Library of Heaven’s Path Chapter 267 – Butler Lu Bahasa Indonesia
Bab 267: Pelayan Lu
Penerjemah: StarveCleric Editor: GaiaNove
Yang dilihatnya hanyalah Zhang Xuan tampak identik dengan Tabib Bai Chan, yang terbaring di lantai. Jika Mo Yu tidak melihatnya mengenakan pakaian orang lain, dia akan curiga bahwa Tabib Bai memiliki saudara kembar.
Dia pernah mendengar tentang penyamaran dari orang lain. Namun, menurutnya, itu hanyalah cara untuk mengelabui mata. Selama seseorang berhati-hati, dia pasti akan dapat melihat melalui penyamaran apa pun. Namun, pemandangan di hadapannya menghancurkan pemahamannya tentang penyamaran.
Dalam sekejap mata, Zhang Xuan telah berubah menjadi orang lain. Lebih jauh lagi, dia tidak dapat membedakan perbedaan apa pun antara Zhang Xuan yang menyamar dan Tabib Bai Chan yang asli… Bagaimana orang ini bisa melakukannya?
Bisakah dia benar-benar seorang… penyamar profesional?
Konon, ada pekerjaan yang sangat hebat di Sembilan Jalan Tengah yang dikenal sebagai penyamar. Meskipun tidak menambah kemampuan bertarung seseorang, pekerjaan ini memungkinkan seseorang untuk menyamar sebagai siapa pun yang ditemuinya dengan sempurna. Ini adalah metode terbaik untuk melarikan diri dari kejaran siapa pun.
Namun, pekerjaan itu telah lama menghilang dari catatan sejarah. Tidak ada yang pernah melihat penyamar untuk waktu yang sangat lama. Mo Yu hanya kebetulan mendengarnya dari percakapan beberapa tetua. Selama ini, dia mengira itu hanya legenda, tetapi ternyata… itu benar!
Tabib, penjinak binatang buas, apoteker, guru besar…
Dia pikir itu sudah batas kemampuannya, tetapi ternyata dia juga seorang penyamar!
Bahkan ketika mengabdikan seluruh hidupnya untuk satu pekerjaan, seorang kultivator biasa mungkin bahkan tidak dapat menguasai satu hal ini. Namun, orang ini tampaknya mampu melakukan segalanya…
Apakah keluargamu berprofesi di bidang ini? Jika tidak, bagaimana mungkin kau begitu terampil dalam begitu banyak pekerjaan padahal usiamu belum genap dua puluh tahun?
Bagaimana mungkin ada monster seperti itu di dunia ini!
Lebih penting lagi, jika orang ini hanya seorang jenius yang mengerikan, itu tidak akan menjadi apa-apa… Tapi bakatnya sebanding dengan sifatnya yang eksentrik!
Awalnya, dia mengira orang ini hanya bermulut provokatif. Bahkan dalam mimpinya pun dia tidak menyangka tindakannya… akan jauh lebih kejam!
Di Aula Binatang, dia mencuri binatang buas yang telah dia jinakkan dengan susah payah. Dia pikir itu sudah seburuk yang bisa terjadi. Namun, kali ini, dia menjatuhkan Tabib Bai dengan tinju dan meninggalkannya untuk menanggung akibatnya…
Aku hanya di sini untuk menawarkan bantuan. Katakan padaku, apakah aku menyinggungmu?
Dengan noda dalam sejarahku ini, bagaimana aku bisa mengikuti ujian dokter di masa depan?
Setelah memikirkan hal ini, Mo Yu merasa ingin mengamuk.
“Ayo pergi!”
Mengabaikan Mo Yu yang bimbang, Zhang Xuan menyelesaikan persiapannya dan, dengan langkah besar, mulai menuju ke kediaman Raja Ramuan Agung.
Seni Penyamaran Jalan Surga memungkinkannya untuk mengubah otot dan tulang di tubuhnya sesuka hati. Tidak hanya penampilannya yang identik dengan Tabib Bai Chan, bahkan suaranya pun sangat mirip. Hampir tidak mungkin bagi siapa pun untuk mengetahui bahwa dia adalah penipu.
Inilah alasan mengapa Zhang Xuan memilih untuk menyamar sebagai tabib daripada mengikuti ujian.
Dengan cara ini, dia tidak perlu khawatir menyinggung Persekutuan Tabib.
Di sisi lain, mengingat status Mo Yu sebagai seorang putri, bukankah akan menjadi lelucon jika dia tidak dapat menyelesaikan masalah kecil seperti itu?
Selain itu, alasan dia menyamar adalah untuk bertemu Raja Ramuan Agung dan menanyakan lokasi Aula Racun. Dia tidak melakukan kejahatan keji apa pun, jadi tidak ada salahnya.
“Sialan…”
Melihat pihak lain berjalan keluar dari gang, Mo Yu menggertakkan giginya dan mengikutinya dari belakang.
Sekarang pihak lain sudah menyeretnya ke bawah, sudah terlambat baginya untuk mundur. Dia hanya bisa mengikuti saja.
“Mudah untuk mendapatkan lambang tabib, tetapi untuk mengobati Raja Ramuan Agung… Mari kita lihat apa yang akan kau lakukan ketika kau tidak bisa berkata sepatah kata pun!”
Ada tabib yang ahli dalam mengobati manusia, dan ada pula yang ahli dalam mengobati binatang buas. Karena orang ini mampu mengobati Binatang Buas Langit yang Melolong dengan mudah, kemungkinan besar dia termasuk dalam kelompok yang terakhir. Jika menyangkut manusia, dia mungkin tidak dapat menunjukkan tingkat keahlian yang sama.
Jika kau tidak mampu mengobati Raja Ramuan Agung, tidak ada gunanya bertemu dengannya.
Berjalan menyusuri jalanan, tidak butuh waktu lama sebelum mereka sampai di kediaman Raja Ramuan Agung sekali lagi.
Seperti sebelumnya, pintu masuk dijaga oleh para penjaga. Menyadari fakta bahwa Raja Ramuan Agung tidak akan bertemu dengan tamu mana pun, meskipun kerumunan besar telah berkumpul di luar, tidak ada yang berani maju untuk menawarkan gulungan nama mereka.
Setelah merapikan pakaiannya, Zhang Xuan mencoba mengingat kebiasaan berjalan Tabib Bai Chan. Kemudian, sambil menirunya sebisa mungkin, dia berjalan menuju pintu masuk.
“Lihat, ada lagi yang mencari kematian!”
“Hehe, sudah cukup banyak orang kurang ajar yang dipukuli sampai mati hari ini. Orang ini sungguh berani mendekati rumah besar ini!”
“Mari kita saksikan saja pertunjukannya. Aku yakin dia bahkan tidak akan tahu bagaimana dia mati!”
Melihat Zhang Xuan berjalan mendekat, kerumunan di sekitarnya mulai mengejek malapetaka yang akan menimpanya.
Ada banyak sekali orang yang ingin mengunjungi Raja Ramuan Agung, dan ada alasan mengapa mereka menahan diri. Berjalan menuju pintu masuk dengan santai, apa lagi yang dia lakukan jika bukan mencari kematian?
“Berhenti!” Sambil mengangkat alisnya, salah satu penjaga menghalangi jalan Zhang Xuan dan Mo Yu.
“Saya seorang tabib!” Zhang Xuan mengeluarkan lambangnya.
“Tabib?” Penjaga itu melirik lambang tersebut sebelum menggelengkan kepalanya. “Maaf, istana ini hanya mengizinkan masuknya tabib peringkat 2 bintang ke atas!”
“2 bintang ke atas?” Zhang Xuan hampir menyemburkan darah.
Setelah mendengar tetua mengatakan bahwa semua tabib dapat masuk, Zhang Xuan segera bergegas mencari lambang. Dia tidak menyangka akan ada syarat tambahan.
Bahkan jika dia punya waktu, di mana dia bisa menemukan lambang tabib 2 bintang?
Tabib bintang 1 sebagian besar adalah kultivator alam Pixue dan alam Tongxuan, jadi Zhang Xuan dapat menghadapi mereka dengan mudah. Namun, hampir semua tabib bintang 2 adalah ahli alam Zongshi. Bahkan jika Zhang Xuan berniat mencuri lambang itu dari mereka, tidak mungkin dia akan berhasil!
“Silakan pergi!” Melangkah maju, penjaga itu memberi isyarat agar mereka pergi.
Melihat tindakan pihak lain dan mendengar kata-katanya, Mo Yu tahu bahwa itu adalah usaha yang sia-sia. Tepat ketika dia hendak berbalik dan pergi, Zhang Xuan meletakkan kedua tangannya di belakang punggungnya dan alisnya terangkat.
“Berani sekali!”
Dengan kekuatan yang mengintimidasi, dia berteriak, “Aku, Bai Chan, adalah tabib bintang 1, tetapi siapa bilang tabib bintang 1 tidak mampu menyembuhkan penyakit?”
Mo Yu merasa pandangannya menjadi gelap.
Kau benar mengatakan bahwa tabib bintang 1 dapat menyembuhkan penyakit… Tapi bahkan peringkat bintang 1-mu pun palsu. Dari mana kepercayaan dirimu berasal?
Bukankah keberanianmu sedikit berlebihan!
Tidakkah kau lihat apa yang terjadi pada pengawal pangeran? Jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan, kau mungkin akan mati…
Jantung Mo Yu berdebar kencang karena cemas. Dia sudah menyesal mengikuti orang ini ke sini.
“Memang benar bahwa tabib bintang 1 dapat menyembuhkan penyakit, tetapi…”
Penjaga itu tidak menyangka seorang tabib bintang 1 bisa berbicara dengan begitu percaya diri, dan dia kewalahan oleh perubahan peristiwa yang tiba-tiba. Tepat ketika dia hendak melanjutkan bicaranya, pria paruh baya itu memberi isyarat dengan megah, dan dengan nada bertanya, “Apakah tabib bintang 2 dan 3 yang datang sebelumnya berhasil menyembuhkan penyakit tuanmu?”
“Ini…”
Penjaga itu terkejut.
Cukup banyak tabib bintang 2 dan 3 yang datang dan pergi dari istana, tetapi sampai sekarang, tidak seorang pun yang mampu menyimpulkan penyakit tuannya,Tentu saja, sembuhkanlah penyakitnya.
“Lambang seseorang tidak mewakili standar medisnya. Apakah kau yakin bisa bertanggung jawab atas penundaan perawatan tuanmu?”
Sambil mengangkat alisnya, dia berteriak tegas, “Cepat minggir!”
“Ini…”
Beberapa penjaga saling menatap. Untuk sesaat, mereka tidak dapat mengambil keputusan.
Meskipun benar bahwa dokter berpangkat lebih tinggi lebih terampil, ada juga ahli langka yang tidak peduli dengan peringkat Persekutuan Dokter.
Jika orang ini benar-benar mampu dan mereka menghalangi masuknya, tidak satu pun dari mereka akan mampu menahan amarah tuan mereka.
Namun, atasan mereka telah memberi instruksi bahwa hanya dokter bintang 2 ke atas yang diizinkan masuk. Karena itu, mereka merasa bimbang.
“Ada apa?”
Pada saat ini, sebuah suara tiba-tiba terdengar, dan seorang pria paruh baya keluar.
“Pelayan Lu!” Setelah melihat pria paruh baya ini, para penjaga segera membungkuk.
“Apa yang terjadi?”
Pria paruh baya itu melihat Zhang Xuan dan Mo Yu berdiri tidak jauh dari pintu masuk rumah besar itu, dan para penjaga menghalangi jalan mereka. Kerutan tipis muncul di dahi Kepala Pelayan Lu.
“Ini Tabib Bai Chan. Dia tabib bintang 1…” Seorang penjaga dengan cepat menjelaskan.
“Tabib bintang 1? Usir dia kalau begitu!” Kepala Pelayan Lu melambaikan tangannya dengan tidak sabar.
Sebagai kepala pelayan Raja Ramuan Agung, dia telah bertemu dengan banyak tabib bintang 2 dan 3. Karena itu, dia tidak menganggap tinggi tabib bintang 1 biasa.
“Tapi dia bilang… kita tidak akan bisa bertanggung jawab jika kita menunda pengobatan tuan tua. Dia tampak yakin bisa mengobati penyakit tuan tua…”
Penjaga itu berbicara dengan ragu-ragu.
“Sungguh sombong!” Sambil mendengus dingin, Kepala Pelayan Lu menoleh ke Zhang Xuan, matanya dipenuhi rasa jijik. “Kau mengaku mampu mengobati tuan tua? Bahkan dokter bintang 2 dan 3 pun tidak berani mengatakan hal seperti itu, dari mana datangnya kepercayaan dirimu?”
Para penjaga ini mungkin tidak banyak tahu tentang penyakit tuan tua, tetapi sebagai kepala pelayan istana, dia sangat mengetahuinya. Beberapa dokter bintang 3 telah memeriksanya, tetapi mereka tidak berdaya dalam mendiagnosis akar penyakitnya. Jika demikian, apa yang bisa dilakukan oleh dokter bintang 1?
“Bukan urusanmu dari mana datangnya kepercayaan diriku! Jika kau tidak percaya kata-kataku, kita bisa bertaruh!”
Zhang Xuan menatapnya.
Kepala Pelayan Lu menatap Zhang Xuan dengan jijik, “Apa yang ingin kau pertaruhkan?”
“Apakah aku akan mampu menunjukkan penyakitmu melalui pukulanmu!” kata Zhang Xuan sambil meletakkan tangannya di belakang punggung.
“Omong kosong apa yang kau bicarakan? Butler Lu masih muda dan sehat, penyakit apa yang mungkin dideritanya?”
“Jelas sekali kau hanyalah bocah sombong. Aku sudah bertemu banyak dokter bintang 3, dan semuanya mendiagnosis berdasarkan pemeriksaan pasien. Aku belum pernah mendengar ada orang yang bisa mendiagnosis seseorang hanya dengan mengamati pukulannya!”
“Dia hanya orang yang suka membual, kita sebaiknya mengusirnya saja!”
Para penjaga meraung marah serempak.
Berdiri di samping Zhang Xuan, Mo Yu merasa wajahnya memerah. Dia hampir saja menggali lubang dan melompat ke dalamnya.
Dokter lain mendiagnosis pasien melalui pemeriksaan, penciuman, dan pertanyaan. Belum pernah terdengar ada yang memeriksa seseorang melalui pukulannya… Apakah kau pikir ini pertunjukan sirkus?
Awalnya, Mo Yu berpikir bahwa Zhang Xuan memiliki pemahaman mendalam tentang Ilmu Kedokteran mengingat bagaimana dia mampu mengobati Binatang Buas Langit yang Melolong. Tapi pada akhirnya…
Apakah kau yakin sedang mengobati manusia, bukan binatang buas?
Karena makhluk buas tidak bisa berbicara, para tabib seringkali meminta mereka untuk bergerak agar dapat menentukan akar penyakitnya. Kau meminta Butler Lu melakukan hal yang sama, apakah kau mencoba memastikan apakah dia makhluk buas?
Lagipula, yang sakit adalah Raja Ramuan Agung. Mengapa kau mencoba mendiagnosis pelayan itu…
“Kau…”
Butler Lu sering berhubungan dengan tabib, jadi dia tahu bahwa situasi seperti itu hanya berlaku untuk makhluk buas. Merasa terhina, wajahnya memerah padam. Tepat ketika dia hendak mengkritik pihak lain, sebuah kilatan melintas di matanya. Sebuah tinju melesat lurus ke arahnya.
“Kurang ajar!”
Seorang tabib bintang 1 benar-benar berani meninjunya di pintu masuk rumah Raja Ramuan Agung! Butler Lu merasa sangat marah hingga hampir meledak. Tangannya segera terulur untuk menangkis tinju pihak lain.
“Kau mencari kematian!”
“Orang kurang ajar!”
Para penjaga tidak menyangka Zhang Xuan begitu berani. Mereka segera menghunus senjata dan dalam sekejap, niat membunuh yang kuat dilepaskan ke atmosfer. Bahkan ada beberapa yang telah mengambil pil beracun, siap untuk melemparkannya kapan saja.
Hu!
Sebelum telapak tangan Butler Lu dapat menyentuh tinju pihak lain, tabib yang menyerangnya tiba-tiba mundur. Dengan ekspresi tenang, dia meletakkan tangannya di belakang punggungnya, seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
“Para prajurit, tangkap dia!”
Butler Lu meraung.
Kota Teratai Merah adalah wilayah Raja Ramuan Agung, dan prestisenya tidak boleh ternoda. Terlepas dari apa yang dilakukan pihak lain, apakah dia seorang tabib bintang 1 atau bintang 2, bahkan jika dia adalah pangeran kerajaan, karena membuat masalah di kediaman Raja Ramuan Agung, hukumannya adalah hukuman mati!
“Ajak aku turun?”
Zhang Xuan menggelengkan kepalanya. Menatap pria paruh baya di hadapannya, dia berkata, “Jika Anda merasa mampu terus menahan sesak napas yang Anda derita di malam hari, saya bisa pergi sekarang juga!”
“Apa yang kau katakan?”
Pelayan Lu terdiam mendengar kata-kata pihak lain. Wajahnya pucat pasi seperti selembar kertas.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar