Heavenly Jewel Change Chapter 618 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Zen Translations Editor: Zen Translations
Maju ke depan, Zhan LingTian menatap Zhou Weiqing dengan alis berkerut, berkata dengan serius: “Zhou Weiqing, kau di sini untuk Turnamen Permata Surgawi, kan? Jika demikian, mengapa kau datang ke Istana Hamparan Surga?”
Zhou Weiqing tersentak sesaat. “Apakah kau tidak mendengar teriakanku tadi? Aku di sini untuk mencari Bing’er.”
Kilatan dingin muncul di mata Zhan LingTian. “Hanya untuk Nona Bing’er?”
Melihat tatapannya yang dingin dan acuh tak acuh, Zhou Weiqing agak tidak senang. “Kak Zhan, apa maksudmu? Sepertinya siapa yang kucari bukanlah urusanmu. Aku telah mendapatkan plakat untuk datang ke Pulau Permata Surgawi, dan aku tidak perlu melaporkan kepadamu mengapa aku datang ke sini.”
Zhan LingTian menarik napas dalam-dalam, menenangkan dirinya. Menatap Zhou Weiqing dengan tatapan berapi-api, dia berkata: “Zhou Weiqing, aku menantangmu. Jika kau kalah, kau tidak diizinkan untuk memprovokasi Nona Muda Pertama lagi.”
Zhou Weiqing akhirnya mengerti. “Kau tahu tentang itu?”
Zhan LingTian berkata dingin: “Apa pun hubunganmu dengan Nona Muda Kedua dan Nona Muda Ketiga, aku tidak peduli. Namun, Nona Muda Pertama adalah pewaris Istana Langit Luas kami, calon Ketua Istana Langit Luas berikutnya. Kau tidak boleh tidak menghormatinya.”
Zhou Weiqing tersenyum tipis, berkata: “Bahkan jika kita membahas masalah ini, seharusnya kedua Ketua Istana yang membahasnya denganku. Bisakah kau mengambil keputusan untuk Xue’er?”
“Baiklah, kalau begitu izinkan aku berdiskusi denganmu. Mari kita berdiskusi?!” Tiba-tiba, sebuah suara lantang terdengar, dengan sedikit nada marah.
Udara di depan Zhou Weiqing sedikit melengkung, dan di saat berikutnya, sesosok muncul.
Sosok itu tak lain adalah ayah dari ketiga Saudari Shangguan, Ketua Istana Kedua Istana Langit Luas, Shangguan Tianyue.
Ekspresi Shangguan Tianyue bahkan lebih buruk daripada Zhan LingTian. Melihat Zhou Weiqing seolah-olah dia adalah pencuri yang telah mencuri harta miliknya yang paling berharga.
Melihat bahwa itu adalah calon mertuanya, Zhou Weiqing langsung berubah menjadi jujur dan sopan. Dia segera membungkuk memberi salam: “Salam, mertua.”
“Siapa mertuamu?!” Shangguan Tianyue melambaikan lengan bajunya, dan Zhou Weiqing merasa seolah-olah udara mengencang di sekelilingnya, memaksanya untuk menegakkan pinggangnya.
Shangguan Tianyue berkata dengan marah: “Zhou Weiqing, dasar bocah nakal. Biar kutanyakan, bagaimana Istana Langit Luas memperlakukanmu? Bagaimana Kekaisaran ZhongTian memperlakukanmu?!”
Terhadap mertuanya ini, tentu saja Zhou Weiqing tidak bisa memperlakukannya sama seperti dia memperlakukan Zhan LingTian. Dengan cepat, dia berkata dengan hormat: “Baik Istana Langit Luas maupun Kekaisaran ZhongTian telah memperlakukan saya dengan sangat baik.”
Shangguan Tianyue berkata: “Kau juga tahu bahwa kami telah memperlakukanmu dengan baik? Belum lagi bagaimana Fei’er membantumu melatih orang-orangmu, bahkan sampai menggunakan resep dan obat rahasia kami untuk membantu mereka. Hanya fakta bahwa kami mengizinkanmu membawa pergi begitu banyak Master Permata, seberapa besar bantuan itu bagimu? Kami bahkan mendukungmu secara finansial dalam upayamu untuk menghidupkan kembali Kekaisaranmu… Bagaimana denganmu? Bagaimana kau membalas budiku?!”
“Dasar bajingan kecil, kau tidak hanya mengambil kehormatan Bing’er, dan kau bahkan memprovokasi Fei’er… baiklah. Sekarang, kau bahkan tidak mau melepaskan Xue’er. Dasar bocah playboy! Aku hanya ingin menamparmu sampai mati.” Saat ia terus berbicara, amarahnya semakin memuncak, dan aura kuat meledak dari Shangguan Tianyue, menyebabkan seluruh udara di sekitar mereka membeku.
Tentu saja, seperti pepatah mengatakan ‘Jangan membongkar aib di depan umum’. Meskipun marah, suaranya hanya bisa didengar oleh Zhou Weiqing; bahkan Zhan LingTian yang berdiri di sebelahnya pun tidak bisa mendengar apa pun.
Melihat kemarahan Shangguan Tianyue, dengan suara gedebuk tiba-tiba, Zhou Weiqing langsung berlutut di tanah, bersujud tiga kali kepada Shangguan Tianyue. “Ayah mertua, saya salah. Saya tidak keberatan bagaimana pun Anda ingin menghukum saya.”
Tiba-tiba mendapat tiga sujud dari orang ini, Shangguan Tianyue juga terkejut. Awalnya, dia sudah bertekad untuk memberi pelajaran kepada bocah ini. Namun, sekarang dia berlutut di depannya, siap menerima hukuman, itu justru membuatnya merasa tidak bisa berbuat apa-apa.
Alasan mengapa Zhou Weiqing bertindak seperti ini adalah karena dia tiba-tiba memikirkan semuanya. Sederhananya – jika dia berada di posisi Shangguan Tianyue, di mana seorang pemuda mencuri hati ketiga putrinya, dia mungkin akan lebih marah daripada Shangguan Tianyue. Memang benar itu adalah kesalahannya karena menjadi playboy, jadi dia tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan. Karena itu adalah kesalahannya, dia akan menerima hukuman.
Namun, jika Zhan LingTian yang datang menunjuk jari, dia tidak akan bersikap sopan; Ia tidak pernah takut berkelahi. Di matanya, perbedaannya adalah Zhan LingTian hanya iri dan cemburu, mereka adalah saingan cinta dalam hal ini. Sebaliknya, Shangguan Tianyue adalah calon mertuanya, jadi Zhou Weiqing sangat sopan. Tidak peduli bagaimana Shangguan Tianyue memperlakukannya, selama tidak melewati batas, ia akan menerimanya. Jika ia ingin menikmati pernikahan beberapa gadis ini, ia harus membayar harganya terlebih dahulu.
“Bangun!” kata Shangguan Tianyue dengan kesal. Sebuah kibasan lengan baju lagi, dan udara di sekitarnya memaksa Zhou Weiqing untuk berdiri, tidak membiarkannya berlutut lagi.
Melihat Zhou Weiqing yang jujur, berperilaku baik, tulus, dan menyanjung, Shangguan Tianyue hampir tertawa terbahak-bahak. Dia tidak mengerti bagaimana bocah seperti ini bisa mencuri hati ketiga putrinya yang berharga. Meskipun Xue’er tidak mengakuinya secara terang-terangan, sebagai seorang ayah dan seseorang yang pernah merasakan cinta sebelumnya, bagaimana mungkin dia tidak melihatnya?
“Zhou Weiqing, izinkan aku bertanya. Jika aku memaksamu untuk memilih salah satu dari ketiga putriku, siapa yang akan kau pilih?” Shangguan Tianyue berkata dengan serius.
Zhou Weiqing bertanya dengan ragu-ragu: “Tidak bisakah aku memilih semuanya?”
“Tidak!” Api amarah yang baru saja mereda kembali berkobar.
Zhou Weiqing menyeringai dan berkata: “Heh heh, kalau begitu aku tidak akan memilih sama sekali. Aku akan mencari kesempatan untuk mencuri mereka semua di masa depan.”
“Kau pasti sedang melamun. Ini adalah Pulau Permata Surgawi, tempat Istana Hamparan Surgaku berada. Hanya denganmu seorang diri, kau pikir kau bisa mencuri putri-putri kecilku?” Shangguan Tianyue berkata dengan nada menghina.
Zhou Weiqing tertawa terbahak-bahak dan berkata: “Tentu saja aku belum bisa melakukannya saat ini, tapi bukan berarti aku tidak akan bisa melakukannya di masa depan. Ayah mertua, bagaimana kalau kita bertaruh? Dalam lima tahun, jika aku berhasil menculik mereka, kau tidak akan lagi ikut campur dalam urusan kita, bagaimana? Jika aku bisa melakukannya, itu juga akan membuktikan kemampuanku.”
“Omong kosong, kau menganggap putri-putriku sebagai apa? Jika kau berani menculik mereka, aku akan menghancurkan Kerajaan Busur Surgawimu.” Shangguan Tianyue berharap dia bisa menghancurkan bocah kecil ini hanya dengan satu tamparan.
Zhou Weiqing menunjukkan ekspresi kesal sambil berkata: “Ayah mertua, aku salah. Tapi… aku tidak bisa mengendalikan hatiku seperti itu! Aku pasti akan memperlakukan mereka dengan baik. Hubungan antara aku dan Bing’er, yah, aku tidak perlu bicara lebih banyak tentang itu. Demi diriku, Fei’er hampir mati, bagaimana mungkin aku meninggalkannya? Adapun Xue’er, kau paling mengerti dia. Aku dekat dengannya tanpa sengaja, dan dengan temperamennya, dia tidak akan pernah menikah dengan orang lain. Terlebih lagi, dia telah bertaruh untuk menikah denganku. Jadi, aku benar-benar tidak bisa membiarkan siapa pun pergi!”
Semakin Shangguan Tianyue mendengar, semakin marah dia. Melangkah maju, dia menendang dada Zhou Weiqing, membuatnya terlempar dari Pulau Permata Surgawi.
“Bajingan! Brengsek!”
Zhou Weiqing juga agak tertekan. Tendangan Shangguan Tianyue sama sekali tidak ringan. Meskipun dia tidak menggunakan Energi Surgawi, itu tetap tendangan dari seorang Kaisar Surgawi! Itu memang pukulan yang mengerikan!
*Desir* Sayap di belakang punggungnya langsung terbentang, menghentikan jatuhnya di udara. Melihat kemarahan Shangguan Tianyue, dia tidak berani terbang mundur terlalu cepat.
Tiba-tiba, sebuah ide cemerlang muncul di benak Zhou Weiqing. Di udara, dia berkata kepada Shangguan Tianyue: “Ayah mertua, tolong izinkan saya turun ke pulau dulu? Saya memiliki urusan yang sangat penting untuk dilaporkan.”
Shangguan Tianyue masih berada di ambang batas, di tengah amarahnya yang meluap. Menatap Zhou Weiqing dengan tajam, dia menggeram: “Berhenti bicara omong kosong. Pergi sekarang juga, kalau tidak aku akan memukulmu sampai kau tak bisa mengurus dirimu sendiri. Kita lihat saja bagaimana kau bisa bergabung dengan Turnamen Permata Surgawi nanti.”
Zhou Weiqing memasang ekspresi sedih sambil berkata: “Ayah mertua, izinkan aku bicara sebentar. Jika kau masih ingin aku pergi, aku akan pergi tanpa protes lagi, dan aku berjanji tidak akan pernah mengganggu Xue’er, Fei’er, dan Bing’er lagi. Bagaimana menurutmu? Apa yang akan kukatakan ini berkaitan dengan naik turunnya Istana Hamparan Surga.”
Bagi Shangguan Tianyue untuk muncul di sini, itu benar-benar karena sebagai seorang ayah, dia tidak tahan lagi, dan dia benar-benar ingin memberi pelajaran kepada Zhou Weiqing. Tentu saja, dia masih sangat puas dengan Zhou Weiqing sebagai menantu.
Sejak pertama kali dia melihat Zhou Weiqing, hingga saat ini, perasaannya telah mengalami transformasi yang luar biasa. Sumber berita Istana Hamparan Langit jauh melampaui imajinasi Zhou Weiqing. Terlebih lagi, para saudari Shangguan hampir selalu mengikutinya sepanjang perjalanannya, menemaninya satu demi satu. Akibatnya, Shangguan Tianyue dapat dikatakan sangat familiar dengan semua pengalamannya.
Apa yang telah dilakukan Zhou Weiqing di perbatasan utara… bahkan ketika saudara Shangguan, Shangguan Tianyang, dan Shangguan Tianyue mendiskusikannya, mereka hanya dapat menggunakan kata ‘mukjizat’ untuk menggambarkannya. Membentuk pasukan seperti itu sendirian… pasukan yang benar-benar memiliki kekuatan untuk membalikkan keadaan melawan skenario kekalahan pasti melawan Kekaisaran WanShou. Tentu saja, ada dukungan dari Istana Hamparan Langit yang memungkinkan hal itu terjadi, atau bahkan dukungan finansial dari Enam Kaisar Langit Tertinggi. Namun, jika itu orang lain, bisakah mereka bahkan meniru prestasi itu meskipun mereka diberi semua sumber daya yang sama? Mungkin
kejutan yang lebih besar bagi Shangguan Tianyue adalah bahwa Zhou Weiqing benar-benar berani menyerbu Gunung Salju Surgawi demi Tian’er… untuk menimbulkan masalah! Dan sang Guru itu, dia benar-benar menemaninya dalam pencarian gila tersebut. Yang paling gila adalah mereka berhasil! Selain merasa bahwa itu tidak terbayangkan dan di luar pemahaman mereka, Shangguan Bersaudara hanya bisa merasa senang. Lagipula, Istana Hamparan Langit dan Gunung Salju Surgawi telah bertarung begitu lama. Jika Gunung Salju Surgawi menderita kerugian, sekecil apa pun, bagaimana mungkin mereka tidak bahagia?
Oleh karena itu, meskipun Shangguan Tianyue memarahi Zhou Weiqing, ingin memberinya pelajaran, jauh di lubuk hatinya ia masih sangat puas dengan menantunya ini. Zhou Weiqing benar-benar bisa mewujudkan pepatah ‘Naga atau Phoenix di antara manusia’. Namun, ia takut bahwa di masa depan Fei’er atau Bing’er akan menderita jika mereka mengikutinya, jadi ia masih ingin memberinya pelajaran. Adapun Shangguan Xue’er, memang benar bahwa di lubuk hatinya, ia benar-benar tidak ingin membiarkannya menikah dengan Zhou Weiqing. Bagaimanapun, Shangguan Xue’er adalah pewaris Istana Hamparan Surga!
“Turunlah ke sini dan bicaralah,” kata Shangguan Tianyue dingin. Pada saat yang sama, ia melambaikan tangannya, memberi isyarat kepada yang lain untuk pergi.
Zhan LingTian ragu sejenak, tetapi dengan isyarat dari tatapan Shangguan Tianyue, ia tidak punya pilihan selain pergi dengan enggan.
Terhadap Zhou Weiqing, Zhan LingTian sebenarnya memiliki pemahaman yang cukup. Di matanya, Zhou Weiqing sangat licik dan cerdik. Siapa yang tahu apakah orang itu punya cara untuk berbicara dan membujuk Shangguan Tianyue. Sayangnya, dia tidak punya pilihan, dan dia tidak bisa banyak bicara tentang hal itu kepada Shangguan Tianyue, dan hanya bisa berbalik dan pergi.
Sambil mengepakkan sayapnya, Zhou Weiqing kembali ke Pulau Permata Surgawi dalam sekejap, wajahnya masih menunjukkan ekspresi sedih.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar