Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Qin Mu terkejut. Dia menoleh untuk melihat Chi Xiu, tetapi dewa itu menyembunyikan kepalanya di antara bulu-bulunya, berpura-pura tidak melihat apa pun.

Bagi Chi Xiu sebagai ajudan tepercaya Raja Yama, reputasinya memang pantas. Dia teguh untuk tidak melihat kondisi Raja Yama yang menyedihkan, yang merupakan cara bijak untuk melindungi diri. Jika itu orang lain, mereka pasti akan bergegas ke reruntuhan untuk menyelamatkan Raja Yama.

Qin Mu menghela napas getir dalam hatinya. Menyelamatkan Raja Yama akan menunjukkan kesetiaan, tetapi orang itu juga akan melihat kondisi Raja Yama yang menyedihkan, yang merusak citra bijak dan kuatnya. Ada manfaat dan kerugiannya, tetapi karena seseorang tidak akan tahu apakah manfaat atau kerugiannya akan lebih besar, yang terbaik adalah berpura-pura tidak melihat apa pun.

Selain itu, runtuhnya aula tidak akan melukai Raja Yama, jadi lebih baik tidak menunjukkan kesetiaan dengan bergegas menghampirinya.

‘Raja Yama mengatakan bahwa aku dapat berjalan melalui kegelapan Reruntuhan Besar dan tidak terluka. Apakah ini benar atau tidak?’

Qin Mu sedikit ragu karena memasuki kegelapan menyangkut nyawanya. Jika tidak benar, dia akan mati jika keluar, jadi dia tidak berani mencoba. Sejak kecil, dia telah diajari oleh penduduk Desa Lansia Cacat tentang kengerian besar di kegelapan dan dia tidak boleh masuk ke sana apa pun yang terjadi. Selain itu, selama masa pertumbuhan Qin Mu, dia juga telah melihat kengerian kegelapan, jadi dia bahkan tidak pernah mempertimbangkan kemungkinan bahwa kegelapan mungkin tidak akan menyentuhnya.

Dia telah memasuki kegelapan berkali-kali, tetapi dia selalu mengandalkan harta karun atau praktisi kuat yang seperti dewa untuk melindungi dirinya agar tidak dikepung oleh kegelapan. Dia telah menggunakan peti Xing An, perlindungan Kepala Desa, atau perlindungan Penguasa Naga untuk tetap tidak terluka.

Dia agak takut mencoba memasuki kegelapan tanpa perlindungan apa pun.

“Ayo pergi,” Chi Xiu mendesaknya. “Setelah mengantarmu pergi, aku bisa beristirahat.”

“Dewa Chi Xiu, aku masih harus pergi ke tempat Sekte Suci Surgawi dan para kaisar manusia berada untuk mengambil qilin naga dan peti itu.”

Chi Xiu hanya bisa membawanya ke tempat para mantan pemimpin sekte Sekte Iblis Surgawi tinggal. Semua pintu terkunci rapat, dan qilin naga dikurung di luar oleh patriark muda. Saat ini ia mengibaskan ekornya dan mengucapkan kata-kata manis agar Patriark membuka pintu.

Patriark muda tidak mengindahkannya, hanya berteriak dari dalam, “Dalam perjalanan hidup dan mati, aku sudah mati sementara kau masih hidup, jadi kita tidak bisa bersama. Ikuti Pemimpin Sekte keluar!”

Qilin naga mencakar pintu dan menangis keras.

Patriark muda itu juga terisak-isak menahan air matanya. Ia ingin membuka pintu, tetapi takut orang itu akan masuk dan mengganggunya lagi, jadi ia menguatkan hatinya.

Qin Mu memanggil qilin naga dan berkata sambil tersenyum, “Naga Gemuk, tidak perlu bersedih. Patriark hidup nyaman di sini dan kita hidup nyaman di luar. Kita selalu bisa datang menemuinya kapan saja di masa depan.”

Qilin naga berjalan mendekat. Ketika disentuh oleh api sejati yang murni, daging perlahan tumbuh di tubuhnya. Matahari yang sangat besar telah terbit sangat tinggi dan menjadi begitu besar sehingga tampak seperti bisa jatuh dari langit kapan saja.

Qin Mu mengangkat kepalanya dan melihat bahwa aula suci di matahari terbuat dari emas. Para dewa dan iblis di depan mereka masih terlihat samar-samar memukul genderang dengan panik. Mereka menggunakan api sejati yang murni untuk memurnikan Fengdu.

Matahari begitu dekat dengan mereka sehingga Qin Mu mulai curiga bahwa para dewa dan iblis di matahari akan menyerang kapan saja.

“Mereka tidak berani menyerang.” Dewa Chi Xiu merapikan bulunya dengan tenang, tidak terganggu di tengah kekacauan. “Ini Fengdu, yang merupakan bagian dari Youdu. Mereka terlihat dekat, tetapi sebenarnya sangat jauh. Ada penghalang dunia di antara kita. Selain itu, kita telah bertarung beberapa kali di masa lalu, dan merekalah yang kalah. Mereka hanya berani bersembunyi di bawah matahari dan menabuh genderang mereka.”

Qin Mu bingung, jadi dia bertanya, “Matahari di langit ini berbeda dengan yang ada di Kedamaian Abadi, jadi matahari ini…”

“Itu adalah matahari Reruntuhan Agung. Itu nyata,” kata Dewa Chi Xiu. “Matahari Kedamaian Abadi itu palsu.”

Qin Mu terdiam. Matahari di hadapannya terlalu menakutkan. Untungnya, mereka hidup di balik fasad matahari, bulan, dan bintang. Jika tidak, jika orang-orang Kedamaian Abadi melihat matahari yang menakutkan seperti itu, bahkan kaisar pun mungkin akan gila.

“Patriark, apakah Anda punya uang?” Qin Mu bertanya melalui celah di pintu, “Memasuki Fengdu membutuhkan koin emas Fengdu dan aku hanya punya tiga untuk sampai di sini. Aku butuh koin untuk naik perahu.”

Patriark muda itu menyelipkan beberapa koin emas melalui celah tersebut. “Aku baru saja meninggal jadi aku tidak punya banyak uang, berhematlah.”

Qin Mu mengiyakan dan pergi mengetuk pintu para pemimpin sekte lainnya. “Saudara-saudara pemimpin sekte, jika kalian tidak membayar, aku akan menghentikan persembahan kalian dan membongkar prasasti peringatan kalian.”

“Dasar bajingan, siapa yang menindas leluhurnya? Bukankah itu hanya uang? Ambil saja!”

Qin Mu mengetuk setiap pintu dan memeras sekitar dua ratus koin emas Fengdu. Kemudian dia pergi ke kediaman para kaisar manusia dan bertanya kepada binatang-binatang aneh di depan Aula Suci Lima Yang, “Apakah Leluhur Pertama sudah kembali?”

Kedua binatang aneh itu berlari ke aula dan melemparkan taotie keluar. “Tuan tua masih belum kembali.”

Taotie itu mendarat di tanah dan terbakar oleh api sejati dari Yang murni. Dengan beberapa dentuman, ia berubah kembali menjadi dada besar yang dengan patuh mengikuti di belakang qilin naga.

“Guru Sekte Qin, sudah waktunya untuk pergi!” Chi Xiu mendesaknya.

“Dewa Chi Xiu, mohon tunggu sebentar.”

Qin Mu pergi ke rumah Leluhur Kedua yang membuka pintu tetapi tidak keluar karena khawatir terbakar oleh api sejati dari Yang murni. “Kedua lengan bajuku berkibar tertiup angin, dan aku benar-benar tidak punya uang, jadi aku hanya bisa pergi ke rumah guru untuk menumpang.”

Qin Mu mengeluarkan beberapa koin emas Fengdu dan tersenyum. “Aku tahu kau memiliki karakter mulia dan integritas yang tak diragukan, jadi aku di sini untuk memberimu beberapa koin emas untuk melewati masa sulit ini. Ketika aku kembali ke Aula Kaisar Manusia, aku akan membakar sejumlah uang untuk semua leluhur.”

Leluhur Kedua sangat gembira dan buru-buru mengambil koin emas itu. “Kau jauh lebih berbakti daripada Su Kecil. Su Kecil belum kembali, tetapi ketika dia kembali, kami berencana untuk memberinya kejutan besar!”

“Leluhur Kedua, jangan lupa untuk memberi tahu Kepala Desa bahwa aku datang.”

“Jangan khawatir, aku pasti akan memberitahunya!” Leluhur Kedua berjanji dengan gigi terkatup.

Qin Mu ragu-ragu sebelum berkata, “Leluhur Kedua, bisakah kau meminjamkanku Alam Antara Hidup dan Mati milik Leluhur Pertama? Aku ingin berbisnis…”

Leluhur Kedua bingung. “Bagaimana kau akan menggunakan Alam Antara Hidup dan Mati untuk bisnis?”

Qin Mu tersenyum. “Ada banyak dewa dan iblis di Fengdu yang tidak bisa pergi ke dunia orang hidup, jadi aku ingin menggunakan Alam Antara Hidup dan Mati sebagai jembatan bagi para praktisi seni ilahi untuk melakukan transaksi melaluinya. Praktisi seni ilahi dapat mengambil koin emas mereka atau mempelajari seni ilahi, jalan, dan teknik mereka sebagai imbalan untuk membantu mereka yang telah meninggal memenuhi keinginan mereka. Kurasa ini bisa menjadi bisnis besar! Aku berencana untuk membangun jalan melalui Reruntuhan Besar jadi aku membutuhkan sejumlah uang untuk mensubsidi pengeluaran.”

Leluhur Kedua masih bingung dan bertanya, “Dari mana uangnya akan datang?”

“Para praktisi ilmu ilahi harus membayar biaya masuk untuk menggunakan Alam Antara Hidup dan Mati, dan aku akan mendapatkan banyak uang darinya.”

Leluhur Kedua tersadar dan memarahinya sambil tersenyum, “Dasar bocah licik.”

Qin Mu tersenyum dan berkata, “Alam Antara Hidup dan Mati dapat menghubungkan Fengdu dengan dunia orang hidup, jadi Leluhur Kedua juga dapat mengumpulkan uang di sini, dengan mengambil biaya masuk dari para dewa dan iblis. Dengan begitu, kalian juga dapat menghasilkan banyak uang. Bahkan jika aku tidak memberikan persembahan, kalian dapat hidup nyaman. Hanya dalam beberapa tahun, semua leluhur akan menjadi taipan terkaya di Fengdu!”

Leluhur Kedua tercengang dan berteriak, “Mengumpulkan uang dari kedua belah pihak? Kesepakatan yang begitu bagus? Bukankah orang-orang akan menusuk tulang punggung kita dan memarahi kita?”

“Antara Hidup dan Mati ada di tangan kita dan hanya jalan ini yang dapat menghubungkan dunia orang mati dan dunia orang hidup. Bahkan jika mereka memarahi, mereka tetap tidak punya pilihan selain mengambil jalan kita dan membayar kita.”

Leluhur Kedua bergegas keluar, menantang api sejati dari yang murni, untuk sampai ke Aula Suci Lima Yang milik Leluhur Pertama. Dia tidak peduli dengan api yang berkobar di sekelilingnya saat dia bergegas masuk ke aula untuk mengambil Antara Hidup dan Mati.

Bibir kedua binatang buas besar yang menjaga pintu berkedut, dan mereka berkata, “Tuan Kedua, tuan tua hanya memiliki harta sebanyak ini yang tersisa. Kalian akan mengurasnya sampai kering cepat atau lambat!”

Leluhur Kedua tersenyum kepada mereka. “Tuanku masih menganggapku sebagai orang luar? Ketika aku kaya, kalian juga akan mendapat manfaat.”

Qin Mu mengambil Antara Hidup dan Mati, yang merupakan sungai kecil dengan panjang sekitar tiga meter. Ada perahu dan jembatan di dalamnya.

Leluhur Kedua kemudian memberinya instruksi, “Sempurnakan terlebih dahulu Mantra Antara Hidup dan Mati ini. Saat kau melakukan ritualnya, aku akan dapat merasakannya di sini. Ingat, lakukan ritualnya di malam hari. Jika kau melakukannya di siang hari, kau akan melihat pemandangan yang sama seperti sekarang. Para dewa di matahari akan membakar kita dan kita tidak akan bisa melakukan bisnis apa pun.”

Qin Mu mengiyakan dan menggantungkan mantra panjang itu di tubuhnya. “Leluhur Kedua, tunggu kabarku.”

Leluhur Kedua terbangun saat itu dan langsung berkata, “Bisnis adalah masalah kecil. Jangan terlalu banyak menghabiskan tenaga untuk ini dan fokuslah pada kultivasimu. Serahkan pengumpulan uang kepada orang lain.”

Qin Mu mengangguk dan berkata, “Aku mengerti.” Setelah mengatakan itu, dia mengeluarkan beberapa koin emas Fengdu lagi. “Leluhur Kedua, tolong serahkan ini kepada leluhur lainnya agar mereka dapat bertahan hidup beberapa hari ini.”

“Kaisar Manusia Qin sangat perhatian.”

Qin Mu mengucapkan selamat tinggal, dan Dewa Chi Xiu mengantarnya ke batu batas alam hidup orang mati. “Setelah melewati sini, tidak akan ada lagi api sejati dari Yang murni. Naiklah perahu kembali.”

Qin Mu mengucapkan terima kasih. Setelah berjalan keluar dari alam hidup orang mati, tubuh jasmaninya kembali normal. Dia melambaikan tangan kepada Dewa Chi Xiu yang membentangkan sayapnya untuk terbang pergi.

Dermaga sudah dekat, dan Qin Mu memanggil perahu yang sendirian di lautan kabut. Taois Ling Jing yang berwujud kerangka mengemudikan perahu, membawanya, qilin naga, dan peti ke pantai seberang.

Ketika mereka sampai di sana, Qin Mu turun dari perahu dan mengeluarkan tiga koin emas untuk membayar ongkos. Taois Ling Jing terkejut dan segera berkata, “Mereka bukan manusia jadi tidak perlu membayar.”

Qin Mu tersenyum dan berkata, “Taois, bawa saja mereka.”

Taois Ling Jing buru-buru menerima pembayarannya sebelum bertanya kepadanya. “Kaisar Qin manusia mendapat rezeki nomplok?”

Qin Mu tertawa terbahak-bahak. “Aku akan kaya raya! Taois, selamat tinggal.”

Taois Ling Jing mengantarnya pergi dan menyimpan koin emas dengan rapi sambil berpikir dalam hati, ‘Beberapa ratus tahun lagi, dan aku juga akan bisa membeli rumah di Fengdu…’

Dewa Chi Xiu kembali ke Aula Raja Qin dan melihat bahwa bangunan yang runtuh telah kembali normal. Dewa Chi Xiu dengan hati-hati berjalan mendekat dan melihat Raja Yama berdiri di belakang aula, menatap api di balik pintu.

“Pengunjung dari Desa Bebas Khawatir, sangat menarik,” kata Raja Yama tiba-tiba. “Meskipun dia tidak lahir di Desa Bebas Khawatir, garis keturunannya tetaplah Kaisar Pendiri. Dia luar biasa. Dari pertemuan singkat ini saja, aku sebenarnya memiliki harapan besar padanya. Jika ayahnya yang datang, harapanku mungkin besar, tetapi aku tetap akan merasa putus asa setelahnya. Namun sekarang, meskipun aku kecewa ketika dia tiba pada awalnya, antisipasiku hanya akan terus tumbuh.”

Dewa Chi Xiu tidak mengerti. “Pemimpin Sekte Qin ini, Kaisar Manusia Qin, memiliki temperamen yang mudah meledak, jadi mengapa Raja Yama menaruh harapan padanya? Dia tinggal setengah hari di Fengdu dan mengalahkan semua kaisar manusia terdahulu, menghancurkan istana Pemimpin Sekte Zu Yang, dan mengalahkan para Pemimpin Sekte Iblis Langit terdahulu. Dia bahkan pergi memeras uang dari para pemimpin sekte terdahulu dan meminta Antara Hidup dan Mati, berencana untuk menghubungkan dunia orang mati dan dunia orang hidup untuk melakukan bisnis! Bukankah ini main-main?”

Raja Yama berbalik dan berkata sambil tersenyum, “Fengdu terlalu dingin dan suram, jadi biarkan dia bermain gila dan beberapa perubahan tak terduga mungkin terjadi. Aku belum pernah melihat orang yang begitu menarik dengan ide-ide seperti itu. Mungkin dia bisa mencapai apa yang tidak bisa dilakukan orang lain. Selain itu, rahasia tentang dirinya tidak sesederhana yang dia pikirkan. Ini membuatku semakin menantikannya…”

Dewa Chi Xiu tercengang. “Raja Yama benar-benar akan mengizinkannya menghubungkan Fengdu ke dunia orang hidup agar dia bisa melakukan bisnisnya?”

Raja Yama melambaikan tangannya dan tidak berbicara lagi.

Meskipun matahari telah terbit, kegelapan menyelimuti Youdu. Tidak ada langit, tidak ada daratan, tidak ada matahari, bulan, atau bintang.

Xing An melayang dalam kegelapan, tetapi pada saat itu, sebuah suara samar terdengar, membangunkannya.

“Xing An, bangunlah…”

IndoWebNovel – indowebnovel.com