Cultivation Chat Group Chapter 1 – Mt. Yellow’s True Monarch and Nine Provinces (1) Group Bahasa Indonesia
Bab 1: Raja Sejati Gunung Kuning dan Sembilan Provinsi (1) Grup
20 Mei 2019, Senin.
Di penghujung musim semi dan kedatangan musim panas.
Musim ini, perbedaan suhu antara siang dan malam di wilayah Jiang Nan sangat besar. Di siang hari, meskipun seseorang mengenakan celana pendek, ia bisa merasa panas seperti hot dog; namun di malam hari ia harus meringkuk di tempat tidurnya, kedinginan seperti burung yang kedinginan.
Kota Universitas Jiang Nan.
Pukul 14.30 siang adalah waktu tepat para mahasiswa memulai kelas. Namun Song Shuhang tetap tinggal di asramanya sendirian, meja komputernya ditarik ke samping tempat tidurnya, sehingga nyaman baginya untuk menonton film dalam posisi apa pun.
Song Shuhang tidak memiliki kebiasaan bolos kuliah. Pada paruh pertama tadi malam, cuacanya panas dan pengap, jadi dalam mimpinya ia melakukan gerakan yang disebut ‘Naga Kembar Muncul dari Laut’ dan menjatuhkan selimutnya.
Pada paruh kedua malam itu, suhu udara turun drastis. Hanya dengan celana pendek di tubuhnya, Song Shuhang terpaksa menghadapi kesulitan yang pahit. Sambil terlelap, kedua tangannya meraba-raba tempat tidur dengan susah payah, mencari ke mana-mana, namun ia tidak dapat menemukan selimut. Akhirnya ia hanya bisa meringkuk seperti udang mantis, menggigil kedinginan di tengah malam yang mencekam.
Saat matahari terbit, Song Shuhang sudah menjadi anggota pasukan besar yang terserang flu musiman.
Teman sekamarnya sudah membantunya mengajukan izin cuti untuk kelas hari ini.
Setelah itu, ia minum obat flu dan tidur hingga sekarang.
Demam tingginya sudah mereda, tetapi tubuhnya masih lemah. Dalam kondisi ini, ia tidak mungkin bisa mengikuti kelas. Karena itu, ia hanya bisa tinggal di asrama dengan bosan dan kesepian, dan menonton film.
Di monitor, bilah pemutaran film perlahan-lahan mendekati akhir, tetapi Song Shuhang sama sekali tidak tertarik dengan isinya.
“Apakah efek obatnya belum hilang? Aku sangat mengantuk.” Song Shuhang menguap, ia merasa kelopak matanya semakin berat.
‘Di di di~’ Tiba-tiba, di bagian kanan bawah layar komputer, ikon aplikasi obrolan muncul.
Ini berarti seseorang telah menambahkannya sebagai teman, atau mengundangnya untuk bergabung dalam grup obrolan.
“Siapa yang menambahkan saya?” gumam Song Shuhang, ia mengulurkan tangannya dan dengan lembut mengetuk bagian kanan bawah layar sentuh komputer, sehingga notifikasi muncul.
[Raja Sejati Gunung Kuning (******) telah meminta untuk menambahkan Anda sebagai teman.] Informasi Tambahan: Tidak ada.
Raja Sejati Gunung Kuning? Siapa yang akan menggunakan julukan aneh seperti itu?
“Apakah dia mahasiswa dari kelasku?” Song Shuhang bertanya-tanya dalam hati. Ia tak bisa menahan diri untuk tidak memikirkan teman-teman sekelasnya yang jelas-jelas sudah kuliah namun masih penuh dengan khayalan masa muda. Jika itu mereka, mereka pasti akan memilih nama panggilan aneh seperti ini.
Setelah berpikir demikian, ia mengetuk ‘Terima’.
Segera setelah itu, muncul notifikasi sistem lainnya.
[Raja Sejati Gunung Kuning telah mengundang Anda untuk bergabung dengan grup obrolan ‘Grup Sembilan Provinsi (1)’, Apakah Anda Menerima?]
Song Shuhang kemudian mengetuk ‘Terima’.
‘Tekanan Besar Gunung Buku’ telah menerima undangan untuk bergabung dengan ‘Grup Sembilan Provinsi (1)’.
[Anda telah setuju untuk bergabung dengan grup. Silakan perkenalkan diri Anda kepada anggota lainnya!] Bahkan ada emotikon yang dikirim oleh sistem.
Dalam beberapa tahun terakhir, perangkat lunak obrolan ini semakin mirip manusia.
Setelah serangkaian notifikasi muncul, Song Shuhang dengan tegas menutup notifikasi dan jendela obrolan grup. Ia kini dipenuhi rasa kantuk, dari mana ia akan mendapatkan energi untuk peduli dengan grup yang ia ikuti?
Lagipula, pengaturan obrolan grupnya selalu ‘Jangan beri tahu postingan baru, hanya tampilkan jumlah pesan yang belum dibaca’, pesan dari grup tidak akan muncul dan mengganggunya, hanya akan menampilkan jumlah total pesan baru di latar belakang.
Setelah bangun, ia bisa membuka catatan obrolan, lalu ia akan tahu jenis grup apa yang ia ikuti, dan catatan obrolan juga tidak akan hilang.
Kelopak matanya semakin berat…
Bilah pemutaran film terus bergerak maju dengan gigih, tetapi kesadaran Song Shuhang semakin kabur.
**********
Di Grup Sembilan Provinsi (1), pengintai muncul segera setelah mereka melihat anggota baru masuk.
Praktisi Lepas Sungai Utara: “Apakah anggota baru yang diundang oleh Raja Sejati Gunung Kuning sudah datang? Sudah setahun sejak anggota baru bergabung, kan?”
ID lain, ‘Ah Qi Klan Su’ dengan cepat menjawab, “Ada sesama Taois baru? Dari wilayah Huaxia mana sesama Taois ini berasal? Di gua mana sesama Taois ini berlatih? Apa nama Dao sesama Taois ini? Tingkat kultivasi apa sesama Taois ini?”
(TL: Huaxia adalah nama kuno untuk Tiongkok)
Rangkaian pertanyaan ini, mengapa tampak agak aneh?
Hampir bersamaan, pesan baru datang dari ID Tiga Gelombang Pedang Gila, “Apa jenis kelamin sesama Taois baru ini? Apakah kamu peri atau bukan? Jika ya, berikan ukuran dada, pinggang, dan bokongmu, dan unggah fotonya!”
Melihat pesan baru dari Ah Qi Klan Su dan Tiga Gelombang Pedang Gila, cukup banyak anggota lain yang terkejut.
“Saudara Tiga Gelombang, apakah zodiakmu memang ikan mas?” Praktisi Lepas Sungai Utara menghela napas, “Sebaiknya kau jangan lagi mengundang kematian karena kecerobohan. Bagaimana jika Raja Sejati Gunung Kuning sekali lagi mengundang senior penting?”
Segala sesuatu tentang Tiga Gelombang baik-baik saja, dia ramah, setia, dan suka membantu orang lain, jadi hubungannya dengan orang lain cukup baik. Satu-satunya masalah adalah dia suka berbicara mesum, dengan cara yang mengundang kematian.
Ternyata keberuntungan orang ini sangat rendah sehingga membuat orang merinding, dia selalu mengundang kematian karena kecerobohan, dan orang-orang yang dia sakiti selalu senior penting. Karena para senior penting itu biasanya bosan tanpa hiburan, mereka tentu saja sangat senang menyiksa Mad Saber Tiga Gelombang yang mewujudkan hiburan yang diantarkan ke depan pintu mereka.
“Aku berlutut dan memohon padamu untuk tidak menyebutkan kata-kata “senior penting”, mereka adalah bayangan gelap di hati Yang Mulia.” Mad Saber Tiga Gelombang mengirimkan serangkaian emoji “wajah menangis”.
(TL: Mad Saber Three Waves menyebut dirinya “本座” tetapi tidak ada istilah bahasa Inggris untuk ini jadi saya menerjemahkannya sebagai “Yang Mulia” jika Anda memiliki istilah yang lebih baik untuk disarankan, beri tahu saya!)
Empat tahun yang lalu, mulutnya yang kurang ajar ini menyinggung seorang ‘senior hebat’ yang cantik, dan disiksa dengan sangat buruk…… Senior hebat itu terus menerus menyiksanya selama satu tahun empat bulan penuh. Anda tidak salah dengar, satu tahun empat bulan penuh! Ketika dia mengingat masa-masa yang penuh gejolak dan tidak manusiawi itu, matanya berkaca-kaca.
Segera setelah Three Waves berbicara, emoji senyum nakal muncul satu demi satu di grup, mereka bahkan tidak berusaha menyembunyikan betapa mereka menikmati penderitaannya.
Saluran grup menunjukkan bahwa di antara delapan orang terakhir yang mengirim pesan, 6 di antaranya mengirimkan serangkaian emoji tersenyum.
“Kalian sekelompok orang yang senang melihat kemalangan orang lain, Yang Mulia akan mengingat kalian semua. Jangan sampai Yang Mulia bertemu kalian, kalau tidak Yang Mulia pasti akan membuat kalian merasakan kekuatan 72 Jalur Pedang Cepatku!” kata Mad Saber Three Waves dengan marah. Dia sangat percaya diri dengan Pedang Cepatnya. Di antara 6 orang yang memberikan senyum nakal, tidak ada satu pun yang mampu menandinginya dalam pertarungan satu lawan satu.
Saat Mad Saber Three Waves berbicara,
emoji senyum nakal lainnya muncul, milik Ah Qi dari Klan Su.
Ah Qi dari Klan Su dengan gembira menambahkan: “Kapan kau ingin bertarung satu lawan satu?”
Jelas, Ah Qi dari Klan Su tidak berniat senang melihat kemalangan orang lain, dia hanya ingin bertarung dengan seseorang.
“……” Mad Saber Three Waves langsung merasa lemah.
Itu karena dia tidak bisa mengalahkan Ah Qi!
Kultivasinya sangat dalam. Dia sudah mencapai tingkat akhir Penguasa Roh level 5, dan hanya selangkah lagi dari Penguasa Roh level 6, tetapi dia tidak bisa mengalahkan Ah Qi dalam pertarungan.
Teknik Pedang 72 Jalurnya cepat dan ganas, dan dia juga memiliki teknik tubuh secepat kilat, namun dia tetap tidak bisa mengalahkan Ah Qi.
Dia dikenal sebagai Pedang Gila, amarahnya bahkan menakutkan dirinya sendiri, tetapi dia tetap tidak bisa mengalahkan Ah Qi!
Ketika yang lain dalam kelompok melihat Tiga Gelombang layu, mereka tanpa terkendali mengirimkan deretan emoji tersenyum sekali lagi.
“……” Kali ini, Pedang Gila Tiga Gelombang hanya bisa dengan cemberut memposting deretan titik.
Orang-orang dalam kelompok itu sudah berisik begitu lama, namun mereka masih belum mendengar sepatah kata pun dari anggota baru itu, yang membuat mereka merasa sedikit bingung.
“Anggota Tao baru kita tidak bersuara?” tanya Praktisi Bebas Sungai Utara.
Benar, karena efek obat flu, Song Shuhang sekali lagi memasuki keadaan setengah tertidur.
Pada saat ini, Ah Qi dari Klan Su dengan gembira mengirimkan kabar: “Aku sudah melihat, rekan Taois baru itu bernama ‘Tekanan Besar Gunung Buku’. Apakah ada yang pernah mendengar tentang seorang ahli dengan nama Tao ini? Nama Tao ini terdengar sedikit seperti praktisi sekte ilmiah? Ini sangat menarik! Selama bertahun-tahun ini, praktisi sekte ilmiah telah hidup sangat terpencil sehingga bahkan tidak mungkin untuk menemukan mereka. Sudah hampir seratus tahun sejak aku bertarung dengan mereka!
Sekarang kupikir-pikir, praktisi sekte ilmiah bahkan lebih enggan bertarung daripada sekte Buddha. Mereka tidak hanya mahir dalam berbicara yang lancar, tetapi tinju mereka juga keras. Terlebih lagi, ketika pertarungan menjadi menarik, mereka akan dengan gagah berani menyenandungkan puisi untuk membuat semuanya berkali-kali lebih menyenangkan! Aku paling suka bertarung dengan mereka.”
“Ah Qi, kalau soal sesama Taois baru, apakah kau selalu hanya tertarik pada apakah mereka bisa menjadi lawan yang tangguh, dan apakah pertarungan melawan mereka menyenangkan?” Mad Saber Three Waves mengirimkan emoji wajah menangis. Ini praktis cara seorang tiran jahat, kau tahu?!
“Erm.” Ah Qi dari Klan Su merasa sedikit malu.
Praktisi Lepas Sungai Utara menyeringai jahat dan berkata, “Mungkinkah dia senior hebat lainnya yang tidak tahu cara menggunakan alat obrolan?”
Begitu dia mengatakan itu, semua orang mulai merasa, bukankah ini adegan diabaikan?
Benar, sekitar empat tahun yang lalu tampaknya ada seorang senior yang keluar dari kultivasi tertutup setelah lebih dari seratus tahun. Dia juga kesulitan menggunakan perangkat lunak obrolan, dan ditambahkan ke grup oleh Raja Sejati Gunung Kuning. Namun karena dia tidak tahu cara mengetik, dia tidak bisa mengirim pesan.
Setelah itu, seseorang bernama Mad Saber Three Waves dengan riang berbicara seperti orang mesum di depan senior ini, meminta senior itu untuk memposting foto dirinya dalam tiga ukuran, meminta senior itu untuk mengirim fotonya, dan juga meminta obrolan suara, dll.
Kemudian…… Beberapa hari kemudian, Mad Saber Three Waves melihat senior itu dengan mata kepala sendiri. Dia adalah senior yang sangat cantik, mempesona dan indah seperti bulan purnama yang terang di langit malam.
Apa yang terjadi selanjutnya adalah, senior cantik ini menyiksa Mad Saber Three Waves selama satu tahun empat bulan penuh, sebelum dia pergi dengan perasaan puas.
Pada saat ini, Mad Saber Three Waves tiba-tiba berlutut.
“Gunung Kuning?” Kali ini, seseorang dengan ID ‘Ahli Tabib’ mengirim pesan.
Sebuah pesan yang tidak dapat dipahami dan singkat, tanpa awal maupun akhir.
Untungnya anggota grup sudah lama terbiasa dengan kebiasaan pesan singkat Ahli Tabib, apakah dia bertanya di mana ketua grup, Raja Sejati Gunung Kuning, berada?
Alasan pesan Ahli Tabib singkat bukanlah karena dia memiliki sifat dingin dan sombong. Sebaliknya, itu karena dia melakukan push-up dua jari sambil menulis, yang membuat kecepatannya sangat lambat. Ketika dia menambah jumlah kata yang ditulis, peluang untuk membuat kesalahan juga akan lebih besar, dan terus menghapus dan menulis ulang sangat menyiksa. Inilah sebabnya mengapa pesan Tabib selalu sesingkat mungkin. Seiring waktu berlalu, hal itu menjadi seperti ini, gaya bersosialisasi dengan kata-kata yang langka seperti emas.
“Dia langsung offline setelah mengirim undangan, kudengar Anjing Iblis Agung kesayangan keluarganya marah dan meninggalkan rumah lagi, Raja Sejati Gunung Kuning mengejarnya lagi.”
“……” Tabib.
“Kalau begitu, kita hanya bisa menunggu rekan Taois baru kita belajar cara menggunakan alat obrolan sebelum kita mengobrol.” Ah Qi dari Klan Su menghela napas. Mereka semua tahu kesan pertama adalah yang terkuat, dan percaya bahwa anggota baru itu juga salah satunya.
Melihat bahwa rekan Taois baru itu tidak bereaksi, yang lain yang online tidak terhibur, lalu secara bertahap mengintai.
**********
Kira-kira satu jam kemudian, Song Shuhang perlahan-lahan menjadi lebih jernih pikirannya saat ia bangun.
“Aku ingat beberapa saat yang lalu, seseorang menambahkan aku ke sebuah grup, grup Sembilan Provinsi (1),” gumamnya pelan. Dengan mudah membuka alat obrolan di bagian kanan bawah layar, ia membuka jendela obrolan Sembilan Provinsi (1).
Grup macam apa ini?
Seketika, log obrolan selama satu jam muncul di layar.
Song Shuhang sekilas membacanya.
Sesama Taois? Gua Kultivasi? Tingkat Kultivasi?
Bahkan ada senior? Raja Sejati? Yang Mulia? Memburu Anjing Iblis Agung?
Semua kosakata langsung dari Novel Xianxia.
Cara orang-orang berbicara dalam kelompok ini juga sangat aneh, kuno, tetapi tidak sepenuhnya kuno, sederhana, tetapi tidak sepenuhnya sederhana. Gaya bicara ini memberi kesan orang modern yang mencoba terdengar kuno. Sayangnya, kurangnya pengetahuan tentang dasar-dasar “bahasa Mandarin klasik” menyebabkan percakapan yang sangat canggung.
“Chi~~” Song Shuhang mulai tertawa terbahak-bahak.
Sepertinya ini adalah kelompok penggemar Xianxia?
Oh tidak, ini jelas bukan kelompok penggemar Xianxia biasa!
Setiap anggota dalam kelompok ini memberi diri mereka nama dao, tempat tinggal mereka disebut gua kultivasi, bahkan hewan peliharaan yang hilang dari ketua kelompok digambarkan sebagai Anjing Iblis Agung keluarga yang meninggalkan rumahnya. Bahkan ada seseorang yang menyatakan bahwa dia tidak pernah bertarung dengan sekte-sekte ilmiah selama lebih dari seratus tahun atau lebih. Bukankah itu berarti orang itu mengaku telah hidup selama beberapa ratus tahun?
Melihat catatan ini, Song Shuhang merasa malu.
“Untuk terobsesi sampai tingkat ini, sepertinya mereka sudah terkena sindrom Chuunibyou. Lebih jauh lagi, ini adalah penyakit Xianxia bercita rasa Huaxia yang sangat spesifik.” Song Shuhang menyimpulkan.
Sepertinya, ini adalah titik berkumpulnya para korban Chuunibyou Xianxia!
Ini adalah kesan pertamanya terhadap anggota ‘Grup Sembilan Provinsi (1).’
Tapi mengapa mereka memutuskan untuk menambahkannya?
Melihat informasi akun Raja Sejati Gunung Kuning, Song Shuhang menyimpulkan bahwa orang ini bukan teman sekelasnya, dia sama sekali tidak mengenali orang ini.
Apakah ini undangan yang tidak disengaja?
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar