Bab 1892

Celah dimensi—tempat ini terkenal sebagai tempat persembunyian Pendekar Pedang Muller selama bertahun-tahun. Banyak celah dimensi muncul di dunia ketika Naga Api Trauka mengubah ekosistem, jadi Grid sudah familiar dengannya.

Tidak, kata ‘familiar’ itu salah. Celah dimensi tidak merujuk pada satu tempat saja. Sama seperti bintang-bintang di alam semesta yang berbeda, begitu pula celah-celah dimensi.

“Ini aneh dalam banyak hal… Squeak,” gumam Bunhelier sambil memasuki celah dimensi yang dibuka oleh Naga Biru.

Sebuah negeri yang bahkan Naga Tua pun tidak kenal—celah dimensi adalah tempat seperti itu.

“Apakah ini tempat kau terjebak? Apakah kau secara tidak sengaja menemukan jejak cahaya di sini?”

Sebuah ruang di mana cahaya tersebar—sangat terang sehingga sulit untuk memperkirakan skalanya. Cahaya yang dipantulkan menambahkan warna-warna tak terbatas, membuat mata mereka perih dan pikiran mereka bingung.

Grid berspekulasi bahwa ini adalah tempat Naga Biru disegel.

‘Dikatakan bahwa Naga Biru disegel di dalam Dao Naga Biru, tetapi itu tidak masuk akal.’

Dengan kebangkitannya, Naga Biru telah mendapatkan kembali ‘tubuhnya’. Ini berarti bahwa selain jiwa, tubuhnya juga disegel dalam Dao Naga Biru. Secara fisik itu tidak mungkin. Bagaimana mungkin tubuh sebesar itu muat dalam sebuah pedang?

‘Tentu saja, tubuh Naga Biru terbuat dari keilahian dan petir.’

Kasus Empat Binatang Keberuntungan lainnya harus diperhitungkan. Kura-kura Hitam dan Harimau Putih memiliki tubuh fisik yang terbuat dari materi. Meskipun demikian, mereka disegel dalam permata dan tombak. Mereka hanya mendapatkan kembali seluruh tubuh mereka setelah dibangkitkan.

Oleh karena itu, Grid berspekulasi bahwa tempat di mana Empat Binatang Keberuntungan berada ketika mereka disegel adalah celah dimensi.

-Aku disegel dalam Dao Naga Biru…? Apa kau tidak tahu?

“Bagaimana mungkin tubuh sebesar itu dimasukkan ke dalam satu dao?”

-Itu karena sihir segel melakukan keajaiban. Ujian macam apa yang kau berikan padaku sekarang…? Ah, aku mengerti. Cahaya di sini sangat terang sehingga hampir membuatku bingung. Kau khawatir dengan kondisiku.

“… Itu saja yang perlu kuketahui.” Grid merasa malu karena tebakannya tidak berguna dan salah.

Bunhelier menatap Grid yang canggung dengan curiga. “Asumsimu bahwa aku ras campuran juga bisa salah. Cium.”

“Semua orang membuat kesalahan, tetapi kesalahanku tidak sering terjadi.”

Setiap kali Grid mengalahkan musuh yang kuat, dia menyadari posisinya. Dia telah berulang kali berjanji untuk berhati-hati. Dia telah lama mendengarkan nasihat Lauel dan berkali-kali menyaksikan kebijaksanaan Braham dan Sticks.

Grid merasa bangga karena kini ia dekat dengan seorang bijak. Berdasarkan pengetahuan dan informasi yang telah ia kumpulkan selama bertahun-tahun, ia kini sedang dalam proses memperluas kebijaksanaannya seperti samudra yang luas.

“Kepercayaan diri itu… sungguh tulus.”

Bunhelier melihat ekspresi serius Grid dan berhenti berbicara.

-Inilah tempat yang telah kuincar sejak hari pertama aku bertemu Hanul. Mengutip kata-kata para penyihir, ini adalah tempat di mana aku tidak pernah melupakan ‘koordinatnya.’ Aku menghafalnya.

Naga Biru itu mengingat kembali kenangan hari itu.

-Seperti yang telah kukatakan berkali-kali, Hanul tidak dalam kondisi sempurna. Ia tidak hanya kehilangan status yang signifikan karena kekalahannya, tetapi ia juga menderita luka dalam yang cukup parah. Meskipun demikian, ia bersikap acuh tak acuh saat berurusan dengan kami, Empat Binatang Keberuntungan.

Mata tajam Naga Biru itu menjadi semakin tajam.

-Aku tidak melihat sedikit pun ketegangan ketika ia menyatakan bahwa ia akan mengambil tanah dan mitos kami sebagai miliknya. Ia sombong dan santai. Ia menaklukkan Phoenix Merah, Harimau Putih, dan Kura-kura Hitam. Sikapnya tidak berubah bahkan ketika dia sampai di hadapanku.

Ini berarti Naga Biru dianggap setara dengan Empat Binatang Keberuntungan lainnya.

Kisah bahwa Harimau Putih dikalahkan oleh Naga Biru beberapa kali tidak berarti apa-apa bagi para dewa surgawi yang mulia itu.

“Dia ceroboh. Karena itu, kartu truf yang kau sembunyikan berhasil menembus dada Hanul.”

-Ya, para dewa yang mengikuti Hanul juga dalam keadaan yang sangat lesu. Sementara itu, para rasul kita dan Dua Belas Zodiak baik-baik saja. Layak untuk mengincar pembalikan keadaan. Saat itulah celah dimensi terbuka. Tepat di sini.

“……”

Konteks kata-katanya aneh. Grid kesulitan mengikuti alur percakapan. Tentu saja, dia tidak mengungkapkannya. Dia berpura-pura mengerti semuanya dengan tenang, agar Bunhelier tidak meragukannya lagi.

Itu benar. Statusnya bisa rusak jika Satu-satunya Dewa dan penguasa Dunia Overgeared tidak mengerti satu kata pun dengan benar.

‘Ini benar-benar konyol.’

Dia telah menjadi jauh lebih kuat, tetapi dia masih memiliki banyak hal yang perlu dikhawatirkan. Itu adalah pandangan dunia yang sakit…

Itu terjadi ketika Grid, yang akhirnya terperangkap oleh konsep ‘status’ yang telah menghambatnya beberapa kali, meratap dalam hati…

-Hanul, yang membuka celah dimensi, meletakkan lukanya di sini.

Naga Biru menjelaskan kepada Grid, yang tetap menutup mulutnya rapat-rapat.

-Benar-benar terjadi. Hanul sendiri yang memotong dadanya yang terluka dan membuangnya ke sini. Akibatnya, dadanya berlubang lebih besar dan menyatu dengan langit, menjadi Hanul, atau surga. Aku dikalahkan sebelum sempat menarik napas. Rasanya seperti seluruh langit menekan diriku. Hanul, yang memotong luka dan ‘menghilangkannya’, hampir sempurna untuk sementara waktu.

Naga Biru membimbing Grid ke area dalam dimensi tersebut.

-Itu adalah kejadian yang sangat mengejutkan. Metode Hanul tidak dapat kupahami. Aku mencoba memahaminya selama aku disegel, tetapi sia-sia.

Karena itu—

-Setelah mempelajari sihir dari Braham… aku memutuskan untuk mengunjungi sendiri tempat Hanul mengubur lukanya. Untuk mencapai koordinat dalam ingatanku, aku berulang kali memotong ruang dan melayang melalui celah dimensi yang tak terhitung jumlahnya.

“Kau sampai di sini pada akhirnya.”

-Ya. Lalu aku menemukan sesuatu yang menakjubkan. Jejak cahaya yang kusebutkan tadi.

“……”

Langkah kaki Grid berhenti.

Pemandangan yang tak dikenali terbentang di depan matanya. Sesuatu seukuran kepala anak kecil—sebuah objek tak dikenal memancarkan cahaya yang dalam dari tengah ruang kecil itu.

Warnanya merah.

“Sebuah hati. Cicit. Apakah itu benar-benar hati Hanul?” Bunhelier langsung mengenalinya.

Naga Biru memiringkan kepalanya.

Makhluk tak dikenal ini—ia tampaknya tidak memiliki konsep kesopanan saat melayani dewa.

—Memang benar itu adalah hati Hanul. Dada yang terpotong saat ia terluka telah hilang, tetapi yang ada sejak saat itu pasti masih utuh.

Naga Biru bahkan tidak memandang Bunhelier. Ia memperlakukan Bunhelier seolah tidak ada dan hanya menjelaskan kepada Grid.

Bunhelier menyela lagi, “Luka di dadanya telah sembuh dan pulih, tetapi yang ini belum. Cicit.”

“Apakah karena cahaya itu?” tanya Grid sambil perlahan berjalan maju.

Sebuah hati yang berdenyut samar. Alasan mengapa ia memancarkan cahaya terang adalah karena cahaya yang terus bergerak di dalamnya.

—Kurasa itu mungkin tipuan Rebecca.

Bunhelier mengerutkan kening. “Cahaya tidak bisa menembus?”

Benarkah ini jantung dewa?

Jantung Hanul sangat biasa sehingga pertanyaan seperti itu muncul. Tidak ada perbedaan kecuali ukurannya sedikit lebih besar daripada jantung manusia rata-rata. Ini berarti tidak ada yang bisa digunakan sebagai pemantul.

Namun, cahaya di dalam jantung tidak menembus ke luar jantung. Cahaya itu melayang di dalam. Cahaya itu terus menerus beredar dan menghancurkan jantung secara langsung. Jika bukan karena ‘keilahian agung’ yang memenuhi ruang ini, jantung Hanul mungkin bahkan tidak dapat mempertahankan bentuknya dan akan lenyap menjadi debu.

“Ini sangat merusak.”

Cahaya yang menghancurkan hati Dewa Permulaan dari dalam—keilahian Rebecca, yang tidak akan hilang sampai memenuhi perannya, juga mengejutkan Bunhelier. Sejujurnya, sulit dipercaya meskipun dia melihatnya.

“Pada titik ini, Hanul, yang selamat, sungguh luar biasa…”

Saat Bunhelier mendecakkan lidah, Grid teringat sebuah adegan dari masa lalu. Itu adalah pemandangan di mana Yatan, Dewa Permulaan, dihancurkan. Dia meleleh menjadi darah begitu pilar cahaya jatuh. Benar-benar tidak ada cara lain untuk menggambarkannya selain ‘dia dihukum.’

‘Aku sudah menduganya sejak saat itu, tapi… Rebecca adalah monster di level yang berbeda.’

Chiyou dan Naga Tua—dia tampak mustahil untuk dibandingkan bahkan dengan mereka yang tampaknya tidak memiliki lawan di dunia dalam hal kekuatan saja.

‘Aku akan gila.’

Rebecca tidak pernah secara langsung mengganggu kemajuan Grid. Bahkan berkahnya pun tidak dicabut…

Apa pun alasannya, dia harus berhati-hati agar tidak menyinggungnya kecuali dia gila. Tapi itu berisiko. Grid tidak bisa begitu saja meninggalkannya sendirian. Dia perlu memahaminya dan menanggapinya entah bagaimana caranya. Itu tak terhindarkan bagi Grid. Hatinya sangat berat.

‘Aku hanya menginginkan kedamaian.’

Sebuah dunia di mana orang-orang yang dicintainya dan orang-orang dapat hidup tanpa kekhawatiran. Tujuan Grid adalah menciptakan dunia di mana tidak apa-apa untuk tidak peduli dengan para transenden, yang lebih mengancam daripada bencana alam.

… Itu tidak akan mudah.

[Apakah maksudmu untuk memusnahkan para dewa dan naga?] Seseorang membalas setelah membaca kondisi mental Grid. Itu adalah pemilik tempat ini. Dia mengidentifikasi tidak hanya penyusup, tetapi juga kondisi mentalnya secara detail.

-… Hanul!

Naga Biru itu langsung merespons. Ia menembakkan puluhan petir ke arah jantung Hanul. Tidak ada efeknya. Penghalang tak berwujud yang mengelilingi jantung itu memblokir petir. Tidak, istilah ‘diserap’ lebih tepat.

Tempat di mana jantung seorang Absolut sedang memulihkan diri—wajar jika dipersiapkan sepenuhnya. Tempat itu telah dipersiapkan sepenuhnya dengan pertahanan yang terpasang untuk memastikan tidak akan terjadi apa pun, bahkan jika Rebecca menemukan lokasi ini.

[Grid… ketika kau datang ke Kerajaan Hwan, kau jelas kurang menarik daripada Tujuh Iblis. Tapi sekarang kau adalah seorang Absolut yang memerintah sebuah dimensi dan sedang membahas pemusnahan para dewa. Periodenya hanya beberapa tahun, tetapi rasanya seperti ratusan ribu tahun telah berlalu.]

“Orang tanpa hati banyak bicara. Cicit.”

[Naga Jahat, waspadalah dengan kata-kata dan tindakanmu.]

-Naga Jahat…?

[Tidak seperti kalian, Naga Tua, tubuh fisik tidak diperlukan bagiku. Aku tidak hanya bisa mahakuasa hanya dengan pikiranku, tetapi aku juga bisa menciptakan tubuh baru berulang kali. Itulah yang disebut dewa sejati. Sesuatu yang setara dengan Naga Tua biasa yang memprovokasiku hanya akan merusak nilai kalian sendiri.]

“Apakah kau berpura-pura mulia padahal kau begitu terobsesi dengan hatimu saat ini? Cicit. Kedengarannya seperti gertakan belaka.”

[Terobsesi dengan hati…? Kau sangat keliru.]

“……?”

[Satu-satunya minatku adalah ‘cahaya’.]

Kata-kata itu bermakna.

Itu terjadi saat kelompok Grid menyadari sesuatu dan mata mereka melebar…

[Kalian telah dikeluarkan dari celah dimensi.]

Muncul jendela pemberitahuan dan kelompok itu kembali ke dunia asal mereka. Sisa-sisa petir biru mengalir melalui tubuh kelompok itu. Itu adalah petir yang sangat mirip dengan petir Naga Biru, tetapi dipenuhi dengan permusuhan dan niat membunuh. Mereka merasakannya dengan sangat kuat. Itu sudah cukup untuk membakar kulit Bunhelier dan Grid tanpa kesulitan.

-Ini milikku…?

Suara Naga Biru jarang bergetar. Ia gemetar ketika menyadari bahwa Hanul telah mereproduksi kekuatannya.

“…Dia monster.”

Haruskah dia keluar? Grid kewalahan dengan kelelahan yang luar biasa. Dia serius mempertimbangkan hal ini ketika dia terkejut.

“Saat ini, apakah itu Raja Sobyeol? Cicit,” gumam Bunhelier.

Pikiran rainbowturtle

(3/4 mingguan.) Tidak ada tanggal rilis yang ditetapkan.

Penerjemah: Rainbow Turtle

Editor: Jyazen

Pemenang Fanart Karakter

Pemenang Fanart Adegan

Halaman Fanart Karakter

Halaman Fanart

Adegan Cerita dan Puisi

Ulasan

Jadwal saat ini: 4 bab seminggu.