108 Maidens of Destiny Chapter 12 – Seeing Mountains as Mountains, Lakes as Lakes Bahasa Indonesia
Bab 12 – Melihat Gunung sebagai Gunung, Danau sebagai Danau
– TL: AmeryEdge
– ED: Azusky, LtBeefy, No1Fan
—
Berdiri di sampingnya, tenggorokan Lin Yingmei terasa kering dan buku-buku jarinya memutih pucat. Ia khawatir sesuatu yang buruk akan terjadi pada Shu Jing.
Kurang dari semenit kemudian, Shu Jing melepaskan pedang Energi Bintang dan rasa sakitnya berangsur-angsur mereda. Dahinya basah kuyup oleh keringat.
“Teknik melarikan diri ini benar-benar terlalu aneh,” pikir Shu Jing dalam hati. Ini baru tahap awal. Menurut ajaran Guru Spiritual Katak Emas, Teknik Melarikan Diri Ekor Kacau dibagi menjadi tujuh gerbang masing-masing tujuh, atau total 49 gerbang. Dengan kata lain, Energi Bintangnya harus menghantam lukanya 49 kali, setiap kali rasa sakitnya akan meningkat tiga puluh persen. Hanya ketika seluruh tubuhnya dipenuhi luka dan ia berada di ambang kematian, Teknik Melarikan Diri Ekor Kacau akan mencapai Tahap Sukses Besar.
Selain itu, teknik ini hanya dapat dilatih tiga kali sehari. Menurut penulisnya, ini adalah batas bagi para kultivator, memaksakan diri untuk berlatih lebih lanjut akan mengakibatkan kematian.
Shu Jing akhirnya mengerti mengapa buku manual ini berdebu ketika dia menemukannya. Tidak ada yang akan peduli dengan teknik yang tidak berguna ini yang mengharuskanmu menderita begitu hebat sejak awal.
“Guru, mungkin Anda sebaiknya menyerah,” kata Lin Yingmei dengan cemas.
Song Lu juga tampak takut, “Kau mungkin sebaiknya tidak mencoba mempelajari ini, aku belum pernah mendengar ada orang yang berhasil mempelajarinya sebelumnya.”
“Aku tidak percaya bahwa aku tidak akan bisa mempelajari teknik ini hari ini.” Shu Jing mendengus.
Dia tetap akan mempelajarinya, bukan karena itu adalah teknik gerakan yang luar biasa, tetapi karena itu telah membangkitkan kekeraskepalaannya yang bawaan. Shu Jing selalu berpikir bahwa dalam hal tekad, dia tidak ada duanya, namun dia masih berteriak keras sebelumnya.
Sebagai seorang prajurit elit, ini adalah penghinaan besar. Shu Jing hanya akan berhenti ketika dia tidak bisa mencoba lagi. Mari kita lihat apakah teknik ini benar-benar ajaib.
Dia kemudian melanjutkan. Untuk kedua kalinya, dia masih mampu menahan rasa sakit. Untuk ketiga kalinya, ia juga mampu bertahan. Shu Jing masih bisa berpikir jernih, dan ia berpikir untuk melanggar aturan dan mencoba lagi untuk keempat kalinya. Namun kali ini, rasa sakitnya hampir seperti ia telah mati dan terlahir kembali, tubuhnya terasa seperti terendam api.
Tapi ia tetap mengertakkan giginya dan bertahan. Hal ini mengejutkan Lin Yingmei dan Song Lu.
Setelah empat putaran, gerbang pertama dari empat puluh sembilan gerbang Ekor Kekacauan berhasil ditembus. Shu Jing benar-benar telah mencapai batas kemampuannya.
Beberapa hari berikutnya, Shu Jing dengan tekun berlatih Teknik Melarikan Diri Ekor Kacau sambil menahan luka-lukanya. Setelah menderita siksaan diri yang mengancam jiwa setiap hari, dia tidak menyia-nyiakan sisa waktunya, tetapi malah membaca ratusan buku yang dibawa Song Lu seolah-olah dia adalah orang gila yang kelaparan buku. Bahkan setelah melewati rasa sakit yang tak terbayangkan setiap hari, dia masih menghabiskan begitu banyak waktu untuk belajar, dengan Kemauan seperti ini, bahkan Lin Yingmei pun terkejut.
Tetapi latihan berat setiap hari ini sebenarnya telah meningkatkan kemauan Shu Jing lebih jauh, dan proses mempelajari Teknik Ekor Kacau menjadi semakin mudah.
Pada hari ketujuh, Shu Jing dengan gembira mengetahui bahwa dia telah menembus gerbang kesepuluh, dan kemajuannya dalam teknik tersebut sekarang berada di Tahap Keberhasilan Kecil.
Sehari kemudian, setelah Shu Jing mengalami empat ronde latihan harian yang sangat menyakitkan, dia berbaring di tempat tidur gantung dan membaca “Pahlawan Liangshan”, sebuah novel roman sejarah. Ini adalah perpaduan fakta dan fiksi yang menceritakan kisah para pahlawan terkenal di negeri ini selama ribuan tahun terakhir, dan meskipun informasinya bisa jadi tidak dapat diandalkan, buku ini tetap menarik bagi mereka yang ingin mempelajari sejarah dasar benua ini.
Setelah menghafalnya dari awal hingga akhir, Shu Jing dengan santai mengambil buku lain. Judul buku itu adalah “Rahasia Desa Song”. Judul buku itu tampak seperti teks pengantar umum tentang Desa Song. Namun, saat matanya menatap buku itu, sesuatu tiba-tiba menarik perhatiannya.
“Mereka bahkan punya buku seperti itu di sini?” Shu Jing berteriak gembira.
Lin Yingmei yang sedang berlatih teknik tombaknya berhenti dan menoleh ke Shu Jing: “Guru, apa yang Anda bicarakan?”
Saat itu, Song Lu juga masuk ke halaman. Shu Jing bertanya: “Song Lu, apakah yang tertulis di buku ini benar?”
Song Lu mendekat dan melihatnya. Teks yang dimaksud Shu Jing adalah bagian tentang sejarah desa. Rupanya, selama tahun ketiga Duel Bintang, seorang biksu yang tercerahkan telah pergi ke Desa Klan Song dan menyewa orang untuk membangun “Warisan Danau Gunung”. Siapa pun yang memecahkan warisannya akan mendapatkan Teknik Jiwa paling berharga miliknya.
“Aku pernah mendengar tentang ini sebelumnya. Kita berada di dekat lembah Danau Gunung, dan aku percaya bahwa alasan lembah itu dinamai demikian adalah karena cerita ini,” kata Song Lu setelah berpikir sejenak.
“Bawa aku untuk melihatnya!” Shu Jing sangat ingin mencoba monumen ini. Belum lama sejak dia memecahkan teka-teki Warisan Pedang Relik, dan dia masih belum terlalu puas.
“Tapi Tuan Muda, kaki Anda?”
Shu Jing tersenyum. Dia menunjuk ke kejauhan dengan jarinya. Sosoknya bergetar, dan dalam sekejap mata dia sudah berada lebih dari puluhan meter jauhnya.
Kedua gadis itu terkejut. Song Lu tampak hampir takut, sementara Lin Yingmei bersemangat.
“Guru, Anda telah berhasil mempelajari Teknik Melarikan Diri Ekor Kacau?”
“Ya, beberapa keberhasilan kecil. Seharusnya aku tidak kesulitan bergerak dalam jarak seribu meter.” Shu Jing tertawa terbahak-bahak.
“Tuan Muda, Anda sangat mengesankan!” Song Lu terceng astonished.
“Tapi nama jurus ini benar-benar buruk. Nanti ketika aku mencapai Tahap Keberhasilan Besar, aku harus mengubah namanya.” Shu Jing berkata, “Song Lu, mari kita berangkat ke lembah Danau Gunung untuk melihat-lihat.”
Song Lu mendongak ke langit saat matahari terbenam dan berkata, “Mengapa kita tidak pergi besok? Hari ini sudah semakin larut, dan lembah Danau Gunung juga tidak terlalu aman. Selain itu, Tuan Muda sudah menjalani latihan keras hari ini, dan masih perlu istirahat.”
Shu Jing berpikir itu masuk akal. Jika mereka terjebak dalam jebakan, tidak berada dalam kondisi optimal benar-benar dapat membahayakan mereka.
Keesokan harinya, setelah sarapan, Song Lu membawa Shu Jing dan Lin Yingmei menuju lembah Danau Gunung seperti yang dijanjikan.
Dalam perjalanan, Shu Jing mendengarkan cerita dan desas-desus Song Lu tentang lembah Danau Gunung.
Dahulu kala, Warisan Danau Gunung terkenal di seluruh Benua Liangshan, karena biksu yang tercerahkan itu memang individu yang sangat kuat. Teknik Jiwanya disebut “Teknik Penghancur Seribu Dunia”, dan tak terhitung banyaknya Kultivator Bintang pernah berbondong-bondong ke tempat ini untuk mendapatkan kesempatan memperolehnya. Lembah itu bahkan telah menyaksikan banyak pertempuran besar yang diakibatkan oleh keberadaan warisan tersebut.
Tetapi dalam beberapa ratus tahun, daya tariknya perlahan memudar. Setelah cukup lama, beberapa artefak atau teknik langka akan kehilangan jaminan kekuatan yang pernah dimilikinya, dan kilaunya akan meredup. Warisan Danau Gunung ini belum pernah dipecahkan oleh siapa pun. Akhirnya, Warisan ini beserta cerita tentang biksu yang tercerahkan dilupakan seiring waktu.
“Jika belum ada yang berhasil menembusnya, bukankah itu berarti seharusnya lebih menarik bagi orang lain?” Shu Jing bingung dengan perilaku para kultivator Benua Liangshan.
“Aku tidak tahu, tapi kudengar warisan itu hanya ada di sini untuk menipu orang.” Song Lu tertawa.
“Menipu orang?”
“Benar, Desa Song juga pernah memiliki Kultivator Bintang yang hebat yang pernah memasuki wilayah warisan. Setelah itu, setiap kali orang menyebutkannya, dia hanya akan mengumpat tanpa henti.” Song Lu berkata, “Yang lain juga penasaran dan pergi untuk melihatnya.”
“Apa hasilnya?”
“Mereka hanya setuju sepenuhnya dengannya.” Song Lu menjawab.
“Semakin banyak yang kudengar, semakin menarik kelihatannya.” Semakin sulit, semakin kuat sifat keras kepalanya terlihat.
“Sebelum pergi ke sana, mereka semua bertingkah seperti Tuan Muda saat ini. Namun setelah itu, ceritanya berbeda.” Song Lu mengedipkan mata padanya dan berkata.
“Oh ya, ada juga teka-teki yang terkait dengan warisan ini. Memahami ini mungkin kunci untuk menemukan rahasia warisan tersebut.”
“Teka-teki apa?”
Song Lu mengelus pipinya sambil berpikir keras, lalu membacakan setelah beberapa saat.
“Lihat gunung sebagai gunung, danau sebagai danau; lihat gunung bukan sebagai gunung, danau bukan sebagai danau. Pahami bahwa gunung tetap gunung, dan danau tetap danau.”
“Omong kosong macam apa itu?” Lin Yingmei mencibir.
Shu Jing menggelengkan kepalanya dan tersenyum: “Yingmei, kau seharusnya tidak mengatakan itu. Ini adalah tiga alam kehidupan. Sepertinya ada sesuatu yang menarik di sini.” [1]
Catatan:
(1) Merujuk pada Tiga Alam Kehidupan karya Wang Guowei, sebuah konsep puisi filosofis klasik Tiongkok.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar