My Girlfriend is a Zombie Chapter 475 – Sitting Here and Waiting for Death Isn’t My Style Bahasa Indonesia
Bab 475 – Duduk di Sini dan Menunggu Kematian Bukan Gayaku
Editor: Zephyr04 Penerjemah: Jhung
Meskipun Resimen Angkatan Udara membebani Ling Mo, itu tidak terlalu memengaruhi suasana hatinya.
Mengenai bagaimana dia ingin menghadapinya, dia sudah memiliki rencana dalam pikirannya—
Karena pihak lain tidak akan menyerah, maka dia tidak akan hanya duduk diam.
Setelah sedikit membersihkan medan perang dan mengatur barang-barang untuk Xiao Bai, Ling Mo kembali ke hotel.
Setelah menaiki tangga, dia langsung menuju kamar Lucy, dan mendorong pintu hingga terbuka.
Di dalam kamar, Lucy sedang duduk di samping tempat tidur. Bersandar di dinding di sebelahnya adalah Shana. Meskipun dia tampak cukup bosan, dia memperhatikan setiap gerak-gerik Lucy.
Melihat Ling Mo masuk, ekspresi Lucy tampak rumit. Dia membuka mulutnya seolah ingin mengatakan sesuatu, tetapi pada akhirnya, dia tidak mengatakan apa pun.
Ling Mo menarik kursi, duduk di depan Lucy, dan bertanya, “Kau mendengar suara-suara di bawah, kan?”
Mereka berdua duduk sangat dekat. Cahaya bulan di luar menembus jendela, dan Lucy dapat dengan jelas melihat ekspresi di wajah Ling Mo.
Ia sepertinya berharap dapat memahami sesuatu dari wajah Ling Mo, tetapi selain pucatnya wajah setelah pertempuran, ia tidak dapat melihat hal lain…
Jika ia harus mengatakan sesuatu, matanya memang tampak sedikit lebih cerah dari sebelumnya, dan ia tampak memiliki lebih banyak energi.
“Siapa… Siapa mereka?”
Lucy memiliki ekspresi yang jelas menunjukkan bahwa ia sudah tahu jawabannya, tetapi ia masih bertanya dengan ragu-ragu seolah-olah ia masih berpegang pada secercah harapan.
Dukung penerjemah dengan membaca cerita ini di Go Create Me Translations tempat cerita ini sedang diterjemahkan.
“Mereka dikirim oleh Resimen Angkatan Udara,” kata Ling Mo, menatap mata Lucy.
Wajah Lucy langsung pucat.
Setelah beberapa detik, ia menatap Ling Mo dan tiba-tiba tersenyum sedih, “Bunuh saja aku.”
“Hah?”
“Mengapa aku harus melakukan itu…”
Ling Mo berkedip dan menatap dengan heran pada gadis ini yang tiba-tiba berubah dari wanita dingin dan kejam menjadi gadis yang mengasihani diri sendiri.
“Apakah semua perempuan manusia begitu tidak stabil secara emosional?” Karena Ling Mo biasanya berada di sekitar zombie perempuan, dia sama sekali tidak mengerti pikiran gadis biasa.
“Dia baik-baik saja beberapa detik yang lalu. Mengapa dia tiba-tiba berubah menjadi mode ingin mati…”
“Dan dia bukan tipe yang mencengkeram orang lain dengan tangannya, mencegah mereka menghunus pedang, namun dengan sedih berteriak “bunuh aku…””
Gadis ini… entah dari matanya atau ekspresinya, dia menunjukkan dengan jelas bahwa dia serius!
“Um… Apa kau salah paham atau bagaimana….” Ling Mo berkata dengan getir.
Dengan tatapan putus asa dan tenang seperti itu, hal itu membuatnya merasa tidak nyaman….
“Kenapa… Kau tidak akan membunuhku?” Lucy terkejut sejenak, lalu berkata, “Bukankah kau mencurigaiku? Misalnya, apakah aku meninggalkan petunjuk agar mereka menemukanmu? Bagaimanapun, Grup Api kita dan Resimen Angkatan Udara adalah bagian dari aliansi….” “
Ini pertama kalinya aku melihat seseorang mencoba membujuk orang lain untuk membunuhnya dan juga membantunya menemukan alasan… Nyonya, cukup sudah. Seharusnya ada batasan berapa kali kau ingin mencari kematian…”
Ling Mo bergumam dalam hati, merentangkan telapak tangannya, dan membuka bola kertas, “Cium ini. Menurutmu ini apa?”
Lucy mengendus dalam-dalam, lalu mendongak dengan curiga, “Bahan peledak?”
“Ya. Aku menemukannya di lantai bawah. Pihak lain mengirim seorang wanita untuk menanam bahan peledak. Tujuan mereka, tentu saja, adalah untuk meledakkan kita semua… bersama-sama. Dengan begitu, kau dan aku berada di kapal yang sama. Jadi mengapa aku harus membunuhmu?”
Ling Mo dengan lancar meremas bola kertas itu, lalu memberikannya kepada Lucy, “Lagipula, agar aku bisa berurusan dengan Resimen Angkatan Udara, ada banyak hal yang membutuhkan bantuanmu. Tentu saja, aku juga memiliki beberapa persiapan lain di pihakku. Koneksi yang kubuat sebelumnya juga bisa digunakan kali ini. Meskipun aku warga sipil kelas bawah, aku tidak semudah itu diinjak-injak sampai mati seperti yang mereka pikirkan.”
Dia tidak hanya tidak akan diinjak-injak sampai mati, tetapi dia juga akan membunuh mereka.
“Ini….”
Setelah menerima begitu banyak informasi sekaligus, Lucy juga terkejut untuk sementara waktu.
Ketika Lucy pertama kali mendengar ledakan itu, dia ingin memeriksanya, tetapi dia tidak menyangka Shana akan menghalanginya begitu dia membuka pintu.
Dia tidak ingin melawan Shana, dan dilihat dari aura yang terpancar dari Shana, bahkan jika dia melakukannya, kemungkinan dia diikat dan dilempar ke tempat tidur sangat tinggi, yaitu 99%. Satu persen sisanya adalah kemungkinan dia diikat dan digantung di dinding…
Melihat bahwa dia sedang “dijaga”, Lucy sebenarnya bisa menebak apa yang sedang terjadi.
Dia pikir dia sudah mati kali ini, tetapi tidak menyangka akan ada perubahan lagi.
Tidak heran dia berpikir begitu banyak. Namun, Ling Mo hanya meminta Shana untuk mengawasinya bukan karena dia khawatir dia akan melarikan diri, apalagi membunuhnya, tetapi untuk mencegahnya melihat Xiao Bai…
Sejujurnya, ketika Ling Mo baru mengetahui bahwa tugas pria perokok itu adalah untuk menghasut Lucy, dia juga ragu dan merasa kesal.
Tetapi ketika anggota tim wanita meledakkan dirinya dan Ye Lian menemukan bahan peledak setelah kembali ke hotel, sebagian besar keraguan Ling Mo menghilang.
Entah itu untuk membungkamnya, atau karena Resimen Angkatan Udara sama sekali tidak peduli dengan kelompok FIRE, atau hanya karena kelompok FIRE menyerah kepada Resimen Angkatan Udara dan menyerahkan Lucy, dia juga menjadi target yang ingin mereka bunuh….
Bagaimanapun, niat membunuh Resimen Angkatan Udara membuktikan bahwa Lucy tidak bersalah.
Selain itu, Ling Mo sangat jelas bahwa dia tidak meninggalkan petunjuk apa pun.
Dengan binatang mutan dan pemimpin zombie di sisinya, apa yang mungkin bisa dia lakukan?
“Kau ingin melawan Resimen Angkatan Udara?”
Butuh waktu lama bagi Lucy untuk bereaksi. Meskipun ekspresi wanita dingin itu sedikit gelisah, dia tidak lagi memikirkan pertanyaan sebelumnya dan langsung ke intinya.
Ling Mo tersenyum dan berkata, “Jangan terlalu terkejut. Pihak lain sudah mengatakan bahwa mereka tidak akan membiarkanku pergi. Apakah aku harus melarikan diri begitu saja dan berharap mereka tidak menemukanku?”
“Aku benar-benar berharap bisa membujukmu untuk melarikan diri…” Nada suara Lucy tiba-tiba menjadi lebih khawatir saat dia menatap Ling Mo dengan tatapan rumit.
Sebelum Ling Mo sempat berbicara, sudut bibir Lucy membentuk senyum, “Tapi aku tahu kau tidak akan lari. Saat itu, ketika kau meledakkan helikopter, aku menyadari bahwa meskipun kau biasanya mudah diajak bergaul, jika seseorang memprovokasimu, kau akan menjadi gila.”
Memang… Itu sama bahkan ketika dia masih manusia biasa. Ketika seseorang ingin mengejar Ye Lian, Ling Mo cukup gila untuk mencari mereka di sekolah lain dan melawan mereka sendirian.
Meskipun dia dipukuli dengan mengerikan, dia pasti akan memastikan bahwa beberapa lawannya jatuh ke tanah, tidak mampu bangkit.
Dia tidak akan pernah mengakui kekalahan dan akan selalu melakukan apa yang dia yakini. Inilah tipe kepribadiannya, dan itu tidak pernah berubah.
“Aku sudah tahu. Kau sangat kuat, tapi kau selalu terlihat begitu santai… Bagaimanapun aku melihatnya, kau tidak terlihat seperti seseorang yang secara alami diberkahi dengan kekuatan yang besar. Sepertinya kau pasti telah banyak menderita di masa lalu…”
Lucy menatap Ling Mo, menarik napas dalam-dalam, dan mengambil keputusan, “Katakan padaku, bagaimana kau ingin aku membantumu? Aku juga sangat marah pada mereka yang mencoba membunuhku.”
“Hah? Apa kau tidak takut pada Resimen Angkatan Udara?”
Ling Mo bertanya dengan penasaran.
“Tentu saja aku takut. Aku hanya satu orang sementara Resimen Angkatan Udara adalah kekuatan paling kuat di daerah ini. Tapi lalu kenapa? Beberapa orang menjadi lebih takut mati semakin lama mereka hidup, tetapi aku berbeda. Kita hanya memiliki satu kehidupan. Bertahan hidup adalah hal yang baik, tetapi jika kita hidup dengan buruk, kita mungkin akan digigit sampai mati oleh zombie.” Lucy mendengus dingin dan berkata.
Pada saat yang sama, tersembunyi dari Ling Mo, kukunya menancap dalam-dalam ke telapak tangannya…
“Mungkin… aku akan bermutasi suatu hari nanti…”
“Tapi setidaknya aku bisa melakukan sesuatu yang tidak akan kusesali selagi aku masih manusia…”
Setelah menanggung begitu banyak kesedihan hanya untuk bertahan hidup sampai sekarang, mungkin itu sudah cukup…
Untuk sesaat, pemandangan saat kiamat pertama kali terjadi muncul kembali di mata Lucy.
Tangan-tangan yang mencoba masuk melalui celah di pintu. Wajah-wajah yang familiar namun asing itu…
“Lulu.”
Ling Mo tiba-tiba mengulurkan tangannya dan tersenyum lembut pada Lucy, “Kalau begitu, aku menantikan untuk bekerja sama! Aku pasti akan memberi mereka sedikit pelajaran dari kekuatanku kepada kelompok tikus yang menganggap diri mereka tak terkalahkan di dunia ini!”
Lucy tiba-tiba tersadar, mengangguk dengan antusias, dan menjabat tangannya dengan Ling Mo, “Oke!”
Setelah kedua pihak mendiskusikan beberapa detail dengan cermat, menyadari bahwa sudah larut malam, Ling Mo berdiri lebih dulu.
Melihat Shana pergi, Ling Mo, yang hendak mengikutinya, tiba-tiba berbalik dan bertanya kepada Lucy dengan suara rendah, “Bisakah kau memberitahuku sekarang, mengapa aku harus mengirimmu kembali ke kelompok F?”
Lucy terdiam sejenak, lalu berkata terus terang, “Aku ingin… mencari cara agar kau bergabung dengan kami dan membantu menyembunyikan apa yang terjadi kali ini. Bahkan jika Resimen Angkatan Udara mengajukan pertanyaan apa pun, kau tidak akan mendapat masalah.
” “Jadi itu alasannya.” Ling Mo mengangguk.
Manusia bisa berbohong tetapi fluktuasi spiritual mereka tidak akan…
Lucy adalah sekutu yang sangat dapat diandalkan…
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar