Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations

“Apakah kau ingin bunuh diri, atau kau ingin aku bertindak sendiri?” Calon ibu mertuanya menyeret Shangguan Bing’er ke depan pintu rumahnya, dan kalimat pertama yang diucapkannya adalah ini, membuat Zhou Weiqing sangat terkejut. Meskipun dia menduga calon ibu mertuanya akan sangat marah setelah mengetahui apa yang terjadi pada Shangguan Bing’er, dia tidak menyangka ibu mertuanya akan begitu berani dan datang mengetuk pintu.

Ketika ibu Zhou Weiqing, Ling Zihan, melihat ibu Shangguan Bing’er, seolah-olah dia disambar petir, dan dia berdiri di sana terkejut dan diam, dengan ekspresi aneh di wajahnya.

“Bu!” Shangguan Bing’er segera berlari ke depan ibunya dengan ekspresi panik di wajahnya. “Bu, dengarkan aku! Itu semua salah paham, bukan salah Si Gendut Kecil!” Meskipun dia tahu identitas asli Zhou Weiqing, tetapi dia masih terbiasa memanggilnya Si Gendut Kecil.

Hari ini, ketika ia pulang ke rumah, saat ibunya melihatnya, ia menyadari bahwa dirinya telah berubah dari seorang gadis muda menjadi seorang wanita muda. Ibu yang biasanya lembut dan baik hati itu sangat marah, memaksanya untuk menceritakan apa yang telah terjadi. Setelah itu, ia diseret sampai ke Kediaman Laksamana.

Ibu Shangguan Bing’er berkata dingin: “Membunuh seseorang secara tidak sengaja, bukankah itu tetap membunuh seseorang? Siapakah kau sehingga kau bisa menggunakan kebajikan putriku sebagai pengorbananmu untuk membangkitkan Permata Surgawimu? Zhou Weiqing, jika kau seorang pria, lebih baik kau bunuh diri di depanku, dan bertanggung jawab atas perbuatanmu.”

Mendengar kata-katanya, Zhou Weiqing pun ikut marah. “Bibi, Bibi tidak perlu khawatir, aku pasti akan bertanggung jawab atas Bing’er, dan aku pasti tidak akan menghindar. Apa pun alasannya, aku memang telah mengambil kehormatannya, tetapi aku pasti tidak akan bunuh diri di depan Bibi; itu akan menjadi tindakan tidak bertanggung jawab dan akan lebih merugikan Bing’er. Aku akan menghabiskan hidupku untuk membalas budinya, mencintainya, dan merawatnya.”

Ibu Shangguan Bing’er berkata dengan sinis: “Kau? Kau pikir kau pantas mendapatkan putriku?”

“Bu!” Shangguan Bing’er merasa cemas di dalam hatinya; di satu sisi adalah ibunya, dan di sisi lain adalah pria yang telah diterimanya; terjebak di tengah-tengah sangat menyakitkan baginya.

Zhou Weiqing menatapnya, tanpa sedikit pun gentar. “Kau benar, aku tahu dengan penampilanku, aku mungkin tidak pantas untuk Bing’er. Tapi apa yang bisa dilakukan pria-pria tampan itu untuknya, apakah itu benar-benar berarti mereka akan memperlakukannya dengan baik? Aku bisa seperti beruang; di hari-hari biasa, aku akan berbaring, bertingkah konyol namun menggemaskan, dan dia bisa memelukku untuk menghangatkan diri atau menggunakanku sebagai bantal. Di musim dingin yang keras ketika tidak ada makanan, aku rela mengorbankan diri sebagai cadangan makanan; dan di saat bahaya, aku akan berdiri tegak dan menjadi Binatang Surgawi yang paling ganas.” Ketika Shangguan Bing’er mendengar kata-kata Zhou Weiqing, dia terpukau oleh perasaan, matanya memerah dan tatapannya menjadi tegas.

Ketika ibu Shangguan Bing’er mendengar kata-katanya, tubuhnya sedikit gemetar, dan ekspresinya berubah, tatapan tajamnya tampak sedikit goyah, seolah-olah dia mengingat sesuatu yang tidak menyenangkan. Kemudian, aura yang sangat menakutkan menyebar darinya, aura yang belum pernah dirasakan Zhou Weiqing sebelumnya.

“Betapa lancarnya lidahmu, Nak, coba kulihat, apa yang bisa kau andalkan untuk memberikan kebahagiaan pada putriku?” Saat mengatakan itu, matanya menyala, dan dengan lambaian tangan kirinya, Shangguan Bing’er terhuyung ke samping dan mendapati dirinya tidak bisa bergerak. Dia sangat terkejut karena dia bahkan tidak tahu bahwa ibunya memiliki kekuatan yang begitu menakutkan.

Detik berikutnya, wanita paruh baya yang cantik itu muncul tepat di depan Zhou Weiqing, tangannya melesat ke bahunya. Meskipun kata-katanya sangat galak, dia tahu putrinya sekarang menjalin hubungan dengan pemuda ini, dan meskipun dia perlu melampiaskan amarahnya padanya, dia tidak berlebihan.

Zhou Weiqing telah berlatih keras beberapa minggu terakhir ini, dan diserang tiba-tiba, Perisai Dewa Abadi yang tersembunyi di bawah kulitnya segera aktif, dan lima pusaran energinya mulai berputar dengan kecepatan tinggi, Permata Surgawinya sudah muncul di sekitar pergelangan tangannya. Dengan kilatan cahaya perak, dia tanpa sadar menggunakan Blink, nyaris menghindari pukulan ibu Shangguan Bing’er.

Zhou Weiqing merasakan bulu kuduknya berdiri dan rasa dingin menjalari tulang punggungnya. Ia merasa jika terkena pukulan itu, ia akan mengalami luka parah. Wanita paruh baya yang cantik itu tampak agak rapuh, tetapi tekanan yang diberikannya kepadanya belum pernah terjadi sebelumnya, bahkan dibandingkan ketika ayahnya serius mencoba memukulinya.

“Eh? Berkedip?” Wanita paruh baya itu memandang Zhou Weiqing dengan sedikit terkejut, karena memang tidak mudah untuk menghindari pukulannya yang bisa dengan mudah berubah arah.

“Tunggu!” Pada saat yang sama, suara lain terdengar, saat Ling Zihan akhirnya terbangun dari keterkejutannya. Dengan satu langkah maju, ia berdiri di depan putranya, berkata dengan ekspresi gembira di wajahnya: “Kau… kau Kakak Tang Xian?”

Ketika Ling Zihan mengucapkan kata-kata itu, semua orang tersentak, terutama Zhou Weiqing; dari penampilannya, ibunya terlihat setidaknya 7-8 tahun lebih tua dari wanita paruh baya itu. Yang lebih mengejutkan adalah kenyataan bahwa mereka saling mengenal! Tang Xian menatap Ling Zihan dengan bingung, lalu berkata: “Kau…?”

Ling Zihan berkata dengan antusias sambil bergegas maju: “Kakak Tang Xian! Perhatikan baik-baik, ini aku, Zihan! Beberapa tahun yang lalu, kau dan Kakak Shangguan menyelamatkanku di tepi Sungai Dragonpit. Kau juga tinggal di rumahku selama lebih dari sebulan, dan saat itu kau bilang kau menyukai suasana rumahku. Saat itu aku masih kecil, dan Shui Niu sedang belajar di Akademi Master Permata.” Mata Tang Xian menunjukkan keterkejutan dan kebahagiaan saat dia berkata: “Kau Zihan kecil? Rasanya seperti baru kemarin, namun sudah dua puluh tahun berlalu.”

Ling Zihan memegang tangan Tang Xian dan berkata: “Ya, ini aku! Sudah dua puluh tahun, dan aku sudah sangat tua, tapi Kakak Tang Xian, kau masih secantik dulu.”

Mulut Zhou Weiqing berkedut; dia tidak pernah menyangka bahwa ibunya dan calon ibu mertuanya saling mengenal. Untungnya mereka saling mengenal, calon ibu mertua ini tampak sangat kuat, dan jika ibunya tidak ikut campur, dia akan berada dalam masalah serius.

Sambil memikirkan itu, dia diam-diam bergeser ke samping dan membantu Shangguan Bing’er berdiri dari tanah. Saat ini, Shangguan Bing’er juga sudah pulih dan bisa bergerak, dan keduanya saling bertukar pandangan aneh. Mata Tang Xian tiba-tiba berubah dan dia menoleh tajam menatap Zhou Weiqing: “Zihan, bocah kecil ini, siapa dia bagimu?”

Ling Zihan sangat mengenal kekuatan Tang Xian, dan dengan cepat menggenggam tangannya erat-erat, berkata: “Kakak Tang Xian, ini putraku; putraku dan Shui Niu. Dia satu-satunya putra kami, jika dia melakukan kesalahan, tolong hukum aku saja, Kakak.”

Tang Xian menarik napas dalam-dalam, dan perlahan menghembuskannya, sambil terus menatap Zhou Weiqing: “Zihan, jika itu hal lain, aku akan dengan mudah memaafkannya. Namun, putramu ini telah mengambil kehormatan putriku. Bagaimana mungkin aku membiarkannya lolos?”

“Ah? Dia baru saja pulang, aku juga tidak yakin apa yang terjadi. Weiqing, kemarilah sekarang dan berlututlah di hadapan Bibi Tang Xian.” Ling Zihan berkata dengan marah kepada Zhou Weiqing, meskipun Shangguan Bing’er, yang berdiri di sampingnya, dapat dengan jelas melihatnya memberi isyarat dengan matanya.

Zhou Weiqing menguatkan diri saat berjalan maju, berpikir dalam hati: Berlutut di hadapan ibu mertuaku, itu tidak terlalu buruk. Setidaknya bukan orang luar. Sambil menundukkan kepala, ia berjalan ke depan dan berlutut.

Ling Zihan berkata: “Kakak Tang Xian, kita sudah lama tidak bertemu, di mana Kakak sekarang? Di mana Kakak Shangguan? Apakah dia baik-baik saja?”

“Jangan sebut-sebut dia.” Tang Xian menunjukkan wajah marah dan menderita. “Aku membawa Bing’er ke Kota Busur Surgawi, tapi aku tidak pernah menyangka kau ada di sini, dan aku juga tidak menyangka Shui Niu yang kau sebutkan bertahun-tahun lalu ternyata adalah Laksamana Zhou dari Kekaisaran Busur Surgawi.”

Ling Zihan menendang putranya dan berkata, “Anak nakal, bicaralah sekarang dan ceritakan apa yang terjadi?”

Zhou Weiqing sekali lagi menceritakan kisahnya, dan wajah Tang Xian tetap dingin, sementara Ling Zihan benar-benar tercengang.

Pada saat ini, Shangguan Bing’er juga melangkah maju ke sisi Zhou Weiqing dan berlutut di depan ibunya. “Bu, aku juga menyukai Si Gemuk Kecil. Apa yang terjadi di masa lalu adalah kesalahan, dan bukan salahnya. Setelah itu, di medan perang, Si Gemuk Kecil menyelamatkan nyawaku dua kali, dan bahkan rela mengorbankan nyawanya untukku ketika kami dikepung oleh Serigala Hutan, berusaha membiarkanku melarikan diri. Bu, aku tidak akan menyukai pria lain lagi seumur hidupku. Jika Ibu membunuhnya, maka Ibu juga harus membunuhku.”

Kata-kata Shangguan Bing’er membuat Zhou Weiqing dan Ling Zihan tampak terharu, dan keterkejutan serta kegembiraan di hati Zhou Weiqing hampir membuatnya kehilangan ketenangan. Ini adalah pertama kalinya Shangguan Bing’er secara verbal mengakui bahwa dia menyukainya, dan terutama kalimat bahwa dia tidak akan pernah menyukai pria lain lagi, itu menyentuh titik terlembut di hati Zhou Weiqing. Pada saat yang sama, Ling Zihan sangat tersentuh, berpikir dalam hati: Gadis kecil itu sepertinya tidak mewarisi temperamen ibunya yang berapi-api, itu beruntung, itu beruntung.

“Kau…” Alis Tang Xian berkerut, sebelum dia menghela napas dan berkata: “Gadis dewasa sulit untuk tetap di rumah… gadis dewasa sulit untuk tetap di rumah… Ah, sudahlah, bocah kecil Zhou Weiqing ini akan memiliki keuntungan… tunjukkan padaku Permata Surgawimu.”

Tang Xian awalnya membawa putrinya ke sini karena marah, tetapi juga sebagai gertakan, sebuah pertunjukan kekuatan. Sebagai seorang ibu, bagaimana mungkin dia tidak melihat bahwa putrinya benar-benar menyukai Zhou Weiqing, tetapi sebagai seorang ibu, dia juga ingin melampiaskan amarahnya dan juga menguji si bocah nakal itu. Penampilan Zhou Weiqing telah memuaskannya, dan dengan Ling Zihan sebagai penengah, dia juga terhindar dari pemukulan. Lagipula, dia adalah seorang Master Permata Surgawi, seseorang dengan Atribut Spasial, dan dapat dianggap sebagai pasangan yang layak untuk putrinya. Dia hanya ingin memastikan atribut apa yang dimiliki Permata Elemennya.

Zhou Weiqing dengan patuh menunjukkan pergelangan tangannya, dan ketika Tang Xian melihat Permata Mata Kucing berwarna biru kehijauan di pergelangan tangannya, wajahnya langsung berubah dan dia meraih tangan kiri Zhou Weiqing, berkata dengan terkejut: “Mata Kucing Alexandrite?”

Zhou Weiqing merasakan tangan Tang Xian seperti penjepit di pergelangan tangannya, menyebabkannya sakit, dan dia tersenyum pahit sambil mengangguk: “Ya! Bibi, itu adalah Mata Kucing Alexandrite.”

Tang Xian tampak terkejut saat ia berkata dengan agak linglung: “Atribut apa saja?”

Zhou Weiqing berkata: “Angin, Petir, Ruang, Kegelapan, Kejahatan…” Saat ia sampai di situ, ia berhenti sejenak, lalu melanjutkan dengan tegas: “Dan satu atribut lagi yang belum dapat kuidentifikasi.”

Kali ini, Shangguan Bing’er pun terkejut; ia tidak tahu bahwa Zhou Weiqing masih memiliki atribut keenam.

Zhou Weiqing menatapnya dengan meminta maaf, mengangguk. Ia tidak ingin menyembunyikan apa pun lagi dari Shangguan Bing’er, kata-katanya barusan telah menyentuhnya dalam-dalam.

IndoWebNovel – indowebnovel.com