan tempat yang bisa kau masuki.”
Xing An menarik kembali pandangannya dan melangkah ke lautan kabut. Kabut itu langsung bergejolak saat monster-monster menimbulkan kekacauan dan menjadi gelisah.
Monster-monster di dalam kabut itu sangat kuat, namun dia sama sekali tidak takut pada mereka. Dia terus mengejar perahu yang sendirian itu sambil berkata dengan acuh tak acuh, “Jika manusia tidak bisa masuk, mengapa mereka bisa naik perahu? Taois Ling Jing, kau dan aku masih dianggap kenalan, jadi tidak baik berbohong padaku seperti ini, bukan begitu?”
Kecepatannya sangat tinggi, dan bahkan di lautan kabut yang aneh itu, dia hanya berjalan santai. Perahu yang sendirian itu sama sekali tidak bisa melarikan diri; sebaliknya, jaraknya semakin mengecil.
“Apakah kau punya uang?” tanya Taois Ling Jing dengan santai. “Uang akan membuat hantu itu mendorong perahu. Pemuda itu punya uang untuk membayar biaya perahu sehingga dia bisa naik ke kapal saya dan memasuki Fengdu. Kau tidak punya uang jadi kau hanya bisa minum angin barat laut. Kembalilah, Fengdu bukanlah tempat yang bisa kau datangi. Ada terlalu banyak makhluk yang tidak bisa kau sakiti di sini.”
Xing An mendengus dingin dan terus maju. Tetapi tiba-tiba, monster besar muncul dari lautan kabut dan menyeretnya ke bawah.
Di perahu yang sendirian itu, qilin naga terkejut. Dia buru-buru pergi ke sisi perahu untuk melihat. Taois Ling Jing mengangkat tongkat bambunya dan dengan lembut mendorong kepalanya ke bawah. Dia tersenyum dan berkata, “Dasar bodoh, beberapa makhluk menakutkan di bawah sana tidak masuk akal. Hati-hati jangan sampai mereka menggigit kepalamu.”
Sebelum dia selesai berbicara, lautan kabut bergetar hebat. Raungan monster terdengar, dan gunung-gunung besar di dalam kabut bergetar hebat. Yang membentuk gunung-gunung itu adalah tumpukan tulang putih yang berubah menjadi raksasa saat itu untuk melarikan diri.
Naga qilin buru-buru berbaring telentang di lambung kapal dan menutup matanya dengan kedua cakarnya, tetapi dia terus mengintip melalui celah di antara keduanya.
Pertempuran di lautan kabut semakin intens, menimbulkan gelombang yang menakjubkan yang bahkan mendorong kapal mereka tinggi-tinggi sebelum jatuh dari puncak gelombang.
Qin Mu menggunakan Mata Langit Terang dan nyaris tidak menyadari bahwa ada lebih dari satu monster besar yang bertarung melawan Xing An di lautan kabut. Melihatnya, hatinya bergetar hebat, dan dia menghela napas gemetar. “Xing An benar-benar luar biasa!”
Taois Ling Jing, yang kini menjadi kerangka, mendorong tongkat bambunya dan menyeringai sinis. “Tentu saja dia luar biasa. Namun, dia tidak bisa menimbulkan masalah di sini. Lautan kabut ini terbentuk dari keluhan orang mati di akhir Era Kaisar Pendiri. Setelah semua orang mati, mereka tidak dapat melanjutkan dengan baik, jadi mereka memadatkan keluhan mereka dan berubah menjadi monster yang menghalangi siapa pun yang berani menerobos masuk ke Fengdu. Di akhir Era Kaisar Pendiri, terlalu banyak orang mati di Reruntuhan Besar sehingga kemampuan monster-monster ini setara dengan para dewa.”
Qin Mu sedikit terkejut. “Kerangka-kerangka ini adalah orang-orang yang mati selama malapetaka Era Kaisar Pendiri? Mengapa mereka tidak bisa masuk ke Fengdu?”
“Fengdu hanya menerima jiwa-jiwa yang berguna.” Di tengkorak Taois Ling Jing, dua nyala api memancarkan cahaya redup. “Mereka tidak berguna dan tidak memenuhi persyaratan. Untuk memasuki Fengdu, seseorang harus memiliki kemampuan yang setara dengan para dewa. Bahkan aku pun nyaris tidak memenuhi syarat untuk diizinkan masuk ke Fengdu. Jadi, semua orang itu hanya bisa berkumpul di pinggiran Fengdu, tetapi tidak bisa menyeberangi lautan kabut ini…”
Qin Mu memasang ekspresi aneh. Jika itu adalah keluhan para kerangka yang membentuk lautan kabut dan mengubah mereka menjadi monster, maka merekalah sendiri yang telah menghalangi jalan masuk!
Karma itu ada.
“Raja Yama sebenarnya berniat untuk mengekstradisi mereka, tetapi Fengdu terlalu kecil. Selain itu, Fengdu bahkan harus waspada terhadap Youdu…”
Taois Ling Jing jelas mengetahui banyak rahasia, tetapi dia tidak mau mengatakan lebih banyak. Dia juga orang yang telah meninggal dan hanya bisa hidup di Fengdu, berada dalam keadaan aneh yang bukan hidup maupun mati.
Qin Mu tidak bisa melihat apakah dia hidup atau mati.
Jika dia mati, dagingnya akan tumbuh kembali ketika dia memasuki alam orang mati. Jika dia hidup, dia akan langsung mati dan lenyap jika dia meninggalkan Fengdu.
Pergerakan di bawah lautan kabut menjadi semakin ganas. Jelas bahwa pertempuran antara Xing An dan monster-monster itu semakin intens. Sungguh mendebarkan untuk dilihat.
Harus diakui bahwa Xing An sangat kuat. Bahkan ketika menghadapi monster yang lahir dari dendam, dia masih bisa melawan mereka!
“Dasar mesum…”
Taois Ling Jing melihat lautan kabut dan melihat Xing An dan berbagai monster berjuang naik ke atas laut. Monster-monster itu mencapai awan dan bahkan lebih besar dari gunung dan pulau kerangka di sekitarnya. Kekuatan serangan mereka sangat menakutkan, tetapi Xing An bahkan lebih menakutkan.
“Kaisar Manusia Qin, cepatlah ke darat.” Penglihatan Taois Ling Jing sangat tajam, dan dia berkata, “Dia akan segera bebas. Juga, kau berhutang empat koin Fengdu padaku, jadi ditambah kali ini, totalnya menjadi lima koin.”
Qin Mu mengeluarkan empat koin Fengdu dan Taois Ling Jing menerimanya. Ia meregangkan punggungnya dan berkata sambil tersenyum, “Mereka semua memiliki seseorang di atas mereka dan dapat menikmati saat mereka memasuki Fengdu. Namun aku masih harus menghasilkan uang. Ketika ada cukup uang, barulah aku bisa memasuki Fengdu. Jika aku ingin memiliki tempat di Fengdu, aku perlu membayar harga yang cukup mahal…”
Ia mendorong perahunya untuk pergi ke kejauhan, menghilang di lautan kabut. Namun suaranya masih terdengar. “Fengdu tertarik pada orang hidup sepertimu. Jika kau membantu orang mati melakukan sesuatu, mereka akan membayarmu dengan koin emas Fengdu sebagai hadiah. Dengan begitu, kau akan dapat sering kembali ke Fengdu. Itulah yang kulakukan di masa lalu…”
Qin Mu buru-buru membawa qilin naga dan peti itu menuju Fengdu.
Tidak lama kemudian, ia akhirnya sampai di batu batas alam kehidupan orang mati. Melihatnya, ia tak kuasa menahan napas lega.
Pada saat itu, suara dentuman keras terdengar di belakangnya. Xing An akhirnya berhasil melepaskan diri dari monster dan melesat keluar dari lautan kabut. Dia mendarat di dermaga.
Ekspresi Qin Mu sedikit berubah, dan dia segera bergegas ke alam kehidupan orang mati, berlari dengan panik.
Qilin naga juga mempercepat larinya. Saat dia melakukannya, dia menyadari bahwa tuannya telah menghilang dan di sampingnya ada kerangka yang berlari dengan sekuat tenaga!
Kerangka itu mengenakan pakaian dan sepatu Qin Mu!
Rambut qilin naga berdiri tegak dan dia mengeluarkan jeritan menyedihkan. Pada saat itu, dia melihat bahwa dia juga telah menjadi kerangka.
Anggota tubuh qilin naga menjadi lemas dan dia pingsan. Kali ini, itu bukan pura-pura.
Qin Mu berhenti dan ingin mengangkatnya untuk melanjutkan lari ketika dia melihat Xing An bergegas ke batas alam kehidupan orang mati.
Bang!
Di leher Xing An, kepala lain muncul, dan di bawah lengannya, lengan lain tiba-tiba muncul. Kemudian, dia menumbuhkan empat kaki lagi!
Qin Mu terkejut, dan Xing An juga terkejut. Kemudian terdengar lebih banyak suara letupan, dan tubuh lain tumbuh dari tubuhnya. Lebih banyak kepala tumbuh di sekitar kepalanya, dan sulit untuk mengatakan berapa banyak tubuh yang mencoba keluar darinya. Dia menumbuhkan puluhan lengan, puluhan kaki, dua puluh hingga tiga puluh kepala, dan bahkan tubuh yang tumbuh menyatu!
Gedebuk.
Xing An roboh ke lantai dengan banyak lengan yang meraih sesuatu secara acak ke segala arah. Kepala-kepalanya juga meronta dan meraung seolah-olah ingin merangkak keluar dari tubuhnya yang berantakan.
Jelas bahwa kesadaran dari berbagai anggota tubuh itu tidak sama dan bukan milik satu orang. Ada sekitar dua puluh hingga tiga puluh orang, dan masing-masing ingin merangkak keluar dan pergi!
“Alam hidup orang mati, alam hidup orang mati…” Qin Mu menepis pikiran untuk melarikan diri dan bergumam, “Jadi, inilah cara untuk melawan Xing An. Tubuhnya tersusun dari bagian-bagian tubuh dua puluh hingga tiga puluh praktisi kuat yang mendekati tingkat dewa. Setelah datang ke dunia ini, bagian-bagian yang telah lenyap akan muncul kembali…”
Tiba-tiba, seekor burung besar terbang dari kegelapan dan mendarat di gunung di depan mereka. Ia memiringkan kepalanya untuk memeriksa mereka dengan rasa ingin tahu.
“Apakah yang datang itu Kaisar Manusia Qin?”
Burung besar itu mengepakkan sayapnya dan berubah menjadi dewa berkepala burung. Ia melipat sayapnya dan berbicara dalam bahasa manusia. “Tindakanmu telah terungkap, dan Raja Yama telah mencarimu sejak lama!”
Qin Mu terc震惊. “Aku telah melakukan sesuatu? Bagaimana mungkin aku tidak mengetahuinya?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar