A Record of a Mortal’s Journey to Immortality Chapter 0511 Bahasa Indonesia
Bab 511: Kembali ke Lautan
Setelah melihat Han Li berjalan memasuki formasi teleportasi tanpa ragu-ragu, para kultivator lainnya berhenti sejenak sebelum mengikutinya.
Setelah melihat bahwa ketujuh orang itu telah memasuki mantra formasi, lelaki tua botak itu tersenyum tipis dan membentuk gerakan mantra yang menyebabkan bintik-bintik cahaya putih melayang dari jarinya.
Sambil menatap bintik-bintik cahaya putih itu, lelaki tua itu tiba-tiba bertanya, “Karena kami mengirim kalian ke Lautan Bintang Luar secara diam-diam, kalian tidak akan membocorkan hal ini, kan?”
Pria berjubah bersulam itu cerdas dan segera menjawab dengan ekspresi tulus, “Tentu saja tidak. Kami benar-benar berterima kasih kepada para Senior atas kemurahan hati mereka. Tidak mungkin kami akan melakukan hal yang merusak diri sendiri seperti itu. Lagipula, apa gunanya kami mengatakan apa pun?”
Menatap pria berjubah bersulam itu, ia berkata dingin, “Jika kau mengerti, baguslah. Karena hanya sedikit orang di Istana Bintang yang memiliki posisi seperti kita, paling buruk kita hanya akan menerima peringatan keras. Tetapi jika ada desas-desus yang sampai, maka Rekan Taois Gu dan aku tidak akan mudah memaafkan. Selain itu, kami mendengar kau takut akan perselisihan mendadak dan kami semua membawa manik-manik penangkal. Teliti, tetapi tidak perlu. Kami tidak akan mencemarkan reputasi kami hanya karena beberapa batu spiritual.” Kemudian ia mengarahkan pandangannya ke para kultivator lain sebelum tertuju pada Han Li.
“Senior benar-benar orang yang bijaksana. Junior hanyalah seorang bajingan yang hanya memikirkan orang lain demi keinginannya sendiri.” Pria berjubah bersulam itu memaksakan senyum tetapi samar-samar merasakan hawa dingin menjalar di punggungnya.
“Hmph! Tidak perlu bicara omong kosong! Sekarang kau sendirian!” Pria tua botak itu tidak mengatakan apa pun lagi dan menjentikkan jarinya, mengaktifkan formasi transportasi dengan segel sihir putih yang samar.
Tiba-tiba, batu-batu spiritual di sekitar formasi sihir itu bersinar dengan cahaya putih, menyebabkan ketujuh orang itu menghilang.
Ketika lelaki tua botak itu melihat mereka berteleportasi secara bergantian, ekspresinya tiba-tiba berubah dan dia bertanya dengan bingung, “Apa yang terjadi? Bukankah kau bilang akan memberi mereka jimat perpindahan palsu? Mengapa kau memberi mereka yang asli? Ini bukan yang kita sepakati sebelumnya.”
Kultivator terpelajar itu mendengus dingin dan berbicara dengan cemberut, “Jika aku benar-benar mengeluarkan jimat perpindahan palsu, apakah kau benar-benar percaya kita akan dibiarkan begitu saja? Orang yang memberi kita harta sihir itu adalah seorang Nascent Soul yang eksentrik. Jika kita mengeluarkan jimat palsu, dia pasti akan membunuh kita dalam amarahnya.” Kemudian dia mengeluarkan kain putih dan menyeka keringat dingin dari kepalanya.
Lelaki tua botak itu berkata dengan ekspresi terkejut, “Kultivator Nascent Soul? Kakak Qian, apakah kau bercanda? Orang itu jelas seorang kultivator tingkat akhir Pendirian Fondasi.”
Pria kurus kering yang tertinggal di belakang merasa bingung.
“Saudara Gu seharusnya tahu bahwa hewan rohku, kelinci jiwa, tidak memiliki keterampilan selain mampu merasakan indra spiritual orang lain dengan tajam.” Pria terpelajar itu kemudian membalikkan tangannya untuk memperlihatkan seekor hewan yang sangat mirip dengan anak kucing.
Hewan roh itu memiliki telinga yang ramping seperti kelinci dan mata hijau berkilauan yang terus bergerak-gerak. Tampaknya itu adalah hewan roh yang cukup menggemaskan.
Sambil membelai kelinci jiwa itu, dia berkata, “Meskipun dia berhasil menyembunyikan auranya dengan semacam teknik pengekangan yang luar biasa, menyembunyikan dirinya bahkan dari kelinci jiwa, dia diam-diam mengarahkan indra spiritualnya melewati mantra formasi setelah kita melarutkan pembatasannya. Ini memberi kelinci jiwaku kesempatan untuk mendeteksi sesuatu yang tidak beres. Kelinci jiwaku mampu memberikan reaksi yang tepat terhadap kultivator Formasi Inti pertengahan dan bahkan Formasi Inti akhir. Namun, ia tidak memberikan reaksi, tetapi hanya terus gemetar di dalam lengan bajuku. Itu hanya berarti bahwa indra spiritualnya sangat dalam, tetapi ia hanya pernah memberikan respons ini ketika kita mengunjungi para tetua.” Jejak ketakutan terkandung dalam suaranya.
“Jika memang begitu, maka dia pasti seorang kultivator Nascent Soul.” Keringat mulai mengucur di kepala lelaki tua botak itu.
“Bahkan jika bukan, dia pasti kultivator Core Formation tingkat lanjut. Bagaimanapun juga, tidak akan butuh banyak usaha baginya untuk memusnahkan kita.” Pria terpelajar itu berbicara tanpa ragu.
“Untungnya, Kakak Qian begitu cerdas! Jika kita mengeluarkan jimat palsu, kita akan mendatangkan kehancuran kita sendiri. Awalnya saya mengira dia adalah individu yang cukup eksentrik karena memberi kita masing-masing harta sihir tanpa sedikit pun rasa sakit hati,” Tetapi setelah berpikir lebih lanjut, lelaki tua itu kemudian dengan takut bertanya, “Tetapi apakah akan ada masalah yang timbul jika kita mengirimnya ke Lautan Bintang Luar?”
“Masalah apa? Dia adalah kultivator Nascent Soul yang berkelana. Kurasa dia pergi ke Lautan Bintang Luar karena dia tidak ingin terlibat dalam perang antara Istana Bintang dan Koalisi Starfall. Oleh karena itu, tidak akan ada masalah selama kita tidak memberi tahu atasan kita bahwa kita mengizinkan kultivator Nascent Soul untuk berteleportasi ke Lautan Bintang Luar. Jika tidak, kita akan dihukum berat.” Setelah memberi penjelasan kepada lelaki tua itu, wajahnya menjadi muram saat dia menatap pria kurus kering yang tercengang di samping mereka.
Saat pria terpelajar itu menatapnya dengan penuh wibawa, pria kurus kering itu tiba-tiba gemetar dan tersadar. Dia buru-buru mundur beberapa langkah dan berkata, “Aku tidak mendengar apa pun yang baru saja kalian berdua katakan, para Senior. Aku tidak akan bicara omong kosong… Aku…” Sebelum pria kurus kering itu selesai bicara, seberkas cahaya kuning diam-diam terbang keluar dan berputar di sekelilingnya beberapa kali sebelum dia hancur berkeping-keping.
Pria tua botak itu mengingat harta sihirnya dan dengan muram berkata, “Dengan ini, tidak ada orang lain yang akan tahu. Meskipun kita memiliki hubungan tertentu, sayangnya, aku tidak bisa membiarkanmu pergi!”
……
Han Li dan enam kultivator lainnya muncul di ujung formasi transportasi dengan kilatan cahaya putih di sebuah ruangan batu yang kumuh.
Han Li mengarahkan pandangannya ke sudut ruangan tempat seorang kultivator Istana Bintang dengan penampilan lemah sedang berbicara dengan seorang kultivator berjubah abu-abu berwajah penuh bekas luka.
Ketika kultivator Istana Bintang melihat mereka muncul, dia mengamati mereka dengan mengerutkan kening. Namun, dia segera kehilangan minat dan terus berbicara dengan kultivator berjubah abu-abu itu.
Kultivator yang bertanggung jawab atas formasi itu berkata dengan nada tidak senang, “Aku sudah mengatakan ini. Saat ini ada perlengkapan yang membuat formasi hanya satu arah. Formasi ini hanya dapat menerima, bukan mengirim. Sekte telah mengambil semua jimat perpindahan dariku, dan bahkan aku pun tidak dapat kembali lagi. Tidak ada gunanya bagi Rekan Taois untuk mencoba memaksaku.”
Kultivator berjubah abu-abu itu berteriak dengan marah, “Omong kosong! Ada beberapa orang yang kembali beberapa hari yang lalu. Bagaimana formasi transportasi bisa berubah begitu cepat?”
“Hmph! Aku sudah menjelaskannya berkali-kali, tapi kau tetap saja mengabaikanku! Aku tidak lagi berkewajiban untuk berbicara lebih lanjut.” Kultivator Istana Bintang itu menatap tajam pria itu sebelum duduk dan menutup matanya.
“Kau…” Ketika kultivator berjubah abu-abu itu melihat bahwa dia diabaikan, wajahnya memerah, tetapi dia tidak melakukan tindakan apa pun. Dia tidak memiliki keberanian untuk melawan kultivator Istana Bintang. Dia berbalik di tempat dengan sangat gelisah, tetapi ketika ekspresinya langsung tertuju pada Han Li dan yang lainnya yang telah tiba, wajahnya tiba-tiba menjadi gembira.
Dia berjalan ke arah mereka sebelum berhenti beberapa langkah di depan mereka dan memberi hormat kepada pria berpakaian sulaman, yang jelas-jelas tampak sebagai pemimpin kelompok itu, sebelum dengan sopan bertanya, “Apakah kalian, Rekan-rekan Taois, datang dari Kota Bintang Surgawi?”
Setelah melihat bahwa pria berwajah bekas luka itu juga seorang kultivator tingkat Pendirian Fondasi akhir, dia tidak berani mengabaikannya dan menjawab, “Benar, kami baru saja tiba. Ada apa, Rekan Taois?” Namun, dia sudah bisa menebak apa yang akan dikatakan kultivator berjubah abu-abu itu.
Kultivator berjubah abu-abu itu bertanya dengan nada penuh harap, “Saya Xu Yun. Saya telah berada di lautan luar selama beberapa tahun. Bisakah Anda memberi tahu saya apakah Koalisi Starfall benar-benar telah terbentuk dan apakah kota ini berada di ambang pertempuran?”
Ketika pria berjubah bersulam itu melihat ekspresi Xu Yun, dia tahu apa yang paling ingin didengar Xu Yun, namun, kebenaran hanya akan mengecewakannya. Karena itu, dia menjelaskan dengan jujur, “Memang benar. Dao yang Adil dan Iblis telah membentuk Koalisi Starfall dan segera menyatakan perang terhadap Istana Bintang. Karena kami tidak ingin terlibat dalam konflik ini, kami berteleportasi ke sini. Saya khawatir Rekan Taois tidak akan memiliki cara untuk kembali untuk sementara waktu.”
Xu Yun berdiri di tempatnya dengan terkejut dan ekspresi sedih, “Bagaimana mungkin! Saya ingin kembali dan meminta bahan-bahan yang telah saya peroleh dengan susah payah ini dimurnikan menjadi pil obat. Sungguh buang-buang waktu!”
Setelah itu, ruangan menjadi hening.
Meskipun telah memeras otak untuk sampai ke Lautan Bintang Luar, mereka tidak berdaya tanpa cara untuk kembali.
Setelah beberapa saat, ekspresi pria berjubah bersulam itu berubah dan dia tiba-tiba menoleh ke pria berjubah abu-abu. Ia dengan ramah berkata, “Nama saya Yi Jing, dan ini adalah teman-teman dekat saya. Karena Rekan Taois Xu telah tinggal di sini selama beberapa tahun, bisakah ia memperkenalkan Pulau Kedalaman Ajaib kepada kami? Tentu saja, ini tidak gratis. Kami bersedia memberi Anda beberapa batu spiritual sebagai kompensasi.”
Meskipun Xu Yun belum pulih dari kekecewaannya, ia tetap dengan bersemangat menjawab, “Tidak perlu kompensasi. Karena Anda telah menjawab pertanyaan saya, saya hanya membalas budi. Jangan ragu untuk mengajukan pertanyaan apa pun yang Anda miliki, dan saya akan menjawab sebaik yang saya ketahui.”
Tiba-tiba, rombongan kultivator Tingkat Pendirian Dasar menunjukkan kegembiraan atas prospek diperkenalkan ke tempat yang asing ini. Ini akan terbukti sangat menguntungkan bagi mereka dalam usaha mereka di masa depan.
Ketika Han Li melihat ini, ia juga tersenyum. Dengan tangan bersilang, ia berdiri di belakang mereka sambil menunggu penjelasan.
Jika Anda menikmati terjemahan ini, pertimbangkan untuk mendukung novel ini di Patreon! Setiap dukungan dihitung untuk mencapai tujuan kecepatan terjemahan, sekecil apa pun! Saya juga telah mulai menambahkan bab-bab mendatang untuk pratinjau. Dengan dukungan yang cukup, saya akan dapat menerjemahkan penuh waktu dan merilis 10+ bab per minggu.
Tingkatkan pengalaman membaca Anda dengan menghilangkan iklan hanya dengan
$1!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar