Everyone Else is a Returnee Chapter 68 – Me, a God!_ – 1 Bahasa Indonesia
Meskipun pendapat akan berbeda dari orang ke orang, secara umum, wilayah Kantou secara historis, politik, dan komersial merupakan pusat Jepang.
Karena itu, Peristiwa Penghancuran Dungeon yang dimulai di prefektur Kanagawa tanpa tanda-tanda apa pun suatu hari mengejutkan banyak orang Jepang. Bukan hanya orang Jepang, tetapi juga semua orang di Bumi.
Sungguh mengejutkan bahwa campuran monster kelas 1 dan 2 muncul entah dari mana, tetapi lebih mengejutkan lagi karena semua orang percaya bahwa Penghancuran Dungeon tidak akan terjadi kecuali Bencana Besar Kedua tiba.
Inilah saat ketika pengetahuan yang mereka pelajari di dunia lain hancur seperti gelembung sabun.
Jika Penghancuran Dungeon berakhir sebagai Penghancuran Dungeon, maka tidak akan ada masalah. Namun, monster yang dibebaskan dari dungeon tidak hanya mencoba membunuh manusia, tetapi mereka juga mencoba membebaskan monster lain dengan menghancurkan dungeon lain. Ini karena mereka tahu bahwa kekuatan mereka tidak mencukupi.
Dan itu tidak akan berakhir kecuali mereka memaksa semua manusia untuk tunduk dan membunuh mereka di tanah yang dapat mereka injak. Akibatnya, tanah itu hanya akan dipenuhi monster, dan monster-monster itu akan mengulangi Peristiwa Hancurnya Ruang Bawah Tanah dengan berpindah ke wilayah lain.
Jika itu mencakup seluruh dunia, maka itu adalah akhir dunia.
Terlebih lagi, monster-monster di Bumi memiliki kecerdasan rata-rata yang tinggi, sehingga gerakan mereka sangat teliti dan jahat.
Akibatnya, hanya dalam satu hari setelah Peristiwa Hancurnya Ruang Bawah Tanah terjadi, semua ruang bawah tanah di prefektur Kanagawa hancur, dan kerusakan serta korban jiwa di prefektur Kanagawa juga sangat besar.
Pada saat itu, atau lebih tepatnya, saat mereka menyadari bahwa Peristiwa Hancurnya Ruang Bawah Tanah telah terjadi, Jepang meminta bantuan kepada dunia. Sebuah organisasi lintas negara, yang telah dipersiapkan untuk kasus-kasus seperti itu, juga dikirim.
Tentu saja, negara-negara lain tidak hanya duduk santai karena hal itu terjadi di negara lain; mereka tahu bahwa gelombang monster ini tidak akan berakhir di Jepang jika mereka tidak menangani situasi tersebut sebelumnya.
Jepang sebagai sebuah pulau tidak akan mengubah fakta bahwa itu berbahaya. Terdapat beberapa ruang bawah tanah di Jepang tempat monster terbang terperangkap. Jika mereka menyerang sekaligus, maka itu benar-benar akan menjadi akhir.
Negara-negara lain pertama-tama memeriksa kemungkinan terjadinya Penembusan Ruang Bawah Tanah di negara mereka sendiri, dan mereka hanya mengirimkan bala bantuan ke Jepang setelah menempatkan pasukan elit mereka dalam keadaan siaga di dekat ruang bawah tanah tingkat tertinggi di negara mereka.
Meskipun mereka dapat dianggap egois, tidak ada yang bisa dilakukan. Apa gunanya jika negara mereka sendiri hancur sementara membantu Jepang?
Ratusan ribu pengguna kemampuan menuju Jepang. Tingkat terendah di antara mereka berada di atas level 20, dan mereka adalah orang-orang yang dapat disebut ‘elit’ – orang-orang seperti itu telah berkumpul di Kantou.
Di antara mereka, 20% tewas pada hari pertama dalam pertempuran kacau, dan skala kerusakannya terus meningkat.
{*Jeritan*}
“Sial, itu monster tipe terbang!”
