Tales of Herding Gods Chapter 926 – The Arrival of the Plague God Bahasa Indonesia
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Para pelayan istana baru menggantikan yang lama di Kolam Giok. Para pelayan baru ini bahkan lebih perhatian dan lebih baik dalam melayani orang daripada Yan’er. Wajah mereka dihiasi senyum, dan postur mereka halus dan elegan. Mereka rajin dan cepat, mampu memenuhi permintaan apa pun.
Qin Mu tahu bahwa para pelayan istana ini sangat berhati-hati karena, setelah melihat kematian para pelayan sebelumnya, mereka mengkhawatirkan nyawa mereka sendiri. Meskipun dia ingin, dia terlalu tidak berdaya untuk mereformasi surga sekarang.
Setelah keadaan tak terduga yang mengejutkan sehari sebelumnya, surga kembali damai dan harmonis seperti biasanya. Meskipun insiden itu menyebabkan kegaduhan besar, tidak ada seorang pun di surga yang membicarakannya, bertindak seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Kegaduhan yang disebabkan oleh insiden Kolam Giok terlalu besar untuk ditutupi sepenuhnya. Alasan orang tidak membicarakannya adalah karena mereka tidak berani.
Namun demikian, orang-orang dengan mata tajam di surga dapat melihat situasinya.
Meskipun langit surgawi tampak tak tergoyahkan, insiden di Kolam Giok menunjukkan bahwa langit surgawi telah berada dalam keadaan rusak untuk beberapa waktu. Kapan saja, langit surgawi dapat retak.
Kedatangan Yang Mulia Mu hanya mempercepat proses tersebut dan mempertajam konflik yang awalnya tersembunyi hingga mencapai titik di mana moderasi menjadi tidak mungkin.
Fokus sebagian besar orang masih tertuju pada insiden Kolam Giok. Ini adalah peristiwa besar pertama yang disebabkan oleh kedatangan Yang Mulia Mu, dan itu telah memecah langit surgawi!
Insiden di Kolam Giok adalah letusan pertama dari arus bawah gelap di langit surgawi.
Akan ada yang kedua dan ketiga setelah yang pertama, dan konflik akan tumbuh semakin tajam hingga keadaan menjadi di luar kendali!
Kolam Giok menjadi tenang hingga dua hari kemudian, ketika nenek buyut keluarga Yun memimpin para janda keluarga Yun ke Kolam Giok, dengan alasan mengunjungi Yun Jianli.
Leluhur agung Yun Jianli ini adalah istri dari Yang Mulia Surgawi Yun dan Permaisuri Surgawi dari Langit Han pada Era Naga Han. Setelah kekalahan Langit Han, orang-orang meninggal, jatuh, atau melarikan diri. Dari garis keturunan Yang Mulia Surgawi Yun, hanya dia yang berhasil melarikan diri saat sedang mengandung seorang putra.
Karena status Yang Mulia Surgawi Yun, Langit Han Naga tidak mengganggunya, dan Kaisar Surgawi menerimanya ke langit. Dia membangun kediaman Yun dan menjadikannya Nyonya Yunxiao.
Kemudian, kutukan garis keturunan keluarga Yun muncul, dan para pria dalam keluarga tersebut meninggal setelah dewasa, dari generasi ke generasi. Hal ini meninggalkan banyak janda dalam keluarga.
Meskipun banyak janda menikah lagi, banyak juga yang tetap tinggal. Dengan demikian, ada banyak wanita tangguh dalam keluarga Yun yang sangat protektif terhadap para pria keluarga Yun.
Juru tulis surga datang bersama Nyonya Yunxiao dan yang lainnya untuk mencatat pertemuan tersebut. Yang Mulia Mu secara pribadi menerima Nyonya Yunxiao, dan keduanya mengadakan pertemuan intim di Paviliun Berliku Lambat untuk berdiskusi secara ramah. Mereka bertukar pendapat tentang kedamaian dan kemakmuran yang dialami surga saat ini.
Sebenarnya, Nyonya Yunxiao sangat garang dan merupakan orang pertama yang menginterogasi Qin Mu. Dia ingin memenjarakan Yun Jianli di kediaman Yun sebelum mengeluh tentang bagaimana Yang Mulia Mu membahayakan Yun Jianli. Bahkan istri Yun Jianli menyerang Qin Mu dengan harapan dapat mengalahkan Yang Mulia sebagai peringatan.
Ini adalah gagasan juru tulis tentang pertukaran yang ramah.
Juru tulis, yang sakit kepala akibat pertengkaran para wanita itu, tidak banyak mencatat, terutama setelah Qi Jiuyi mengundangnya minum.
Baru setelah para wanita tangguh itu mendengar bahwa Qin Mu telah membasmi kutukan garis keturunan keluarga Yun, kemarahan mereka berubah menjadi kebahagiaan, dan mereka segera meminta maaf kepada Qin Mu.
Adapun anggapan bahwa kedua belah pihak bertukar pendapat tentang kemakmuran surga, pada kenyataannya, itu lebih merupakan Qin Mu yang mendengar dari Nyonya Yunxiao tentang berbagai faksi di dalam surga. Para janda keluarga Yun adalah tukang gosip yang membocorkan segala sesuatu tentang setiap istana dan aula surga.
Juru tulis surga mabuk karena minuman Qi Jiuyi dan qilin naga, sehingga ia mencatat kejadian itu dengan kata-kata indah yang penuh makna.
Nyonya Yunxiao sekali lagi memimpin para wanita keluarga Yun kembali ke kediaman Yun setelah memeluk Yun Jianli. Keluarga Yun bahagia setelah Qin Mu membasmi kutukan garis keturunan pemuda itu.
Kali ini, sang maestro penciptaan yang bersembunyi di langit surgawi tidak muncul.
“Yang Mulia Mu Surgawi, suamiku sebenarnya ingin bertemu denganmu lagi.”
Nyonya Yunxiao sebenarnya masih terlihat muda. Ia hanya berpura-pura tua dengan mengenakan mahkota emas berekor phoenix, menggenggam tongkat berkepala naga, dan mewarnai rambutnya putih. Berusaha terlihat tua, ia melirik para janda keluarga Yun, dan mereka segera mengepung dan menjebak juru tulis itu.
Juru tulis itu ingin maju dan menguping percakapan Nyonya Yunxiao dan Qin Mu, tetapi ia terjebak oleh para janda keluarga Yun dan akibatnya menjadi cemas.
Mereka berbincang sambil berjalan ketika Nyonya Yunxiao menjelaskan, “Suamiku menunggu Yang Mulia Mu, kau, untuk muncul kembali sepanjang hidupnya. Dia sering berbicara tentang menetapkan aturan untuk Aliansi Surga—bahwa seseorang tidak boleh terlalu baik kepada orang jahat atau terlalu jahat kepada orang baik, dan bahwa seseorang harus memperlakukan orang baik dengan lebih baik dan orang jahat dengan lebih buruk. Namun, dia tidak dapat mewujudkannya karena, sebelum meninggal, dia menyadari bahwa Aliansi Surga telah mulai memperlakukan orang jahat terlalu baik dan orang baik terlalu jahat.”
Qin Mu menunduk melihat jalan sebelum kembali mendongak dan berkomentar, “Meskipun mudah untuk mengatakan hal seperti itu, sulit untuk melaksanakannya. Orang selalu terlalu kritis terhadap orang baik dan terlalu toleran terhadap orang jahat.”
“Dia meninggalkan sebuah barang yang ingin dia berikan kepadamu.”
Nyonya Yunxiao melanjutkan, “Saya sedang hamil ketika dengan susah payah melarikan diri dari Surga Han Surgawi. Saya kesulitan melindungi diri sendiri, dan bahkan jika saya selamat, saya tidak bisa melindungi barang itu. Karena itu, saya mempercayakannya kepada Leluhur Dao, yang merupakan teman baik suami saya, sehingga menitipkan barang itu kepadanya adalah pilihan teraman.”
“Leluhur Dao?”
Qin Mu berhenti dan bertanya, “Nyonya mempercayakan barang itu kepada Leluhur Dao? Apa yang ditinggalkan Yang Mulia Surgawi Yun?”
Nyonya Yunxiao menjawab, “Itu adalah sebuah kotak, tetapi saya tidak tahu apa isinya karena saya tidak pernah membukanya.”
Qin Mu mengangguk dan melanjutkan, “Yang Mulia Surgawi Yun adalah orang yang cerdas dengan pandangan jauh ke depan yang tidak dapat saya tandingi. Apa yang ditinggalkannya pasti memiliki makna yang mendalam. Sayangnya, ketika saya kembali ke Surga Han Surgawi, saya terlalu sibuk untuk berbicara dengannya secara detail. Siapa sangka itu akan menjadi pertemuan terakhir kami.”
Nyonya Yunxiao mengganti topik dan berkata, “Baru saja, Jianli mengatakan bahwa dia berencana untuk turun, yang tidak saya setujui. Alam bawah terlalu berbahaya! Sulit baginya untuk melepaskan diri dari kutukan garis keturunan, dan sekarang, dia ingin mencari kematian di alam bawah! Dia pada dasarnya akan memutus garis keturunan keluarga Yun! Yang Mulia Mu, Anda dekat dengannya, tolong bantu saya membujuknya agar mengurungkan niatnya.”
Qin Mu tersenyum. “Nyonya, menurut Anda mana yang lebih aman, surga atau alam bawah?”
“Tentu saja, surga…”
Nyonya Yunxiao terkejut saat menyadari maksud Qin Mu. Namun, dia menambahkan, “Mendampingi raja sama seperti mendampingi harimau. Ada sepuluh Yang Mulia di surga, yang meningkatkan bahaya sepuluh kali lipat. Meskipun begitu, alam bawah penuh dengan bahaya. Tidak ada masa depan di sana. Jika surga memutuskan untuk mengaktifkan bencana di sana lagi, kehadirannya di sana akan membahayakannya.”
Qin Mu meliriknya sambil menyarankan, “Bukankah akan lebih aman jika kita menggulingkan langit surgawi? Anak-anak burung pada akhirnya harus terbang keluar dari sarangnya. Menurutku, dia bukan salah satunya, karena dia memiliki banyak ambisi dan beban. Belum lagi, dia menunjukkan pengendalian diri dan kebijaksanaan yang tepat saat bersama Permaisuri Surgawi. Harus kukatakan, Nyonya, Anda tidak perlu lagi menahannya.”
“Anda tahu bahwa Yun Chuxiu adalah Permaisuri Surgawi?”
Nyonya Yunxiao menjadi gugup sambil berlutut dan menghela napas. “Aku benar-benar tidak ingin Yun Jianli mengikuti jejak leluhurnya. Akhirnya, keluarga Yun memiliki seorang anak yang dapat hidup cukup lama. Meskipun demikian, Yang Mulia Surgawi adalah ahli waris keluarga Yun, dan karena itu aku akan mempercayakan hidup Jianli kepadamu!”
Qin Mu segera membalas budi. “Tolong jangan lakukan ini, Nyonya, aku tidak pantas menerima ini!”
Keduanya bangkit berdiri saat Qin Mu tersenyum. “Yun Jianli adalah seorang jenius di dunia ini. Setelah turun ke bumi, dia pasti akan berkembang melampaui imajinasi Anda. Tidak perlu khawatir, Nyonya.”
Nyonya Yunxiao melanjutkan, “Saya berharap dia dapat menghidupkan kembali keluarga Yun dan memulihkan prestasi leluhurnya, tetapi saya tidak ingin dia mati. Yang Mulia Mu, kalian berdua selalu memiliki berbagai macam ambisi dan cita-cita. Saya tidak mengerti semua ini. Yang bisa saya lakukan hanyalah diam-diam mendukung kalian. Selamat tinggal.”
Qin Mu mengantarnya pergi.
Para wanita dari keluarga Yun juga pergi, sementara Yun Jianli dan Yun Chuxiu tetap tinggal di Kolam Giok.
Qin Mu tenggelam dalam pikiran. ‘Yang Mulia Yun meninggalkan sebuah kotak untukku di tempat Leluhur Dao. Apakah Leluhur Dao masih seorang Taois yang ceroboh dari Pertemuan Kolam Giok sebelumnya? Apakah dia masih seorang sahabat Dao dari Yang Mulia Yun? Apakah dia tersesat dalam kekuasaan dan kemewahan yang diberikan surga?’
Setelah banyak berpikir, dia akhirnya mengambil keputusan.
Dia akan menemui Taois tua yang ceroboh ini apa pun yang terjadi!
“Menemui Leluhur Dao secara langsung melalui Sekte Dao di surga akan terlalu mencolok dan mudah dilacak, yang kemungkinan akan menimbulkan masalah bagi Leluhur Dao,” Qin Mu menggerutu sebelum menyusun rencana.
“Setelah insiden Kolam Giok, kau masih berani keluar? Apakah kau tidak takut dipukuli sampai mati?”
Qi Jiuyi tidak nyaman dengan ide ini dan memarahi Qin Mu, “Kau ingin keluar sendirian, meninggalkan aku, Kakak Kedua, dan Saudari Yan’er untuk menyaksikanmu mati sendirian!”
Qilin naga berjalan di belakang Qin Mu, sementara Yan’er mengubah dirinya menjadi burung gemuk yang berdiri di atas kepala qilin naga, lalu menoleh ke Qi Jiuyi.
Qi Jiuyi sangat marah dan bergegas maju dengan geram, menolak untuk berbicara dengan ekspresi serius di wajahnya.
Dengan penasaran, Yun Jianli menatapnya dan berkata, “Bukankah kau pengikut Yang Mulia Surgawi? Bagaimana kau bisa berbicara kepadanya seperti ini?”
Dia tidak tahu bahwa Qi Jiuyi dan Qin Mu tidak pernah memiliki hubungan yang baik. Fakta bahwa mereka tidak bertengkar sudah memberikan banyak kehormatan kepada Kakak Kedua.
Yun Chuxiu dengan lembut menyarankan, “Kakak Jiu, ada baiknya untuk keluar sesekali. Meskipun pemandangan Kolam Giok indah, setelah beberapa saat, akan membosankan. Anda sebaiknya menemaninya berjalan-jalan.”
Setelah dipanggil Kakak Jiu, tulang-tulang Qi Jiuyi menjadi lemas, jiwanya melayang, dan hatinya dipenuhi dengan rasa manis. ‘Iblis wanita ini memang kuat, hati Dao-ku… Persetan dengan hati Dao!’
Yun Jianli mengikuti mereka, bertanya, “Ke mana Anda bermaksud pergi, Yang Mulia Surgawi?”
Mata Qin Mu berkilat saat dia tertawa dan berkata, “Begitu banyak praktisi kuat mengunjungi saya selama insiden Kolam Giok. Jika saya tidak membalas kunjungan mereka, saya akan dikritik karena tidak sopan.”
Yun Jianli terkejut, dan Qi Jiuyi serta Yan’er tidak bisa menahan rasa dingin di punggung mereka. Qin Mu berencana mengunjungi makhluk-makhluk yang bertujuan untuk membunuhnya! Betapa beraninya!
Hanya Yun Chuxiu yang tidak takut. Sebaliknya, dia sangat ceria.
“Dari para praktisi kuat yang menyerang Kolam Giok, siapa yang paling dekat?” tanya Qin Mu.
Yun Jianli dan Qi Jiuyi saling pandang, terdiam. Yun Chuxiu dengan cepat menjawab, “Aku tahu, aku tahu. Yang paling dekat dengan Kolam Giok adalah Yang Mulia Lang, Kaisar Dewa Lang Xuan di Istana Ilahi Lang Xuan. Kaisar Dewa Lang Xuan memiliki murid dari seluruh dunia. Istananya juga merupakan tempat penting di surga dan sangat megah!”
Ekspresi Qi Jiuyi berubah dengan cepat sebelum dia berulang kali berkata, “Tidak, kita tidak bisa pergi ke Istana Ilahi Lang Xuan…”
“Saudara Jiu…” Yun Chuxiu mengedipkan mata indahnya yang berkilauan padanya, membuatnya terpukau dengan kecantikannya.
Qi Jiuyi bingung dan, tanpa menyadarinya, berkata, “Baiklah, mari kita pergi ke Istana Ilahi Lang Xuan.”
Setelah meninggalkan Kolam Giok, mereka segera tiba di Jalan Surgawi. Pasar surga sangat ramai dan merupakan bagian dari Pasar Surgawi. Meskipun surga berada di tempat yang cukup tinggi, para dewa tidak sepenuhnya mandiri karena mereka masih harus memberi makan keluarga besar mereka. Oleh karena itu, pasar sangat penting.
Ada banyak setengah dewa di Jalan Surgawi, di samping orang-orang dari berbagai ras, termasuk manusia. Hanya saja jumlah setengah dewa jauh lebih banyak daripada yang lain.
Tempat itu luas, dan ada arus mobil dan kuda yang tak ada habisnya. Bisnis jelas berjalan baik. Namun, tepat ketika Qin Mu dan kelompoknya mendekat, orang-orang di sana tiba-tiba berhenti untuk menatapnya. Seolah-olah waktu telah berhenti.
Sesaat kemudian, berbagai alarm berbunyi. Gerobak berguling dan kuda-kuda berlari menjauh saat satu demi satu pancaran cahaya ilahi melesat ke segala arah. Jalan Surgawi langsung menjadi kosong, tanpa seorang pun hadir.
Terkejut, Qin Mu melihat ke kedua sisi jalan. Toko-toko di alam surgawi juga telah tutup.
Seseorang yang tingginya hanya lima kaki bertindak agak lambat dan akhirnya terkunci di luar. Dia menggedor pintu dengan keras karena putus asa, menangis tersedu-sedu.
Qin Mu berjalan maju dengan cemas. “Saudara…”
“Selamatkan aku!”
Kurcaci itu menangis tak terkendali ketika melihat Qin Mu mendekatinya. Dia bersandar di pintu toko, menginginkan perlindungan di dalam toko, lalu mulai memohon, “Aku tidak ingin mati di sini!”
Qin Mu semakin terkejut ketika pintu tiba-tiba terbuka. Kurcaci itu jatuh ke dalam toko sebelum pintu itu segera ditutup. Pintu dan jendela terkunci rapat.
“Terima kasih atas penyelamatannya!”
Di dalam toko, kurcaci itu berkata, “Kau seperti orang tua keduaku karena telah menyelamatkanku. Aku tidak akan pernah melupakannya!”
Di dalam toko, seseorang menegurnya, berkata, “Kau sungguh berani, tidak lari setelah melihat dewa wabah dan malah memilih menangis dan hampir melibatkan kami!”
Kurcaci itu menjelaskan, “Aku sangat takut sampai kakiku lemas, dan aku tidak bisa lari…”
“Diam! Jika seseorang membunuh wabah ini, semua orang di jalan ini akan bungkam!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar