A World Worth Protecting Chapter 38 – Apologize! Bahasa Indonesia
Bab 38: Minta Maaf!
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Meskipun kapal penjelajah itu jatuh ke tanah, merusak beberapa bangunan di sekitarnya dan meninggalkan kawah yang dalam di tanah, permukaannya tampak tidak rusak. Pintu kapal penjelajah terbuka dan empat pemuda keluar darinya.
Keempatnya mengenakan jubah mahasiswa Perguruan Tinggi Dao Ethereal, dan dari logo di pakaian mereka, mereka adalah mahasiswa fakultas Persenjataan Dharma!
Saat mereka muncul, kerumunan massa yang marah di sekitar mereka terkejut. Tak seorang pun dari mereka berani berbicara dengan lantang. Sebaliknya, mereka bergumam berdiskusi. Bagaimanapun, Perguruan Tinggi Dao Ethereal adalah salah satu dari empat Perguruan Tinggi Dao besar di Federasi. Selain itu, perguruan tinggi ini terhubung dengan Kota Ethereal. Banyak mahasiswa yang lulus akan menduduki posisi di berbagai departemen di Federasi. Perguruan Tinggi Dao seperti itu memiliki warisan yang sangat kuat.
Akan baik-baik saja jika kecelakaan itu melibatkan mereka, tetapi sekarang, karena kecelakaan itu tidak banyak hubungannya dengan mereka, kerumunan itu tidak ingin berdebat dengan para mahasiswa secara verbal. Selain itu, sekilas terlihat jelas bahwa keempat pemuda itu berasal dari latar belakang yang cukup spektakuler.
Keempat pemuda yang keluar dari kapal penjelajah itu sama sekali mengabaikan kerumunan. Mereka bahkan mengobrol riang seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Mereka juga melihat gadis yang terlempar oleh kapal penjelajah mereka, tetapi mereka tidak mempedulikannya. Salah satu dari mereka dengan santai mengangkat cincin transmisi suaranya dan memberikan beberapa instruksi setelah melakukan panggilan penghubung.
“Sesuatu telah terjadi. Bantu kami menanganinya.” Setelah mengatakan itu, dia menatap para siswa di sampingnya dan menghela napas.
“Huang Jing, apakah kau tahu cara mengemudikan kapal penjelajah? Itu adalah tugas akhir Han Lu. Bagaimana pendapatmu tentang masalah ini, Han Lu?”
“Zhang Lan, bukankah semua ini karena kau menyenggolku? Tapi sekali lagi, Han Lu, aku minta maaf soal ini…” Pemuda bernama Huang Jing mengangkat bahunya dengan senyum masam.
Pemuda bernama Han Lu, yang sedang diperhatikan oleh dua orang lainnya, memiliki ekspresi gelap dan berat. Ia dengan cepat berjalan ke kapal penjelajah, tempat ia memeriksa kerusakan, sebelum menoleh dengan jijik untuk melihat gadis yang hampir tak bernapas itu.
“Ini bukan masalah besar. Hanya terkena sedikit darah. Cukup digosok saja.”
Mereka berpura-pura seolah-olah kerumunan itu tidak ada, dan sikap mereka terhadap gadis berdarah itu sama sekali tidak peduli. Seketika, kerumunan di sekitarnya marah, tetapi mereka hanya bisa menahan amarah itu ketika melihat jubah Perguruan Tinggi Dao Ethereal yang mereka kenakan.
Semua itu disaksikan oleh Wang Baole. Kemarahan dalam dirinya semakin memuncak. Dari kasus Jiang Lin, ia tahu bahwa kampus bukanlah tempat yang aman, tetapi ia tidak pernah membayangkan bahwa mahasiswa Ethereal Dao College begitu meremehkan nyawa orang tak bersalah. Selain itu, mereka menempatkan diri mereka di atas orang biasa karena status mereka sebagai mahasiswa Dao College. Pemandangan ini menambah kek Dinginan pada tatapan Wang Baole yang penuh amarah.
Tepat ketika ia hendak melangkah maju, seorang penonton di sampingnya menahannya dengan niat baik, dan bergumam, “Jangan mendekat. Mereka adalah orang-orang dari Ethereal Dao College. Setelah lulus, masing-masing dari mereka akan menjadi elit. Lebih jauh lagi, dari penampilan mereka yang tampak tak kenal takut, jelas bahwa klan keluarga mereka kuat. Mereka bukanlah orang yang bisa kita provokasi.”
Ekspresi Wang Baole tampak muram dan serius di balik topengnya. Ia perlahan melepaskan diri dari orang itu dan terus berjalan lurus ke depan. Ia tidak berjalan menuju keempat mahasiswa Ethereal Dao College itu, melainkan menghampiri gadis itu. Saat ia melihat wajah gadis itu yang berlumuran darah, tubuhnya sedikit gemetar. Ia menekan tubuh anak yang hampir tak bernapas itu, menyalurkan Energi Roh ke tubuhnya, dan berkata dengan lembut, “Nak, jangan takut. Kau akan baik-baik saja.”
Setelah berkata demikian, Wang Baole mengeluarkan beberapa pil yang telah dibelinya dari fakultas Alkimia kala itu dan memberikannya kepada anak itu.
“Kakak, aku kesakitan… Aku sangat takut… Aku ingin Ibu…” Gadis itu sebelumnya terkejut, tetapi sekarang, setelah melihat Wang Baole dan mendengar suara lembutnya, ia langsung menangis. Suaranya lemah, seolah-olah ia tidak akan bertahan lebih lama lagi.
“Nak, jangan takut. Kau akan baik-baik saja.” Wang Baole mengelus kepala gadis itu dan meningkatkan jumlah Energi Roh yang disuntikkannya. Sambil mengobati luka gadis itu, ia memasukkan lebih banyak pil ke mulutnya.
Meskipun lukanya parah, Pil Pemulihan yang dimurnikan oleh fakultas Alkimia sangat mujarab bagi manusia biasa. Tak lama kemudian, luka gadis itu membaik. Di bawah Energi Roh Wang Baole yang menyehatkan, ia perlahan tertidur.
Sementara itu, keempat pemuda yang turun dari kapal penjelajah itu tersenyum ketika melihat kejadian ini, seolah-olah mereka merasa masalah telah selesai. Karena itu, mereka mulai bercanda sambil berencana untuk berbalik dan pergi. Bahkan Zhang Lan, yang sebelumnya telah mengirimkan transmisi suara untuk meminta bantuan, mengeluarkan cincin transmisi suaranya dan mengatakan bahwa kehadiran mereka tidak diperlukan.
Tindakan meremehkan ini, sampai-sampai tidak meminta maaf, membuat semua penonton marah. Meskipun tidak ada yang berani mencaci maki mereka di depan umum, hal itu terlihat jelas dari mata mereka.
Adegan ini juga membuat Wang Baole marah. Kemarahannya semakin membara saat ia membawa gadis itu lebih dekat ke kerumunan penonton dan menurunkannya dengan lembut. Ia menoleh dan menatap dingin beberapa mahasiswa Ethereal Dao College dan berkata dengan suara berat, “Berhenti!”
Suara Wang Baole dingin membeku. Tidak ada kesopanan dalam kata-katanya saat ia meneriakkan apa yang tidak berani diucapkan oleh kerumunan. “Kapan Perguruan Tinggi Dao Ethereal menerima sampah masyarakat yang tidak memiliki hati nurani seperti ini?”
Saat Wang Baole mengucapkan kalimat itu, keempat siswa yang bersiap untuk pergi berhenti. Mereka menoleh dan menatap Wang Baole dengan dingin. Zhang Lan, yang telah mengirimkan transmisi suara ke klan keluarganya, jelas memiliki temperamen yang paling panas. Dia segera berjalan menuju Wang Baole.
“Siapa kau? Apakah kau ingin mati? Berani-beraninya kau memarahiku? Aku adalah Persenjataan Dharma Perguruan Tinggi Dao Ethereal…” Nada suara Zhang Lan tidak ramah. Sambil menggerutu, dia mendekat untuk mendorong Wang Baole.
Tetapi sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, Wang Baole langsung mengangkat tangan kanannya dan meraih jari pemuda itu. Sambil mengamuk, dia tidak menunjukkan belas kasihan dan membengkokkan jari itu sebelum mengangkat kakinya untuk mengincar lututnya dan menendangnya.
Suara retakan terdengar seketika saat teriakan tajam yang tidak terdengar seperti manusia keluar dari mulut pemuda itu. Dia merasakan sakit yang luar biasa saat tersandung lebih dari sepuluh lompatan dengan satu kaki sebelum roboh ke tanah.
Pemandangan ini membuat hati orang-orang di sekitarnya berdebar kencang.
“Astaga, dia benar-benar berani menyerang mahasiswa Ethereal Dao College…”
“Pria bertopeng ini dalam masalah besar!”
“Sangat jarang melihat orang-orang yang berani menghadapi situasi seperti ini akhir-akhir ini. Orang ini terlalu bodoh…”
Kerumunan itu tersentak satu demi satu.
Ekspresi ketiga mahasiswa Ethereal Dao College berubah saat mereka segera menghunus senjata dan mengerahkan kultivasi mereka.
“Siapa kalian?”
“Betapa beraninya kalian. Kami dari Ethereal Dao College.”
“Kami adalah mahasiswa fakultas Persenjataan Dharma. Jika kalian berani menggunakan kekerasan, kami akan membuat kalian menyesal hidup di dunia ini!” Ketiganya terkejut dan marah. Saat mereka berteriak marah, Wang Baole mencibir. Orang lain mungkin takut pada mahasiswa Ethereal Dao College, tetapi dia tidak!
Tepat saat dia hendak menyerang, sebuah teriakan terdengar di dekatnya. Kerumunan itu dengan cepat bubar ketika lebih dari sepuluh orang kuat berseragam tempur menyerbu maju. Di depan mereka berdiri seorang tetua. Ia memiliki tingkat kultivasi Pengayaan Denyut, dan matanya memiliki kilatan tajam.
Tepat ketika ia hendak berbicara, ia melihat Zhang Lan merintih di tanah. Seketika, ekspresinya berubah.
“Tuan Muda!” teriak tetua itu sambil bergegas maju untuk membantunya berdiri. Orang-orang kuat di belakangnya menatap Wang Baole dengan mengancam saat mereka dengan cepat mengepungnya.
Mereka hampir kembali ketika menerima transmisi suara; oleh karena itu, mereka tidak kembali tetapi malah terus bergegas. Ketika tetua melihat jari tuan mudanya berwarna ungu kehitaman dan bengkok, jelas telah patah, dia langsung marah. Dia mendongak dengan niat membunuh dan berteriak dingin, “Beraninya kau menggunakan kekerasan di siang bolong!”
Setelah tetua mengatakan itu, Zhang Lan, yang jarinya patah akibat serangan Wang Baole, berteriak kepada bawahannya dengan ekspresi yang terdistorsi sambil berkeringat deras karena kesakitan, “Apa yang kalian tunggu? Pukul dia sampai mati… Sakit sekali!” Ketika
keempat orang kuat itu mendengar itu, mereka langsung menyerang Wang Baole dengan ganas.
Ketiga siswa Sekolah Tinggi Dao Ethereal juga menghela napas lega. Mereka juga khawatir dengan serangan Wang Baole. Sekarang keluarga teman sekolah mereka ada di sini, mereka memandang Wang Baole dengan jijik.
Kemarahan Wang Baole tidak mereda. Baik di Sekolah Dao maupun di klub pertarungan gaya bebas, dia selalu menahan diri saat bertarung, kecuali saat melawan nyonya muda klub pertarungan itu. Namun kini, dalam amarahnya, kilatan dingin muncul di mata Wang Baole ketika orang-orang mendekatinya. Tiba-tiba dia melangkah maju.
Dia melayangkan pukulan langsung yang seolah merobek ruang itu sendiri. Pukulan itu mengenai tubuh seorang pria kuat, dan pria itu memuntahkan darah. Tubuhnya membungkuk seperti udang saat seluruh tubuhnya terlempar.
Wang Baole tidak berhenti. Dia mengangkat kaki kanannya dan mengayunkannya. Dengan dua dentuman, dua pria kuat lainnya memuntahkan darah sebelum jatuh pingsan karena menerima tendangan langsung.
Pada saat itulah orang-orang lain mendekat, tetapi Wang Baole terlalu cepat. Berbalik, dia meraih pergelangan tangan seseorang dan memelintirnya dengan bersih sebelum mengangkat kaki kanannya untuk menendang selangkangan orang lain tanpa ampun.
Saat Wang Baole berjalan maju, tidak satu pun dari sepuluh pria kuat itu yang mampu bertahan lebih dari beberapa detik. Di tengah keter震惊an kerumunan, mereka roboh ke tanah, mengerang tanpa henti kesakitan.
Kilatan dingin muncul di mata tetua alam Pengayaan Denyut. Dia menyerbu maju saat Wang Baole berbalik. Dia mengangkat tangan kanannya, yang menghasilkan raungan harimau. Bahkan tampak seolah-olah seekor harimau hitam ganas muncul di sekitar tetua itu.
Tetapi pada saat tetua itu mendekat, benih pemangsa Wang Baole langsung aktif meskipun tubuhnya menyamping. Kekuatan hisap yang menakjubkan segera memengaruhi sekitarnya, membentuk pusaran tak terlihat. Ekspresi tetua itu berubah saat tubuhnya mengubah arah tanpa disadari. Saat itu, Wang Baole sudah berbalik, tangan kanannya terangkat untuk meraih pergelangan tangan tetua itu.
Dengan suara retakan, pergelangan tangan pria tua itu tiba-tiba patah saat ia menjerit kesakitan. Wang Baole menendang selangkangan pria tua itu dengan kekuatan yang sangat besar. Dengan suara keras, pria tua itu memuntahkan seteguk darah. Bahkan selangkangannya pun berdarah saat ia terlempar sebelum mendarat di tanah sambil kejang-kejang.
Pemandangan ini membuat para penonton menahan napas. Mereka sangat terkejut. Wang Baole sangat cepat dalam pertarungannya dengan pria tua itu. Pertarungannya juga sangat lugas dan sangat kejam. Mereka tidak bisa tidak merasa takjub.
Ketiga siswa itu juga membelalakkan mata. Adapun Zhang Lan, yang jarinya patah, wajahnya pucat pasi. Matanya dipenuhi kengerian saat ia merangkak mundur. Namun, Wang Baole muncul di sampingnya dalam satu langkah. Ia menginjak jari pemuda yang terpelintir itu, dan saat pemuda itu menjerit, Wang Baole berkata dengan ringan, “Minta maaf!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar