Battle Through the Heavens Chapter 252 – Nalan Yanran Bahasa Indonesia
Bab 252: Nalan Yanran
Mata Xiao Yan menatap tajam wanita berjubah bulan yang tertawa manis dan lembut di dekat pintu utama. Wajahnya yang tertutup bayangan gelap tiba-tiba berubah dari tersenyum menjadi muram. Meskipun tiga tahun telah berlalu dan mereka berdua telah mengalami perubahan besar, dia masih bisa melihat bayangan manja Nalan Yanran pada wanita itu!
Tinju Xiao Yan terkepal erat dan kukunya menusuk telapak tangannya, memancarkan gelombang rasa sakit yang berdenyut. Dengan mata tak berkedip, Xiao Yan menatap kerutan dan senyuman wanita berjubah bulan itu. Kemarahan yang sulit dikendalikan tiba-tiba meluap dari hatinya. Dia mungkin telah menghabiskan tiga tahun terakhir ini di Sekte Awan Berkabut dengan nyaman. Bagaimana dengan dia?? Dia telah berkali-kali nyaris lolos dari maut. Mungkin dia tidak tahu, tetapi setiap kali Xiao Yao hampir mencapai batas kemampuannya selama pelatihan kerasnya, dia akan mengepalkan tinjunya dengan paksa dan dengan kejam menanggungnya karena wanita itu.
Tubuh Xiao Yan sedikit bergetar. Hampir seketika, Qi yang dahsyat tiba-tiba melonjak dari dalam tubuh Xiao Yan.
“Xiao Yan?” Hai Bo Dong, yang berjalan di belakang Xiao Yan, merasa bingung ketika merasakan Qi Xiao Yan yang tak terkendali melonjak keluar. Ia segera dan buru-buru berteriak pelan di belakang Xiao Yan.
Suara Hai Bo Dong yang membawa sedikit Dou Qi dingin sampai ke telinga Xiao Yan, menyebabkan Xiao Yan perlahan pulih dari emosi yang tak dapat dijelaskan yang tiba-tiba melonjak di hatinya. Xiao Yan menarik napas dalam-dalam dan perlahan menutup matanya. Dalam hatinya, ia bergumam pelan, “Sungguh tak terduga!”
Memang, itu tak terduga. Selama tiga tahun, wanita cantik yang tidak jauh di depannya itu praktis menjadi motivasinya untuk dengan paksa menanggung latihan keras yang melelahkan. Sekarang setelah ia tiba-tiba bertemu dengannya, emosi yang dirasakannya hampir membuatnya bertindak impulsif dan melupakan segalanya.
“Ini memang sangat tidak terduga…”
Tawa Yao Lao yang menenangkan juga perlahan terdengar di hati Xiao Yan. Setelah menemani Xiao Yan selama pelatihan yang berat, Yao Lao tentu saja memahami dengan jelas betapa dalam pengaruh wanita di depannya di hati Xiao Yan. Meskipun pengaruh itu tertinggal setelah wanita itu menginjak-injak harga diri Xiao Yan, bagaimanapun juga, posisi wanita ini di hati Xiao Yan mungkin sebanding dengan Xun Er yang sangat disayangi Xiao Yan. Tentu saja, Xiao Yan memiliki arah dan emosi yang sama sekali berbeda dari keduanya.
Dari sudut pandang tertentu, jika seorang wanita mampu membuat seorang pria mengingatnya dengan kuat setiap saat, dia tampaknya telah berhasil terlepas dari apa pun niatnya.
Xiao Yan mengulurkan tangannya ke dalam jubah hitam, menggunakan banyak kekuatan untuk menggosok wajahnya hingga muncul rona merah terang di wajahnya yang halus dan tampan. Baru kemudian Xiao Yan berhenti. Dia menarik napas dalam-dalam beberapa kali. Akhirnya, dia perlahan-lahan menyelesaikan penyesuaian suasana hatinya. Tatapannya mengandung sedikit kek Dinginan saat menyapu Nalan Yanran dan lelaki tua di sampingnya yang juga meninggalkan kesan buruk pada Xiao Yan. Dalam hatinya, dia bertanya dengan lembut, “Guru, bisakah Anda memeriksa kekuatan Nalan Yanran saat ini?”
Mendengar ini, Yao Lao terdiam sejenak. Beberapa saat kemudian, dia menjawab, “Tidak bisa…”
Mendengar kata-kata ini, hati Xiao Yan tiba-tiba mencekam. Dia terkejut dan tanpa sadar berteriak dalam hatinya, “Tidak bisa? Bagaimana mungkin? Dengan kekuatan Guru, Anda sebenarnya tidak dapat menemukan fondasinya? Jangan bilang bahwa dalam tiga tahun ini dia sebenarnya telah melambung ke Dou Huang atau lebih tinggi?”
“Omong kosong apa yang kau katakan?” Melihat Xiao Yan begitu kehilangan kendali, Yao Lao tidak tahu apakah harus tertawa atau menangis. Ia melanjutkan, “Bukan karena dia aku tidak bisa menyelidiki kekuatan sebenarnya. Tubuhnya tertutup lapisan film energi. Lapisan film energi inilah yang menghalangi Persepsi Spiritualku untuk menyelidiki.”
“Berdasarkan pengalamanku, dia pasti membawa semacam benda yang bisa menghalangi penyelidikan orang lain. Karena itu, kau tidak perlu terlalu khawatir. Saat kau bertarung dengannya di masa depan, kekuatan sebenarnya akan terungkap dengan sendirinya.” Yao Lao menghibur.
“Hu…” Mendengar ini, Xiao Yan menghela napas lega. Ia perlahan menekan emosi di hatinya, menoleh dan berkata pelan kepada Hai Bo Dong di sisinya, “Aku baik-baik saja.”
“Apa yang terjadi padamu?” Hai Bo Dong agak terkejut saat menatap pemuda di sisinya yang tertutup jubah hitam. Selama masa perkenalan mereka, ini adalah pertama kalinya Hai Bo Dong melihat Xiao Yan kehilangan kendali diri hingga tak mampu mengendalikan Qi di tubuhnya.
“Bukan apa-apa,” Xiao Yan menggelengkan kepalanya dengan samar. Kemudian ia sedikit mengangkat kepalanya dan menyadari bahwa banyak tatapan takjub tertuju padanya di dalam aula karena Qi yang tiba-tiba ia lepaskan beberapa saat yang lalu.
Di antara tatapan-tatapan itu, Xiao Yan dapat dengan jelas merasakan tatapan dingin yang sedikit mengandung rasa ingin tahu. Sedikit mengangkat kepalanya, pandangannya menembus penutup hitam dan secara kebetulan bertukar pandangan dengan wanita berjubah bulan yang berdiri di dekat pintu utama.
Ia menatap lekat-lekat penampilan yang cantik dan mengharukan itu. Dari dalam, ia bahkan samar-samar bisa melihat profil wanita muda itu di masa lalu. Perlahan menghembuskan napas, tinju Xiao Yan dengan lembut memukul dadanya dan dengan paksa menekan amarah yang sekali lagi muncul di hatinya. Ia menghadap Hai Bo Dong di sampingnya dan dengan lembut berkata, “Ayo pergi.”
Melihat tingkah Xiao Yan yang untuk sementara menjadi tak dapat dijelaskan, Hai Bo Dong merasa bingung. Beberapa saat kemudian, pandangannya tertuju pada wanita berjubah hitam di pintu utama dan alisnya berkerut. Dalam hatinya, ia sepertinya samar-samar memahami sesuatu. Hai Bo
Dong menggelengkan kepalanya tanpa daya dan segera mengikuti. Dengan satu di depan dan satu di belakang, Xiao Yan dan Hai Bo Dong berjalan menuju pintu utama.
Mengamati dua orang misterius yang seluruh tubuhnya terbungkus jubah hitam, Nalan Yanran agak tertarik sambil mengedipkan bulu matanya yang panjang. Pandangannya berhenti sejenak pada tubuh Xiao Yan. Entah mengapa, orang berjubah hitam ini terus memberinya perasaan yang tak dapat dijelaskan. Tentu saja, perasaan ini wajar, bukan jenis perasaan antara pria dan wanita. Sebaliknya, itu seperti merasakan kehadiran musuh.
Tangan putih Nalan Yanran mengusap dahinya sambil menepis pikiran yang agak menggelikan dan tak dapat dijelaskan itu. Ia memiringkan kepalanya untuk menatap Ling Lin di sampingnya dan tertawa pelan, “Kurasa mereka berdua yang menyinggungmu kemarin, kan?”
Ling Lin mengangguk malu. Sudut matanya menyapu kedua jubah hitam itu dengan agak malu-malu. Ia tahu bahwa bahkan dengan statusnya, ia sebenarnya tidak berbeda dari orang biasa di mata orang-orang kuat seperti itu. Jika ia benar-benar membuat marah orang-orang ini, bukanlah hal yang mengejutkan jika mereka membunuhnya karena marah.
Melihat Ling Lin mengangguk, Nalan Yanran berbalik dan bertanya pelan kepada Ge Ye, “Paman Ge, bisakah Paman melihat kekuatan kedua orang ini?”
“Nona, bukankah Paman terlalu melebih-lebihkan kekuatanku yang sudah tua ini?” Mendengar itu, Ge Ye tertawa getir dan menggelengkan kepalanya. Tatapannya yang keruh seperti elang saat ia menatap kedua orang yang berjalan perlahan mendekat. Ia menghela napas, “Aku tidak bisa melihat dasar kekuatan salah satu dari mereka. Jelas, kekuatan mereka jauh melampaui kekuatanku.”
Mendengar kata-kata Ge Ye ini, keterkejutan melintas di wajah cantik Nalan Yanran. Selama tiga tahun ini, Ge Ye telah berhasil menembus kekuatan Dou Ling bintang dua dari Da Dou Shi bintang tujuh saat itu. Meskipun ini melibatkan bantuan pil obat Tetua Gu He, kekuatannya saat ini dapat dianggap sebagai kekuatan orang yang kuat. Seseorang yang bisa mendapatkan penilaian seperti itu dari Ge Ye kemungkinan setidaknya memiliki kekuatan Dou Ling bintang lima atau bahkan bintang tujuh ke atas!
“Apa yang dikatakan Guru memang benar. Ternyata memang ada cukup banyak orang kuat yang bersembunyi di Kekaisaran Jia Ma!” Nalan Yanran menghela napas pelan dalam hatinya. Meskipun ia berniat berkenalan dengan orang-orang kuat tersebut, pakaian kedua orang itu jelas menunjukkan bahwa mereka tidak ingin orang lain mengetahui identitas mereka. Karena itu, Nalan Yanran tentu saja tidak akan mengambil inisiatif untuk mempermalukan dirinya sendiri. Terlepas dari bagaimana orang mengatakannya, statusnya tidak memungkinkannya untuk merendahkan dirinya sendiri dengan cara ini.
“Yanran Junior, haha, saya benar-benar minta maaf. Ada banyak hal di klan beberapa hari ini yang menyebabkan kami hampir mengabaikan tamu penting kami.” Tawa riang tiba-tiba terdengar dari pintu masuk utama. Tak lama kemudian, seorang pemuda tampan masuk dengan wajah penuh senyum. Ia menghadap Nalan Yanran dan berkata dengan akrab sambil tersenyum.
Menatap pemuda tampan yang memasuki pintu, langkah kaki Xiao Yan sekali lagi sedikit terhenti. Perasaan aneh muncul di dalam hatinya. Ini karena dia menyadari bahwa pemuda ini adalah pemuda tampan yang menemani Nalan Yanran ke rumah klan Xiao tiga tahun lalu dan membuat para wanita romantis di klan sangat mengaguminya.
“Ke, sepertinya suasana hari ini benar-benar positif. Ketiga orang ini benar-benar berkumpul lagi.” Xiao Yan menggelengkan kepalanya dan berkata dingin dalam hatinya.
“Senior Mo Li, Anda terlalu sopan.” Senyum muncul di wajah cantiknya saat Nalan Yanran tiba-tiba berkata kepada pemuda itu. Senyum itu tertahan dan tidak menjadi lebih lembut karena kehangatan di mata pemuda itu.
Melihat senyum lembut Nalan Yanran, kekecewaan dengan cepat terlintas di mata pemuda bernama Mo Li. Setelah hidup bersama selama beberapa tahun, wanita yang dia anggap sebagai dewi di hatinya tampaknya tidak memiliki perasaan apa pun terhadapnya. Ini benar-benar membuatnya merasa agak sedih di dalam hatinya.
Kekecewaan di mata Mo Li dengan cepat disembunyikan saat dia tersenyum dan berkata, “Yanran Junior, mengapa kau tidak ikut denganku ke klan Mo nanti? Kebetulan arahnya searah.”
Mendengar ini, Nalan Yanran sedikit ragu sebelum segera mengangguk sambil tersenyum.
Melihat Nalan Yanran mengangguk, Mo Li diam-diam merasa senang. Terlepas dari apa yang terjadi, setidaknya ada beberapa hasil setelah hidup bersama selama beberapa tahun ini. Jika orang lain yang meminta ini, Nalan Yanran mungkin akan menolak undangan ini dengan sikapnya yang pendiam. Oleh karena itu, dia percaya bahwa dengan bakat pelatihan yang luar biasa dan penampilan yang hebat, calon pemimpin Sekte Awan Berkabut ini seharusnya tidak dapat lolos dari genggamannya selama dia terus berusaha.
“Selama dia benar-benar menjadi wanitaku di masa depan, siapa di Kekaisaran Jia Ma ini yang berani menyinggungku?” Sebuah ambisi liar yang tak seorang pun tahu diam-diam muncul di hatinya. Tatapan Mo Li tiba-tiba beralih ke Xiao Yan dan Hai Bo Dong yang perlahan berjalan menuju pintu. Dia teringat laporan hari ini dari pamannya di klan dan buru-buru melangkah maju. Dia tersenyum lebar saat maju untuk menyapa mereka.
Melihat tindakan Mo Li, Nalan Yanran juga melirik dengan sedikit rasa ingin tahu. Dia juga agak tertarik pada dua orang berjubah hitam misterius ini.
“Hehe, Tuan-tuan yang terhormat, saya Mo Li dari klan Mo. Kemarin, saya mendengar bahwa saudara perempuan saya secara tidak sengaja menyinggung Anda berdua. Ayah saya telah mengutus saya untuk meminta maaf kepada Anda berdua.” Senyum di wajah Mo Li tampak sangat tulus. “Hari ini adalah hari yang membahagiakan bagi klan Mo. Jika Anda berdua tidak keberatan, maukah Anda berdua menghormati kami dan datang ke pertemuan ini?”
Harus diakui bahwa ketika Mo Li berbicara, dia mencakup semua sudut pandang dan dengan mudah memberi kesan baik pada orang lain. Namun, hal itu sama sekali tidak berpengaruh pada Xiao Yan yang sudah memiliki perasaan negatif terhadapnya.
Menghentikan langkahnya, mata Xiao Yan menatap Mo Li di depannya dengan sedikit mengejek. Dia berpikir dalam hati: “Jika Mo Li tahu bahwa orang yang dulu dia panggil dengan hormat sebagai Tuan adalah tuan muda yang tidak berguna yang bisa dia hadapi dengan satu tangan, ekspresi menarik seperti apa yang akan dia tunjukkan?”
Xiao Yan tertawa dalam hati. Dia sedikit mengangkat kepalanya dan berkata dengan acuh tak acuh, “Tidak perlu undanganmu. Tujuan kami saat ini adalah bergegas ke klan Mo. Kurasa tidak lama lagi, Tuan Muda Mo akan dapat menemui kami di rumah klan Mo.”
Setelah mengatakan itu, Xiao Yan langsung melewati Mo Li dan keduanya perlahan berjalan keluar dari pintu utama. Akhirnya, mereka menghilang di jalan yang ramai.
Berdiri di depan pintu utama, Nalan Yanran sedikit mengerutkan alisnya. Dengan suara lembut, dia bergumam, “Mengapa suara itu terasa familiar bagiku?”
Komentar