Bab 61 – Penerjemah

: Sigil

“Lalu, apakah kau juga memulihkan semua ingatanmu sebelumnya?”

Ling Mo buru-buru memanfaatkan kesempatan untuk mengubah topik dan bertanya.

“Tidak, aku hanya merasa ada banyak hal di kepalaku,” mata Shana menunjukkan ekspresi bingung lainnya dan berkata, “banyak hal, tetapi semuanya terasa sangat kabur.”

Sulit untuk menyalahkannya. Meskipun ingatannya mungkin telah mengalir deras selama tiga hari terakhir, jumlah informasi yang sangat banyak akan membutuhkan waktu lebih lama untuk diproses.

Bahkan, dia mungkin lebih linglung dari sebelumnya. Setelah setiap evolusi, beberapa ingatannya yang sebelumnya ditekan oleh virus akan terbebaskan. Dia bahkan mendapatkan kembali sedikit kewarasannya meskipun dia terus mengamati dan merenungkan berbagai hal. Tetapi meskipun itu meletakkan beberapa dasar, tiba-tiba memikirkan banyak hal sekaligus akan cukup sulit untuk dipulihkan dalam waktu sesingkat itu.

Mampu berbicara dengan lancar setelah baru bangun tidur sudah bisa dianggap sebagai pencapaian yang mengesankan.

Ini terutama setelah melihat ekspresi Shana; Dia tampak agak acuh tak acuh terhadap kenangan-kenangan itu. Ini mungkin karena mentalitasnya sebagai zombie, dia sama sekali tidak tertarik pada masa lalunya sebagai manusia.

Bahkan setelah bangun, hal pertama yang dia pikirkan adalah kejadian-kejadian yang terjadi setelah berubah menjadi zombie, seperti hal-hal memalukan yang terjadi antara dia dan Ling Mo.

Ling Mo samar-samar merasa bahwa Shana mungkin sengaja menghindari kenangan masa lalunya…

Melihat tatapan aneh di mata Ling Mo saat menatapnya, Shana menggelengkan kepalanya dan berkata, “Aku merasa… keadaan saat ini sudah baik, jadi kau tidak perlu menatapku seperti itu.”

Tampaknya Shana memang telah pulih banyak. Dia bahkan tahu bagaimana membaca bahasa tubuh seseorang…

Ling Mo tiba-tiba tertawa getir. Sejujurnya, dia tidak bisa menggambarkan perasaannya saat ini. Awalnya dia berharap Ye Lian dan Shana bisa pulih sepenuhnya. Bahkan jika tubuh mereka masih berupa zombie, Ling Mo akan senang selama pikiran mereka kembali menjadi manusia. Lagipula, Ling Mo selalu secara tidak sadar merasa bahwa meskipun Ye Lian dan Shana berstatus sebagai zombie, suatu hari nanti mereka pasti akan mampu sepenuhnya kembali waras sebagai manusia.

Hal ini terutama berlaku untuk Ye Lian. Dia sudah menjadi zombie ketika ditemukan, dan Ling Mo menaruh harapan terbesar padanya untuk kembali menjadi manusia.

Lagipula, sebagian besar hubungannya dengan Shana dibangun setelah Shana berubah menjadi zombie, sementara hubungannya dengan Ye Lian dibangun semata-mata saat Ye Lian masih manusia.

Namun, dilihat dari situasinya, cara berpikir seperti itu tidak akan menjadi kenyataan. Begitu seseorang berubah menjadi zombie, sifat mereka akan berubah sepenuhnya. Selain penampilan mereka, mereka tidak memiliki hubungan lain dengan manusia.

Sebagai zombie, seseorang akan memperlakukan manusia sebagai mangsa. Bagaimana mungkin seseorang berharap mereka memiliki emosi terhadap mangsa mereka?

Adapun Ye Lian dan Shana, satu-satunya orang yang akan mereka perlakukan berbeda adalah Ling Mo.

Ini karena ikatan spiritual mereka yang sangat erat. Di sisi lain, Ling Mo mungkin sama seperti mereka karena ikatan yang sama.

Bisakah dia dianggap sebagai setengah dari ras yang sama?

“Kau tidak terlihat bahagia.” Shana menatap tajam ke mata Ling Mo, sebelum tiba-tiba bergerak maju, bibirnya yang dingin dengan lembut menyentuh bibir Ling Mo sambil berkata, “Apakah ini akan membuatmu bahagia? Kau sepertinya menyukainya.”

Ciuman Shana membuat Ling Mo terdiam. Tapi itu hanya berlangsung sesaat sebelum dia dengan cepat tersadar dari kebingungannya.

Memang benar, Shana dan Ye Lian mungkin tidak akan pernah bisa kembali menjadi manusia normal lagi, tapi lalu kenapa?

Ling Mo diam-diam mengutuk dirinya sendiri dalam hati. Sebelumnya, dia tidak pernah memikirkan bagaimana Ye Lian dan Shana akan memandang tubuh zombie mereka sendiri setelah sadar kembali.

Bagi mereka, skenario terbaik adalah berakhir seperti Shana saat ini…

Meskipun Ling Mo memiliki banyak kenangan bersama Ye Lian, bisakah dia mengatakan bahwa kenangan yang ia bentuk bersamanya setelah ia berubah menjadi zombie tidak berharga?

Bertarung berdampingan dan saling bergantung, emosi ini, jika dibandingkan dengan kenangan sebelumnya bersamanya, jelas tidak kalah berharga!

Memikirkan hal ini, Ling Mo tertawa dan memeluk Shana. Tiba-tiba dia bertanya, “Bagaimana kalau kau yang beri tahu aku, apakah kau suka dirayu?”

Ini jelas merupakan pertanyaan penting. Kemungkinan besar, tidak banyak pria yang mendapat kesempatan untuk menghadapi gadis yang lebih muda dan mengajukan pertanyaan seperti itu; apalagi mengajukan pertanyaan yang sama kepada gadis zombie yang lebih muda.

Ling Mo mungkin satu-satunya yang memiliki kesempatan dan keberanian untuk mengajukan pertanyaan seperti itu.

Sebenarnya, Ling Mo tanpa sengaja melontarkan kata-kata itu… tetapi setelah bertanya, dia dipenuhi harapan saat menatap Shana.

“Memijat dadaku… menyakitkan, aku tidak suka.” Meskipun dia seorang zombie, kata-kata Shana menunjukkan bahwa dia hanya kurang dalam hal membuat penilaian. Setidaknya, dia jelas mampu membedakan antara apa yang menyakitkan dan tidak.

Ling Mo tiba-tiba merasa sedikit gugup.

Memang, memijat dadanya menyakitkan, tetapi pengalaman pertamanya akan jauh lebih menyakitkan. Shana tidak akan menolaknya ketika saatnya tiba, kan? Seandainya sifat zombienya muncul secara tiba-tiba, akankah dia tetap melakukannya?

Ngomong-ngomong, Shana selalu menunjukkan tanda-tanda akan kembali menjadi zombie setiap kali dia merasakan sakit…

Tapi ketika melihat alis Shana yang berkerut, seolah-olah aliran ingatannya yang tak berujung membuatnya sakit kepala, Ling Mo merasa seharusnya dia tidak membahas hal itu terlalu cepat.

Lagipula, yang dia miliki adalah waktu dan banyak kesempatan!

“Jangan khawatir dulu, istirahatlah.” kata Ling Mo dengan sedikit sedih.

Ye Lian terbangun beberapa jam setelah Shana. Jantung Ling Mo berdebar kencang ketika dia tiba-tiba menoleh untuk melihatnya.

Evolusi Shana sangat berbeda dari Ye Lian. Dia tidak pernah benar-benar kehilangan kewarasannya sejak awal. Dan, semangatnya paling diuntungkan dari evolusi selanjutnya.

Ye Lian di sisi lain berbeda. Dia adalah zombie sejati, dan proses evolusinya sama dengan zombie biasa. Sejujurnya, Ling Mo sudah mempersiapkan hatinya setelah melihat zombie tingkat lanjut itu.

Dibandingkan dengan Shana, evolusi Ye Lian, sayangnya, lebih condong ke arah perkembangan tubuhnya. Kemampuan mentalnya mungkin akan seperti zombie tingkat lanjut, dari binatang buas tanpa akal menjadi seseorang dengan tingkat kecerdasan tertentu.

Tetapi menginginkannya memiliki emosi seperti manusia secepat mungkin akan terbukti menjadi tugas yang sulit.

Saat Ye Lian bangun, Ling Mo langsung merasa bahwa Ye Lian berbeda dari beberapa hari yang lalu.

Matanya perlahan kembali ke warna biasanya, tetapi tubuhnya memancarkan aura yang menakutkan, cukup untuk membuat orang berpikir bahwa mereka sedang berhadapan dengan binatang buas. Tidak banyak perbedaan ketika dia membandingkannya dengan zombie tingkat lanjut yang mereka temui sebelumnya.

Setelah mengonsumsi sekitar dua pertiga gel virus, evolusi yang diperoleh Ye Lian ternyata sangat menakutkan. Ling Mo samar-samar merasa bahwa dia berada di ambang menjadi zombie tingkat lanjut. Yang dia butuhkan hanyalah satu putaran peningkatan lagi sebelum dia benar-benar bisa menjadi salah satunya.

Tetapi Ling Mo menemukan bahwa dia berbeda dari zombie tingkat lanjut setelah memanipulasinya dan menggerakkannya sedikit.

Zombie tingkat lanjut yang mereka temui sangat cepat, tetapi jelas unggul dalam kekuatan.

Namun, kekuatan Ye Lian kurang. Sebaliknya, kelincahannya mengalami peningkatan pesat. Setelah evolusi terbarunya, kecepatan Ye Lian sekarang sebanding dengan kecepatan cheetah.

Tampaknya jalur evolusi setiap zombie berbeda.

Di sisi lain, kesadaran Ye Lian yang mulai tumbuh akhirnya menunjukkan jejak kesadaran sejati. Ling Mo bahkan bisa merasakan alam spiritualnya menjadi lebih aktif.

IndoWebNovel – indowebnovel.com