Martial World Chapter 113 – The Tenth Princes Decision Bahasa Indonesia
Bab 113 Keputusan Pangeran Kesepuluh.
Bab 113 – Keputusan Pangeran Kesepuluh
…
…
…
Pada saat ini, Pangeran Kesepuluh memperhatikan Lan Yunyue. Ia mengira Lan Yunyue adalah seorang pelayan, tetapi setelah memperhatikan pakaian bagus yang dikenakan Lan Yunyue, ia menyadari bahwa ia telah salah. “Kau… Lan Yunyue?”
Lan Yunyue kembali tenang dan membungkuk kepada Pangeran Kesepuluh, “Lan Yunyue memberi salam kepada Yang Mulia Pangeran Awan.”
Pangeran Kesepuluh memandang Lan Yunyue dari atas ke bawah. Ia mencibir dengan sinis dan berkata, “Bagus! Penampilanmu sungguh menyedihkan dan memalukan. Tak heran Lin Ming begitu tergila-gila padamu. Sayang sekali. Jika kau masih berteman dengan Lin Ming, mungkin aku bisa menemukan nilai dalam dirimu. Tapi sekarang… melihatmu hanya membuatku mual.”
Pangeran Kesepuluh berbicara tanpa ampun, mengabaikan perasaannya. Lan Yunyue pucat pasi; bagaimana mungkin seorang gadis bisa menahan kata-kata kejam seperti itu yang diucapkan kepadanya?
“Pergi!” Pangeran Kesepuluh mengusir Lan Yunyue dengan lambaian tangannya.
Lan Yunyue menggigit bibirnya sambil menahan air mata yang menggenang di matanya. Dia membungkuk, dan meminta izin untuk pergi.
Saat Lan Yunyue berjalan keluar, Pangeran Kesepuluh mundur. Akhirnya, hanya Pangeran Kesepuluh dan Zhu Yan yang tersisa di ruangan itu.
Pangeran Kesepuluh menatap Zhu Yan dengan tajam, dan berkata dengan dingin, “Apakah kau ingin balas dendam?”
Zhu Yan tetap diam. Namun darah yang menetes ke tanah dari kuku yang menancap di tinjunya, telah menjawab Pangeran Kesepuluh.
“Bagus sekali. Kau harus tahu bahwa Lin Ming akan segera menjadi murid inti dari Tujuh Rumah Bela Diri Mendalam. Kau juga tahu status seperti apa yang dimiliki Tujuh Rumah Bela Diri Mendalam di Kerajaan Langit Keberuntungan. Hanya ada sedikit sekali kesempatan bagimu untuk membalas dendam!”
“Namun, betapapun tidak pastinya peluangmu, akan selalu ada kesempatan; Lin Ming tidak mungkin tinggal di Tujuh Lembah Bela Diri yang Mendalam selamanya. Selama dia keluar dari sana, maka akan ada kesempatan untuk membunuhnya! Kekuatanmu tidak cukup. Kau harus mencari ahli bela diri yang cocok untuk menghadapinya. Aku akan diam-diam memberimu uang dan harta. Selama imbalannya cukup, akan selalu ada beberapa ahli bela diri pengembara yang akan tergoda. Para ahli bela diri pengembara ini tidak pernah berada di lokasi yang sama, dan sulit untuk mengetahui siapa mereka, bahkan bagi Tujuh Lembah yang Mendalam.”
“Tetapi! Dari sudut pandang orang luar, aku akan memutuskan semua kontak denganmu, dan Keluarga Zhu akan mengusirmu dari keluarga! Zhu Yan, kuharap kau bisa memahami alasanku. Keluarga Zhu telah terikat padaku. Aku harus mewarisi takhta; jika tidak, bukan hanya aku, tetapi seluruh Keluarga Zhu akan mengalami kehancuran total!”
Jantung Zhu Yan berdebar kencang. Menjauhkan diri dari Pangeran Kesepuluh dan bahkan diusir dari keluarga!
Dia tahu mengapa Pangeran Kesepuluh melakukan apa yang dilakukannya. Membunuh Lin Ming membawa risiko yang terlalu tinggi! Begitu diketahui oleh Tujuh Rumah Bela Diri Mendalam, maka Pangeran Kesepuluh dan Keluarga Zhu akan tamat!
Karena itu dia memutuskan semua hubungan!
Dengan cara ini, bahkan jika pembunuhan Lin Ming gagal dan diketahui oleh Tujuh Rumah Bela Diri Mendalam, itu tidak akan ada hubungannya dengan Pangeran Kesepuluh dan Keluarga Zhu!
Apa yang akan dilakukan Pangeran Kesepuluh dan Keluarga Zhu adalah menunjukkan niat baik kepada Lin Ming di permukaan, sementara bersekongkol melawannya. Bagi orang luar, langkah kejam seperti itu hanya akan tampak seperti Pangeran Kesepuluh dan Keluarga Zhu sedang memberikan konsesi kepada Lin Ming.
Untuk menunjukkan niat baik kepada Lin Ming, seorang prajurit pemberani harus berkorban, agar Lin Ming tidak menganggap Pangeran Kesepuluh sebagai musuhnya!
Bahkan mungkin saja Pangeran Kesepuluh berhasil membujuk Lin Ming untuk memihak Putra Mahkota, atau setidaknya membuat Lin Ming tidak terlalu terikat pada Putra Mahkota.
Pendekatan dua arah! Ini adalah rencana terbaik!
Namun, masa depan politiknya sendiri akan hancur! Dia akan kehilangan keluarganya, kehilangan kekuasaannya, kehilangan semua yang dimilikinya, dan menjadi seorang pembalas dendam yang berkeliaran tanpa apa pun yang tersisa untuk dipertaruhkan.
Jika dia gagal, harganya adalah nyawanya!
Tapi dia tidak punya kekuatan untuk memilih!
Keluarganya tidak akan ragu untuk mengorbankan putra mereka demi keuntungan mereka sendiri.
“Zhu Yan, sudah sampai pada titik ini, tidak ada jalan kembali. Ini satu-satunya jalan! Aku tidak bisa menyerah dan mengakui kekalahan hanya karena Lin Ming. Aku harus terus berjuang, dan Keluarga Zhu harus mempertahankan diri.
“Tapi Lin Ming terlalu mengerikan. Jika dia menjadi Utusan Tujuh Tingkat Tinggi atau Kepala Rumah Bela Diri, maka aku bahkan tidak punya secercah harapan. Aku harus memenangkan hati Lin Ming, atau menyingkirkannya dari persamaan. Mengenai masalahmu, aku sudah berbicara dengan ibu dan dia telah setuju. Besok atau malam ini, kau akan pergi dan menyusun rencana pembunuhan. Kuharap kau tidak mengecewakanku lagi!
“Jika kau berhasil dan tidak meninggalkan jejak keterlibatanmu, maka setelah aku naik tahta dan situasinya stabil, aku akan memberimu apa yang kau inginkan!”
‘Memberiku apa yang kuinginkan?’ Zhu Yan mencibir dalam hatinya. ‘Memang, saat itu kau akan membungkamku agar kau bisa menyingkirkan saksi kejahatanmu!’
Bahkan bawahan yang dipercaya pun akan disingkirkan begitu mereka tidak lagi berguna, atau disingkirkan ketika mereka tidak lagi dibutuhkan. Apalagi, watak alami Pangeran Kesepuluh adalah terlalu curiga dan tidak percaya siapa pun. Bagaimana dia bisa mentolerir bahaya seperti itu di sisinya? Akankah dia pernah bisa makan atau tidur dengan tenang? Membunuh murid inti dari Tujuh Lembah Bela Diri Mendalam? Tuduhan ini saja sudah cukup untuk membuat Tujuh Lembah Mendalam menghukum mati Pangeran Kesepuluh!
Jika aku gagal, aku akan mati!
Jika aku berhasil, aku akan mati!
Kau merampas kekayaanku, menghancurkan masa depanku, dan juga ingin mengambil nyawaku…
Yang Zhen, kau terlalu kejam!
Dan bibiku tersayang; kau juga ikut serta dalam ide ini. Untuk membantu putramu berjuang merebut takhta, kau telah menggunakan metode kejam seperti itu pada keponakanmu. Bagus. Sangat bagus!
Nasib Zhu Yan-ku, akan kuambil sendiri!
Mata Zhu Yan berkilat dengan cahaya dingin. Pada saat ini dia bersumpah, bahwa semua orang yang telah bekerja melawannya atau menyinggungnya akan dibunuh!
Aku menginginkan kekuatan! Aku menginginkan kekuatan tanpa batas! Kekuatan untuk membunuh Lin Ming, kekuatan untuk membunuh Yang Zhen! Untuk mendominasi segalanya dan mengendalikan hidup dan mati semua orang!
Peng! Pangeran Kesepuluh membuka pintu dan meninggalkan kompleks cabang Keluarga Zhu bersama para pengawalnya. Lan Yunyue duduk di aula dan menyaksikan Pangeran Kesepuluh berjalan pergi, merasa tak berdaya dan kehilangan arah.
Pintu kamar tidur Zhu Yan sedikit terbuka, meninggalkan celah kecil seperti rahang binatang buas yang berbaring menyamping. Lan Yunyue tidak berani melangkah ke ruangan itu, tetapi dia juga tidak bisa pergi. Dia hanya bisa berdiri di aula yang kosong dan hampa itu, menunggu.
Setelah seperempat jam berlalu, Zhu Yan akhirnya keluar dari ruangan. Lan Yunyue secara refleks berdiri.
Zhu Yan berbalik dan dengan santai melemparkan selembar kertas tipis ke arah Lan Yunyue. Lan Yunyue tanpa sadar meliriknya. Dia sudah menduga ini. Itu adalah surat perjanjian yang mereka tandatangani ketika mereka bertunangan.
“Robeklah.” seru Zhu Yan.
“Apa… apa… aku minta maaf?” Tangan Lan Yunyue membeku.
“Pertunangan kita dibatalkan. Mulai saat ini, aku diusir dari Keluarga Zhu.”
“Di… diusir?” Lan Yunyue benar-benar terkejut. Bagaimana mungkin ini terjadi?
Zhu Yan berkata, “Saat kita bertunangan, satu-satunya alasan kau melakukannya adalah karena status, kekuasaan, pengaruh, dan uangku. Sekarang, aku tidak lagi memiliki semua itu. Tidak ada lagi alasan bagimu untuk tetap bersamaku. Perjanjian pertunangan ini sekarang hanyalah lelucon.”
Setelah Zhu Yan mengatakan ini, dia menjentikkan jarinya dan perjanjian di tangan Lan Yunyue terkoyak menjadi beberapa bagian oleh esensi sejati.
Saat itu, pikiran Lan Yunyue kosong. Di Kerajaan Langit Keberuntungan, perceraian setelah bertunangan adalah hal yang memalukan bagi seorang gadis. Akan sulit untuk menikah lagi. Ketika orang kaya mencari istri, mereka tidak akan pernah menerima wanita seperti itu. Jika pun menerima, itu hanya sebagai selir.
“Kau boleh pergi sekarang.” Zhu Yan telah sepenuhnya tenang. Dia berbalik dan berjalan pergi, bahkan tidak memberikan Lan Yunyue pandangan perpisahan terakhir. Hatinya hanya dipenuhi dengan kebencian yang tak terukur. Zhu Yan di masa lalu telah mati di kamar tidur itu; bagaimana mungkin dia masih memikirkan perasaan Lan Yunyue?
…
Saat Lan Yunyue melangkah keluar dari kompleks cabang Keluarga Zhu, dia berjalan linglung di jalanan. Semuanya sudah berakhir… Hubungannya dengan Zhu Yan benar-benar berakhir…
Dia tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak merasakan kesedihan dan penderitaan suram seorang gadis muda yang ditinggalkan sendirian. Sebaliknya, dia merasakan semacam ketenangan damai saat dia menghela napas.
Bersamaan dengan surat pertunangan yang robek itu, hari-hari yang sangat menyedihkan dan melelahkan itu telah berakhir…
Angin malam akhir musim gugur terasa lembap dan dingin menerpa tubuh. Kehidupan malam Kota Keberuntungan Langit tetap semarak seperti biasanya, dengan suara-suara riang dan gembira memenuhi udara. Di antara rumah bordil yang mewah dan sembrono, lentera merah menyala yang tergantung tinggi di udara, dan lampu-lampu redup, Lan Yunyue dapat mendengar suara para wanita mengobrol.
Melihat dunia yang ramai di sekitarnya, Lan Yunyue tiba-tiba tersenyum. Itu adalah senyum yang pahit, penuh kelegaan.
Dia teringat masa kecilnya, ketika dia dan Lin Ming bermain dengan capung bambu di rumput musim semi yang lembap.
Dia ingat ketika mereka pergi keluar di tengah hujan untuk memetik bunga liar kecil bersama, atau melangkah melewati batu-batu licin di sungai dan mencelupkan jari-jari kaki mereka ke dalam mata air yang sejuk. Ikan-ikan kecil akan muncul dan menggigit jari-jari kaki mereka, membuat mereka merasa gatal… karena Lin Ming dibesarkan di restoran; Ia tahu cara menyiapkan makanan lezat dalam waktu singkat. Ia akan menangkap burung pegar, memetik beberapa tumbuhan dan buah liar, dan membawa panci tanah liatnya sendiri untuk memasak berbagai makanan lezat.
Suatu kali ketika ia sakit, ia berlari beberapa mil di tengah hujan deras untuk mengambil air jernih dari mata air pegunungan agar ia bisa merebus bubur obat bergizi untuknya…
Namun… ia tidak bisa lagi kembali ke masa-masa itu.
Sebelum ia menyadarinya, air mata sudah mengalir di wajahnya.
Ia menyesal. Tetapi yang ia sesali bukanlah bahwa Lin Ming telah menjadi superstar paling cemerlang di Kerajaan Langit Keberuntungan, atau bahwa ia kehilangan kesempatan untuk menjadi istri marshal negara berikutnya atau utusan Tujuh Agung. Tidak… yang ia sesali adalah bahwa ia telah membuang kebahagiaan sederhana dan murni itu demi kemewahan yang tidak berguna dan kesombongan yang hampa.
Ia berjalan tanpa tujuan. Tubuhnya yang rapuh dan menarik terbalut gaun panjang biru sederhana. Di bawah cahaya merah lentera yang bersinar, ia diselimuti bayangan berkabut dan kesepian. Ia seperti kupu-kupu biru yang kesepian terbang di angin musim gugur yang dingin.
Ia tidak ingin kembali ke Rumah Bela Diri Tujuh Agung. Dengan bakatnya, ia telah kehilangan dukungan dari ramuan dan obat-obatan berharga. Dalam hidupnya, ia tidak lagi dapat mencapai kultivasi bela diri tingkat tinggi.
Ia tidak ingin kembali ke Kota Mulberry Hijau. Ia tidak sanggup untuk kembali. Ia tidak tahu bagaimana menghadapi orang tuanya sendiri atau bagaimana menghadapi tetangganya.
Yang terpenting, ia tidak ingin melihat Lin Ming lagi; ia tidak ingin mengucapkan selamat tinggal padanya…
…
Lin Ming duduk di kereta yang ditarik oleh kuda Naga Salju. Ia sama sekali tidak menyadari bagaimana takdir Zhu Yan dan Lan Yunyue telah berubah, dan bagaimana Zhu Yan sepenuhnya dipenuhi kebencian terhadapnya.
Ia tahu bahwa permusuhan Zhu Yan terhadapnya belum terselesaikan. Ia juga menebak dengan benar bahwa Zhu Yan akan menunggu kesempatan untuk membalas dendam padanya di masa depan. Namun, ia tidak bisa membunuh Zhu Yan. Suka atau tidak suka, Zhu Yan juga seorang murid resmi dari Tujuh Rumah Bela Diri Mendalam. Membunuhnya berarti menantang otoritas Rumah Bela Diri tersebut.
“Tuan Lin, silakan turun.” Seorang pelayan Putra Mahkota berkata dengan hormat saat kereta berhenti.
Lin Ming menarik tirai kereta. Ia berpikir bahwa ia akan bertemu dengan Putra Mahkota di ruang kerjanya di istana. Ia tidak menyangka bahwa mereka telah meninggalkan Kota Keberuntungan Langit dan tiba di kaki Gunung Zhou. Lokasi ini sebenarnya tidak terlalu jauh dari Tujuh Rumah Bela Diri Mendalam.
Saat Lin Ming turun dari kereta, ia melihat bahwa mereka sebenarnya telah berhenti di depan sebuah rumah besar. Rumah besar itu tidak mewah, tetapi bagian dalamnya sangat elegan dalam konstruksinya. Ada jembatan-jembatan kecil yang menggantung di atas aliran sungai dan koridor batu yang berkelok-kelok. Itu tidak terlalu terlihat seperti rumah besar; lebih mengingatkan pada sebuah taman.
“Haha, Kakak Lin, apakah kau suka tempat ini?”
“Mm?” Lin Ming sedikit ragu. Ia sudah memiliki firasat samar tentang apa yang ingin dilakukan Yang Lin, yaitu memberikan tempat tinggal ini kepadanya.
Jika ia menerima tempat tinggal ini, maka ia akan menjadi orang kepercayaan Putra Mahkota.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar