Bab 379: Alam Jam Pasir

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

“Alam Jam Pasir?”

Link terkejut. Dia belum pernah mendengar istilah ini—tidak muncul dalam game atau buku.

Pandangannya berkelebat dan sebuah jam pasir muncul. Bagian atasnya diberi label sebagai Dunia Firuman sementara bagian bawahnya adalah Alam Aragu. Area leher yang sempit ditandai dengan Pusaran Angin yang telah mereka lalui.

Kedua dunia itu berlawanan satu sama lain namun tetap terhubung. Jalur yang diketahui saat ini adalah Pusaran Angin. Dari hasil perhitungan jangkar waktu, waktu mengalir sangat cepat di Alam Aragu. Lebih dari 100 kali lipat dari Firuman.

Ini sedikit menghibur Link. Jika waktu mengalir secepat itu, dia bisa tinggal di sini selama satu tahun dan itu hanya akan menjadi tiga setengah hari di Firuman. Dia tidak perlu khawatir kekurangan waktu. Dengan cara ini, dia bisa fokus mencari jalan keluar dari dunia ini.

“Tapi bagaimana bisa secepat itu?” tanya Link.

Kepadatan Mana di Aragu 20,5 kali lebih tinggi daripada di Firuman. Kehidupan mengendalikan kekuatan besar dan beroperasi dengan intensitas tinggi, membuat aliran waktu sangat cepat.

Link memikirkannya tetapi dia masih tidak memahaminya. Waktu terlalu membingungkan. Kemampuannya belum mencapai level itu. Namun, aliran waktu hanya bermakna bagi pengamat tingkat tinggi. Organisme hidup tidak akan merasakan apa pun. Misalnya, Link tidak merasakan perbedaan apa pun dari Dunia Firuman. Semua orang bergerak dengan kecepatan normal.

“Lalu bagaimana Aragu muncul dalam legenda kuno Firuman? Mengapa para elf, kurcaci, dan manusia berbicara dalam bahasa elf kuno?”

Tidak ada cukup informasi untuk menjawabnya.

“Baiklah…” Link tidak berdaya tetapi mengetahui kecepatan waktu sekarang, dia tidak perlu terburu-buru. Dia punya banyak waktu untuk memahami dunia ini.

Dia membuka Ensiklopedia Aragu dan mulai membaca dengan saksama.

Buku itu juga ditulis dalam bahasa elf kuno dan sebagian besar menggambarkan adat istiadat dan kondisi negeri itu. Milda dan Riel tidak punya pekerjaan lain jadi mereka juga membaca. Sedangkan Nana, ia sedang bermain dengan sebuah aksesori kecil di atas meja.

Setelah membaca sebentar, ketiganya saling bertukar pandang dengan terkejut.

Ada banyak hal dalam buku itu, tetapi buku itu dengan jelas mengungkapkan kompleks superioritas orang Aragu. Mereka menyebut diri mereka “keturunan Tuhan” sementara yang lain adalah “sampah masyarakat.”

Di Aragu, para elf, kurcaci, dan Manusia Buas Utara bahkan lebih rendah daripada kuda. Mereka dapat dijual, dibunuh, dan dipermalukan sesuka hati, diperlakukan seperti alat. Begitu seorang budak jatuh sakit, mereka akan segera dibunuh. Alih-alih menguburkan mayatnya, mayat itu akan dijual ke tukang daging. Di sana, mayat itu akan dimasak dan diberikan kepada anjing pemburu, griffin, serigala, dan binatang buas karnivora terlatih lainnya.

Ensiklopedia itu juga mencantumkan harga berbagai jenis daging budak. Elf adalah yang paling mahal karena dagingnya paling empuk. Di antara mereka, daging gadis elf adalah yang paling berharga. Mereka biasanya diberikan kepada hewan peliharaan para bangsawan. Kurcaci adalah yang termurah. Daging mereka digambarkan kasar seperti amplas. Bahkan anjing pun tidak mau memakannya.

“Itu terlalu menakutkan. Orang-orang Aragua ini sangat biadab!” seru Riel dengan marah.

“Ssst!” Milda cepat-cepat membungkamnya. “Jangan katakan itu lagi nanti. Mungkin ada yang mendengar!”

Riel ingin membantah tetapi Link berkata, “Yang Mulia benar. Riel, ingat ini bukan Firuman. Kita memiliki misi penting dan tidak boleh terjadi apa pun pada kita!”

“Baiklah. Tempat sialan ini!” gumam Riel. Bukannya dia tidak mengerti apa yang dikatakan orang lain. Tempat ini terlalu mengerikan.

Saat itu, Link membuka halaman tentang cincin kalung budak. Ketiganya mulai membaca dengan saksama.

Buku itu menjelaskan bahwa nama ilmiah cincin itu adalah “Belenggu Jiwa.” Benda itu dikenal sebagai perlengkapan paling sukses dan ampuh dari Kekaisaran Aragu. Benda itu diciptakan oleh salah satu bengkel sihir kaisar, Kebijaksanaan Pemberian Tuhan. Satu juta buah dibuat setiap tahun. Biayanya tidak tinggi tetapi efeknya mengejutkan.

Ensiklopedia dengan bangga menyatakan bahwa, belenggu ini adalah hadiah dari Tuhan. Sempurna dan tanpa cela, itu adalah tongkat kerajaan bagi keturunan Tuhan untuk memerintah para bajingan!

Itu saja. Selain banyak sesumbar, tidak ada yang berguna.

“Sialan orang-orang Aragu!” gumam Riel lagi.

Untungnya, buku ini bukan hanya berisi sesumbar; ada juga hal-hal yang berguna, seperti deskripsi kekuatan dunia.

Di dunia ini, semua kekuatan di bawah Tingkat Legendaris dikenal sebagai Tingkat-1. Tingkat Legendaris-10 adalah Tingkat-2. Tingkat Legendaris-17 Firuman adalah Tingkat-9 di sini dan Penyihir pada tingkat itu dikenal sebagai Master. Tingkat-18 adalah Saint. Adapun Tingkat-19, itu hampir seperti Dewa. Itu adalah puncak kekuatan manusia dan dikenal sebagai Archmage!

Di Aragu, saat ini ada satu Archmage, tiga Saint, dan 18 Master. Mereka dapat dengan mudah menghancurkan segala sesuatu di dunia. Sedangkan untuk Penyihir resmi, jumlahnya tak terhitung. Sebuah kota kecil biasa dapat menghasilkan seseorang seperti Rockham. Bayangkan saja berapa banyak yang ada di dunia!

Setelah membaca ini, Link menghela napas. “Tidak heran para perampok menertawakan kita. Para Master Aragu adalah Legendaris Level-17.”

“Aku merasa sangat lemah setelah membaca ini.” Riel menjatuhkan diri ke tanah. Dia ingin menebus dirinya dan menunggu beberapa hari sebelum membebaskan diri dari identitasnya sebagai budak. Tetapi Kekaisaran Aragu seperti gunung tanpa puncak yang terlihat.

Milda jauh lebih optimis. “Tidak semuanya buruk. Link, apakah kau merasakan kekuatanmu meningkat jauh lebih cepat? Bahkan belum sehari setelah berada di sini, aku sudah memasuki Level-8.””

Mana-nya telah mencapai puncak Level-7. Di Firuman, naik level membutuhkan kesempatan yang baik, tetapi dia melewatinya secara alami di sini. Link juga bisa merasakannya, jadi dia memeriksa informasinya.

Link Morani (Bangsawan Firuman)

Level-8 Penyihir Naga

Puncak Kekuatan Naga Sempurna Maksimum: 7100

Kecepatan Pemulihan Kekuatan Naga: 18-110 poin per detik

Kecepatan Pemulihan Kekuatan Naga Saat Ini: 40 poin per detik

Belum genap sehari, tetapi Kekuatan Naganya telah meningkat lebih dari 100 poin. Kecepatannya sangat mengejutkan.

“Sama halnya denganku. Aku merasa bisa segera menembus Level-9… Aku takut komandan iblis itu akan segera mencapai status Legendaris.”

“Lalu kenapa? Dia hanya budak sekarang,” Riel menyeringai. Ini mungkin satu-satunya kabar baik.

Ensiklopedia itu cukup tebal, tetapi deskripsinya tidak terlalu mendalam, jadi mereka menyelesaikannya dalam setengah hari. Mereka semua memiliki gambaran umum tentang Aragu. Setidaknya, mereka tidak akan melakukan hal-hal tabu saat keluar sekarang.

“Aku akan mulai dengan mantra sekarang.” Link membawa kertas itu ke ruang mantra. “Aku bersiap membuat gelang di atas kertas ini. Milda, Riel, jangan keluar selama ini untuk menghindari masalah.”

“Aku terlalu takut untuk keluar. Terlalu berbahaya di luar sana,” Riel menghela napas.

“Aku akan membersihkan ruangan,” kata Milda.

“Baiklah. Jika kamu merasa bosan, kamu bisa datang membantuku.”

“Tentu saja.” Milda akan senang melakukannya. Dia juga ingin mempelajari sihir Aragu.

Di dalam ruang mantra, Link menemukan banyak material tingkat menengah di sini. Ada juga banyak alat yang mirip dengan yang ada di Firuman dan tidak terlalu rumit. Link bisa menggunakannya setelah belajar sebentar.

Dia meletakkan kertas itu di atas meja dan mulai bekerja.

Link hampir tidak meninggalkan ruangan selama beberapa hari berikutnya; dia meminta orang-orang membawakannya makanan. Gelang sihirnya terbentuk sedikit demi sedikit.

Agar selesai dalam dua minggu, Link sengaja memperlambat kecepatannya. Dengan cara ini, ia punya waktu untuk menyempurnakan detail dan mengerjakan gelang itu dengan lebih teliti.

Dua hari pertama, Rockham akan datang memeriksa. Setelah itu, ia merasa tenang dan pergi dengan puas setelah memberikan beberapa dorongan semangat.

Dua minggu kemudian, Link menyelesaikan gelang ajaib itu sesuai harapan. Setelah memasukkannya ke dalam kotak kayu, Link pergi mencari Rockham.

Ia pertama-tama pergi ke ruang resepsionis untuk mencari penjaga Afu.

“Guru ada di menara bundar. Dia bilang kau bisa langsung menemuinya.”

“Oh, baiklah.”

Link berjalan lurus menuju menara bundar. Menara itu berada di belakang halaman. Sepanjang jalan, ia akan melewati asrama para murid, bengkel sihir, perpustakaan, dan bangunan lainnya. Ketika ia melewati sebuah halaman kecil,Dia melihat Putri Iblis Saroviny secara kebetulan.

Halaman itu tertutup dengan pintu terkunci. Di dalamnya terdapat banyak gadis cantik yang dibeli Rockham untuk diberikan kepada tokoh-tokoh penting sebagai “hadiah.” Saroviny berpakaian minim. Ia hanya mengenakan bra dan gaun muslin semi-transparan. Melalui muslin itu, terlihat bahwa ia tidak mengenakan apa pun di bawahnya. Detail tubuhnya terlihat sekilas. Ia bahkan memiliki aksesori Mithril yang tergantung di pusarnya.

Ketika Link melihatnya, ia sedang belajar tarian seksi bersama para budak perempuan lainnya di halaman. Jelas, ia tidak melakukannya dengan baik; ia terus membuat kesalahan.

Crak! Cambuk itu mengenai dirinya, membuatnya tersandung. Seorang halfling dengan cincin budak di lehernya berteriak, “Bodoh! Apakah tubuhmu terbuat dari kayu? Gerakkan pinggangmu! Goyangkan pantatmu! Aku belum pernah melihat budak sebodohmu. Kau seharusnya dipotong-potong untuk memberi makan anjing!”

Tanpa mengeluarkan suara, Saroviny berdiri dan melanjutkan. Link yakin ia melihatnya, tetapi matanya menatap lurus ke depan.

Link sedikit lega. Setidaknya iblis ini benar-benar patuh di dunia ini. Dia seharusnya aman… Tidak, ini belum cukup. Dia dikira orang Aragua sekarang dan memiliki keuntungan besar. Dia harus menyingkirkan gadis ini.

Dengan pikiran itu, Link berjalan menuju menara. Rockham hendak keluar dan melihat Link di pintu masuk. Dia langsung tersenyum. “Apa, kau sudah menyelesaikan gelangnya?”

“Ya. Ini dia.” Link menawarkan kotak kayu itu.

Rockham membukanya. Dia meliriknya dan matanya berbinar-binar. “Bagus! Luar biasa! Sempurna! Karya seni ini luar biasa! Ck, karya seni ini pantas mendapatkan buku mantra sebagai hadiah. Ayo, ayo. Pergi ke perpustakaanku dan pilih buku Tingkat 1 apa saja. Dan tiga pertanyaan Tingkat 1 masih gratis.”

Dia sangat gembira. Melihat Link seperti melihat gunung emas.

“Tutor,” kata Link dengan sopan. “Bisakah aku mengganti hadiahku?”

“Oh, apa yang kau inginkan?” tanya Rockham.

“Aku melihat seorang budak perempuan di halaman, yang berambut hitam. Bisakah aku memilikinya sebagai hadiah?”

IndoWebNovel – indowebnovel.com