Absolute Great Teacher Chapter 1191 – Second Round, Chess Battle Bahasa Indonesia
Penerjemah: Lordbluefire
Ketika jin yang mengenakan rompi yang kancingnya terbuka itu menampakkan diri, dan sepasang tangan besar menekan punggung Kaisar Qi, ia langsung melompat seperti ikan yang dilempar ke pantai.
“Apa… Apa ini?”
Permaisuri menutup mulutnya dan bertanya dengan terkejut.
“Guru Besar… Guru Besar Sun…”
Kaisar Qi merasa sedikit takut. Ia hampir memanggil anak buahnya untuk melindunginya.
“Ini adalah ahli pijat yang dipanggil saat menggunakan Tangan Penangkap Naga Kuno. Kau akan tahu setelah mencobanya!”
Sun Mo menghiburnya.
Gulp!
Kaisar Qi menelan ludah dan diam-diam berpikir dalam hati bahwa Sun Mo sepertinya tidak akan menyakitinya. Lagipula, ia memiliki prospek yang bagus, dan bahkan jika ia ingin menyakiti seseorang, ia akan memiliki banyak cara untuk melakukannya. Ia tidak perlu menggunakan orang besar untuk memukulnya sampai mati, kan?
Tapi…
(Melihat otot-otot jin yang berkilau, Kaisar ini… Kaisar ini benar-benar merasa takut!)
(Meskipun sesekali aku mencurahkan kasih sayangku pada satu atau dua kasim yang tampak elegan, Kaisar ini benar-benar tidak bisa menerima orang seperti ini!)
Kaisar Qi ragu-ragu dan ingin menolak niat baik Sun Mo. Namun, dia juga tidak berani melakukannya, takut Sun Mo akan marah dan menolak untuk merawatnya.
Ah, dia harus bersabar saja. Dia hanya akan menutup mata dan membiarkan semuanya berakhir.
Kaisar Qi menghibur dirinya sendiri.
Sepuluh menit kemudian.
“Hah? Sudah selesai?”
Kaisar Qi, yang sedang bermimpi indah, langsung tampak terkejut ketika Sun Mo membangunkannya. Dia teringat perasaan nyaman ketika jin itu memijatnya dan kemudian menatap Sun Mo sambil tersenyum.
“Guru Besar Sun, bisakah Anda melakukannya lagi?”
“Tidak akan ada efeknya meskipun kita melanjutkan pijatan!”
Sun Mo menggelengkan kepalanya.
“Tidak apa-apa meskipun tidak ada efeknya! Aku hanya ingin dia memijatku!”
Kaisar Qi ragu sejenak tetapi tidak benar-benar mengatakannya.
“Yang Mulia, saya masih harus membimbing Ziqi untuk mempersiapkan pertempurannya, jadi saya akan pamit dulu!”
Sun Mo menangkupkan tinjunya.
“Oh, Kaisar ini akan mengantar Anda!”
Kaisar Qi bangkit dan selimut sutra itu terlepas.
“Yang Mulia!”
Permaisuri merasa malu dan menutupi matanya dengan lengan bajunya.
“Hah?”
Kaisar Qi juga menyadari bahwa dia tidak mengenakan pakaian dan tidak pantas baginya untuk mengantar orang. Oleh karena itu, dia memberi instruksi, “Permaisuri, pergilah dan antar Guru Besar Sun atas nama Kaisar ini!”
“Hmm?”
Permaisuri terkejut. (Saya seorang permaisuri bangsawan dari sebuah negara, tetapi Anda meminta saya untuk mengantar seorang tamu?)
Namun setelah mata indahnya melihat sisi wajah Sun Mo, rasa jengkel yang dirasakannya lenyap. Lagipula, wanita selalu ingin dekat dengan pria tampan.
“Pastikan untuk menjaga Guru Besar Sun dengan baik!”
Kaisar Qi memberi instruksi.
Setelah permaisuri dan Sun Mo meninggalkan istananya, Kaisar Qi yang segar ingin menguji tubuhnya untuk melihat apakah sudah membaik. Ketika pandangannya tertuju pada seorang pelayan istana muda yang tidak jauh darinya, bola api membubung di hatinya.
“Mari kita tunggu sampai permaisuri kembali!”
Kaisar Qi menahannya. Namun, ketika permaisuri kembali setelah mengantar Sun Mo pergi, dia melihat Kaisar Qi berada di atas seorang pelayan istana muda.
“Yang Mulia!”
Alis indah permaisuri mengerut.
“Haha, ini luar biasa! Tangan Dewa benar-benar sesuai dengan namanya!”
Kaisar Qi sangat gembira dan tak kuasa untuk membual kepada permaisuri, “Kaisar ini adalah pria paling menakjubkan di dunia mulai sekarang!”
Sebelum menerima pijatan, Kaisar Qi hanya mampu bertahan selama dua hingga tiga menit bahkan setelah mengandalkan pil alkimia penguat. Tapi sekarang, dia sudah bertahan selama 15 menit.
“Aku merasa bisa melakukan tujuh ronde dalam semalam!”
Kaisar Qi merasa bangga.
Melihat betapa ganasnya Kaisar Qi, permaisuri tidak bisa tidak memikirkan Sun Mo. (Dia jelas lebih hebat darimu.)
“Oh ya, kudengar Tangan Dewa Sun Mo juga bisa digunakan untuk melakukan operasi kosmetik?”
Permaisuri kemudian memikirkan sesuatu. “Aku ingin tahu apakah aku bisa…”
“Kau sudah sangat cantik!”
Kaisar Qi mengerutkan kening.
“Yang Mulia, saya ingin menjadi wanita tercantik di dunia!”
Permaisuri berkata dengan malu-malu, “Apakah kau tidak ingin memiliki wanita seperti itu?”
“…”
Kaisar Qi ingin mengatakan (Tidak peduli seberapa cantiknya kau, kau tidak memiliki cukup pengetahuan di otakmu.) Dia tidak bisa tidak memikirkan beberapa wanita muda di sisi Sun Mo di tribun penonton Dinasti Tang.
Masing-masing dari mereka memiliki kelebihan tersendiri.
Terlebih lagi, tunangan Sun Mo tampaknya adalah seorang guru besar yang cantik dan menduduki peringkat kelima dalam Peringkat Kecantikan yang Memukau.
Kali ini, Mei Ziyu dan Murong Mingyue tidak ikut ke Negara Qi. Jika tidak, Kaisar Qi pasti akan merasa sedikit cemburu.
Dalam hal kecantikan, 3.000 selir Kaisar Qi tidak akan buruk, tetapi dalam hal kecerdasan dan status, mereka tidak dapat menandinginya. An Xinhui sendiri akan mampu menang instan melawan semua selirnya.
“Yang Mulia, saya belum pernah meminta apa pun kepada Anda sebelumnya. Tidak bisakah Anda menyetujui permintaan sekecil ini?”
Permaisuri tampak seperti akan menangis.
“Baiklah kalau begitu!”
Kaisar Qi akhirnya menyerah. Ia ingin melihat efek operasi kosmetik, lalu melakukan hal yang sama untuk dirinya sendiri. Namun, ia tidak menargetkan perubahan pada wajahnya. Statusnya sebagai kaisar memungkinkan Kaisar Qi untuk mendapatkan semua yang diinginkannya.
Namun, beberapa bagian tubuhnya tidak dapat diubah dan terlahir seperti itu.
“Jika Sun Mo bisa melakukan itu, Kaisar ini bersedia menganugerahinya sebuah kota!”
Kaisar Qi bersedia membayar harga yang mahal.
…
Keesokan paginya, Lapangan Kemenangan kembali dipenuhi orang. Banyak orang datang setelah sarapan, ingin mendapatkan tempat duduk yang bagus.
Pukul 9.30 pagi, babak kedua dimulai tepat waktu.
“Babak ini adalah pertarungan catur!”
Kaisar Qi mengumumkan aturannya. “Setiap kelompok pangeran kerajaan akan mengirimkan setidaknya tiga orang untuk berpartisipasi dalam pertarungan. Akan ada satu penyerang utama, satu pemain bertahan, dan satu sebagai cadangan!”
“Ziqi, posisi mana yang kau inginkan?”
Sun Mo telah mempelajari aturannya sebelumnya.
Penyerang akan menantang penyerang dari empat tim lainnya dan berkompetisi dengan mereka. Yang memiliki jumlah kemenangan terbanyak akan menjadi juara pertama.
Ini baru babak pertama!
Babak kedua adalah setiap kelompok pangeran kerajaan akan berkompetisi secara bersamaan melawan Bijak Catur Qing Wuzi.
Tiga peserta dari setiap tim dapat bertukar tempat kapan saja, tetapi yang posisinya diturunkan tidak diperbolehkan untuk bertanding lagi.
Untuk babak ini, jika peserta kalah dalam pertandingan, itu tidak akan dihitung sebagai kekalahan mereka. Namun, jika mereka menang melawan Qing Wuzi, itu akan dianggap sebagai dua kemenangan bagi mereka.
“Itu Bijak Catur yang kita bicarakan. Tidak ada yang bisa menang melawannya, kan?”
Xianyu Wei merasa aturan ini sangat aneh.
“Tentu saja mereka tidak akan bisa menang. Babak ini hanya memberikan kesempatan bagi para putra mahkota untuk menunjukkan bakat mereka!”
Qin Yaoguang menjelaskan.
Sederhananya, ini adalah babak berbasis penampilan.
“Saudara Kerajaan, mana yang akan kau pilih?”
Li Ziqi tidak keberatan. Lagipula dia harus ikut bermain selama lima ronde.
“Tentu saja, aku harus bermain bertahan!”
Putra mahkota mendengus dingin.
Biasanya, penyerang akan memiliki keterampilan catur terkuat dan perlu memastikan kemenangan sebanyak mungkin. Selain itu, posisi ini akan mendapatkan sorotan paling banyak.
Namun, Li Xuan akan memilih jalan yang berlawanan. Karena penampilannya di ronde pertama sangat buruk, dia ingin membalikkan keadaan di ronde ini dan menghapus penghinaannya.
“Aku tahu kau akan memilih itu!”
Bibir Li Ziqi berkedut.
“Untuk menghindari siapa pun yang mencoba mengulur waktu, para peserta akan memiliki waktu setara dengan dua batang dupa untuk setiap pertandingan. Setelah dupa habis terbakar, mereka harus melakukan langkah selanjutnya dalam waktu sepuluh hembusan napas. Jika tidak, itu akan dianggap sebagai kekalahan mereka.”
Setelah menyesap teh, Kaisar Qi melanjutkan pengumuman peraturan.
“Jika kedua pihak telah menghabiskan waktu mereka, maka pertandingan akan diakhiri secara paksa dalam 15 menit, dan kita akan menghitung moku untuk menentukan kemenangan!”
Catur adalah sesuatu yang memakan terlalu banyak waktu. Beberapa orang dapat terus memainkan satu pertandingan selama beberapa bulan. Itulah mengapa Kaisar Qi membuat peraturan seperti itu.
Waktu yang dibutuhkan untuk dua batang dupa terbakar adalah dua jam.
Pertempuran segera dimulai.
Xia Taikang, Jiang Yuzhen, Wei Wu’an, dan bahkan Xiang Zhao semuanya memilih untuk menjadi penyerang utama. Itu adalah aturan tak tertulis bagi para putra mahkota untuk mengambil peran ini dalam pertempuran catur.
Ketika petugas upacara mengumumkan bahwa penyerang Dinasti Tang adalah Li Ziqi dan Li Xuan sebagai pemain bertahan, banyak orang terkejut.
Apa yang mereka lakukan?
Apakah Putra Mahkota Li Xuan tidak lagi dipercaya karena penampilannya yang buruk di babak pertama?
“Hmph, tunggu saja! Akan kubiarkan kalian menyaksikan seperti apa pemain nasional itu!”
Li Xuan berjalan ke arena dengan penuh percaya diri.
Untuk pertandingan pertama Dinasti Tang, Li Xuan melawan Xia Taikang, dan Li Ziqi melawan seorang putri dari Dinasti Wei, Wei Ziyin.
Dupa dinyalakan dan bidak catur mendarat di papan catur, menghasilkan suara yang nyaring.
Li Xuan dan Xia Taikang tidak banyak bicara dan memutuskan untuk saling berhadapan dalam pertandingan.
Sepuluh menit berlalu.
“Aku merasa putra mahkota mungkin akan berakhir seperti wol dan kembali dengan bulu yang dicukur.”
Qin Yaoguang menggoda.
Wajah Li Xiu tampak muram.
Meskipun Diskusi Perang Lima Kekaisaran adalah kompetisi antara lima kekaisaran, itu juga merupakan panggung bagi kelima putra mahkota untuk membuktikan diri. Di masa lalu, ketika para putra mahkota mengambil peran sebagai penyerang, sebagian besar dari mereka akan meraih kemenangan gemilang dan mendapatkan reputasi untuk diri mereka sendiri.
Seiring waktu berlalu, semua orang diam-diam menyetujui aturan tersembunyi ini. Oleh karena itu, pertempuran catur menjadi sebuah pertunjukan. Namun, Li Xuan bertindak atas kemauannya sendiri hari ini.
Dia akan menantang putra mahkota dan putri dari empat negara lainnya.
“Ah, seharusnya aku menghentikannya!”
Li Xiu merasa sedikit menyesal.
“Putri Sulung, tidak perlu khawatir. Anda telah menguji kemampuan catur Yang Mulia sebelumnya!”
Han Cangshui mengelus janggutnya, tampak sangat percaya diri.
“Apakah Yang Mulia sangat hebat?”
Lu Zhiruo penasaran.
“Dia seorang grandmaster setengah langkah!”
Han Cangshui membual, seketika menimbulkan serangkaian seruan kaget. Semua pelayan dan pengawal kekaisaran merasa yakin akan memenangkan ronde ini. “Tapi aku penasaran bagaimana level Putri Ziqi.”
Swoosh!
Tatapan semua orang langsung beralih.
“Aku tidak tahu!”
Sun Mo mengatakan yang sebenarnya. Meskipun dia telah menjadi pemain catur tingkat nasional, itu belum lama dan dia hanya pernah bermain dengan Li Ziqi sebelumnya.
Selain itu, tidak mudah untuk bertemu grandmaster Go.
“Kau tidak tahu? Kau mungkin terlalu malu untuk mengatakannya, kan?”
Han Cangshui terkekeh.
Tepat saat itu, petugas upacara berbicara lantang dari arena.
“Putri Li Ziqi dari Dinasti Tang Agung menang!”
Boom!
Keributan terjadi di Lapangan Kemenangan.
Mengapa begitu cepat?
Meskipun semua orang tidak tahu banyak tentang Go, mereka tahu bahwa satu pertandingan umumnya akan memakan waktu setidaknya setengah jam. Bagaimana dia bisa menang melawan lawannya hanya dalam waktu sekitar sepuluh menit?
“Apa?”
Han Cangshui juga terkejut. (Orang macam apa yang kalian kirim dari Negara Wei? Apakah orang ini datang untuk memberikan kemenangan cuma-cuma?)
“Mmmmmmm!”
Di arena, Wei Ziyin menyadari dengan jelas bahwa dia telah mempermalukan dirinya sendiri. Dia memegang kepalanya dengan kedua tangan dan mulai menangis.
“Saudari Ziyin, kau tidak buruk dalam bermain catur. Kau hanya terjebak dalam perangkapku.”
Li Ziqi menghiburnya.
“…”
Wei Ziyin mengerutkan kening.
“Semua orang ingin meraih kemenangan gemilang di pertandingan pertama untuk memulai dengan baik. Aku memanfaatkan mentalitasmu ini dan sengaja mengadakan pertandingan cepat denganmu!”
Li Ziqi menempatkan bidaknya dengan sangat cepat, selain mengatakan hal-hal untuk memprovokasi lawannya, menyebabkan Wei Ziyin secara tidak sadar mengikuti langkahnya.
Namun, si telur kecil yang ceria ini terlahir dengan daya ingat fotografis dan memiliki kemampuan perhitungan mental yang tak tertandingi. Oleh karena itu, dia bisa merencanakan langkah-langkah yang 50 langkah ke depan. Namun, Wei Ziyin tidak bisa melakukan itu. Pada saat dia menyadari bahwa situasinya tidak menguntungkan baginya, sudah terlambat.
“Aku berlatih khusus untuk memainkan catur cepat. Kekalahanmu bukanlah kekalahan yang tidak adil!”
jelas Li Ziqi.
“Jadi begitulah!”
Mendengar ini, Wei Ziyin merasa sedikit lebih baik. Dia langsung merasa tidak yakin dengan hasil ini dan menginginkan pertandingan ulang. Namun, Li Ziqi telah meninggalkan arena.
“Berhenti melihat-lihat dan bermainlah dengan cepat!”
tegur Xia Taikang.
Li Xuan mengerutkan kening dan mengalihkan pandangannya dari adik perempuannya. Dia tiba-tiba merasa sedikit menyesal atas keputusannya karena Xia Taikang bukanlah orang lemah yang bisa dengan mudah diintimidasi.
“Aku pasti akan menang jika aku melawan Wei Ziyin juga!”
Li Xuan merasa itu sangat disayangkan.
…
“Guru, maaf, saya kalah!”
Wei Ziyin kembali ke tribun penonton dan pertama-tama meminta maaf kepada guru besar.
“Kau pasti tidak percaya apa yang dikatakan Li Ziqi, kan?”
Mata Guru Besar Su menyipit.
“Hah?”
Wei Ziyin tidak mengerti.
“Alasan Li Ziqi mengatakan itu adalah untuk membuat lawan-lawannya lengah!”
Guru Besar Su mendengus dingin. “Pikirkan betapa kuatnya kau dalam catur. Dia setidaknya seorang grandmaster setengah langkah untuk bisa menang melawanmu dalam 20 menit!”
“Hah?”
Wei Ziyin terkejut, tetapi dia segera mengerti. Dia sangat kuat dalam catur. Kalau tidak, dia tidak akan dikirim untuk mewakili Negara Wei.
“Alasan aku memberitahumu hal-hal ini adalah agar kau menyingkirkan kenaifan dan ketidaktahuanmu, dan menganggap papan catur sebagai medan perang. Perlakukan setiap kali kau meletakkan bidak seolah-olah ada seorang prajurit yang akan mati karena keputusan itu.”
Guru Besar Su berkhotbah.
Dengung!
Nasihat Berharga telah meledak.
Wei Ziyin, yang disinari oleh titik-titik cahaya keemasan, tampak seperti tercerahkan.
…
Catur sangat membosankan. Untuk meringankan situasi ini, Kaisar Qi telah memasang sebuah papan kayu besar di platform tinggi lain yang berjarak 50 meter. Papan itu bertuliskan situasi pertempuran yang menarik.
Seorang grandmaster sedang menjelaskan pertandingan.
“Ah, langkah Pangeran Li Xuan terlalu konservatif.”
Seperti yang diharapkan, tiga menit setelah grandmaster mengatakan ini, petugas upacara menyebutkan bahwa Xia Taikang telah menang.
Li Xuan duduk di sana dengan tatapan linglung, memandang papan catur seolah-olah dia adalah patung batu.
“Dia tidak mungkin mengalami gangguan mental, kan?”
Tantai Yutang terkekeh.
“Pergi dan bantu dia turun!”
Han Cangshui memberi perintah. Dia tidak tahan membiarkan Li Xuan mempermalukan dirinya sendiri di arena.
“Satu kemenangan dan satu kekalahan. Itu masih bisa diterima!”
Ketika Li Xiu melihat Li Xuan kembali, dia menghiburnya. Namun, dia tidak puas dengan hasil ini.
“Bibi!”
Li Xuan merasa sangat sedih. Dia juga tidak mengerti bagaimana dia bisa kalah. (Xia Taikang jelas tidak sebanding denganku dalam catur!)
“Kendalikan emosimu dan lanjutkan pertarungan di sore hari!”
Li Xiu menghiburnya.
“Kau terlalu konservatif di ronde ini. Jadilah lebih berani! Kau adalah grandmaster setengah langkah!”
Han Cangshui menyemangatinya.
Ketika Sun Mo mendengar ini, dia tidak bisa menahan diri untuk melirik Han Cangshui. (Seseorang sepertimu yang bahkan tidak bisa melihat latar belakang Xia Taikang berani memberi perintah? Kalian mungkin akan terus kalah di pertandingan berikutnya!)
Dua pertandingan Dinasti Tang Agung telah berakhir, jadi mereka meninggalkan tempat itu terlebih dahulu.
Setelah kembali ke hotel, Li Ziqi memasuki kamar tamu Sun Mo.
“Guru, apakah Xia Taikang menggunakan trik tertentu?”
Li Ziqi mengerutkan kening.
“Mengapa kau mengatakan itu?”
Sun Mo menyesap tehnya.
“Meskipun saudaraku biasa-biasa saja di sebagian besar bidang, dia sangat pandai catur.”
Li Ziqi berpikir sejenak. “Aku tidak percaya dia akan kalah dari seseorang seperti Xia Taikang!”
Putra mahkota Dinasti Xia Agung ini jelas bukan orang yang bermartabat dan sama sekali tidak memiliki selera sastra. Tidak mungkin dia akan membuang waktu untuk menguasai catur.
Dan untuk meningkatkan kemampuan dalam catur, seseorang harus mengumpulkan pengalaman bertahun-tahun untuk bersaing dengan orang lain.
“Kau benar! Xia Taikang memang menggunakan trik kotor!”
Sun Mo bertanya, “Apakah kau memperhatikan bahwa setiap kali mereka mencapai titik krusial dalam pertandingan, saudaramu selalu melakukan langkah yang salah? Seolah-olah dewi keberuntungan sangat membencinya sehingga dia meludahkan dahak kental ke seluruh wajahnya.”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar