Soul Land 4 – Ultimate Fighting Chapter 50 – Fooled Bahasa Indonesia
Penerjemah: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
“Ding!” Pintu lift terbuka dan pria berpakaian kulit itu masuk dengan cepat. Dia kemudian menekan tombol untuk menuju lantai 111.
Pintu tertutup dan lift dengan cepat naik. Dia melewati total 11 lantai dan sampai di sana dengan cepat.
Saat ini, lantai 111 di gedung itu agak kacau.
“Apa yang terjadi? Mengapa kita tidak bisa terhubung ke jaringan? Coba gunakan sistem untuk terhubung ke bank sentral dan aktifkan semua langkah keamanan,” jawab pengawas dengan cepat.
Harus diketahui bahwa di tempat seperti Gedung Horizon, setidaknya ada selusin cara untuk terhubung ke bank sentral sehingga tidak akan terputus hanya karena masalah konektivitas. Jika semuanya terganggu pada saat yang bersamaan, maka itu akan dianggap sebagai masalah.
“Hubungi polisi Kota Zi Luo. Minta mereka untuk segera mengirim beberapa orang.”
“Supervisor, saya tidak bisa melakukan panggilan keluar dengan perangkat komunikasi Bimbingan Roh, saya juga tidak bisa terhubung langsung,” jawab seorang staf dengan cemas.
“Ada yang salah, pasti ada sinyal interferensi yang sangat kuat jika ini terjadi. Cepat, matikan sistemnya, matikan sistem internalnya!” kata supervisor dengan tergesa-gesa.
“Jangan dimatikan! Itu akan buruk. Setidaknya akan ada lebih dari satu miliar dolar Federal yang harus kita kumpulkan lagi lain kali. Sungguh merepotkan! Kenapa kau tidak membawaku pergi saja?” Sebuah suara yang terdengar jahat bergema di pusat lembaga penelitian.
“Bang!”
Pintu terbuka dan seorang pria berpakaian kulit dengan helm di kepalanya masuk. Pintu yang seharusnya memiliki tiga lapisan enkripsi tidak banyak berguna setelah jaringan terputus.
Semakin canggih suatu produk teknologi, semakin bergantung produk tersebut pada teknologi itu sendiri. Tidak ada sistem pertahanan fisik di seluruh Gedung Horizon dan semuanya sepenuhnya dikendalikan oleh teknologi.
Pengawas itu berseru, “Siapa kau? Bagaimana kau bisa masuk? Ini tidak mungkin, bahkan jika ada gangguan dari luar, sistem internal kita tidak akan terpengaruh. Kau…”
“Mengapa tidak mungkin? Aku bisa masuk jika seseorang memberitahuku kata sandi internalmu, kan? Baiklah, cukup omong kosongnya. Kalian semua diam.” Saat dia berbicara, pria berpakaian kulit itu menekan kristal di helmnya.
“Weng——”
Sebuah gelombang tak terlihat muncul dan semua anggota staf yang hadir pingsan dan jatuh ke tanah satu per satu.
“Lihat, dunia sekarang bersih!” Pria berpakaian kulit itu tertawa terbahak-bahak tetapi tindakannya tidak berhenti sama sekali. Dia berjalan menuju bagian inti pusat lembaga penelitian tanpa ragu sedikit pun.
“Terkadang, ketika sebuah misi diselesaikan dengan begitu mudah, itu bukanlah hal yang menyenangkan. Betapa membosankannya!” Sambil berbicara, ia berjalan santai ke ruang kendali pusat think tank, tangan logamnya muncul sekali lagi dan mengebor dindingnya.
“Buzz buzz, buzz buzz——” Arus listrik mengalir deras dan ruang kendali mulai menampilkan berbagai macam data.
Mata pria yang tersembunyi di balik helm itu menjadi kabur, memantulkan semua data dan ia dengan cepat mengolahnya.
“Ketemu! Hehe.” Ia terkekeh dan bergumam pada dirinya sendiri. “64 lapisan dekripsi, agak rumit tapi aku hanya butuh tiga menit. Pelan-pelan, jangan terburu-buru. Ahhh, kenapa otakku begitu hebat?”
Lapisan demi lapisan firewall dihilangkan, seolah-olah mantel think tank itu sedang dikupas dan intinya perlahan terungkap di depan mata pria itu.
“Oh, ini lapisan terakhir.”
“Ding!” Bilah kemajuan hijau mencapai ujungnya dan menyelesaikan dekripsi terakhir.
“Saya hampir selesai di sini. Akun internal telah dibuka dan siap untuk transfer data. Kemudian, kita akan memblokir enkripsi.” Pria berbaju kulit itu berbicara melalui alat komunikasi.
Namun, yang mengejutkannya adalah tidak ada jawaban dari ujung lain.
“Halo? Apa yang kalian lakukan?” Pria itu merasa ada yang tidak beres saat ia secara naluriah menoleh ke layar.
Pintu terakhir akhirnya terbuka, tetapi yang muncul di hadapannya adalah akun internal utama Gedung Horizon. Gedung Horizon akan mengirimkan data ke bank sentral setiap minggu dan hari ini adalah sehari sebelum akhir pekan. Menurut perkiraan mereka sebelumnya, pendapatan mingguan mereka setidaknya harus melebihi satu miliar dolar Federal.
“Tapi…”
Ketika pria itu melihat akun itu, seluruh tubuhnya membeku.
“Satu miliar?”
Yang dilihatnya adalah…
“Nol! Angka yang tertera untuk akun ini adalah nol!”
“Ini buruk, kita tertipu!”
Pria berbaju kulit itu segera mengambil keputusan. Bagaimanapun, dia sudah berpengalaman, dan setelah menyadari ada yang tidak beres, dia berbalik dan berlari dalam sekejap. Dia tidak berlari ke arah pintu utama dan langsung menyerbu ke arah dinding kaca.
Pada saat yang sama, sebuah mecha perak muncul di bawah kulitnya dan dengan cepat menutupi seluruh tubuhnya.
Kecepatannya meningkat drastis seperti kilatan cahaya saat dia menabrak dinding kaca dengan kecepatan tinggi.
“Ada apa terburu-buru?” Sebuah suara yang familiar terdengar.
“Bang——”
Pria berbaju kulit itu merasakan tubuhnya membentur papan logam dan gaya anti-guncangan yang luar biasa langsung memantulkan tubuhnya kembali ke dinding. Seolah-olah semua tulang di tubuhnya hancur berkeping-keping, bahkan mecha yang dikenakannya mengeluarkan jeritan melengking.
Sesosok tubuh berdiri tepat di satu-satunya jalan keluarnya.
Saat ini, pria berbaju kulit itu sudah tahu mengapa suara orang itu terdengar begitu familiar, karena orang yang menghalangi jalannya bukanlah orang asing, melainkan pengawas yang tadi memberi perintah dengan cemas.
Dan sekarang, tubuhnya jauh lebih tinggi dan besar. Potongan-potongan mecha yang tebal dan berat menutupi seluruh tubuhnya. Armor abu-abu metalik itu memancarkan kilau redup, membuatnya tampak seperti gunung dengan dua Cincin Roh ungu dan enam Cincin Roh hitam menjulang di bawah kakinya.
“Spirit Douluo Peringkat 8, Master Armor Pertempuran Tiga Kata!” seru pria berbaju kulit itu.
“Kau dikenal sebagai master pengendalian pikiran yang hebat; seorang ahli dalam melakukan kejahatan. Master Armor Pertempuran Dua Kata, salah satu dari dua belas utusan Kota Dosa, Zhan Jing. Aku tidak salah, kan?” kata Ye Feng dengan lugas.
Para staf yang berada di tanah bangkit satu per satu. Mecha-mecha kecil standar Federal segera menempel pada tubuh mereka dan setelah itu, lebih dari sepuluh senjata laser Pemandu Jiwa diarahkan ke master kejahatan, Zhan Jing.
Zhan Jing berjuang untuk bangkit dari tanah. Meskipun pertahanan bukanlah prioritas mecha Dua Kata miliknya, itu tetap membantunya memblokir sebagian besar kerusakan dari serangannya.
“Siapa kalian sebenarnya? Bagaimana kalian tahu bahwa target kami adalah Gedung Horizon?” tanya Zhan Jing dingin.
Ye Feng menjawab dengan acuh tak acuh. “Kami sudah mengawasi kalian sejak lama. Kalian telah melakukan serangan teroris dan kejahatan teknologi tinggi berkali-kali hingga menyebabkan kerugian besar bagi Federasi dan warganya. Kalian yang pertama, tetapi pasti bukan yang terakhir. Aku akan menghancurkan seluruh Kota Dosa. Biarkan dirimu ditangkap tanpa melawan, jika tidak, aku juga berwenang untuk menembakmu di tempat. Aku menyarankan agar kau tidak menggunakan kekuatan dari helm itu lagi. Ada alat pengganggu mental yang dipasang di sini sehingga itu tidak akan berfungsi lagi.”
“Kalian menang.” Zhan Jing merentangkan kedua tangannya dan melepas helmnya.
Tetapi ketika Ye Feng melihat sikapnya yang acuh tak acuh, dia entah bagaimana memiliki firasat buruk. Dia terlalu tenang; Dia sama sekali tidak terlihat seperti tawanan.
“Tim Satu, apakah kendaraannya sudah terkendali?” Ye Feng segera menghubungi bawahannya.
“Sudah terkendali, gangguan jarak jauh telah dihilangkan. Kita akan segera dapat terhubung ke bank sentral,” jawab seorang asisten.
Ye Feng kemudian menghela napas lega. Mereka telah mempersiapkan operasi ini sejak lama.
“Tangkap dia.” Ye Feng melambaikan tangannya.
Seketika, tentara dari Pasukan Khusus Naga Pemberani menyerbu maju dan menangkap Zhan Jing.
Mereka mengambil alat komunikasi Pembimbing Jiwa dari tangannya beserta alat penyimpanan Pembimbing Jiwanya. Kemudian mereka memborgolnya dan memblokir Kekuatan Rohnya, mengubahnya menjadi orang biasa seketika.
“Periksa gedung ini dan beri tahu polisi. Mari bersiap untuk mundur,” perintah Ye Feng dengan tegas.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar