Bab 1881

Kebencian Kekaisaran Overgeared terhadap Zeratul sangat dalam. Bukan karena insiden di mana dia turun bersama delapan dewa untuk menantang Grid. Itu terjadi sebelum itu. Kekaisaran membenci insiden di mana dia menyerang Reinhardt, mempermalukan Grid dan para rasul, dan mengancam nyawa Pangeran Lord.

“Orang-orang bodoh.”

Zeratul, yang duduk diam di bawah tatapan tajam para rasul dan anggota Overgeared, akhirnya membuka mulutnya.

“Ingat kembali hubunganku dengan Grid. Beberapa insiden yang disebabkan oleh Grid selama beberapa tahun terakhir telah membuatku malu. Fakta bahwa aku menyimpan dendam terhadapnya dan membalas dendam padanya di masa lalu adalah takdir yang sangat alami dan tidak layak dikritik.”

Ekspresi Zeratul sangat percaya diri dan arogan.

“Bahkan jika aku seorang pendosa dari sudut pandang kalian yang sempit, itu adalah masa lalu. Dosa-dosaku telah diampuni. Untuk alasan apa pun, aku membantu Grid melarikan diri dari Penjara Keabadian dan melawan Chiyou hari ini.”

“……”

“Pada akhirnya, aku membantu Grid. Tidak seperti kalian orang-orang tak becus yang tak bisa berbuat apa-apa melawan seorang Absolute dan hanya mengisap jari, akulah satu-satunya yang bisa diandalkan Grid.”

Semakin lama Zeratul berbicara, semakin mereda momentum para anggota Overgeared. Mereka tak mampu lagi menunjukkan permusuhan terhadap Zeratul dan perlahan mengalihkan pandangan.

Namun, Haster adalah pengecualian. Dia telah bertarung langsung di medan perang dan tampak mengintimidasi. Jishuka, Yura, Kraugel, Katz, dan Euphemina juga sama sekali tidak terpengaruh.

“Apakah kau biasanya memaafkan dirimu sendiri atas dosa-dosa yang telah kau lakukan?”

“Aku bisa saja menembakkan panah kapan saja? Aku hanya mengisap jari dan menonton karena itu perintah Grid, bukan karena aku takut pada Chiyou.”

Katz memarahinya dan Jishuka menjelaskan posisinya.

“Manusia biasa sepertimu berbicara omong kosong seperti itu…”

Zeratul mendengus dan mengalihkan pandangannya ke Jishuka. Kemudian dia berhenti di tengah jalan. Seorang wanita manusia dengan rambut dan mata merah menyala—energi yang dimilikinya sungguh luar biasa. “…Aku belum pernah melihat manusia yang ‘mewarisi’ keilahian. Memang, aku melihat bahwa tidak ada kebohongan dalam kata-katamu. Kau mungkin tidak mampu memberikan pukulan mematikan pada Chiyou, tetapi kau bisa mengancamnya sampai batas tertentu.”

“Seperti kau?” Euphemina menyela.

Ekspresi Zeratul menjadi tenang. “Kau telah bergaul denganku cukup lama dan ini membuatmu tidak mampu memahami pokok permasalahannya.”

“Hentikan.” Yura melangkah maju sebagai penengah. “Youngwoo-ssi-lah yang memutuskan untuk menerima Zeratul sebagai rekan kerja. Kritik dan ejekan yang berlebihan akan membuat Youngwoo-ssi merasa malu.”

“…….”

Para anggota Overgeared Guild terdiam.

“Selain itu, Zeratul. Mulai sekarang, kau harus hidup bersama manusia, kan? Tolong jangan mengatakan atau melakukan hal-hal yang seolah-olah meremehkan orang lain. Aku meragukan niatmu.”

“……”

Mendengar teguran yang jarang ia dengar bahkan di surga dari manusia? Zeratul terkejut, tetapi ia tidak merasa tidak nyaman. Itu karena tidak ada yang salah dengan apa yang dikatakan Yura.

Ya, dia sekarang adalah anggota Dunia Overgeared. Dia seharusnya tidak meremehkan makhluk yang harus dia tinggali di masa depan. Bukankah dia sudah pernah mengalaminya di surga? Dia meremehkan para dewa yang lebih rendah darinya dan menjadi terisolasi. Dia juga tidak menerima bantuan siapa pun karena dia diremehkan.

‘Yang terpenting, ini adalah nasihat dari Pemburu Iblis.’

Salah satu tokoh yang paling berkontribusi pada pemurnian neraka. Ketenaran Yura karena membantu Grid menaklukkan neraka telah naik dari permukaan dan mencapai surga. Beberapa dewa telah memperhatikan potensi Yura. Sekarang setelah sebagian besar iblis menghilang, diasumsikan bahwa Pemburu Iblis akan mengalami evolusi alami untuk beradaptasi dengan dunia yang berubah. Dia menjadi sasaran rasa hormat.

“Baiklah. Aku akan menerima nasihatmu.”

“… Hah.”

Para anggota Guild Overgeared terkejut dengan sikap yang tak terduga itu dan menggelengkan kepala. Beberapa dari mereka tersenyum.

Pertama-tama, Guild Overgeared adalah kelompok orang dengan kepribadian yang kuat. Banyak orang dengan kepribadian yang sulit telah berhasil memperbaiki diri. Tentu saja, mereka mempercayai Zeratul. Banyak orang memutuskan lebih baik fokus pada masa depannya daripada masa lalunya.

Tentu saja, tidak semua dari mereka seperti itu. Secara khusus, para rasul masih memandang Zeratul dengan tidak baik.

“Siapa kau mulai sekarang?” tanya Braham dari tempat dia duduk diam. “Semua orang telah mengenal Chiyou. Kau tidak bisa lagi mengklaim sebagai Dewa Bela Diri. Kau juga kehilangan semua hak istimewa yang kau nikmati sebagai dewa Asgard. Apakah ada manfaat bagi kami jika kau bergabung dengan Dunia Overgeared setelah kau mengalami kemerosotan?”

Zeratul tertawa.

Braham—dialah yang bereaksi paling keras ketika Grid menyatakan akan menerima Zeratul. Mereka bertanya-tanya apakah Braham telah melepaskan kekeras kepalaannya, sehingga lucu melihatnya kembali membuat masalah saat Grid tidak ada.

“Jika seorang Absolute yang lebih tinggi mengancam Grid atau Dunia Overgeared, aku bisa turun tangan dan menghentikannya. Ini atas nama kalian semua, yang sama sekali tidak bisa aktif.”

“……”

Inilah mengapa Braham menghentikan kekeras kepalaannya. Melawan Chiyou, dia sama sekali tidak aktif. Tentu saja, itu adalah kecelakaan yang tidak menguntungkan yang disebabkan oleh kekuatan Chiyou yang memaksa ‘konfrontasi murni,’ tetapi itu lebih rendah dibandingkan dengan Zeratul, yang menahan Chiyou. Karena itu, dia gagal mematahkan tekad Grid untuk menerima Zeratul ke Dunia Overgeared.

‘Mari kita pastikan hierarki diputuskan.’

Saat itulah Braham, yang ikut campur tanpa alasan dan tidak dapat menemukan jawaban, gemetar dan membangkitkan keinginannya untuk membunuh…

“Selain itu, aku masih Dewa Bela Diri.” Zeratul menggelengkan kepalanya.

Braham hendak tertawa, tetapi tiba-tiba menutup mulutnya. Itu karena dia melihat keyakinan di mata Zeratul. Zeratul menatap tempat para anggota Overgeared berkumpul. Lebih tepatnya, dia menatap Regas.

“Tidak seperti Chiyou, yang secara paksa memajukan kemungkinan yang disebut potensi dengan harapan orang-orang berbakat akan menjadi lebih kuat, aku dapat mengajari mereka yang haus akan pengetahuan dalam arti sebenarnya.”

Salah satu simbol Zeratul adalah ‘teknik rahasia.’ Teknik rahasia yang dia tulis harus ‘mengajarkan’ dan mengembangkan mereka yang memperolehnya. Hanya saja sejauh ini, teknik rahasianya telah dievaluasi secara negatif. Itu karena teknik tersebut memikat seseorang.

Inilah niat Zeratul. Zeratul menggunakan teknik rahasia sebagai umpan untuk mendapatkan pemujaan orang dan memunculkan pengikutnya sendiri. Namun hari ini—

Zeratul menyadarinya. Itu adalah akibat dari menyaksikan Regas, yang berusaha belajar dengan mengamati sumbernya, yaitu setiap gerakan Asura. Ada begitu banyak orang di dunia yang haus akan pengetahuan. Dia memiliki kemampuan untuk membantu mereka…

“Aku akan dipuja dengan cara yang berbeda dari Chiyou dan aku akan menjadi Dewa Bela Diri dalam arti yang lebih baik.”

Ini tentang menulis teknik rahasia yang diajarkan kepada semua orang. Tentu saja, ini adalah sebuah kekuatan. Itu adalah kekuatan unik Zeratul yang tidak dapat dimiliki oleh Chiyou, yang hanya bermimpi tentang kepunahan dan merampas masa depan orang-orang berbakat.

Zeratul merenungkannya. Alasan mengapa Dewi menganugerahkan kekuatan ini kepadanya. Pasti karena dia ingin dia memberikan bantuan tulus kepada semua orang dan menerima pemujaan di luar Chiyou.

‘Tapi aku tidak mengetahuinya.’

Dia dibutakan oleh keuntungan di depannya. Dia terburu-buru untuk menarik orang-orang berbakat untuk menjadi pengikutnya dan menggunakan mereka untuk meningkatkan reputasinya secara instan. Itu karena dibutuhkan waktu untuk membuat teknik rahasia tersebut. Ia merasa cemas karena ada batasan pada sumber daya yang dapat ia manfaatkan. Ia secara sewenang-wenang menilai bahwa akan terlalu lama baginya untuk dipuja jika ia menyebarkan teknik rahasia secara luas.

Itu adalah penilaian yang salah. Lebih baik melakukannya perlahan-lahan.

“……”

Suasana menjadi tegang. Orang-orang gugup karena mereka kewalahan oleh perawakan Zeratul yang kuat saat ia bangkit dari kursi. Seolah-olah mengatakan kepada mereka untuk tidak takut, Zeratul bergerak perlahan. Ia mendekati Regas. Ia memegang buku teknik rahasia yang telah ia tulis hari ini berdasarkan apa yang telah ia lihat dan alami di medan perang. “Kau mungkin telah tertipu oleh tipu daya Baal. Kau, yang terikat oleh Asura, akan kubebaskan.”

“……!”

Mata Regas membelalak saat teknik rahasia itu diserahkan kepadanya.

[Teknik Rahasia Dewa Bela Diri]

[Rating: Mitos

Sebuah buku teknik rahasia yang menjelaskan keterampilan pasif penting Asura.

Kondisi Pembelajaran: Asura.]

“Ini… apakah ini benar-benar untukku…?”

“Meskipun Asura tidak terlalu aktif hari ini, dia jelas merupakan ancaman besar.”

Seperti aku, dia memiliki kemampuan untuk melihat dan mempelajari keterampilan orang lain secara langsung.

Tidak, aku tidak ingin mengakuinya, tetapi dia bahkan lebih baik dariku.

‘Itu karena aku tidak bisa mempelajari keterampilan seseorang yang berada di level yang sama denganku atau lebih tinggi.’

Namun, Asura dengan cepat mempelajari keterampilan Chiyou. Jelas bahwa dia akan berkembang dengan sangat pesat.

“Kau perlu melakukan bagianmu untuk mencegahnya menjadi ancaman besar suatu hari nanti.”

Di neraka, Regas telah melakukan pekerjaan yang baik untuk menghentikan Asura. Dengan mereproduksi beberapa keterampilan Asura dengan cara yang serupa, dia berhasil menetralkan keterampilan Asura sekali. Kesempatan yang tercipta dari satu keberhasilan itu membantu Biban membalikkan keadaan.

Kelas Asura—insiden di mana ‘makanan Asura’ yang ditanam Baal di permukaan sebagai persiapan untuk masa depan justru mengenai pergelangan kaki Asura secara terbalik.

“Ah…! Dewa Bela Diri!”

Keributan terjadi.

Dimulai ketika Vantner dan Peak Sword membungkuk kepada Zeratul.

“Dewa Bela Diri Zeratul yang agung dan satu-satunya! Berikan juga teknik rahasiamu padaku!”

“Berikan padaku, bukan pada orang ini! Aku akan memastikan untuk memarahi Dewa Bela Diri palsu Chiyou yang seperti serangga!”

“……”

Apakah mereka benar-benar bawahan Grid…? Zeratul memandang Vantner dan Peak Sword, yang membungkuk lebih aktif daripada pengikut lainnya, dengan cara yang absurd.

“Berisik sekali.” Kemudian Grid kembali. Tiba-tiba, suasana menjadi tenang.

“Aku agak khawatir, tapi kalian sepertinya cukup saling menyukai?”

Grid belum memahami situasinya. Dia tidak pernah membayangkan keajaiban besar yang baru saja terjadi.

Lauel berbisik kepadanya untuk menjelaskan situasinya. Ekspresi Grid berubah seketika.

Zeratul agak gugup. ‘Hayate…’

Seorang pria yang mengalahkan Zeratul dengan kemampuan pedangnya yang sehebat sikapnya yang elegan—ia tampak jauh lebih kuat dari sebelumnya…

“……”

Hayate juga merasa gugup. Memang benar dia pernah mengalahkan Zeratul di masa lalu, tetapi itu mungkin karena Zeratul berada di bawah tekanan yang sangat besar. Hayate tidak pernah berpikir bahwa kemampuannya lebih baik daripada Zeratul. Selain itu, dia masih tidak mempercayai Zeratul, jadi dia merasakan rasa keterasingan yang kuat dari Zeratul, yang menyatu dengan lanskap yang familiar. Dia mengendurkan otot-ototnya agar bisa keluar kapan saja. Otot-ototnya yang robek belum pulih, jadi dia masih merasakan sakitnya. Namun, dia tetap bertahan seperti biasa.

‘Orang ini, Zeratul. Apakah dia gugup saat melihatku?’ Kemudian Bunhelier membaca arus udara yang aneh dan mengangkat hidungnya tinggi-tinggi ke udara.

“Zeratul, sebenarnya, aku sudah lama mengagumimu.”

“……?”

Grid mengaku tiba-tiba. Dia mendekati Zeratul dan tersenyum cerah sambil memegang tangan Zeratul. “Aku akan mengadakan pesta besar untuk menyambutmu. Minuman dan makanan apa yang kau suka? Musik? Katakan saja apa saja. Aku bahkan akan memilihkan bintang dari langit untukmu.”

“……”

Dia tidak menatap Zeratul, para rasul, anggota menara, dan Bunhelier, yang semuanya kebingungan. Sebuah jendela notifikasi muncul secara real-time di depan Grid dan anggota Overgeared.

[‘Teknik Rahasia Dewa Bela Diri’ telah ditambahkan ke daftar keahlian Reinhardt.]

Pikiran rainbowturtle

(4/4 mingguan.) Tidak ada tanggal rilis yang ditentukan.

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jyazen

Pemenang Fanart Karakter

Pemenang Fanart Adegan

Halaman Fanart Karakter Halaman

Fanart

Adegan Cerita dan Puisi

Ulasan

Jadwal saat ini: 4 bab seminggu.