Stellar Transformations Book 12 – Qin Yu – Chapter 32 Prince ‘Wu Ming’Nameless Bahasa Indonesia
Bab 32: Pangeran ‘Wu Ming’/Tanpa Nama
Xue Yi Leng dan Zhi Bai turun dari langit seperti meteor dan bergegas masuk ke penginapan dengan kecepatan maksimal. Kedua ahli ini secara naluriah berhenti ketika mereka menemukan pemuda berambut pirang itu.
“Dia?”
Zhi Bai sangat terkejut.
“Benar-benar Pangeran Ao Wu Ming. Kakak Zhi Bai, kukira Klan Naga tidak ikut campur dalam perebutan kekuasaan? Kapan Ao Wu Ming ini memutuskan untuk ikut campur?”
“Siapa yang tahu apa yang dipikirkan Ao Wu Ming ini. Dia telah menunjukkan kepribadian pemberontaknya bahkan sebelum ini. Bahkan ayahnya, Long Huang, tidak bisa mengendalikannya. Dan keahliannya sendiri juga sangat tinggi. Dia bahkan dianggap sebagai ahli peringkat kedua di Klan Naga.”
“Saudara Zhi Bai, lalu kalian…”
“Jangan terlalu khawatir, pura-pura saja kita tidak melihat Ao Wu Ming ini dan serang dari dua sisi untuk membunuh Jun Luo Yu. Bahkan jika Ao Wu Ming berhasil menghalangi salah satu dari kita, bisakah dia mengatasi dua orang sekaligus?”
Percakapan mereka, menggunakan transmisi, terjadi dalam rentang beberapa tarikan napas.
Hanya dalam waktu singkat yang dibutuhkan Xue Yi Leng dan Zhi Bai untuk bergegas masuk ke penginapan, keduanya telah sampai pada keputusan yang sama — berpura-pura tidak memperhatikan Ao Wu Ming!
“Hu!” “Hu!”
Kecepatan terbang yang cepat itu menyebabkan fluktuasi di udara, dan rambut emas Ao Wu Ming juga melayang seolah-olah helainya menari.
“Tidak berhenti?”
Ao Wu Ming memegang tombaknya seorang diri, sedikit memiringkan kepalanya dan tertawa melihat dua sosok yang menyerbu ke arahnya. Xue Yi Leng dan Zhi Bai, satu di sebelah kiri dan yang lainnya di sebelah kanan, berniat menerobos masuk melalui jendela penginapan.
×××
Qin Yu, Jun Luo Yu, dan Jiang Yan berada di dalam penginapan, mengamati pemandangan dengan saksama. Baik Qin Yu maupun Jun Luo Yu, mereka tidak berniat melarikan diri. Ao Wu Ming mempertaruhkan nyawanya untuk mereka, bagaimana mungkin mereka hanya memikirkan diri sendiri?
“Saudara Qin, tenanglah. Saudara Wu Ming sangat kuat.” Jun Luo Yu melihat ekspresi gelisah di wajah Qin Yu dan mencoba menenangkannya.
Namun, matanya sendiri tertuju pada sosok yang berdiri di pintu.
“Bisakah dia benar-benar menahan mereka? Lawannya adalah Xue Yi Leng dan Zhi Bai! Jika hanya dia sendiri, aku khawatir dia bahkan mungkin tidak mampu menahan satu gerakan pun.” Qin Yu tak henti-hentinya khawatir.
Di depan Qin Yu—
bibir Ao Wu Ming sedikit terbuka, dan tombak emas panjang itu bergerak!
Dalam sekejap, langit berubah, raungan naga yang tak terhitung jumlahnya bergema di telinga Qin Yu. Cahaya keemasan menyelimuti seluruh area, dan hanya suara gemuruh keras yang terus terdengar.
Perlahan-lahan…
semuanya menjadi tenang.
Di depan Ao Wu Ming, seluruh jalan telah hancur menjadi puing-puing. Semua bangunan tidak mampu menahan energi dari bentrokan antara ketiga ahli tersebut dan runtuh. Kerusakan di sekitarnya menyebar ke luar.
Hanya penginapan di belakang Ao Wu Ming yang tidak terluka sedikit pun.
Zhi Bai dan Xue Yi Leng berdiri berdampingan di langit, dan menunjukkan ekspresi terkejut saat mereka menatap Ao Wu Ming.
Ao Wu Ming berdiri di sana dengan santai, seolah-olah dia maupun tombaknya tidak bergerak. Namun, tatapannya tertuju pada kedua ahli di langit, memancarkan keinginan membara untuk bertempur.
“Sangat kuat.” Qin Yu, yang menyaksikan dari belakang, terguncang hingga ke lubuk hatinya.
Sebelumnya, penglihatan dan pendengarannya telah terpukau oleh tampilan kekuatan yang mengejutkan, dan perubahan di sekitarnya akibat keterampilan tersebut. Hanya indra sucinya yang berhasil memahami sedikit tentang bentrokan itu. Bahkan dengan bantuan Air Mata Meteorit, dia hanya melihat sedikit dari pertukaran sebelumnya.
Tatapan Qin Yu kembali ke Ao Wu Ming, yang tampak seperti dewa perang. Melihat punggungnya, ia tak kuasa berpikir: “Ide Zhi Bai dan Xue Yi Leng untuk menyerbu dari kedua sisi itu bagus, kebanyakan orang tidak akan mampu menahan serangan itu. Namun, Wu Ming ini benar-benar terlalu kuat.”
“Aku khawatir aku tidak akan pernah melupakan jurus ini.”
Pikiran Qin Yu memutar ulang adegan sebelumnya.
Saat Ao Wu Ming bergerak—
semuanya berubah warna. Tombak itu memancarkan aura yang begitu dahsyat, dan melesat ke langit seperti naga yang ganas, menyerang ruang di antara kedua ahli di langit. Setelah itu, tombak keras itu tiba-tiba melengkung seperti ular melingkar, dan berputar di ruang itu, membentuk diagram “Tai Chi”.
Hanya satu jurus itu!
Kedua ahli itu terpaksa berhenti di tempat mereka.
“Ah, jadi itu Kakak Wu Ming.” Zhi Bai memasang ekspresi seolah baru saja mengenalinya. “Aku masih bertanya-tanya, siapa yang memiliki kekuatan untuk menahan Yi Leng dan aku, jadi itu Kakak Wu Ming.”
“Saudara Wu Ming, tadi Zhi Bai dan aku terlalu fokus dalam pengejaran kami, dan bertemu denganmu, tolong jangan diambil hati.” Xue Yi Leng memaksakan senyum dan berkata.
Pada saat yang sama, keduanya turun dari langit.
Ao Wu Ming memandang mereka berdua, dan sarung tombak muncul di tangannya. Dia dengan hati-hati menyimpan tombak emas panjangnya, dan mengangkatnya kembali ke punggungnya.
Ao Wu Ming memiliki kebiasaan, dia tidak suka menyimpan senjatanya di dalam tubuhnya, melainkan lebih suka membawanya.
“Pedang Abadi Darah Hijau Zhi Bai, Iblis Darah Rambut Putih Xue Yi Leng, kalian berdua adalah ahli legendaris, mengapa kalian berdua bekerja sama mengejar orang? Orang seperti apa yang sebenarnya layak kalian perhatikan?” Ao Wu Ming tertawa kecil dan berkata.
Zhi Bai dan Xue Yi Leng saling bertukar pandang, dan Zhi Bai menjawab: “Saudara Wu Ming, tadi, kesepakatan antara Kaisar Yu dan Kaisar Iblis Darah sedang berlangsung di Penginapan Awan Api Biru, ada orang-orang yang benar-benar menimbulkan masalah, dan bahkan membunuh orang-orang kita. Membunuh orang-orang kita seperti ini di siang bolong, sama saja dengan tidak peduli pada Kaisar Yu maupun Kaisar Iblis Darah, bagaimana kita bisa membiarkan mereka lolos?”
Ao Wu Ming merasa tak berdaya.
Namun dia sudah berjanji pada Jiang Yan, dia hanya bisa berusaha sebaik mungkin untuk membela Jun Luo Yu dan Qin Yu.
Ao Wu Ming mengerutkan kening dan menjawab: “Zhi Bai, Xue Yi Leng, kalian berdua dianggap sebagai tetua yang terkenal dan dihormati, tidak perlu terlalu mempedulikan hal-hal kecil seperti itu.”
“Saudara Wu Ming, apa maksudmu?” Zhi Bai dan Xue Yi Leng mulai merasa tidak senang.
Ao Wu Ming tersenyum tipis: “Aku yakin kau bisa menebak maksud di balik kata-kataku, jika kau ingin aku menjelaskannya lebih detail… Dua orang yang kau kejar tadi berada di bawah perlindunganku. Anggap saja itu sebagai bentuk penghormatan, biarkan saja mereka berdua pergi, bagaimana?”
“Saudara Wu Ming, jangan bilang mereka berdua dari Klan Nagamu,” jawab Zhi Bai.
×××
“Klan Naga?”
Mendengar kata-kata itu, Qin Yu tak bisa menahan rasa curiga. Jun Luo Yu tertawa dan menjawab: “Saudara Wu Ming adalah pangeran dari Klan Naga. Saudara Qin, jangan bilang kau belum pernah dengar… Ada dua ahli di Klan Naga, yang disebut sebagai Duo Raja Klan Naga!”
“Duo Raja? Maafkan ketidaktahuanku, aku tidak begitu paham tentang ini.” tanya Qin Yu meminta maaf.
Jiang Yan mengedipkan matanya dari samping, “Wah, kau bahkan tidak tahu tentang ini, biar kuberitahu. Oh ya, siapa nama aslimu? Aku hanya tahu nama keluargamu Qin.”
Ketika Jiang Yan dan Jun Luo Yu berada di Penginapan Awan Api Biru, mereka mendengar percakapan antara Qin Yu dan Lu Ba, dan karena itu tahu bahwa nama keluarganya adalah Qin. Adapun nama lengkapnya, mereka masih belum tahu.
Qin Yu ragu sejenak, lalu menjawab, “Namaku Qin Yu.” Setelah itu dia menatap mereka berdua, merasa bahwa menyebutkan nama aslinya agak terburu-buru.
“Dari tindakan dan tingkah laku mereka, Jiang Yan dan Jun Luo Yu ini bisa dianggap sebagai teman yang patut diacungi jempol. Terlebih lagi mereka menyelamatkan nyawaku, memberi tahu mereka nama asliku seharusnya tidak menjadi masalah.” Qin Yu menenangkan dirinya.
Jun Luo Yu tertawa. “Jadi Kakak Qin Yu, kau bisa memanggilku Jun Luo Yu.”
“Dan aku Jiang Yan.” Jiang Yan buru-buru menyela, tiba-tiba matanya melebar dan dia cemberut, “Oh ya, sepertinya aku sudah memberitahumu namaku saat pertama kali kita bertemu.”
Qin Yu melihat ekspresi imut Jiang Yan dan tak kuasa menahan tawa.
Jiang Yan terbatuk, “Bukankah tadi kau penasaran dengan Duo Raja? Akan kuberitahukan karena kebaikan hatiku.”
Qin Yu terdiam.
Sepertinya dia tidak bertanya pada Jiang Yan, hanya saja Jiang Yan terlalu bersemangat.
Jiang Yan sudah mulai berbicara. “Klan Naga adalah salah satu kelompok besar yang paling bersatu di alam Abadi/Iblis/Setan. Kelompok Iblis dapat diklasifikasikan menjadi 3 kelompok utama, Binatang Darat, Binatang Terbang, dan Klan Naga. Dari ketiganya, kekuatan bertarung Klan Naga dianggap yang terlemah, tetapi tidak diragukan lagi, di antara ketiganya, Klan Naga diakui sebagai yang terkuat.”
“Baik itu Hewan Darat maupun Hewan Terbang, mereka selalu memiliki perselisihan internal di antara klan mereka sendiri, oleh karena itu mereka tidak begitu bersatu. Di sisi lain, Klan Naga sangat kompak, dan justru karena itulah mereka yang terkuat.”
“Terlebih lagi, Klan Naga memiliki 2 ahli yang sangat kuat, ditambah mereka memiliki hubungan ayah-anak. Salah satunya adalah Raja Naga, dan yang lainnya adalah putranya sendiri, ‘Ao Wu Ming’, yang merupakan saudara kita yang kau lihat.”
Jiang Yan terkikik sambil menatap Qin Yu, “Sekarang kau tahu betapa kuatnya Kakak Wu Ming, dia sebanding dengan Kaisar Yu dalam hal status, dan jelas lebih dari sekadar tandingan bagi Iblis Darah Bodoh itu, dan Dewa Pedang Sayuran Hijau
[Catatan Penerjemah: Rambut Putih telah menjadi Bodoh – Permainan kata pada bagian ‘Putih’ dari nama; begitu pula Darah Hijau menjadi Sayuran Hijau – Permainan kata pada bagian ‘Hijau’. Ini cukup lucu dalam bahasa Mandarin]
Qin Yu tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap Xue Yi Leng dan Zhi Bai, saat Ao Wu Ming berbicara dengan mereka. “Siapa yang menyangka bahwa Ao Wu Ming adalah karakter seperti itu. Kekuatan Klan Naganya saja sebanding dengan kekuatan dari Alam Abadi. Dia benar-benar dapat dianggap setara dengan Kaisar Yu.”
Jun Luo Yu juga menambahkan, “Ngomong-ngomong, kasus ini juga jarang terjadi padanya. Di Klan Naga, kekuatan Raja Naga tidak terukur, sebagai Binatang Suci Super Naga Emas Bercakar 5.” “Lagipula, dia memiliki kekuatan Iblis Abadi Level 8, dan dia memiliki Harta Ilahi terhebat dari Klan Naga. Itu saja sudah cukup jika hanya mempertimbangkan kekuatannya sendiri, tetapi keturunannya dan istrinya, Naga Hijau biasa, dianggap jauh lebih langka.”
“Dia punya 2 putra?” Qin Yu penasaran.
Bukan hanya Ao Wu Ming satu orang, tetapi dia punya saudara laki-laki?
“Qin Yu, kau harus tahu bahwa di antara Klan Naga, Naga Emas Bercakar Lima sangat langka. Bahkan jika seseorang lahir sebagai Naga Emas Bercakar Lima, putranya belum tentu juga!”
“Ini aku tahu.” Qin Yu sangat yakin tentang hal ini.
Naga Emas Bercakar Lima adalah kejadian yang kebetulan. Bisa jadi keturunan antara Naga Hijau dan Naga Hitam, atau bisa juga antara Naga lainnya. Itu murni berdasarkan kebetulan, namun probabilitasnya mungkin kurang dari sepersejuta miliar.
Oleh karena itu, di seluruh Klan Naga sendiri, jumlah Naga Emas Bercakar Lima tidak melebihi 10.
“Kedua putra Raja Naga benar-benar hebat. Salah satunya adalah Saudara Wu Ming, dan Saudara Wu Ming juga merupakan Binatang Suci Super Naga Emas Bercakar Lima!” Jun Luo Yu menghela napas.
“Sungguh langka, Naga Emas Bercakar Lima melahirkan Naga Emas Bercakar Lima lainnya, dalam sejarah Klan Naga, itu pasti sangat langka.” Qin Yu mengangguk setuju.
Jun Luo Yu melanjutkan, “Ini belum semuanya, putra yang lain bahkan lebih mengejutkan.”
“Oh?”
Qin Yu menatap Jun Luo Yu dengan terkejut.
Jika pangeran Klan Naga lainnya begitu hebat, mengapa mereka tidak disebut sebagai ‘Trio Raja’, alih-alih ‘Duo Raja’ sekarang? Jelas bahwa putra lainnya tidak dapat dibandingkan dengan Ao Wu Ming.
“Putra lainnya terlahir sebagai Naga Merah.” Jun Luo Yu tertawa, “Masalah ini dianggap sebagai lelucon terbesar di Alam Ascendant pada saat itu. Naga Emas Bercakar Lima adalah Binatang Suci Super. Bahkan jika putranya sendiri bukan Naga Emas Bercakar Lima lainnya, setidaknya, dia haruslah Naga Emas, atau kemungkinan terlemah, Naga Hitam atau Naga Perak. Siapa yang menyangka bahwa putranya adalah Naga Merah yang paling lemah dan paling umum.”
Qin Yu mengetahui semua ini dengan jelas.
Di dalam Klan Naga, Naga Emas Bercakar Lima adalah yang paling dihormati, disebut sebagai Binatang Suci Super.
Naga Emas berada di urutan berikutnya, disebut sebagai Binatang Suci Teratas.
Naga Hitam, Naga Perak menyusul, disebut sebagai Binatang Suci Tidak Umum.
Adapun Naga Hijau, Naga Merah, Naga Biru, dan lainnya, dianggap sebagai Naga yang paling umum dan terlemah, Binatang Suci Biasa.
“Bagaimana itu mengejutkan?” Qin Yu ragu.
Pangeran itu sebenarnya adalah Naga Merah. Bagaimana itu mengejutkan? Itu lebih seperti lelucon.
Jiang Yan dengan bersemangat menyela, “Sekarang giliran saya untuk mengatakan, Naga Merah itu sebenarnya adalah kakak laki-laki Saudara Wu Ming, namanya ‘Ao Wu Xu’ (*Tanpa Kerendahan Hati/Sombong*). Ada banyak orang di Klan Naga yang meremehkan Ao Wu Xu. Siapa sangka… kecepatan kultivasi Ao Wu Xu sangat mengerikan, kekuatannya sebenarnya tidak kalah dengan adik laki-lakinya, Naga Emas Bercakar Lima, Ao Wu Ming.”
“Apa?!” Qin Yu benar-benar penasaran.
Seekor Naga Merah benar-benar bisa menyamai Naga Emas Bercakar Lima ‘Ao Wu Ming’?
Sebagai Binatang Suci Super, kecepatan kultivasinya tidak hanya cepat. Pada saat yang sama… dalam hal lawan dengan level yang sama, Binatang Suci Super sebenarnya memiliki kekuatan tempur yang lebih kuat.
“Kakak laki-laki Saudara Wu Ming, Ao Wu Xu, lebih tertutup karena diremehkan sejak muda. Dia meninggalkan klan untuk berkelana di alam lain, dan baru kemudian identitas aslinya terungkap!”
Jiang Yan berhenti sejenak untuk efek dramatis, dengan wajah misterius.
[Catatan Penerjemah: Lucu sekali, saya benar-benar bisa membayangkan energi dan antisipasi yang coba dia bangun.]
Qin Yu menunggu Jiang Yan melanjutkan.
[Catatan Penerjemah: Entah bagaimana saya merasa Qin Yu pasti terlihat acuh tak acuh.]
“Identitas asli Ao Wu Xu bukanlah Naga Merah biasa… Melainkan, dia adalah variasi Naga yang paling langka, yang belum pernah terlihat dalam sejarah Klan Naga selama satu miliar tahun — Binatang Suci Super ‘Naga Darah’!” Jiang Yan menyelesaikan kalimatnya dengan dramatis, dan menunggu dengan penuh harap ekspresi kagum Qin Yu.
Variasi langka dalam satu miliar tahun? Binatang Suci Super Naga Darah?
“Naga Darah, Naga Merah… Ha ha, menarik, menarik!” Qin Yu tertawa, “Raja Naga benar-benar hebat, dari 2 putranya, satu Naga Emas Bercakar Lima, satu lagi variasi tetapi serupa Binatang Suci Super, Naga Darah.”
Qin Yu menatap Jiang Yan dan bertanya: “Lalu mengapa mereka disebut ‘Duo Raja’? Berdasarkan apa yang kau katakan, saudara Wu Ming, Ao Wu Xu, tidak lebih lemah dari Wu Ming. Mengapa mereka tidak disebut ‘Trio Raja’?”
“Siapa yang tahu? Ao Wu Xu pergi ketika kekuatannya lebih lemah. Karakternya agak eksentrik, rumornya kekuatannya sebenarnya sedikit di atas Saudara Wu Ming. Hanya saja Ao Wu Xu tidak pernah kembali ke Klan Naga, dan dia juga tidak menyebut dirinya berasal dari Klan Naga. Oleh karena itu, sebagian besar Alam Ascendant menyebut mereka ‘Duo Raja’, tetapi semua orang di seluruh Alam Ascendant tahu nama ini — Naga Darah ‘Ao Wu Xu’.” Jiang Yan menggelengkan kepalanya sambil mengerucutkan bibirnya.
[Catatan Penerjemah: ???? Mengingatkan pada seseorang? Saya melihat kembali bab-bab lama untuk menemukan orang yang saya curigai tetapi kekuatannya berbeda, atau begitulah menurut saya.]
Qin Yu berpikir sejenak dan mampu menebak beberapa hal.
“Oh tidak, sepertinya negosiasi antara Kakak Wu Ming dan yang lainnya telah gagal!” seru Jun Luo Yu, Qin Yu dan Jiang Yan berhenti berbicara dan melihat ke luar.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar