Cultivation Chat Group Chapter 169 – A slash capable of burning the heavens Bahasa Indonesia
Bab 169: Tebasan yang Mampu Membakar Langit
Penerjemah: GodBrandy Editor: Kurisu
“Benci, benci, benci~ bahkan jika aku tidak memasuki siklus reinkarnasi, tetap menjadi hantu rendahan selamanya, aku tetap akan membalas dendam!” Sebuah lolongan menyebar dari massa spiritual hitam. Pada saat yang sama, tubuhnya membesar seolah-olah seseorang telah meniupkan udara ke dalamnya. Dengan cepat mencapai setengah tinggi manusia dari ukuran bola pingpong.
Jika seseorang melihatnya dengan saksama, mereka akan menyadari bahwa itu samar-samar menyerupai Altar Master yang telah mati di tangan Song Shuhang. Namun, hanya setengah dari ciri-cirinya yang menyerupai Altar Master.
Roh pendendam ini lahir ketika Altar Master yang sekarat mengutuk Song Shuhang. Namun, Song Shuhang sendiri telah menghancurkan roh pendendam ini sekali, dan setelah itu, ia ditelan beberapa kali oleh Doudou si anjing Peking. Namun, kutukan itu belum hilang.
Saat ini, Doudou si anjing Peking tidak berada di sisinya. Dan karena dia telah menghabiskan terlalu banyak energi mental, Song Shuhang bahkan tidak bisa menggunakan teknik kecil untuk tetap waspada.
Roh pendendam yang lahir dari kutukan perlahan-lahan terbentuk. Setelah menyeringai jahat, ia mengulurkan cakar tajamnya yang mengerikan dan tanpa ampun mengincar tenggorokan Song Shuhang. Jika cakar-cakar ini mengenainya, pasti akan meninggalkan lima lubang berdarah di tenggorokannya.
Tepat ketika kuku-kuku tajamnya hendak menusuk kulit Song Shuhang, massa spiritual putih murni melesat keluar dari Lubang Jantungnya—itu adalah roh hantu dengan perisai emas yang baru saja dikontraknya.
Roh hantu putih murni itu hanya seukuran kepalan tangan, sementara roh pendendam hitam itu sudah mencapai setengah tinggi manusia.
Namun, roh hantu itu sama sekali tidak takut. Tiba-tiba ia membuka mulutnya dan menarik napas dalam-dalam.
Pada titik ini, sesuatu yang aneh terjadi. Roh hantu itu menyerupai lubang hitam, dan seperti Labu Merah Emas yang dapat menelan manusia, ia menelan roh pendendam hitam itu! [1]
“Bersendawa~” roh hantu itu bersendawa puas, dan bahkan tubuhnya sedikit membesar. Kemudian, setelah menguap, ia kembali ke Lubang Hati Song Shuhang.
Song Shuhang yang tertidur lelap mengecap bibirnya. Sepertinya dia sedang bermimpi indah. Dia berguling dan terus tidur nyenyak.
***
Mimpi itu memang indah.
Kali ini, Song Shuhang bermimpi menjadi seseorang dari zaman kuno.
Dia memiliki masa kecil yang murni dan polos, dan orang tuanya baik hati. Namun, ketika dia berusia enam tahun, dia menderita penyakit aneh dan tak tersembuhkan. Ayahnya membawanya dan mencari obat di mana-mana, tetapi semuanya sia-sia.
Akhirnya, orang tuanya memutuskan untuk mengirimnya ke sebuah kuil Taois tua dan usang beberapa puluh kilometer dari rumah mereka, meninggalkannya di bawah pengawasan seorang pendeta Taois berjubah merah menyala.
Pendeta Taois berjubah merah menyala ini bukanlah orang biasa. Dia adalah seorang abadi yang hidup di antara manusia. Dalam mimpinya, Song Shuhang mulai tinggal bersama pendeta Taois itu. Setiap hari, dia akan meminum cairan obat yang pahit, dan setelah itu, dia akan berlatih teknik tinju yang aneh.
Setelah dua tahun, dia telah pulih dari penyakitnya dan menguasai sedikit kekuatan yang bukan milik dunia fana.
Kemudian, pada suatu hari dua tahun tiga bulan kemudian, pendeta Taois itu membawanya ke bawah pohon tua raksasa yang cukup tinggi untuk menembus awan.
“Namaku Scarlet Heaven, dan kita berdua ditakdirkan untuk bertemu. Perhatikan baik-baik!” Pendeta Taois itu tersenyum tipis. Kemudian, dia mematahkan cabang pohon besar itu dan mulai mendemonstrasikan serangkaian gerakan sambil berdiri di tempat.
Dia menggumamkan mantra teknik itu dengan mulutnya.
Seharusnya itu adalah teknik pedang yang tak tertandingi. Namun, Song Shuhang tidak mampu memahaminya.
Karena, ketika ia mulai mendemonstrasikan teknik tersebut, wujud pendeta Tao itu semakin kabur. Dan, dari waktu ke waktu, beberapa bagian tiba-tiba dilewati… baik mantra maupun teknik pedang dijelaskan dalam bahasa yang berbeda. Itu adalah bahasa asing bagi Song Shuhang.
Tetapi ‘dia’ dalam mimpi itu dapat melihat dan mendengar dengan sangat baik.
Setelah menyelesaikan demonstrasinya, pendeta Tao berjubah merah menyala itu berkata, “Seberapa banyak yang kau ingat?”
“Sekitar 90%.” ‘Dia’ dalam mimpi itu menjawab.
“Tidak buruk. 90% ini seharusnya cukup bagimu untuk memadatkan Inti Emas dan melangkah ke Jalan Agung. Tetapi pencapaianmu di masa depan akan bergantung pada usahamu,” Pendeta Tao Langit Merah tersenyum sambil menepuk kepala ‘dia’.
Dalam mimpi itu, ‘dia’ tertawa, agak malu. Dia merasa seolah-olah pendeta Tao itu ingin meninggalkannya.
Setelah membelai kepalanya, Pendeta Tao Langit Merah berjongkok di depannya; Sepertinya dia ingin mengatakan sesuatu padanya.
Tetapi saat ini, pendeta Tao itu menatap aneh ke arah ‘dia’ dalam mimpi itu.
Song Shuhang bisa merasakan tatapan Pendeta Tao Langit Merah; tatapan itu dalam seperti alam semesta. Tatapan itu menembus ‘dia’ dalam mimpi itu, dan setelah melintasi ruang dan waktu, tatapan itu menatap Song Shuhang yang sebenarnya!
Song Shuhang merasa tubuhnya menjadi dingin, seolah-olah setiap rahasianya sedang terbongkar!
“Jadi, seperti inilah. Menarik! Sangat menarik!” Pendeta Tao Langit Merah tertawa terbahak-bahak.
Kemudian, dia berdiri dan mengambil ranting pohon itu sekali lagi.
Setelah itu, pendeta Taois itu mengubah bahasa yang digunakannya dan memulai demonstrasinya lagi.
Kali ini, ‘dia’ dalam mimpi itu tidak mengerti apa pun. Dia tidak terbiasa dengan bahasa ini.
Namun… Song Shuhang bisa mengerti semuanya!
“Namaku Scarlet Heaven. Dahulu, ketika aku menjadi seorang Taois, aku mengandalkan serangkaian teknik ‘Pedang Api’ yang sangat umum untuk membangun fondasi kultivasiku. Dan sekarang, aku akan mewariskan ‘Pedang Api’ ini kepadamu. Karena ini adalah teknik pedang yang sangat umum, kuharap kau tidak akan menyimpan dendam terhadap Taois malang ini karena begitu pelit.”
Pada saat ini, Song Shuhang mendapat kesan bahwa Pendeta Taois Scarlet Heaven tidak berbicara kepada ‘dia’ dalam mimpi itu, melainkan berbicara kepada dirinya yang sebenarnya!
“Tidak banyak waktu. Aku hanya akan mendemonstrasikan teknik ini sekali saja,” Pendeta Taois Scarlet Heaven terus mengayunkan ranting pohon di tangannya. Menggunakan ranting itu sebagai pedang, dia membuat gerakan menebas dengan pergelangan tangannya.
Seketika itu juga, Song Shuhang merasa seolah dunia mulai terbakar.
Seolah api yang tak pernah padam mulai membakar cabang pohon di tangan pendeta Tao itu. Tidak ada yang tidak bisa dibakar oleh api itu, dan api itu tidak akan padam selamanya!
Ketika gerakan menebas berakhir, api telah melahap seluruh dunia. Semua tempat yang tak terhitung jumlahnya di dunia ini benar-benar hangus menjadi abu! Bahkan awan-awan di ‘langit’ yang tinggi dan perkasa pun dilalap api merah itu!
Dia tidak menggunakan mantra teknik pedang, dan dia juga tidak menggunakan postur yang tepat. Dia hanya menggunakan tebasan yang diresapi dengan niat pedang! Tebasan ini adalah esensi dari teknik pedang!
Saat menghadapi tebasan ini, Song Shuhang merasa tubuhnya menjadi sangat panas, mulutnya kering dan darahnya hampir mengering.
Namun, dia memahami banyak hal.
Meskipun dia tidak dapat melihat Song Shuhang, Pendeta Tao Langit Merah tahu bahwa dia telah memahami sebagian besar teknik ini. Dia tertawa terbahak-bahak dan melambaikan tangannya yang terulur. Ranting pohon di tangannya berubah menjadi abu.
Bahkan pohon menjulang di belakang tubuhnya pun berubah menjadi abu.
‘Dia’ dalam mimpi itu tercengang.
Pendeta Taois berjubah merah menyala itu berteriak pelan sebelum melangkah menuju kehampaan. Dia terbang menembus langit tanpa bantuan eksternal dan semakin tinggi, hingga menghilang.
‘Dia’ dalam mimpi itu berlutut dengan hormat di tanah. Setelah itu, dia membenturkan kepalanya ke tanah tiga kali.
Tak lama kemudian… gambaran dalam mimpi itu berubah, dan bertahun-tahun telah berlalu.
‘Dia’ dalam mimpi itu telah dewasa. Saat ini, dia membawa pedang pendek biru di punggungnya dan mengenakan jubah Taois yang mirip dengan jubah Pendeta Taois Langit Merah. Namun, warnanya hijau.
Seorang kultivator dengan jubah Taois hijau… kultivator bebas Li Tiansu!
Mimpi itu berakhir di situ. Song Shuhang membuka matanya; hari sudah subuh.
***
Pagi hari, pukul 6:03 pagi. 2 Juli, Selasa. Langit cerah.
Song Shuhang duduk di tempat tidur.
“Apakah itu mimpi?” Saat dia berbicara, dia menyadari bahwa seluruh tubuhnya dipenuhi keringat!
‘Jika bukan mimpi, lalu… apakah itu ingatan tentang kultivator bebas bernama Li Tiansu?’ Karena dia sudah pernah mengalami hal seperti ini, Song Shuhang segera mengerti apa yang telah terjadi.
‘Li Tiansu’ seharusnya adalah kultivator bebas senior yang mayatnya terbang sampai ke sini ketika aku sedang mengikat roh hantu, meninggalkan dua peralatan itu, kan?
Ketika Senior White menanyakan nama kultivator bebas itu, Song Shuhang mendengar frasa ‘kultivator bebas Li Tiansu’.
Namun, mengapa ia bermimpi menjadi Li Tiansu?
Apakah itu karena roh hantu? Tampaknya roh hantu telah menyerap energi yang ditinggalkan oleh Li Tiansu yang sekarat, mengalami mutasi aneh. Jadi setelah ia menghubungkan pikirannya dengan roh hantu, ia melihat ingatan itu?
Saat berpikir, Song Shuhang menundukkan kepalanya dan melihat cincin perunggu kuno itu ada di jarinya.
Itu adalah salah satu dari dua peralatan yang ditinggalkan oleh Li Tiansu setelah ia menghilang.
“Cincin itu… apakah itu berarti bukan karena roh hantu, tetapi karena cincin itu merindukan pemilik sebelumnya? Karena itu, cincin itu membuatku bermimpi tentangnya?” Song Shuhang bertanya-tanya dalam hati.
Saat mengingat mimpi itu, Song Shuhang menyadari bahwa Teknik Pedang Api dari Pendeta Taois Scarlet Heaven telah meninggalkan kesan mendalam padanya.
Scarlet Heaven mengatakan bahwa Teknik Pedang Apinya adalah teknik yang sangat umum di dunia kultivator.
Namun, setelah mengingat tebasan Scarlet Heaven dan api yang tak padam yang mampu membakar segalanya, termasuk langit… apakah itu benar-benar hanya ‘Teknik Pedang Api’ biasa?
Tebasan itu mampu membakar bahkan langit!
Song Shuhang mulai gelisah. Dia perlu mencoba ‘Pedang Api’ yang diwariskan Scarlet Heaven kepadanya. Dengan itu, dia akan dapat memastikan apakah itu hanya mimpi ataukah fragmen ingatan Li Tiansu.
Song Shuhang segera menuju brankas. Setelah membukanya, dia mengambil pedang mistis yang diperolehnya dari pemimpin sekte Pedang Bulan, Ba Qianjun.
Nama pedang ini adalah Tirani Patah dan panjangnya sekitar satu meter. Pedang ini sangat keras, dan setelah mengalami api kesengsaraan, pedang ini mengalami transformasi yang aneh.
Setelah mengambil pedang itu, Song Shuhang pergi ke lantai atas—lantai lima.
Setelah belajar dari pengalaman Kipas Pengendali Api Tiga Bintang, dia tidak berani bertindak gegabah di dalam ruangan.
‘Mari kita coba. Lagipula tidak ada siapa pun di sini. Aku akan berpura-pura masih berada di dalam mimpi,’ Song Shuhang menarik napas dalam-dalam sambil mencoba mengingat penampilan Scarlet Heaven saat dia mendemonstrasikan ‘Pedang Api’.
Dia juga mulai memutar pedang itu, dan setelah energi qi dan darah menyembur keluar dari Lubang Mata dan Jantung, dia menebas ke bawah…
Tampaknya mengesankan, dan posturnya sangat keren!
Namun, tidak ada api yang muncul.
Apalagi api, bahkan tidak ada percikan api.
“Haha,” Song Shuhang tersenyum getir.
Apakah ini hanya mimpi?
Atau mungkin, ‘Pedang Api’ ini hanya bisa dipelajari setelah latihan yang tekun?
‘Pokoknya, setiap hari jika ada waktu luang, aku akan meluangkan sedikit waktu untuk berlatih Pedang Api ini,’ Song Shuhang memutuskan.
Jika dia bisa menciptakan kobaran api yang dahsyat dengan pedangnya seperti yang dilakukan Pendeta Tao Scarlet Heaven, itu akan sangat keren!
‘Lupakan saja, mari kita berkultivasi dulu. Dalam beberapa hari ke depan, aku bahkan harus mengikuti kelas dengan serius,’ Song Shuhang mulai melakukan latihan dasar.
Kemudian, setelah menyingkirkan pedang berharga Broken Tyrant, dia mulai berlatih ❮Teknik Tinju Buddha Dasar❯ dan menggunakan ❮Kitab Meditasi Diri Sejati❯ untuk mengarahkan aliran qi dan darah menuju lubang ketiganya, Lubang Hidung.
Membuka Lubang Hidung lebih sulit daripada membuka Lubang Mata. Tanpa bantuan eksternal, itu akan memakan waktu setidaknya dua tahun.
[1] TL/N: Labu Merah Emas adalah harta karun dari Perjalanan ke Barat.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar