Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations

Zhou Weiqing menatap Mu En dengan rasa ingin tahu, sambil berpikir dalam hati: Guru Bajingan, bagaimana kau bisa melakukan itu? Tentu saja, sekarang bukan waktu yang tepat untuk bertanya, dan dia hanya bisa menyembunyikan rasa ingin tahunya di dalam hatinya.

Mendengar Zhou Weiqing memanggil ‘Guru’, Shen Bu merasakan tekanan besar di sekitarnya, datang dari segala arah, membuatnya merasa seolah-olah tidak bisa bernapas. Namun, tekanan itu sebenarnya disebabkan oleh dirinya sendiri. Zhou Weiqing itu sudah sangat menjijikkan, dan gurunya sebenarnya juga berada di kamp militer. Meskipun dia mengenakan seragam tentara biasa, tampak berantakan, pinggang celananya meregang hingga batas maksimal… tetap saja, dia tetap guru Zhou Weiqing!

Long Shiya berjalan ke sisi Zhou Weiqing sebelum memiringkan kepalanya. Matanya masih tampak sedikit mengantuk karena minuman; jelas dia belum menggunakan Energi Surgawinya untuk mendetoksifikasi dirinya.

“Ehh, bukankah itu si bocah nakal Serigala Hijau? Dia masih minum dengan gembira bersamaku semalam, dan Ayahmu, aku, berhasil membuatnya mabuk berat. Kenapa dia berbaring di sini berpura-pura mati?”

Sambil berkata demikian, Long Shiya membungkuk dan memegang Serigala Hijau.

“Guru, Serigala Hijau terluka parah. Kau…” Zhou Weiqing buru-buru berkata. Namun, sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, matanya membelalak.

Saat Serigala Hijau diangkat, lapisan cahaya emas redup menyelimuti seluruh tubuhnya. Di atas kepalanya, simbol emas ilusi terbentuk dari cahaya emas, tampak seperti malaikat kecil yang sangat imut. Detik berikutnya, seluruh tubuh Serigala Hijau tampak berubah warna menjadi emas, seolah-olah seseorang telah mengecat seluruh tubuhnya dengan cat emas.

“Aiiiyyyaaah, sakit sekali!” Teriakan kesakitan Serigala Hijau tiba-tiba terdengar.

Tangan Long Shiya yang lain menepuk dadanya sebelum menariknya kembali, tampak agak canggung saat melakukannya. Namun, dada Green Wolf yang tadinya cekung itu tampak mengembang kembali, dan di bawah cahaya keemasan, seluruh tubuhnya mulai gemetar dan bergetar.

“Malam ini, ingatlah untuk datang dan menemani orang tua ini minum lagi.” Long Shiya menjentikkan pergelangan tangannya, dan Green Wolf tersandung dan terhuyung ke belakang. Namun, sebuah keajaiban terjadi saat Green Wolf tersandung… Awalnya di ambang kematian, ia tiba-tiba mendapatkan kembali keseimbangannya dan berdiri tegak. Wajahnya menunjukkan ekspresi terkejut, tetapi bagaimanapun mereka memandangnya, ia tidak tampak seperti baru saja menghembuskan napas terakhirnya. Jika bukan karena masih ada darah di bibirnya, tidak seorang pun akan percaya bahwa orang ini pernah terluka.

“Guru, Anda terlalu hebat!” Zhou Weiqing sangat gembira. Saat ini, ia benar-benar ingin melompat untuk memeluk gurunya dan menciumnya. Sebenarnya, ia juga berada dalam dilema yang sulit, setelah menunggangi harimau dan sekarang merasa sulit untuk turun. Sebelumnya, ia sangat marah, dan ia tidak bisa dengan mudah menarik kembali kata-kata kasarnya; jika tidak, ia akan kehilangan semua kredibilitas di depan saudara-saudara Batalyon Tak Tertandinginya.

Namun, jika mereka benar-benar bertindak melawan Resimen Keenam Belas, meskipun mereka tidak akan kesulitan untuk mengalahkan mereka, itu juga berarti akhir dari kemampuan mereka untuk tetap berada di kamp tentara utara. Itu akan menjadi pukulan besar bagi rencana awal Zhou Weiqing. Pada saat yang sama, ia tidak punya waktu untuk menyesal, dan hanya bisa berharap Shen Bu akan mengalah. Namun, tuntutannya sendiri sangat keras dan tegas, dan kecil kemungkinan dia akan melakukannya.

Sekarang, kemunculan Long Shiya dan Mu En bisa dikatakan berada pada saat yang tepat. Dengan satu tindakan mudah, Long Shiya telah menyembuhkan Serigala Hijau. Mengabaikan kekuatan menakutkan yang ditunjukkannya, fakta bahwa Serigala Hijau akan hidup berarti konflik terbesar antara kedua belah pihak telah terselesaikan… dan ada peluang untuk perubahan yang menguntungkan.

“Komandan Batalyon.” Serigala Hijau menatap Zhou Weiqing. Pria tinggi tegap seperti dia, tetapi matanya memerah saat itu. Dia tahu tentang kedatangan Zhou Weiqing, dan juga telah mendengar semua kata-katanya dengan jelas, meskipun dia tidak dapat berbicara karena luka-lukanya. Dia tidak pernah menyangka bahwa Zhou Weiqing akan melakukan banyak hal dengan Resimen Keenam Belas demi dirinya.

Menjadi seorang berandal atau bajingan bukan berarti mereka tidak memiliki perasaan, hanya saja mungkin mereka jauh lebih pandai menyembunyikan perasaan mereka daripada orang biasa, menyamarkannya di balik kelicikan atau kekerasan mereka. Namun, begitu orang-orang seperti itu benar-benar membuka hati mereka, mereka pasti akan jauh lebih kuat daripada orang biasa.

Pada saat itu, Serigala Hijau memandang Zhou Weiqing sepenuhnya sebagai kakak laki-lakinya yang sebenarnya… tidak peduli bahwa usianya sendiri sebenarnya lebih tinggi daripada Zhou Weiqing.

Pada titik ini, jika Zhou Weiqing mengirimnya ke kematian, dia akan melakukannya tanpa ragu-ragu. Seorang pria terhormat akan mati untuk pelindung yang mengakui nilainya, seorang cendekiawan akan mati untuk sahabat karibnya. Kata-kata ini adalah deskripsi sempurna dari perasaan Serigala Hijau saat ini.

Zhou Weiqing menatapnya dengan kesal. “Dasar pemalas, bisakah kau melakukan sesuatu dengan benar? Kalah dalam pertarungan dan hampir dipukuli sampai mati… jika kau kalah, apakah kau tidak tahu cara meminta bantuan?! Atau lari?! Cih, kembalilah ke sana, aku akan berurusan denganmu setelah kita menyelesaikan ini di sini.”

“Ya, ya, Komandan Batalyon, serigala tua ini akan menerima hukuman apa pun. Di masa depan, hidupku ini adalah milikmu, sepenuhnya setia sampai ke inti.”

Zhou Weiqing hampir tertawa terbahak-bahak, otot-otot wajahnya yang tegang tak kuasa menahan tawa. “Kesetiaan apanya! Ayahmu, aku, tidak mencintai laki-laki seperti itu! Pergi sana!”

Begitu dia mengatakan itu, para prajurit Batalyon Tak Tertandingi, yang tadinya penuh amarah, semuanya tertawa terbahak-bahak. Serigala Hijau juga memerah karena malu, meskipun hatinya juga dipenuhi rasa terima kasih, seolah-olah dimarahi oleh Zhou Weiqing adalah suatu kehormatan. Dia cepat-cepat berbalik dan berlari ke belakang.

“Tunggu…” Zhou Weiqing memanggilnya kembali. “Dasar bodoh, siapa yang baru saja menyelamatkan nyawamu?!”

Baru kemudian Serigala Hijau bereaksi. Dia memang orang yang cerdas, dan dia tiba-tiba berlutut ke arah Long Shiya dan bersujud. “Terima kasih, Tuan, karena telah menyelamatkan nyawa saya.”

Long Shiya tertawa terbahak-bahak dan berkata: “Bangunlah… temani saja orang tua ini minum-minum di malam hari. Lihatlah dirimu sekarang, begitu tidak berguna, untuk apa kau berlutut.”

Serigala Hijau menyeringai dan membuat gerakan minum anggur ke arah Long Shiya sebelum buru-buru berlari ke belakang.

Wei Feng telah mengamati dari samping, dan dia melihat bahwa waktu yang tepat telah tiba. Sebagai Wakil Komandan Batalyon, dia jelas bahwa ini adalah waktu yang tepat baginya untuk maju dalam peran penengah. Lagipula, sekarang ada alasan, akan lebih baik bagi kedua belah pihak untuk mundur… jika tidak, apakah mereka benar-benar akan membantai seluruh pasukan Resimen Keenam Belas?

“Apa yang kalian semua lakukan? Tidakkah kalian lelah menarik busur kalian begitu lama? Tenang dulu, tunggu dan lihat.” Wei Feng berkata dengan kesal kepada para prajurit. Kata-katanya tentu saja dirancang untuk meredakan suasana, tetapi juga untuk menunjukkan kepada Resimen Keenam Belas bahwa meskipun mereka mundur selangkah, masalah ini belum selesai.

Tepat pada saat itu, suara derap kuda yang terburu-buru terdengar di kejauhan. Mendengar suara itu, Zhou Weiqing menghela napas lega dalam hati. Dia tahu bahwa mereka pada akhirnya tidak akan benar-benar bertempur. Mengangkat kakinya, dia menendang dan mengirim Komandan Batalyon Kavaleri Berat kembali ke depan Shen Bu. Orang itu hampir sepenuhnya terkuras oleh Jurus Penyerap Zhou Weiqing, dan dia hanya terbaring tak bergerak. Jika bukan karena Zhou Weiqing menahan diri, dia pasti sudah mati kehabisan energi. Lagipula, Jurus Penyerap tidak hanya dapat menguras Energi Surgawi, tetapi juga kekuatan hidup, dan semuanya bergantung pada apa yang ingin difokuskan Zhou Weiqing. Adapun gaya hisap yang menariknya sebelumnya, itu sebenarnya adalah bentuk Jurus Penyerap yang telah dia tiru dan ubah menggunakan Enam Seni Manipulasi Keterampilan Tertinggi.

Setelah dua hari bertarung, semakin Zhou Weiqing menggunakan Seni Manipulasi Enam Keterampilan Tertinggi, semakin ia merasa keajaibannya, selalu tampak memiliki kemungkinan penggunaan yang tak terbatas dan potensi yang tak terhitung jumlahnya untuk digali lebih dalam. Siapa bilang itu tidak akan membantunya sekarang… kontrol yang sangat presisi dalam berbagai Energi Surgawi Atributnya mirip dengan keterampilan pertarungan jarak dekat Shangguan Fei’er, membantunya dalam semua bentuk pertempuran. Yang paling mencolok, ketika dia menggunakan Keterampilan apa pun, dia mampu menghemat banyak Energi Surgawi dengan mengurangi pemborosan. Zhou Weiqing baru saja melangkah ke ambang pintu Seni Manipulasi Enam Keterampilan Tertinggi, mempelajari semuanya sendiri selama enam bulan terakhir tanpa bimbingan langsung dari Long Shiya, dan dia mendapati bahwa antisipasinya terhadap Keterampilan ini tumbuh pesat.

Ekspresi Shen Bu tampak buruk, tetapi… entah bagaimana dia tidak marah. Sebaliknya, tatapannya terus tertuju pada Long Shiya, secercah ketakutan dan keraguan berkedip di matanya.

Tiba-tiba, para prajurit Resimen Keenam Belas berpisah membentuk jalan, dan Komandan Legiun Ketujuh, Shen Ji, di bawah pengawalan lebih dari selusin pengawal pribadinya, datang menunggang kuda. Ia segera turun dari kudanya begitu sampai di depan.

“Apa yang terjadi? Tenanglah semuanya.” Bagaimana mungkin ia tidak merasakan bau mesiu yang menyengat di udara di antara kedua belah pihak. Untungnya, Shen Bu cukup bijaksana, dan ia telah mengirim pesan kepada Shen Ji sebelum membawa anak buahnya. Melihat Kakak Seniornya telah tiba, barulah Shen Bu menghela napas lega.

Ekspresi Shen Ji juga tidak menyenangkan. Alasan mengapa ia meminta Batalyon Preman untuk kembali ke kamp utama pasukan utara terutama karena latar belakang Zhou Weiqing dan Shangguan Fei’er, dan fakta bahwa mereka berasal dari Istana Hamparan Surga; untuk mendapatkan simpati mereka. Siapa sangka, hanya sehari setelah Batalyon Preman kembali, masalah telah muncul… dan dari kelihatannya, masalahnya sama sekali tidak kecil.

Menghadapi tatapan Shen Ji yang tajam dan penuh kekuatan, Zhou Weiqing tidak mundur. Meskipun sekarang ia menyesal karena impulsifnya yang gegabah telah menyebabkan kekuatan Batalyon Tak Tertandingi terungkap meskipun ia telah berusaha menyembunyikannya, tidak ada gunanya menyesali apa yang telah terjadi. Karena itu, ia sebaiknya terus bersikap agresif dan arogan, untuk memberi pelajaran abadi kepada Resimen Keenam Belas.

“Apa yang terjadi? Komandan Legiun Shen Ji, Anda harus menanyakan hal itu kepada Adik Junior Anda.” kata Zhou Weiqing dingin.

Shen Ji menatap Shen Bu dengan rasa ingin tahu, dan ia tidak berani menyembunyikan apa pun, menceritakan semua yang telah terjadi padanya.

Mendengar kata-katanya, ekspresi Shen Ji semakin buruk, dan dia menatapnya dengan marah. Dia tidak bisa menahan diri untuk berpikir dalam hati: Aku sudah memperingatkanmu untuk tidak memprovokasi para berandal ini, mengapa kau masih membuat masalah? Jika ini semakin parah, bahkan Guru pun tidak akan bisa menyelamatkanmu!

“Konyol! Kalian berdua pikir tempat ini apa? Ini adalah kamp utama pasukan komando utara, dan kalian berdua adalah perwira, namun kalian membiarkan hal seperti ini terjadi?”

Zhou Weiqing berkata dingin: “Komandan Legiun Shen Ji, aku sudah memberimu banyak kehormatan dengan tidak langsung bertindak. Sekarang kau di sini, itu bagus, sebaiknya kau menegakkan keadilan. Para prajurit Resimen Keenam Belas itu sengaja membuang sampah di tempat perkemahan kita, dan yang kulakukan hanyalah menyuruh saudara-saudaraku mengembalikannya kepada mereka. Pagi ini, mereka benar-benar berani datang ke perkemahan kita lagi untuk membuat masalah.”

“Jika ingatanku tidak salah, menurut peraturan militer, tanpa izin sebelumnya, tidak ada prajurit yang diizinkan memasuki barak atau kamp lain yang bukan milik mereka. Saya meminta Komandan Legiun Shen Ji untuk menegakkan hukum dan keadilan militer.”

“Omong kosong, jelas sekali anak buahmu yang menyerang duluan!” Salah satu Komandan Batalyon di sisi Shen Bu berteriak marah.

Zhou Weiqing berkata dengan nada meremehkan: “Anak buahku yang bertindak duluan? Bagus sekali… izinkan aku bertanya… jika seseorang datang ke rumahmu, masuk melalui pintu, dan mulai memarahimu, apa yang akan kamu lakukan? Ini adalah kamp Batalyon Tak Tertandingi kami, wilayah kami, dan anak buahmu datang ke sini untuk mencari masalah. Siapa tahu kalian adalah mata-mata dari Kekaisaran WanShou, menyamar di sini untuk mencari informasi. Tidak membunuh kalian semua sudah sangat baik dari kami.”

IndoWebNovel – indowebnovel.com