“Pasukan Bela Diri Jepang, di mana pasukan khusus Pasukan Bela Diri Jepang! Jika kita tidak menghentikan mereka di sini, bahkan Shizuoka akan dalam bahaya!”
“Pergi ke atap dan tembak jatuh monster-monster itu! Blokir mereka di area A-1!”
Hal pertama yang harus mereka lakukan adalah mencegah penyebarannya ke area lain. Semua orang ingin menyelesaikan krisis di prefektur Kanagawa, tetapi hanya setengahnya yang berhasil.
Mereka entah bagaimana bisa mencegah penyebarannya ke prefektur Shizuoka, yang berada di pedalaman, tetapi jalan menuju Tokyo telah berhasil ditembus.
{*Cicit*, ada banyak teman kita di sini.}
{Ada banyak manusia. Manusia bernapas, banyak rekor!}
“Sial, blokir mereka!”
Apakah itu kebetulan? Tokyo memiliki lebih banyak ruang bawah tanah daripada kota mana pun di dunia. Tidak hanya itu, tempat itu memiliki banyak fasilitas, dan yang terpenting, banyak orang.
Itu membuat situasi semakin buruk.
“E, kabur, kabur ke dunia lain!”
“Sial, aku baru saja kembali……. T, tidak!”
Darah dan daging berhamburan di mana-mana, bangunan runtuh, dan mobil meledak. Ada banyak korban di pihak pengguna kemampuan juga. Setiap orang dari mereka, yang berkumpul dengan tujuan berbeda di tempat yang sama, hampir pasti menemui kematian.
Jepang, yang harus membayar harga yang kejam dalam menghalangi kekerasan monster awal selama tahap awal Bencana Besar, telah memasang langkah-langkah pertahanan yang kuat pada bangunan di atas skala tertentu, tetapi karena skala gelombang ini terlalu besar, mereka juga tidak dapat memberikan efek apa pun.
Jika mereka kelas 1, maka akan masuk akal untuk menghalangi mereka dengan daya tembak modern, tetapi untuk kelas 2, itu tidak mungkin kecuali mereka menghujani mereka dengan rudal. Mereka harus dihalangi oleh pengguna kemampuan.
Dan dengan demikian, lingkungan di mana klan yang dibentuk dengan elit tingkat tinggi dapat bertindak bebas, sedang terbentuk. Di antara mereka terdapat klan Dewa Petir Korea yang telah menjawab permintaan bantuan dari Jepang.
“Na YuNa, perkuat!”
“Buat perisai oppa jauh lebih besar!”
“Ah, tidak bisakah kau melakukan sesuatu terhadap mantra itu!”
{Kiiiik, blokir sihirnya!}
“Blokir monster di belakang kita! Lindungi tuan!”
“Tuan, belum?”
“Segera!”
Susunan anggota klan Dewa Petir sangat aneh. Permaisuri, Kang MiRae, berada di tengah, dan di sebelahnya adalah pendeta wanita, Na YuNa. Yang melindungi mereka di depan adalah ksatria suci, Kang HaJin, dan selain mereka, 7 anggota yang mereka pilih berdiri dalam formasi pelindung untuk menjaga Kang MiRae dan Na YuNa.
“Petir Berantai!”
{Kwaaaaak!}
{B, orc pemberani, Kahak!}
Teriak Kang MiRae sambil memegang tongkat mewah dengan kedua tangannya. Semburan petir yang menyambar di atas kepalanya menyebar ke seluruh area dan menghantam orc kelas 2, dan tidak hanya berhenti di situ, petir itu juga menyebar ke monster lain dan membunuh mereka. Petir
itu terus bertambah dan bertambah hingga membunuh 70 monster kelas 2 dalam satu mantra. Dia tampak kagum dengan kekuatan penghancur serangannya sendiri sebelum memeluk tongkat itu dan menggosoknya dengan pipinya.
“Tongkat yang indah.”
“Kau mungkin bisa menikahi tongkat itu kalau terus begini… Mereka datang dari arah lain, mantra sihir selanjutnya!”
“Buat sihir MiRae selanjutnya super duper kuat!”
“Seperti yang kukatakan, mantra itu!”
Namun, Permaisuri harus selalu berada di puncak. Dia belum sampai pada titik di mana dia puas dengan dirinya sendiri.
Kang MiRae membuka mulutnya sambil menatap puluhan pasukan elit orc kelas 2.
“Siapa yang memiliki reaksi terbaik?”
“Ksatria Logam Inggris dan Magia Italia semakin terkenal.”
“Magia? Itu terlalu terang-terangan.”
Magia, kata dalam bahasa Italia untuk sihir. Itu bukanlah kata-kata yang seharusnya diucapkan Kang MiRae, mengingat dia menggunakan ‘Dewa Petir’ untuk nama klannya, tetapi Kang HaJin tidak membalas dan diam-diam menangkis kapak orc.
“Meskipun begitu, kitalah yang akan maju duluan.”
Kang MiRae bergumam sambil kilat menyambar di matanya. Di atas tongkat itu, petir bereaksi lebih kuat lagi.
Tongkat ini, yang tidak hanya meningkatkan kekuatan sihir, tetapi juga mengurangi waktu casting dan aktivasi, memiliki kemampuan mengejutkan untuk membuatnya, yang baru saja melewati level 60, tampak seperti penyihir kelas 3. Dia berpikir dalam hati sambil melihat tongkat itu.
‘Dia memberiku tombak ini karena dia mempercayaiku. Aku akan menunjukkan padanya bahwa kepercayaannya tidak salah, tidak, bahwa aku di atas perhitungannya.’
Sebenarnya, dia ingin menunjukkan ini sendiri kepadanya, dan mencoba memintanya untuk menemani mereka ke Jepang karena tidak ada sekutu yang lebih membantu selain dia, tetapi entah bagaimana, dia tidak dapat menghubunginya. Padahal mereka telah menghubungi sekali atau dua kali setelah Vanguard dibuka. Dia bahkan membeli produk-produk berkualitas tinggi dari Vanguard terlebih dahulu karena hubungan mereka.
Dia tidak pernah menyangka bahwa dia belum datang ke sini. Sepengetahuannya, Yu IlHan lebih baik hati daripada siapa pun sampai-sampai itu membuatnya merasa tidak nyaman.
Kecuali jika ada keadaan yang tidak dapat dihindari, dia seharusnya ada di sini. Dia mungkin memberikan kontribusi besar di tempat yang tidak dia ketahui. Persaingan mereka sudah dimulai.
“Fufu.”
Senyum muncul di bibir Kang MiRae. Getaran itu membuat orang-orang di sekitarnya tersentak, tetapi dia tidak peduli. Dia hanya berteriak sambil mengangkat tongkat yang telah mengumpulkan cukup kekuatan.
“Tombak Petir, Tiga Kali Lipat!”
Tempat di mana pembantaian massal mungkin terjadi, di tempat inilah aku akan mengalahkannya! Sihirnya bergejolak sesuai dengan emosinya yang meningkat, dan anggota klan Dewa Petir menyapu medan perang mengikuti Permaisuri yang mengamuk. Ini adalah awal dari sebuah legenda.
Sementara itu, Yu IlHan, yang tidak peduli apakah Permaisuri sedang membakar persaingannya terhadapnya, tertawa melihat pemandangan bencana yang terlihat begitu dia keluar.
Betapa pun optimisnya Yu IlHan, dia bukanlah orang gila yang akan tertawa gembira ketika orang-orang mati dan bangunan meledak.
Dia akhirnya tertawa karena dia merasa absurd bahwa situasi yang dikhawatirkan para malaikat benar-benar terjadi, betapapun tingginya konsentrasi mana yang telah dicapai.
“Apakah Dungeon Break terjadi semudah ini biasanya?”
[Terima saja questnya.](Erta)
Ekspresi para malaikat sangat buruk.
Bahkan, karena cincin malaikat mereka, mereka sudah tahu bahwa Dungeon Break telah terjadi.
Namun, jika Yu IlHan tidak membersihkan ruang bawah tanah itu, maka ruang bawah tanah ini juga akan runtuh, dan kemudian, monster kelas 3 dengan kemampuan bersembunyi akan berkembang biak dan menyebabkan malapetaka terbesar dalam sejarah, jadi mereka tetap diam.
Yu IlHan mengeluarkan atlatl dari tas Cross-nya. Setelah diperbaiki dan dipoles secara teratur, kekuatan serangannya sedikit meningkat dari awal.
[Atlatl Tulang Cahaya Bulan Kasar]
[Peringkat – Unik]
[Kekuatan Serangan – 3.000]
[Opsi – Peningkatan jangkauan serangan 50%, peningkatan kekuatan serangan dan akurasi 40% di bawah bulan.]
[Daya Tahan – 1.778/1.850]
[Alat pelempar tombak yang dibuat untuk melempar tombak kecil dengan memasukkan tombak kecil ke pengait. Hasilnya sangat berbeda tergantung pada kemampuan penggunanya.]
Mengangkat kepalanya, dia menemukan bahwa secara kebetulan, bulan purnama bersinar malam ini. Ini adalah waktu yang tepat untuk mengamuk. Atlatl tulang adalah senjata yang bagus bahkan di siang hari, tetapi di malam hari, senjata itu akan berubah menjadi senjata mengerikan karena efek cahaya bulan dari opsi beta.
Dia juga telah menyiapkan cukup banyak tombak lempar. Namun, tepat ketika dia hendak memposisikan diri untuk melempar setelah memasukkan tombak lempar dengan tangan yang lincah, dia meminta para malaikat.
“Bayar hadiah misi di muka sedikit.”
[Baiklah, jika itu kamu, kamu akan menangani sebagian besar hal dengan benar jadi oke. Apa yang kamu inginkan?](Erta)
“Tambahkan dua opsi lagi ke Tas Salib. Yang satu adalah perluasan ruang tambahan. Dan yang lainnya adalah…”
Yu IlHan mengayunkan lengannya dengan sekuat tenaga untuk menembakkan tombak lempar.
Tombak lempar yang melesat di udara seolah membelah udara di bawah langit bulan, terbang menembus langit untuk menusuk dua monster tipe terbang yang sedang membantai manusia dengan menembakkan bulu-bulu mereka.
[Anda telah mendapatkan 540.857 pengalaman.]
[Anda telah mendapatkan rekor Sayap Besi Lv 66.]
[Anda telah mendapatkan 514.334 pengalaman.]
“Pengumpulan kepemilikan jarak jauh.”
Dengan ini, Yu IlHan dapat mengumpulkan tombak lempar DAN monster yang ditusuk olehnya.
[Ya ampun, imajinasimu semakin mengerikan setiap harinya.](Lita)
“Kau akan melakukannya, kan?”
Yu IlHan menembakkan tombak kedua menggunakan Atlatl.
Kali ini juga, dua monster tipe terbang menemui kematian mereka setelah ditusuk oleh tombak, dan orang-orang yang bertarung di darat terkejut setelah melihat bahwa monster tipe terbang yang membunuh mereka dengan mudah menemui kematian mereka dengan mudah.
Namun, yang lebih mengejutkan adalah mereka tidak tahu dari mana tombak lempar itu berasal.
[Tentu saja, kami akan melakukannya meskipun harus mencabut akar Surga.](Erta)
Di tengah itu, Erta menjawab dengan tegas.
[Jadi jangan khawatir tentang apa pun dan mengamuklah sesuka hatimu.](Erta)
“Tentu saja.”
Yu IlHan menyeringai dengan jawaban singkat dan dengan tegas berjalan menuju tengah medan perang di mana tidak ada yang menemukannya. Inilah awal dari kengeriannya.
Catatan penulis
1. Karena kecelakaan itu terjadi di Jepang, saya agak kesulitan mempelajari nama-nama daerah di Jepang. Anda mungkin bertanya mengapa saya tidak menggunakan Korea, tetapi saya juga tidak tahu nama-nama daerah di Korea…T^T.
2. Keduanya mengamuk, yang satu adalah legenda, dan yang lainnya adalah kengerian.
Catatan penerjemah
Selamat menikmati~
Penerjemah: Chamber
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar