God and Devil World Chapter 504 – Fracture! Bahasa Indonesia
Bab 504 – Patah Tulang!
Diterjemahkan oleh: Kun
Diedit oleh: Ulamog, Dedition
“Kalian duluan saja… Aku akan urus sisanya.” Yue Zhong mengeluarkan Pedang Gigi Hitam sepanjang 2 meter dan berteriak kepada yang lain. Dengan lambaian santai, dia menebas batang-batang pohon yang datang.
Chen Yao pernah menjadi pemimpin sebelumnya, dan dia menyeka darah dari sudut mulutnya dan menyalakan jip: “Ayo!!”
Yue Zhong mengaktifkan Langkah Bayangannya, saat dia menyerbu di samping jip ke bagian depannya, sesekali menebas untuk mengatasi batang-batang pohon. Setiap langkah yang diambilnya terasa sangat melelahkan. Angin dingin yang menusuk menusuk kulitnya. Jika bukan karena tubuhnya yang kuat, darahnya pasti sudah lama membeku. Staminanya perlahan terkuras dalam cuaca ini.
Ning Yu Xin memandang pria yang menantang bahaya di depan jip, dan tatapan hangat terlintas di matanya. Dia tahu bahwa pria ini memiliki banyak kekurangan, tetapi ketika situasi menuntutnya, dia bersedia memikul setiap masalah. Pria seperti itu sudah sangat langka di dunia apokaliptik ini. Hatinya sudah tergerak oleh Yue Zhong, dan saat dia memperhatikan punggung pria itu, kakinya sedikit gemetar, dia jelas basah.
Di bawah perlindungannya, jip itu berhasil memasuki kota dengan susah payah. Saat mencapai kota, efek badai hujan es akan sedikit lebih mudah ditanggung, karena bangunan di sekitarnya menyebarkan angin.
Tepat saat Yue Zhong bersiap memasuki kota, selusin pohon lanskap di dekat pintu masuk tercabut oleh angin kencang dan terlempar ke arah jip.
Jika hanya Yue Zhong sendiri, dia akan dapat menghindari proyektil yang datang itu dengan mudah. Namun, saat ini, dia tidak mampu melakukannya, dan menggunakan tubuhnya untuk melindungi jip, pedang Gigi Hitam di tangannya menebas ke arah pohon-pohon itu.
Dengan bayangan pedang yang melesat dengan dahsyat, pohon-pohon itu semuanya terpotong-potong. Namun, karena ia telah menghabiskan banyak staminanya sebelumnya dalam menghadapi badai, ia tertimpa batang pohon yang tumbang, membuatnya jatuh ke tanah.
Detik berikutnya, angin kencang bertiup dan membawa Yue Zhong bersama puing-puing ke langit.
“Tidak!!!!” Saat Ning Yu Xin menyaksikan Yue Zhong tersapu ke langit, ia menjerit merintih. Ia baru saja benar-benar jatuh cinta padanya, dan merasa sangat aman, dan di saat berikutnya, ia diterjang badai. Itu terlalu kejam.
Chen Yao melirik Yue Zhong dengan tatapan rumit, dan menggertakkan giginya saat ia terus mengemudikan jip menuju kota. Ia mungkin naif dan polos ketika pertama kali meninggalkan sekolah, tetapi melalui berbagai pengalamannya, terutama di Vietnam, ia telah menjadi lebih dewasa dan berkembang. Ia tidak gegabah lagi.
Yue Zhong, di sisi lain, dibawa ke tempat yang lebih tinggi, mencapai ketinggian 100 meter. Di langit, suhunya sangat dingin, dan bahkan dengan daya tahan 10 kali lipat dari orang normal, Yue Zhong merasakan kedinginan.
Terpaksa oleh suhu yang membekukan, Yue Zhong tidak punya pilihan selain mengaktifkan Api Iblisnya, yang diselimuti lapisan yang memberinya kehangatan.
Hanya saja, di tengah cuaca yang keras dan tanpa ampun, penggunaan Api Iblisnya menyebabkan staminanya cepat habis dan efeknya sedikit. Hanya dalam 5 detik, api itu padam karena angin kencang.
Seperti Chen Yao dan Manipulasi Tumbuhannya, Api Iblis Yue Zhong sangat menderita di tengah salju.
Di tengah badai, Yue Zhong telah melengkapi dirinya dengan Topeng Kabuki, menutupi dirinya dari kepala hingga kaki. Meskipun demikian, hawa dingin merembes masuk dari celah-celah pakaiannya, mengurangi suhu tubuhnya. Tangannya hampir membeku.
Karena tidak punya pilihan lain, dia hanya bisa menggunakan Api Iblisnya selama 5 detik lagi, menghangatkan dirinya. Jika tidak, dia akan membeku sekeras batu.
Yue Zhong terhempas cukup jauh, sebelum angin mulai melambat.
“Kesempatan!!” Yue Zhong merasakan angin mereda dan segera mengaktifkan Manipulasi Gravitasinya. Gaya gravitasi yang kuat menekannya, meningkatkan berat badannya dua kali lipat.
Dia kemudian turun seperti batu besar yang jatuh.
Setelah mencapai ketinggian tertentu, dia mengaktifkan Manipulasi Gravitasinya lagi, mengubah berat badannya menjadi setengah dari berat aslinya. Penurunannya mulai melambat. Ketika angin mengangkatnya, dia akan menggandakan berat badannya lagi, memastikan bahwa dia terus turun.
Yue Zhong benar-benar telah menghabiskan banyak Stamina dan Semangatnya, telah menggunakan Manipulasi Gravitasi sebanyak 8 kali, sebelum kelelahan. Dia kemudian jatuh langsung dari ketinggian 30 meter.
Ketika dia mendarat dengan kedua kakinya, sebuah kekuatan mengerikan datang dari bawah, langsung menghancurkan kedua kakinya. Rasa sakit dan benturan yang luar biasa menyebabkan dia ambruk ke tanah.
“Aku menjadi lumpuh lagi!” Dia tertawa getir, menelan Rumput Penyelamat dan mulai merangkak dengan tangannya ke kejauhan.
Kebanyakan orang biasa membutuhkan setidaknya 100 hari untuk pulih dari hal seperti ini. Bagi Yue Zhong, karena kemampuan Regenerasinya, ditambah dengan Vitalitasnya yang tinggi, paling lama hanya butuh satu hari untuk kembali ke kondisi prima.
Area tempat dia mendarat masih mengalami angin kencang, tetapi untungnya, tidak terlalu dahsyat atau berbahaya. Namun, Yue Zhong tidak berani ceroboh, dan terus menyeret dirinya. Dia telah mengerahkan seluruh kekuatannya, berdiam di satu tempat itu berbahaya.
Pemanggilan Tulang Putih melalui Lubang Nether juga memiliki waktu pendinginan, dan Yue Zhong belum memiliki cara untuk memanggilnya.
Di tengah badai salju, jari-jari Yue Zhong seperti kait, mencengkeram tanah, menyeret dirinya maju tanpa henti. Dia jelas tidak ingin mati di tengah salju.
Setelah beberapa waktu, entah berapa lama, dia akhirnya menemukan sebuah kota yang tidak dikenal, dan matanya berbinar. Mengumpulkan sisa staminanya, dia menyeret dirinya ke sana.
Berbagai rumah semuanya tertutup, jendela dan pintunya terkunci rapat. Sejumlah wajah dingin dan acuh tak acuh mengintip dari jendela, memandang Yue Zhong tanpa sedikit pun rasa iba. Tidak ada yang mau membiarkannya masuk. Mereka hanya ingin melihat apakah orang cacat ini adalah zombie atau bukan.
Di dunia apokaliptik ini, di mana jatah makanan sangat berharga, berbagai keluarga tentu saja kurang bersedia memberikan apa pun.
Yue Zhong juga tidak mengemis. Dia hanya ingin mencari tempat untuk bersembunyi dari badai. Selama dia bisa beristirahat dengan layak selama satu malam, dia tidak akan takut apa pun.
Di kota seperti itu, biasanya akan ada beberapa bangunan yang rusak, dan itulah target Yue Zhong.
Tepat pada saat itu, sebuah pintu tiba-tiba terbuka, dan seorang wanita muda menjulurkan kepalanya keluar dan menatap Yue Zhong, rasa iba terpancar di matanya: “Apakah kau ingin masuk?”
Yue Zhong menatap wanita muda itu dengan waspada. Di masa kiamat ini, sebagian besar manusia bersifat egois, dan dengan masalah kelangkaan makanan, beberapa orang bahkan terpaksa melakukan kanibalisme. Yue Zhong telah melihat banyak pabrik yang mengolah daging manusia. Dia tidak ingin menjadi santapan orang lain.
Namun, Yue Zhong tidak menemukan rasa lapar atau keserakahan di matanya, dan dia mengangguk diam-diam, sebelum merangkak masuk ke dalam rumah.
Begitu dia masuk, wanita itu menutup dan mengunci pintu.
Arus hangat yang samar beredar di dalam ruangan, memungkinkan tubuh Yue Zhong pulih dari keadaan kedinginannya. Itu praktis seperti surga dibandingkan dengan di luar. Meskipun ruangan itu masih dingin bagi orang normal, bagi Yue Zhong dan konstitusi tubuhnya yang gila, itu sudah cukup baik.
Setelah masuk, dia diam-diam merangkak ke sudut dan mengamati setiap sudut dengan tatapan waspada.
Ia menemukan sekitar 8 anak dengan usia berbeda, dan seorang wanita muda yang mempersilakan dia masuk, serta seorang ibu rumah tangga lain berusia sekitar 35 atau 36 tahun.
Wanita muda itu memiliki wajah agak oval, kulit berwarna gandum, dan tubuh kurus. Penampilannya biasa saja, dan tidak ada yang bisa dikatakan tentang bentuk tubuhnya. Ia bahkan tidak dapat dibandingkan dengan ibu rumah tangga yang sedikit lebih tua.
10 orang berdesakan di rumah kecil itu, dan mereka memandang Yue Zhong dengan rasa ingin tahu.
Sebenarnya, siapa pun yang kakinya patah dianggap seperti akan diamputasi kedua kakinya. Dalam situasi seperti itu, dokter sangat langka, bahkan jika ditemukan, jika bukan ahli ortopedi, akan sulit untuk menangani kasus seperti itu.
“Ini untukmu!” Seorang anak laki-laki berusia 13 tahun berambut pirang menyerahkan semangkuk bubur kepada Yue Zhong, ekspresinya sedikit tidak ramah.
Yue Zhong melirik mangkuk kecil itu dan memperhatikan jumlah air dan bubur yang sangat sedikit, bahkan ada sedikit bau tengik.
“Terima kasih! Tapi tidak apa-apa!” Yue Zhong menggelengkan kepalanya, dan menjawab dengan suara serak.
Bocah pirang kecil itu mendengus dingin, lalu meminum semuanya sebelum tertawa: “Pei! Kau tidak tahu cara menghargai. Guru Wei, seharusnya kau tidak peduli dengan anak cacat ini. Lihat betapa besarnya kepalanya, dia meremehkan bubur.”
Ibu rumah tangga itu melirik bocah pirang kecil itu dan memarahi: “Du Qiang, kemari. Bagaimana aku mengajarimu, kau tidak boleh menertawakan orang lain. Itu tidak sopan.”
Alis Du Qiang terangkat sambil tersenyum dingin: “Tidak sopan?”
“Buka pintu!! Buka pintu!! Lebih baik kau buka pintu untuk ayah ini!!” Tepat pada saat itu, suara marah terdengar, bersamaan dengan ketukan keras di pintu.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar