Bab 311: Aku Tak Menyangka Ini

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Kuil Naga

Ratu Naga Merah berada dalam keadaan yang sangat tidak stabil. Para naga sibuk mencoba menekan kekuatan gelap yang mengikis kesadaran ratu mereka. Tak seorang pun punya waktu untuk memperhatikan Link dan Elin.

Situasinya memang mengerikan. Aliran kekuatan gelap terlihat muncul dari kehampaan, berputar mengelilingi Ratu Naga Merah seolah-olah sedang menenun jaring, menariknya sedikit demi sedikit ke jurang kegelapan.

Di bawah pengikisan kekuatan gelap, upaya para tetua Naga Merah sama sekali sia-sia. Mereka seperti serangga yang mencoba menghentikan laju kereta perang, yang nasibnya adalah untuk dihancurkan sepenuhnya.

Elin berbisik, “Haruskah kita lari?”

Setidaknya ada 30 tetua Naga Merah. Yang terlemah setidaknya berkekuatan Level-8. Jika bahkan tim sekuat itu pun tidak dapat menyelesaikan masalah ini, apa yang bisa mereka berdua lakukan?

Tindakan terbaik sekarang adalah meninggalkan tempat ini dengan cepat. Mengenai Ratu Naga Merah yang telah jatuh—mereka akan menemukan cara untuk mengatasinya lain kali.

Link merasa bahwa dia belum mampu untuk ikut campur dalam masalah ini. Meskipun jatuhnya Ratu Naga Merah adalah bencana, kekuatannya terbatas. Terlebih lagi, pertarungan dengan Osiris telah benar-benar menghabiskan Poin Mana-nya.

Dia perlahan mundur sambil berbisik, “Kita akan menemukan Felina dan membawanya bersama kita.”

Dia tidak peduli dengan naga-naga lainnya. Namun, Felina adalah teman. Mereka juga membutuhkan instingnya untuk menunjukkan jalan keluar dari Lembah Naga yang menakutkan itu.

Elin tidak punya pendapat tentang itu. Dia mengangguk dan berkata, “Diam, kita akan pergi dengan tenang.”

Agar tidak menarik perhatian, mereka berdua mundur perlahan sambil tetap mengawasi para tetua. Link kemudian melambaikan tangan kepada Nana, memberi isyarat agar dia mengikuti mereka.

Waktu semakin sempit, dan Link masih belum memperbaiki kerusakan pada tubuh Nana. Dia tidak memiliki kecepatan luar biasa yang biasanya dimilikinya, meskipun dia masih bisa berjalan normal. Jika dia mengerahkan seluruh tenaganya, dia mungkin masih bisa bergerak dengan kecepatan 300 kaki per detik.

Geram! Ratu Naga Merah meraung keras lagi. Suaranya dipenuhi dengan penderitaan dan kegilaan. Itu membuat semua orang yang hadir merinding.

Lebih banyak naga muncul, datang dari segala arah Kuil Naga. Mereka berubah menjadi wujud naga dan dengan cepat mentransfer energi ke Ratu Naga Merah dalam upaya membantunya melawan kekuatan gelap korosi.

Kuil Naga menjadi semakin kacau. Di depan sosok-sosok besar ini, Link, Elin, dan Nana seperti dua tikus kecil di antara kawanan gajah. Mereka tampak seperti akan diinjak-injak kapan saja.

Tiba-tiba, Link melihat setetes air mata yang mengembun di kaki. Dia dengan cepat melirik sekeliling, dan setelah memastikan tidak ada yang mengawasinya, dia mengambil air mata itu secara diam-diam. Itu air mata keduanya! Sungguh panen yang luar biasa!

Seiring waktu berlalu, situasinya menjadi sangat suram.

Sisik di tubuh Ratu Naga Merah awalnya berwarna merah tua dan berkilau seperti kristal. Namun, sekarang berubah menjadi hitam pekat. Matanya, yang awalnya bersinar keemasan, sekarang berasap dengan aura hitam di sekitarnya. Cakarnya yang dulunya berwarna emas metalik telah menjadi abu-abu kusam.

Hampir semua naga di Kuil Naga telah tiba. Ada sekitar ribuan dari mereka. Ini termasuk Penjaga Naga Kiamat. Jumlah dan kekuatan mereka sungguh tak terbayangkan. Namun, bahkan kekuatan sebesar itu pun tidak cukup untuk menghadapi Sacred Gear. Upaya mereka sia-sia.

Ratu Naga Merah terus meraung kesakitan. Tubuhnya yang tak bergerak mulai bergerak dan tersentak tak terkendali. Dia tidak berusaha melawan korosi dari Dark Sacred Gear, tetapi berusaha membebaskan dirinya dari kendali para tetua Naga Merah.

Kekuatan individu Legendaris sangat menakutkan. Bahkan dengan seluruh kelompok tetua Naga Merah yang berkekuatan Level-8 dan tiga di antaranya berkekuatan Level-9, mereka bahkan tidak bisa menahannya. Mereka terpukau oleh perlawanan terus-menerus Ratu Naga Merah bahkan ketika dia belum melepaskan kekuatan penuhnya.

Situasinya semakin di luar kendali.

Link dan Elin merasa ngeri melihat pemandangan itu. Mereka berhenti mempedulikan tentang menyelinap dan lari menyelamatkan diri.

Mereka tidak punya pilihan. Elin hanya berkekuatan Level-7 dan ahli dalam Sihir Rahasia. Jenis sihir ini sama sekali tidak berguna melawan naga. Di sisi lain, Link hanya memiliki 400 Poin Mana tersisa. Itu bahkan tidak cukup untuk perlindungan diri.

Akan bodoh jika tidak melarikan diri ketika Ratu Naga Merah hampir menjadi gila!

Namun, Kuil Naga terlalu besar. Mereka tidak hanya harus berlari dengan kecepatan penuh tetapi juga menghindari cakar besar naga yang mengancam akan menginjak-injak mereka di setiap langkah. Mereka kehabisan napas saat mencapai pintu masuk.

Mereka hampir saja melarikan diri dari Kuil Naga ketika mereka terpaksa berhenti. Sebuah penghalang sihir besar muncul di pintu masuk Kuil Naga. Itu menghalangi jalan keluar mereka.

Penghalang sihir ini berwarna hitam dan hampir buram. Rune hitam yang tak terhitung jumlahnya mengelilingi penghalang tersebut, dan aura berbasis prinsip yang kuat mengalir melalui mantra itu.

Elin mencoba melemparkan mantra Bola Api ke penghalang sihir tersebut. Namun, sebelum bola api mencapai penghalang, bola api itu padam.

Link kemudian berjalan maju dan memeriksa rune pada penghalang dengan cermat. Setelah beberapa menit, dia menggelengkan kepalanya sambil berkata dengan getir, “Penghalang ini mengandung kekuatan prinsip-prinsip. Jika aku tidak salah, ini seharusnya kekuatan Timbangan Seimbang. Kita terjebak, bersama dengan semua naga.”

Pada saat itu, naga-naga merah masih membantu ratu mereka. Mereka tampaknya tidak menyadari kesulitan mereka. Namun, kenyataannya adalah bahwa saat ratu mereka jatuh ke dalam kegilaan, semua orang yang hadir akan mati!

Banyak jeritan terdengar, termasuk tangisan Ratu Naga Merah dan raungan para tetua Naga Merah.

“Yang Mulia, Anda tidak boleh menyerah!”

“Yang Mulia, mohon tetap waras. Anda tidak dapat dikendalikan oleh Timbangan Seimbang!”

“Ratu saya, ras kami membutuhkan Anda!”

Namun, teriakan keputusasaan ini sia-sia. Ratu Naga Merah terus tergelincir ke jurang kegelapan.

Dari pengamatan Link, Ratu Naga Merah pasti telah menyadari parahnya situasi dan ingin melawan kekuatan gelap. Namun, kecerobohan sesaat itu telah memungkinkan kekuatan kegelapan menembus pertahanan psikologisnya.

Dia sekarang tak berdaya.

“Apa yang harus kita lakukan?” teriak Elin.

Saat mengucapkan kata-kata itu, tubuh kecilnya menghilang sesaat. Setelah sepersekian detik, dia muncul kembali dan berkata dengan nada putus asa, “Alam Jiwa juga telah disegel. Kita tidak punya jalan keluar!”

Link lebih tenang karena dia masih memiliki satu metode terakhir yang belum dia coba!

Dia berjalan menuju Nana dan menghunus belati yang diikatkan di sisi pahanya. Kemudian dia mengisi belati itu dengan mana, menyebabkan ruang di sekitar belati itu terdistorsi.

Distorsi ini tidak perlu. Bahkan, ini hanyalah penyamaran, untuk menyembunyikan kekuatan sebenarnya dari belati ini.

“Apakah kau punya cara untuk menghancurkan penghalang ini? Apakah Sihir Spasial berhasil?” Elin berpikir bahwa Link akan mencoba beberapa mantra Spasial baru lagi. Dia bahkan tidak memikirkan kekuatan khusus yang dimiliki belati itu.

Dari sudut pandangnya, belati ini mungkin tajam dan berkualitas epik, tetapi Sihir Spasial Link tetaplah kekuatan fundamental yang bekerja.

“Aku akan mencobanya!” gumam Link. Kemudian dia berjalan menuju penghalang gelap dan menebasnya dengan sekuat tenaga.

Terdengar suara gemerincing ringan. Sebuah celah terlihat di Penghalang Legendaris yang kokoh dan tak tertembus!

Itu belum semuanya.

Ketika celah itu muncul, kekuatan gelap di dalam Kuil Naga sedikit bergetar. Keheningan total terjadi sesaat. Bahkan lolongan Ratu Naga Merah pun sepertinya berhenti.

“Berhasil!” Link sangat gembira. Belati Breakpoint benar-benar bisa memutus apa pun di dunia ini.Sesuai dengan namanya!

Link kemudian melakukan serangan lain pada penghalang gelap. Sebuah celah lain kemudian muncul, menyebabkan kabut hitam muncul. Pemeriksaan lebih dekat akan mengungkapkan bahwa kabut ini terbentuk dari rune hitam kecil yang tak terhitung jumlahnya.

Saat kabut menghilang ke udara, penghalang hitam menjadi lebih redup dan lebih transparan.

Ratu Naga Merah tampaknya juga lebih mampu mengatasi situasi. Para Tetua Naga Merah yang menekan kekuatan gelap juga merasakan tekanan yang berkurang dari Sacred Gear Gelap.

“Apa yang terjadi?” Para tetua bingung. Terlalu banyak naga besar di kuil. Mereka bahkan tidak melihat Link dan kawan-kawan yang bersembunyi di balik salah satu naga.

“Apakah ratu sudah sadar?”

“Apa pun yang terjadi, ini layak dirayakan. Tingkatkan intensitas transfer kekuatan, bantu ratu dengan segala cara!” teriak Kanselir Pettalong. Ini menanamkan keyakinan dan harapan pada naga-naga di tempat kejadian. Mereka kemudian meningkatkan laju transfer kekuatan ke Ratu Naga Merah.

Link juga sangat gembira. Belati Breakpoint benar-benar senjata yang sebanding dengan Divine Gear. Bayangkan, belati itu dapat menghancurkan struktur yang dibuat oleh Sacred Gear dengan begitu mudah. Kekuatan singularitas itu benar-benar menakutkan.

Kemudian, ia menggunakan mantra Kelincahan Cheetah dan melompat tinggi ke udara, sebelum menusukkan belati Breakpoint ke penghalang. Setelah itu, ia menebas ke bawah dengan kekuatan penuh.

Psshh! Seperti tirai yang benar-benar robek, belati Breakpoint meninggalkan retakan yang dalam pada penghalang. Lebih banyak asap kemudian keluar ke atmosfer.

Penghalang Legendaris memang berbeda dari penghalang biasa.

Jika penghalang biasa mengalami kerusakan seperti itu, strukturnya pasti sudah hancur sejak lama. Namun, Penghalang Legendaris berbeda. Penghalang ini telah mengalami banyak retakan dan lubang akibat serangan Link dan masih dapat mempertahankan integritasnya. Bahkan ia mencoba memperbaiki kerusakan yang terjadi padanya.

Link tidak akan memberinya kesempatan. Saat ini, ia hanya bisa berpikir untuk melarikan diri. Ia menebas dengan penuh semangat dan kegilaan, mengikis kekuatannya sedikit demi sedikit.

Elin menatap pemandangan itu dengan tidak percaya. Matanya terbelalak lebar saat ia bertanya, “Link, kekuatan macam apa ini? Apakah Sihir Spasial benar-benar sekuat itu?”

Link kemudian mengucapkan omong kosong, “Aku menggunakan jenis tebasan Spasial. Serangan ini dapat menghancurkan makhluk apa pun di Dunia Firuman. Namun, Mana-ku terbatas, yang mengurangi skala serangan. Tapi itu tidak masalah! Aku akan mampu menghancurkan penghalang ini. Ketika saatnya tiba, kita akan bisa melarikan diri.”

“Ya!” Elin sangat terinspirasi. Dia kemudian memuji dengan sepenuh hati, “Link, kau sangat kuat!”

Matanya berkedip kagum saat mengucapkan kata-kata itu. Elin berpikir,Manusia ini tak diragukan lagi adalah Sang Terpilih! Kekuatannya luar biasa!

Di sisi lain, para tetua Naga Merah dapat dengan jelas merasakan melemahnya kekuatan gelap.

Pettalong berteriak dengan penuh semangat, “Kekuatan gelap sedang ditekan. Kekuatannya melemah dengan cepat. Cepat! Sang Ratu akan diselamatkan! Maju terus, saudara-saudaraku!”

Tetua Naga Merah ini kehilangan semua ketidakpeduliannya dan menjadi sangat bersemangat. Dia mentransfer kekuatan naganya kepada sang ratu tanpa ragu-ragu. Dia tampaknya percaya bahwa ini disebabkan oleh upaya gabungan dari para naga merah.

Situasi ini berlangsung selama tiga menit.

Tiga menit kemudian, terdengar suara retakan. Sesuatu telah hancur. Setelah itu, sebuah Sisik Seimbang yang compang-camping dan robek jatuh dari kehampaan. Sisik itu mendarat di tanah sebelum hancur berkeping-keping. Permukaannya tampak penuh dengan penyok dan goresan, seolah-olah telah diiris tanpa ampun sebelum dihancurkan.

“Ini…?” Para naga menatap Sisik Seimbang itu dengan terkejut.

“Mungkinkah ini Sisik Seimbang yang terkenal itu? Kelihatannya tidak seperti itu,” sebuah suara terdengar.

“Sisiknya rusak?”

Pada saat itu, Ratu Naga Merah telah terbangun. Kekuatan gelap yang menggerogotinya telah sepenuhnya lenyap, dan dia telah kembali ke keadaan normalnya.

“Apa yang terjadi padaku?” Sang ratu menggelengkan kepalanya dan masih dalam keadaan linglung.

Hal ini segera menarik perhatian naga-naga merah di tempat kejadian. Pettalong berseru, “Ratu saya, apakah Anda baik-baik saja?”

“Saya sedikit sakit kepala, tapi itu saja. Hei… Mengapa Timbangan Seimbang menjadi seperti ini?” katanya sambil menatap puing-puing di tanah. Sacred Gear yang indah dan sempurna itu kini sangat cacat dan rusak. Cahaya yang menyelimutinya juga telah menghilang. Itu hanyalah tumpukan besi tua sekarang.

Naga-naga merah saling bertukar pandang dengan cemas.

“Apakah ini berarti kita telah menghancurkan Sacred Gear?” sebuah suara terdengar. Ini tak terbayangkan.

“Apakah kita bahkan memiliki kekuatan seperti itu? Ini tidak masuk akal.”

“Seharusnya itu karena kekuatan sang ratu.”

Semua orang di tempat kejadian, termasuk Ratu Naga Merah, bingung dengan Sacred Gear yang hancur. Mereka juga merasakan kesedihan yang tak dapat dijelaskan. Lagipula, ini adalah satu-satunya Sacred Gear yang dimiliki ras naga. Sungguh sia-sia jika benda itu dihancurkan.

Pada saat itu, tak satu pun dari para naga menyadari bahwa dua sosok kecil telah meninggalkan kuil secara diam-diam.

“Elin, ketika ratu bertanya tentang Sacred Gear nanti, jangan sebutkan apa pun tentangku. Aku tidak mampu membayar ras naga dengan Sacred Gear lain,” Link bersembunyi di balik pintu kuil dan berbisik ke telinga Elin.

“Baiklah, tapi Sacred Gear ini sepertinya tidak terlalu mengesankan,” Elin sepertinya telah melupakan ketakutannya. Dia bersembunyi di balik pintu dan mengintip melalui celah di antara kaki naga yang tebal. Dia hanya melihat tumpukan besi tua di tanah yang sama sekali tidak menyerupai Sacred Gear yang megah.

Link terdiam. Dia hanya mencoba keluar dari penghalang gelap. Dia tidak tahu bahwa penghalang gelapnya adalah Timbangan Seimbang itu sendiri. Bayangkan dia menghancurkan Sacred Gear begitu saja sambil menyelamatkan Ratu Naga Merah pada saat yang sama.

Dia sama sekali tidak menyangkanya. Dia hanya mencoba melarikan diri.

Melihat belati di tangannya, Link menelan ludah dengan gugup dan dengan cepat mengembalikan belati itu kepada Nana. Setelah menyaksikan kekuatan sebenarnya dari belati Breakpoint, Nana sepertinya menyukainya. Dia menyimpannya dengan hati-hati.

Pada saat itu, suara Ratu Naga Merah Gretel terdengar, “Ke mana tamu kita pergi?”

Dia sepertinya teringat Link dan Elin.

IndoWebNovel – indowebnovel.com