Everyone Else is a Returnee Chapter 181 – Everyone Else is a Guardian – 7 Bahasa Indonesia
Yu IlHan mencoba menyeka tubuhnya perlahan dan mengenakan pakaian, tetapi pakaian yang dibelinya 2 tahun lalu sudah tidak muat lagi.
Tanpa pilihan lain, ia hanya mengenakan jubah di atas pakaian dalamnya, dan mendorong Ember Raksasa ke salah satu sudut kamar mandi. Air di dalamnya terus-menerus terpengaruh oleh ember untuk menjaga kebersihan air, jadi ia hanya perlu memanaskannya kembali saat masuk nanti.
“Tapi kenapa ayah mandi di sini?”
“Mir, mulai sekarang kamu juga mandi di sini.”
“Oke!”
Yumir selalu memulai dengan menerima apa pun yang dikatakan ayahnya. Bahkan sekarang, sosoknya yang menempel pada Yu IlHan seperti anak kecil. Yah, dia baru saja berusia 61 tahun, jadi wajar jika dia seperti ini. Lagipula, bukankah mereka sudah berpisah lebih dari 2 tahun sekarang?
“Apa yang kalian lakukan sampai sekarang?”
“Kami sangat sibuk. Dan kami masih sibuk.”
Dari cara bicaranya tentang Bencana Besar ke-3 yang akan datang, ya, seharusnya mereka memang sibuk. Yu IlHan mengelus kepala Yumir sambil tersenyum, dan mengeringkan rambutnya sepenuhnya.
Dia keluar setelah mengenakan pakaiannya dan sambil menggendong Kang MiRae yang pingsan, dan bertemu dengan Na YuNa yang relatif tenang.
Dia berpikir tentang bagaimana Kang MiRae telah menjadi cukup cantik, tetapi dibandingkan dengan Na YuNa, yang memiliki kecantikan alami, dan berkah dari dewi kecantikan sebagai tambahan, dia cukup beruntung.
“Hai! Senang kau kembali dengan selamat~.”
“Dan kau juga, Nona YuNa.”
Sebelumnya, dia masih jauh dari tingkatan eksistensi yang lebih tinggi, tetapi dengan peningkatan levelnya, dan semakin mahirnya dia dalam memanfaatkan kekuatan dewi kecantikan, penampilannya menjadi sulit dipercaya sebagai manusia. Karena Yu IlHan tidak dapat melihat proses perubahan selama 2 tahun, dia semakin terkejut.
Karena dia sudah menyamai kecantikan asli eksistensi yang lebih tinggi, meskipun masih berada di tingkatan yang lebih rendah, apa yang akan terjadi begitu dia menjadi eksistensi yang lebih tinggi? Dia akhirnya mengerti mengapa para pemimpin berbagai faksi mengincarnya. Dan pada saat yang sama, dia yakin bahwa banyak hal menyebalkan akan terjadi di masa depan karena dirinya.
“Tapi Tuan IlHan. Anda menjadi jauh lebih tampan daripada sebelumnya~!”
“Terima kasih.”
“Seharusnya kau bilang ‘Nona YuNa juga menjadi sangat cantik’!”
“Aku diam saja karena aku tahu kau akan mengatakan itu. Kau tetap menyebalkan seperti biasanya.”
Na YuNa menggembungkan pipinya, tetapi Yu IlHan tidak memperhatikannya. Sebaliknya, dia mengeluarkan mahkota yang sangat indah terbuat dari logam merah bersih, dan memiliki permata kecil yang tertanam di beberapa tempat.
“Apakah ini produk baru~?”
“Aku tidak bisa menjualnya. Ini produk kelas atas.”
Yah, bagi Yu IlHan, ini hanyalah aksesori acak yang dibuatnya di waktu luangnya selama 2 tahun penuh penderitaan, tetapi bahkan Na Yuna yang riang pun tak bisa menahan diri untuk tidak tersentak melihatnya. Namun, kata-kata Yu IlHan selanjutnya terdengar lebih serius.
“Kau boleh memilikinya, Nona YuNa. Meskipun ada kemampuan untuk memperkuat mana, itu lebih condong ke perlindungan. Kau akan mampu bertahan bahkan jika diserang oleh makhluk yang lebih tinggi di dunia yang lebih tinggi, yang seharusnya mampu bertahan dua kali lipat. Jadi kau perlu mencari seseorang untuk melindungimu saat kau melarikan diri. Ada banyak pilihan lain, jadi silakan lihat.”
“……”
Dia berbalik karena tidak mendengar jawaban, dan sepertinya dia begitu asyik dengan mahkota itu, dan sama sekali tidak mendengarkannya. Yah, itu tidak mengherankan. Siapa pun akan seperti itu dengan item peringkat epik di tangan mereka. Yu IlHan memahami perasaannya.
Dan tak lama kemudian, sebuah jawaban datang dengan suara kecil.
“Terima kasih.”
“Tidak apa-apa jika kau menggunakannya dengan baik.”
“……Oke.”
Na YuNa segera mengenakan mahkota itu. Mahkota itu tak kalah dengan kecantikan Na YuNa yang luar biasa, bahkan membuatnya terlihat lebih cantik sambil memancarkan cahaya terang. Tentu saja, kemampuan perlindungannya juga aktif.
“Cantik?”
“Menurutmu siapa yang membuatnya, tentu saja cantik.”
Yu IlHan menjawab dengan kurang cerdas seolah ingin membuktikan bahwa dia masih lajang sejak lahir, sambil membaringkan Kang MiRae di sofa. Na YuNa dengan enggan mengikutinya.
“Aku tahu kau jatuh cinta padaku.”
“Bermimpilah saat tidur.”
Yu IlHan juga menggerutu dan duduk di sofa di seberang Kang MiRae. Yumir mengikutinya dan duduk di pangkuannya.
“Lalu? Mengapa Nona MiRae seperti ini? Apakah sesuatu terjadi saat aku pergi?”
“Meskipun aku rasa aku tahu alasannya, tapi aku akan merahasiakannya agar tetap berteman dengannya~.”
Sekarang dia ingin tahu lebih banyak lagi. Sambil memikirkan bagaimana dia harus menanyakannya lagi nanti, para malaikat juga bergegas keluar dari sisi lain.
Masalahnya adalah, yang di depan, Liera, terbang ke arahnya dalam keadaan telanjang dengan air di sekujur tubuhnya, mungkin karena panik.
[IlHan, yang ketiga! Ini Bencana Besar ke-3!] (Liera)
“Aku juga tahu tentang itu, jadi berpakaianlah dengan benar.”
Karena Yu IlHan sudah beberapa kali melihat tubuh telanjangnya karena berbagai keadaan, ini bukan hal baru. Bahkan sambil menghela napas, dia membantu Liera menyeka tubuhnya dan membantunya berpakaian.
Sementara itu, Na YuNa bertanya kepada Erta dengan berbisik.
“Malaikat itu sedang mencoba mendekati Tuan IlHan, kan~?”
[Ya, seperti yang selalu kau lakukan.] (Erta)
“Dan Tuan IlHan menerimanya dengan begitu santai~?”
[Ya, seperti yang selalu dia lakukan padamu.] (Erta)
“Eheheh, bukan apa-apa.”
[Aku tidak memujimu!] (Erta)
Kang MiRae also regained consciousness while the group was in a mess. Her face was as red as ever, but there was at least no problems with having a conversation. Yu IlHan checked with her just in case.
“Are you alright? You don’t need to overdo it and can take a rest.”
“……Oh, no. I’m alright. Of course.”
He felt like Kang MiRae was avoiding his gaze. Of course, other people not looking at him was a quite frequent thing, so Yu IlHan decided not to mind.
What he needed right now was information on the current situation on Earth as well as the matters that were happening inside it.
However, it looked like the ones with Yu IlHan right now, really wanted to know what Yu IlHan was doing for the past 2 years. Yu IlHan could only explain the outline of the situation.
“You were…… trapped in a dungeon?”
“And so, I trained like mad for two years to kill the boss, but became lucky in the meantime and was able to get out before I could clear it.”
The words were like a hit on the back of their heads, as they thought that he was doing some heroic stuff in some other world somewhere.
“…….Alone inside a dungeon for 2 years?”
“No, the angels were with me so it wasn’t exactly alone.”
“But even so……”
Yu IlHan didn’t feel anything when he said that, since he treated angels as they were on the same level as him, but Kang MiRae and Na YuNa who couldn’t do that yet, could only imagine how he had endured in a place he called hell.
“So, let’s talk about the 3rd Great Cataclysm now. I have no idea what happened on Earth for the past 2 years.”
Of course, to Yu IlHan, it was a good thing since he could grind in the dungeon. Rather than that, the 3rd Great Cataclysm was much more important. Kang MiRae opened her mouth with an awkward expression.
“So…… while you weren’t here, Mr. IlHan, the growth rate of Earth for the past two years was insane.”
“I did predict that was happening.”
“Fundamentally, there is an incomparable quantity of mana compared to the other worlds, and so, the frequence of monsters are overwhelming, and the growth of the people were extremely fast as well. Normally, in other words, there should have been many people who shouldn’t have reached 2nd class due to their limitations in talent, but the more good weapons from Vanguard gets sold……”
Yu IlHan’s auctioned items were the advanced ones only, the ‘standard equipment’ sold by Vanguard, were sold to various worlds as they were still items that were very valuable in the front lines.
As a result, the class missions that each of these people could never hope to accomplish with their ability, easily cleared those missions with the equipment and proceeded to the next class.
Oleh karena itu, menjadi kelas 2 menjadi persyaratan minimum untuk bergabung dengan klan saat ini di Bumi. Jika itu terjadi di dunia lain, hal itu tidak akan terbayangkan.
Tentu saja, hal ini telah diprediksi oleh Yu IlHan. Melindungi Bumi akan menjadi lebih mudah jika kekuatan tempur rata-rata penduduk ditingkatkan.
Namun,
“Seperti yang mungkin Anda ketahui, perkembangan Bumi akan semakin cepat seiring dengan semakin banyaknya manusia yang berkembang di sana. Seperti masuk ke dalam api dari wajan penggorengan, orang-orang yang mencapai tingkat yang cukup juga membuka gerbang ke dunia yang terhubung dengan dunia mereka, dan banyak orang juga mengalir ke Bumi…..”
Banyak gerbang terbuka di setiap negara, dan dalam proses itu, mana yang membentuk dunia tersebut bercampur dengan mana Bumi. Mereka saling menstimulasi melalui berbagai reaksi seperti tolakan, fusi, dan penolakan, dan menghasilkan percepatan pertumbuhan Bumi.
“Jadi, maksudmu seluruh multiverse membantu pertumbuhan Bumi?”
“Bahkan mendengarkan orang-orang dari dunia lain, dan dari pemberitahuan para malaikat, kita baru melihat tanda-tanda Bencana Besar ke-3 untuk saat ini. Tapi dengan kecepatan ini, itu akan terjadi dalam 3 bulan, dan bahkan 1 bulan jika cepat….”
Yu IlHan hanya bisa tersenyum getir. Dia pikir dia akhirnya bisa beristirahat dengan nyaman setelah menderita di ruang bawah tanah itu, tetapi sekarang sudah Bencana Besar ke-3. Sungguh, dia diberkati dengan pekerjaan atau semacamnya.
[Jika Bumi, yang mencapai tingkat Bencana Besar ke-3 tepat setelah yang ke-2, mengalami yang ketiga…] (Liera)
[Ruang bawah tanah itu juga membebani pikiranku. Sungguh, Bumi penuh masalah. Kapan kita akan menyelesaikan semua ini?] (Erta)
“Kita sudah bekerja keras sampai sekarang. Mungkin kita tidak perlu terlalu memikirkannya.”
Ini masih Bencana Besar ke-3. Ketika monster menyerang, maka dia hanya akan mengalahkan mereka semua. Tentu saja, ada kebutuhan untuk memperkuat Persona Pahit Manis menggunakan kemampuan rekayasa sihir yang telah dia serap hingga sekarang.
“Tapi masalah sebenarnya ada di tempat lain.”
“Tempat lain?”
Telinga Yu IlHan terangkat, meskipun dia cukup santai ketika mendengar kata-kata ‘Bencana Besar Ketiga’.
[Apakah ada hal lain? Tidak ada yang spesial dalam laporan selain Bencana Besar Ketiga.] (Spiera)
[Hubungan dengan Dunia Terlantar, mungkin? Tidak, sepertinya itu kehidupan sehari-hari bagi Bumi saat ini. Bumi seperti permen yang menarik semut saat ini.] (Liera)
“Hei, itu membuatku sedih jadi jangan bicarakan itu. Jadi, Nona MiRae, ada apa?”
Kang MiRae tidak tahu harus berkata apa dan ragu-ragu meskipun dia telah mengangkat topik tersebut, dan menatap ketiga malaikat bersamanya sebelum menutup matanya.
“Sebenarnya….. selain Dunia Terlantar, sepertinya musuh sedang bersiap untuk menyerang Bumi.”
“Oh ya, Pasukan Cahaya Cemerlang dan Pasukan Iblis Penghancur belum muncul juga.”
Awalnya, Yu IlHan mengira ruang bawah tanah yang ia masuki juga merupakan rencana mereka, tetapi ia terlalu banyak berpikir. Ruang yang penuh dengan ‘kemauan untuk tidak membiarkan orang lain masuk’ itu tidak cocok untuk menyerang orang lain.
“Apa yang dilakukan bajingan-bajingan itu lagi? Bukankah kita harus segera bergerak?”
“Ah, tidak. Kita juga baru saja menyelesaikan satu… Ibu akan menjelaskan.”
“Kalau begitu, lebih baik aku dengar dari… ya?”
tanya Yu IlHan balik sebelum ia menyelesaikan kalimatnya.
“Ibu, kau bilang… apakah ibumu juga?”
“Ah, tidak. Bukan ibuku, tapi ibumu…”
Pipi Kang MiRae kembali memerah. Yu IlHan sama sekali tidak bisa membayangkan hubungan antara ibunya dan Kang MiRae, dan memiringkan kepalanya, ketika ibunya memang muncul di pintu masuk rumah besar itu.
Dan, penampilannya seperti saat ia masih prasekolah, dan tidak terlihat jauh berbeda dari Kang MiRae.
“Apa yang sebenarnya terjadi di sini!?”
“Ibumu yang pertama kali memberi tahu kami tentang masalah ini. Dia juga banyak membantu kami selama dua tahun ini….”
“Ibu hebat sekali~!”
Yu IlHan, yang merasa pusing dengan semua informasi dari Kang MiRae dan Na YuNa, pertama-tama mempersilakan ibunya masuk, dan menatapnya dengan tatapan yang sangat rumit.
“Ibu…?”
“Bukan Ibu yang datang ke masa lalu, dan aku juga bukan yang datang dari masa lalu.”
“Wow!”
Yu IlHan baru bisa mengakuinya sekarang. Hanya dia (dan Liera) yang bisa membaca pikirannya dengan mudah!
“Aku memang memprediksi bahwa Ibu itu kuat…”
“Apa masalahnya jika kau memprediksinya?”
“Aku tidak pernah membayangkan Ibu sekuat itu.”
Yu IlHan menggaruk kepalanya karena malu. Sejak beberapa waktu lalu, dia berpikir bahwa Bumi akan hancur tanpa dirinya, tetapi mungkin itu adalah kesombongan di pihaknya.
Tapi kemudian, akan lebih baik jika ibunya membantu sedikit lebih awal… Yu IlHan sedikit menggerutu, tetapi ada sesuatu yang harus dilakukan sebelum dia membahas topik itu.
“Uh…… Aku kembali.”
“Ya, Nak. Selamat datang kembali.”
Ibunya tersenyum lebar dan memeluknya.
Terlepas dari kenyataan bahwa mereka lebih mirip saudara kandung daripada ibu dan anak, itu adalah reuni yang cukup emosional.
Catatan penulis:
Jika kau sangat menginginkannya….. tidak, itu bukan apa-apa. (Catatan penerjemah: Ini…. adalah kata-kata mantan presiden yang sekarang dimakzulkan – “jika kau sangat menginginkannya, alam semesta akan membantumu mencapainya.” Dan sebagai informasi, bab ini diposting pada 29 Oktober 2016, ketika acara doa bersama dengan lilin pertama terjadi di Gwanghwa Moon. Kalimat ini seperti selalu dikaitkan dengannya setiap kali namanya muncul. Dan rupanya, kalimat aslinya berasal dari [The Alchemist] karya Paulo Coelho, “ketika kau menginginkan sesuatu, seluruh alam semesta akan berkonspirasi untuk membantumu mencapainya.”)
Ini adalah semacam bab istirahat bagi tokoh utama untuk mengejar ketertinggalan setelah lama tidak berinteraksi dengan orang lain.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar