Library of Heaven’s Path Chapter 48 – What the Heck is This Toy Bahasa Indonesia
Bab 48: Mainan Apa-apaan Ini?
Penerjemah: StarveCleric Editor: Thaddpole&Tortex
“…” Huang Yu merasakan penglihatan di depannya berputar dan dia hampir pingsan di tempat.
Bahkan tidak mengenal Zhennan Wang? Hei, apa kau benar-benar dari Kerajaan Tianxuan? Apa kau yakin kau tidak muncul dari sudut terpencil!
Saat ini, dia mulai menyesal membawa orang ini ke sini!
Mengingat betapa bodohnya dia, kemungkinan besar dia akan mengatakan sesuatu yang salah dan menyeretnya jatuh bersamanya!
Sebenarnya, Zhang Xuan benar-benar tidak berpura-pura, dia benar-benar bodoh dalam hal ini.
Dirinya yang dulu adalah guru terburuk di akademi. Selama ini, dia sibuk memikirkan bagaimana dia bisa mencegah dirinya dikeluarkan dari sekolah. Karena itu, dia tidak pernah mencoba untuk menyelidiki urusan internal kerajaan dan hanya tahu sedikit tentangnya. Dirinya yang dulu bahkan tidak tahu apa itu seksi, divisi, dan biro, jadi bagaimana mungkin dia tahu siapa Zhennan Wang.
Jiya!
Tepat ketika dia hendak menjelaskan prestasi perang gemilang Zhennan Wang, pintu di depan mereka berderit dan terbuka. Seseorang yang mirip kepala pelayan muncul di hadapan mereka, menyambut mereka.
“Paman Cheng, saya sudah siap sekarang. Saya berharap dapat menerima bimbingan guru lagi!” Kepada kepala pelayan yang dipanggilnya Paman Cheng, gongzi Bai Xun yang berpakaian putih berbicara dengan hormat, kesombongan yang tadi ada dalam suaranya telah hilang.
Gongzi -> Tuan
“Jadi, ini Bai gongzi dan Huang guniang! Silakan ikuti saya untuk menunggu di ruang tamu!” Setelah melihat ketiganya berdiri di pintu masuk, kepala pelayan membungkuk dan mempersilakan mereka masuk.
Gongzi -> Tuan | Guniang -> Nyonya/Nona
Ketiganya mengikuti di belakangnya masuk ke kediaman.
Zhang Xuan memandang sekeliling.
Kediaman itu mungkin tidak mewah dalam renovasinya, bahkan kalah dibandingkan dengan beberapa bagian akademi, tetapi menghadirkan suasana yang sama sekali berbeda. Setiap momen keheningan dan setiap gerakan di halaman terasa seperti lukisan tinta yang tenang yang memancarkan keanggunan yang tak terlukiskan.
“Lukisan tinta alami yang luar biasa!”
Zhang Xuan tak kuasa memuji.
“Oh? Gongzi… sepertinya punya bakat melukis?” Mendengar pujiannya, kepala pelayan itu berbalik dan bertanya.
“Itu hanya komentar biasa!” Dia tidak menyangka bahwa komentar biasa yang diucapkannya akan menarik perhatian kepala pelayan. Zhang Xuan buru-buru menggelengkan kepalanya.
Di kehidupan sebelumnya, dia adalah seorang pustakawan, dan pekerjaannya sangat berkaitan dengan literasi. Meskipun dia telah melihat banyak lukisan berbeda saat itu, dia belum pernah memegang kuas, apalagi melukis!
“Tuan kami menggunakan hatinya sebagai kuas dan halaman sebagai kertasnya untuk mengubah seluruh kediaman menjadi sebuah lukisan. Kata-katamu tidak salah!” Pelayan itu mengangguk dan terus berjalan maju.
Tuan -> Tuan Tua
Tak lama kemudian, mereka sampai di ruang tamu.
Ruang tamu itu tidak terlalu besar tetapi kaya akan lukisan, memberikan ruangan itu semacam keanggunan klasik. Ruangan itu memiliki efek menenangkan bagi siapa pun yang memasukinya.
Ruangan itu berbeda dengan tempat lain, di mana Pilar Batu Pengukur Kekuatan dapat ditemukan di mana-mana, yang membuat seseorang merasa seolah-olah mereka akan diusir jika menunjukkan kekuatan yang tidak mencukupi.
“Saya akan melapor kepada tuan!”
Setelah mengatur tempat duduk untuk mereka bertiga, pelayan itu berbalik untuk pergi.
“Kau tahu sedikit tentang lukisan?” Saat pelayan itu pergi, Huang Yu menoleh dengan penasaran.
Dia sepertinya telah mendengar percakapan di sana. Kalau dipikir-pikir, dia tidak tahu apa pun tentang pemuda yang dibawanya ke sini.
“Aku hanya merasa bahwa penataan di halaman mengingatkan pada sebuah lukisan!” jawab Zhang Xuan.
“Xiao Yu, jangan dengarkan omong kosongnya. Orang ini hanya berakting untuk menarik perhatianmu!” Tatapan Bai Xun begitu tajam hingga seolah api bisa keluar darinya.
“Apa kau tahu? Temanku ini sangat berpengetahuan dan berbakat! Apa kau pikir semua orang suka bertingkah hebat seperti kau?” Mendengar pihak lain menghina teman yang dibawanya, Huang Yu merasa tidak senang.
“Berpengetahuan? Dia? Xiao Yu, kau harus berhati-hati. Kurasa pemuda ini hanyalah seorang playboy yang tidak berguna. Meskipun masih muda, dia mahir dalam seni menipu untuk memenangkan hati para gadis. Dia benar-benar tidak punya rasa malu!”
Mendengar pujian wanita itu kepada Zhang Xuan, Bai Xun merasakan amarah dalam dirinya semakin membara dan dia menggertakkan giginya dengan marah.
“Teman saya ini mahir dalam bermain kecapi, catur, sastra, dan melukis, tidak ada yang tidak mampu dia lakukan, tidak ada yang tidak dia kuasai. Dia bukan hanya luar biasa di generasi muda, tidak banyak generasi tua yang bisa menandinginya! Sebaliknya, lihat dirimu sendiri! Kau tidak mahir dalam apa pun, dan pikiranmu hanya dipenuhi dengan berkelahi dan membunuh sepanjang hari! Kaulah yang tidak berguna!”
Huang Yu tidak mundur.
“Mahir dalam bermain kecapi, catur, sastra, dan melukis? Maksudmu dia? Dia tidak terlihat jauh lebih tua dariku. Bahkan jika dia mulai belajar sejak dalam kandungan, seberapa banyak yang bisa dia pelajari? Kau mungkin satu-satunya yang akan tertipu olehnya!” Bai Xun menatap Zhang Xuan dengan tajam.
“Hanya karena dia muda berarti dia tidak mahir? Bagaimana jika dia berbakat? Jangan meragukan orang lain hanya karena kau tidak berbakat!”” Huang Yu membalas.
“…” Mendengar pertengkaran mereka, Zhang Xuan yang tidak bersalah yang terkena panah mengerutkan kening.
Jika kalian ingin berdebat, berdebatlah di antara kalian sendiri! Mengapa kalian semua harus menyeretku? Apakah aku menyinggung perasaan kalian?
Kecapi, catur, sastra, dan melukis, kata kalian? Aku belum pernah menyentuh keempatnya seumur hidupku… Jika aku berbakat, bagaimana mungkin aku menjadi guru pertama dalam sejarah yang mendapat nilai nol dalam Ujian Kualifikasi Guru di Akademi Hongtian?
Tepat ketika Bai Xun hendak membalas dengan kata-katanya sendiri, langkah kaki terdengar dari luar dan sesosok tubuh masuk.
Itu adalah seorang pria tua dengan rambut dan janggut seputih salju. Ia membawa aura unik yang memberinya watak yang agung.
Pelayan dari sebelumnya mengikuti di belakangnya.
Mantan guru Kaisar Shen Zhui, Lu Chen!
“Menghormati guru!”
Setelah melihatnya, Bai Xun dan Huang Yu tidak berani bertengkar lagi dan membungkuk bersamaan.
“Aku mendengar bahwa seseorang dapat mengatakan bahwa tata letak halaman rumahku adalah lukisan tinta. Jarang sekali melihat anak muda yang begitu halus saat ini.”
Mengabaikan dua orang yang menghormatinya, saat lelaki tua itu masuk, matanya tertuju pada Zhang Xuan. Tampaknya kepala pelayan telah memberitahunya tentang ucapan Zhang Xuan sebelumnya.
“Tuan, orang ini hanya mengoceh omong kosong, tidak perlu repot-repot memperhatikannya. Saya sudah merevisinya sebelumnya, jadi Tuan, Anda boleh menguji saya…” Melihat perhatian sang tuan tertuju pada pemuda itu, Bai Xun merasa tidak senang dan buru-buru berkata,
“Apakah saya mengizinkanmu berbicara?”
Tuan Lu Chen mengerutkan kening.
“Saya…”
Wajah Bai Xun memerah sepenuhnya, tetapi dia tidak berani membantahnya.
Dia mungkin berkedudukan tinggi, dan ayahnya juga hebat. Namun, di hadapan guru kaisar, dia masih jauh lebih rendah.
Setelah menegur Bai Xun, perhatian Tuan Lu Chen kembali tertuju pada Zhang Xuan. “Karena kau mahir melukis, kebetulan saya punya karya di sini untuk kau nilai sebagai pengganti saya!”
Setelah itu, dia memberi isyarat dengan tangannya.
Pelayan itu bergegas maju dan membentangkan gulungan lukisan di atas meja.
Itu adalah lukisan tinta yang sederhana dan elegan. Saat dibentangkan, aura menyegarkan langsung menyambut para penontonnya. Di sebuah desa yang damai, anak-anak bermain riang dan asap mengepul dari cerobong asap. Jika diperhatikan dengan saksama, seolah-olah kita dapat mendengar suara jangkrik dan melihat tarian dedaunan pohon. Itu adalah lukisan pemandangan.
“Ini…” Zhang Xuan menggaruk kepalanya.
Dia tidak tahu apa pun tentang melukis. Yang bisa dia katakan tentang lukisan ini hanyalah bahwa itu tidak buruk. Memintanya untuk menilai? Apa yang seharusnya dia nilai tentang lukisan ini?
“Kau harus berpikir matang-matang sebelum berbicara. Ini ujian dari guru, dia… suka menguji orang lain. Lagipula, saat aku pertama kali datang, aku juga diuji olehnya… Jika kau berhasil berbicara dengan baik, kau bisa meminjam buku sebanyak yang kau mau. Tapi jika kau mengacaukan ini, kau akan langsung dipulangkan…”
Saat ia ragu-ragu, suara Huang Yu yang gelisah terdengar di sampingnya.
“Ujian?”
Zhang Xuan tersenyum getir.
Seandainya ia tahu bahwa Guru Lu Chen memiliki minat seperti itu, ia tidak akan mengatakan apa pun saat memasuki halaman.
Apakah ini dianggap mencari masalah? Namun, berdasarkan kata-kata Huang Yu, kemungkinan pihak lain akan mengujinya bahkan jika ia tidak mengatakan apa pun. Lagipula, ini adalah kebiasaan yang telah ia kembangkan. Ia mungkin tidak bisa menghilangkannya meskipun ia menginginkannya.
Adapun penilaiannya, apa yang seharusnya ia nilai!
Ia bahkan tidak ahli dalam hal itu, masalah apa yang bisa ia lihat darinya? Komentar seperti apa yang seharusnya ia berikan?
Lagipula, pihak lain adalah guru kaisar, seorang ahli lukisan. Jika dia mengucapkan omong kosong, dia mungkin akan diusir dengan tongkat bahkan sebelum selesai berbicara.
“Mengapa? Apakah ada masalah?”
Melihat ekspresinya, Guru Lu Chen bertanya.
“Ah, tidak ada apa-apa!”
Zhang Xuan menggaruk kepalanya. Saat dia bingung bagaimana menyusun kalimatnya agar pihak lain tidak dapat menemukan kesalahan, sebuah pikiran tiba-tiba terlintas di benaknya.
“Karena Perpustakaan Jalan Surga mampu mengautentikasi barang, maka… mungkinkah perpustakaan itu dapat mengetahui kekurangan dalam lukisan?”
Pada saat ini, dia tidak dapat menahan diri untuk melangkah maju dan menyentuh lukisan itu dengan ringan.
Weng!
Sebuah suara bergema di kepalanya dan sebuah buku muncul di benaknya.
Zhang Xuan sangat gembira. Setelah membaca isinya, dia mengangkat kepalanya dan menatap Guru Lu Chen dengan mata berbinar. Tersenyum tipis, dia bertanya, “Guru benar-benar ingin saya menilai ini?”
Guru Lu Chen tidak menjawab, menunjukkan persetujuannya secara diam-diam.
“Aku punya delapan kata penilaian untuk lukisan ini!” kata Zhang Xuan.
“Aku bersedia mendengarkannya!” Tuan Lu Chen menatap Zhang Xuan.
Zhang Xuan mengangguk. Matanya meneliti lukisan itu sekali lagi dan dia menggelengkan kepalanya, “Delapan kata itu… Benar-benar tidak masuk akal, mainan apa ini!”
“Gongzi, tolong jaga ucapanmu!” Awalnya, dia penasaran dengan penilaian yang bisa diberikan Zhang Xuan. Mendengar kata-kata itu, kepala pelayan hampir pingsan di tempat. Dengan gugup, dia mencoba menghentikannya dengan tergesa-gesa, “Ini adalah lukisan yang baru saja digambar oleh tuan…”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar