Library of Heaven’s Path Chapter 52 – Master Lu Chen on the Verge of Tears Bahasa Indonesia
Bab 52: Guru Lu Chen Hampir Menangis
Penerjemah: StarveCleric Editor: Thaddpole&Tortex
“Ah?”
Zhang Xuan terkejut.
Dia tidak berbalik secepat itu, dan juga tidak menggunakan kekuatan sebanyak itu. Mengapa Guru Lu Chen terlempar ke belakang?
Apakah dia melompat-lompat untuk bersenang-senang?
“Guru…”
Dia bergegas maju untuk membantu pihak lain berdiri. Dia meletakkan telapak tangannya di punggung tubuh Guru Lu Chen untuk menopangnya.
“Aku baik-baik saja…”
Sou!
Sebelum kata-katanya keluar dari mulutnya, Guru Lu Chen merasakan seluruh tubuhnya menjadi tanpa bobot saat dia jungkir balik ke depan. Kepalanya membentur rak buku lain, menyebabkan wajahnya dihujani buku.
“Aku…”
Guru hampir menangis.
Apakah kau mempermainkanku? Apakah kau harus menggunakan begitu banyak kekuatan untuk membantuku berdiri?
“Guru…”
Melihat kondisinya saat ini, Zhang Xuan bergegas maju untuk terus membantunya berdiri. Melihat pemandangan itu, Guru Lu Chen buru-buru berjuang berdiri dan berkata, “Kau… Jangan mendekat. Aku bisa melakukannya sendiri!”
“Keng…”
Zhang Xuan hanya bisa berhenti di tempatnya. Ia mengedipkan matanya sambil menatap pria tua di hadapannya dengan ragu. Ia tak kuasa menahan diri untuk bertanya, “Tuan, apakah Anda melompat-lompat untuk bersenang-senang?”
“Melompat-lompat untuk bersenang-senang…” Tuan Lu Chen hampir menangis di tempat.
Sialan, kaulah yang melompat-lompat untuk bersenang-senang! Seluruh keluargamu melompat-lompat untuk bersenang-senang!
Aku seorang pelukis ulung, orang yang elegan. Betapa bosannya aku sampai melompat-lompat untuk bersenang-senang? Lagipula, bahkan jika aku ingin bermain, aku tidak akan melakukannya di sini! Koleksi buku-bukuku, harta karunku, ada di sini…
Tuan Lu Chen merasakan sensasi sesak di dadanya yang membuatnya sesak napas.
“Mengapa? Apakah Anda merasa tidak nyaman di dada?”
Zhang Xuan berjalan maju untuk membantunya, dan ia menepuk punggungnya untuk meredakan ketidaknyamanannya.
“Tidak…”
Peng!
Sebelum Guru Lu Chen menyelesaikan kata-katanya, tinju Zhang Xuan mendarat di punggungnya, menyebabkan matanya menyipit. Sou! Dia terlempar ke depan dan menabrak dinding ruang belajar, menciptakan celah besar di sana.
“Guru…”
Melihatnya menyerbu ke depan, Zhang Xuan menggaruk kepalanya dengan bingung.
Apa yang coba dilakukan guru ini?
Melompat mundur beberapa saat yang lalu dan melompat maju sekarang, apakah dia menderita epilepsi?
Jika epilepsinya kambuh, Zhang Xuan tidak boleh mengabaikan situasinya saat ini. Dia segera bergegas ke arah Lu Chen untuk mencoba membantunya berdiri lagi.
“Jangan datang ke sini…”
Guru Lu Chen menyeka darah segar dari sudut bibirnya dan buru-buru mundur. Ia menatap pemuda di hadapannya seolah menatap monster, dan tampak seperti akan menangis kapan saja.
Aku hanya merasakan dingin di hatiku, aku tidak mencoba mencari kematian! Pukulanmu… Aiyo, lenganku yang tua, kakiku yang tua…
“Guru, apa yang terjadi?”
Melihatnya dalam keadaan seperti itu, Zhang Xuan bertanya. ”
Kau bertindak begitu dewasa beberapa saat yang lalu, jadi mengapa kau tiba-tiba menerkam dan melompat-lompat? Apa yang kau coba lakukan?
” “Apa yang terjadi?” Guru Lu Chen menatapnya dengan takut, air mata hampir jatuh dari matanya. ”
Kau tidak tahu apa yang terjadi?”
Khawatir kau akan mengamuk, aku maju untuk mengingatkanmu dengan niat baik. Namun, dengan satu gerakan, kau membuatku terpental. Lalu, kau berlari dan mendorongku ke depan. Pukulan terakhir adalah yang paling ganas dari semuanya, sebuah pukulan telak di punggungku. Jika bukan karena kultivasiku yang sedikit, aku mungkin sudah kehilangan nyawaku… Namun, kau berani bertanya apa yang terjadi?
Tepat ketika dia hendak melampiaskan amarahnya, dia melihat tatapan bingung pada pemuda itu dan sepertinya dia tidak berbohong. Sebuah pikiran terlintas di benaknya dan dia mengingat sesuatu. Dengan mata penuh ketidakpercayaan, dia bertanya, “Kau… Mungkinkah kau baru saja mencapai terobosan?”
“Memang!”
Zhang Xuan mengangguk.
Menguasai Tubuh Emas Jalan Surga harus dianggap sebagai jenis terobosan!
“Tapi… Bahkan jika itu terobosan, tidak mungkin seseorang bisa berkembang secepat ini…”
Guru Lu Chen akhirnya mengerti apa yang terjadi, tetapi dia masih tidak berani mempercayainya.
Ada beberapa orang yang menggunakan cara khusus untuk memungkinkan kultivasi mereka melonjak dalam sekejap. Setelah peningkatan kekuatan yang sangat besar, tubuh mereka tidak mampu beradaptasi dengan perbedaan kekuatan dalam jangka pendek, menyebabkan mereka tidak mampu mengendalikan kekuatan mereka. Apa yang tampak seperti pengerahan kekuatan normal mereka akan menjadi serangan kekuatan penuh di mata orang lain.
Ketika seseorang yang memiliki kekuatan 100 kg mengerahkan sepersepuluh dari kekuatannya, itu hanya akan menjadi 10 kg. Dengan kekuatan seperti itu, mereka dapat dengan bebas mengangkat cangkir dan sejenisnya tanpa banyak hambatan. Namun, jika seseorang mencoba menggunakan rasio kekuatan yang sama untuk mengangkat cangkir setelah kekuatannya tiba-tiba melonjak menjadi 10.000 kg, kekuatan luar biasa dari 1.000 kg akan melebihi daya tahan cangkir dan menyebabkannya hancur seketika!
Sangat mungkin ini yang terjadi pada Zhang Xuan. Karena orang yang bersangkutan bahkan tidak menyadari seberapa besar kekuatannya telah bertambah, maka wajar jika Lu Chen tidak mampu menahannya ketika dia menggunakan rasio kekuatan sebelumnya untuk beroperasi.
Dia pernah membaca tentang kondisi ini di buku-buku sebelumnya, dan akan membutuhkan waktu sebelum orang yang bersangkutan mampu beradaptasi dengan perbedaan kekuatan.
Awalnya, dia mengira itu hanya legenda. Dia tidak pernah menyangka bahwa… hal seperti itu benar-benar ada!
Hanya saja, dia merasa sulit dipercaya bahwa kekuatan orang ini akan meningkat hanya setelah membaca beberapa buku dan melamun setelahnya.
Mungkinkah ini lompatan tiba-tiba karena akumulasi pengetahuannya yang mendalam? Dia mungkin kebetulan membaca sesuatu yang menyebabkan pencerahannya, memungkinkannya untuk mencapai terobosan dalam sekejap.
Jika itu masalahnya, maka keberuntungannya benar-benar sangat buruk.
“Ikuti aku ke ruang santai!”
Sambil menyimpan keraguan di benaknya, Guru Lu Chen tidak mengatakan apa pun lagi dan malah memimpin jalan kembali ke ruang santai.
Mudah untuk mengetahui apakah situasinya seperti yang dia duga. Dia hanya perlu menemukan Pilar Batu Pengukur Kekuatan agar Zhang Xuan dapat menguji kekuatannya.
Karena pemuda itu mencari teknik kultivasi Petarung 6-dan, maka dia pasti belum menembus alam Pixue. Karena dia belum mencapai Petarung 6-dan, maka sebagai puncak Petarung 5-dan, dia hanya dapat memiliki kekuatan maksimal 4 ding.
Jika kekuatannya melebihi jumlah ini, itu berarti dia telah meningkat secara signifikan.
Jika demikian, situasi saat itu dapat dijelaskan.
Di ruang tamu.
Huang Yu dan Bai Xun belum pergi. Mereka masih duduk di ruang tamu sambil menatap ke arah ruang belajar dengan cemas.
Mereka datang ke sini dengan sebuah permintaan, tetapi Guru Lu Chen membawa Zhang Xuan pergi bersamanya tepat setelah selesai mengujinya, bahkan tidak memberi mereka kesempatan untuk berbicara. Pada saat yang sama, tidak pantas bagi mereka untuk pergi tiba-tiba, jadi mereka hanya bisa terus menunggu dengan sabar.
“Xiao Yu, barusan… Guru Zhang Xuan, apakah dia benar-benar telah mencapai puncak Petarung 5-dan?”
Bai Xun tidak lagi memandang Zhang Xuan dengan permusuhan seperti sebelumnya. Sebaliknya, suaranya mengandung sedikit kegembiraan.
Sebenarnya, dia sama sekali tidak tertarik melukis. Jika bukan karena paksaan ayahnya, dia pasti tidak akan datang ke sini!
Yang benar-benar menarik minatnya adalah kultivasi.
Dia hanya merasa bersemangat saat bertemu dengan orang-orang kuat.
Selama ini, dia menganggap dirinya jenius. Meskipun baru berusia delapan belas tahun, dia telah mencapai puncak Petarung 5-dan. Tidak banyak orang di ibu kota yang dapat menyainginya dalam hal kecepatan kultivasi! Namun, dia tidak menyangka bahwa seorang pemuda biasa yang tidak jauh lebih tua darinya juga telah mencapai tingkatan seperti itu!
Bagaimana mungkin dia tidak merasa bersemangat karenanya?
“Aku juga tidak yakin. Sudah kubilang dia hanya datang ke tokoku untuk membeli buku… Aku juga tidak banyak tahu tentang dia! Namun, karena dia mencari teknik kultivasi Petarung 6-dan, seharusnya dia sudah mencapai puncak Petarung 5-dan!”
kata Huang Yu.
Karena Zhang Xuan belum bergerak, mereka tidak begitu yakin tentang kemampuan Zhang Xuan yang sebenarnya. Namun, karena dia mencari buku panduan 6-dan, sangat mungkin dia sudah mencapai puncak 5-dan.
Kalau tidak, tidak ada gunanya dia mencari buku panduan tingkat tinggi seperti itu!
“Mampu mencapai level seperti itu di usia muda, aku penasaran seberapa kuat dia. Biarkan aku mencobanya sendiri nanti…”
Bai Xun terkekeh.
Dia adalah seorang maniak pertempuran, dan hatinya tidak lagi bisa menahan keinginan untuk berduel dengan seseorang seusianya yang telah mencapai level yang sama dengannya.
Da da da!
Saat mereka berdua sedang berbicara, seseorang berjalan mendekat. Berbalik untuk melihat, mereka berdua terkejut.
Tuan Lu Chen, yang beberapa saat lalu masih tampak sangat anggun, kini terlihat sangat muram dan wajahnya memerah karena malu saat berjalan mendekat dengan penampilan yang berantakan.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar