A World Worth Protecting Chapter 907 – Mysterious Side Effects… Bahasa Indonesia
Bab 907: Efek Samping Misterius…
Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios
Untuk meningkatkan daya persuasinya dan membuat Wang Baole mengabaikan fakta bahwa dia tidak tahu banyak tentang potongan kertas manusia, Shan Lingzi memberikan contoh.
“Guru, saya tidak berani mengungkapkan bahwa saya memiliki tiruan Busur Galaksi sebelumnya. Jika tidak, dengan nilai busur itu, jika saya bisa menjualnya dengan aman, saya bisa membeli seribu peradaban. Bahkan, jika saya menghubungi tokoh-tokoh perkasa alam Domain Bintang, saya bisa menggunakannya untuk menukar bantuan dari mereka. Tetapi saya harus mampu menahannya dan memiliki hak untuk mendapatkan bantuan seperti itu. Jika tidak, akan sangat mudah bagi saya untuk ditelan hidup-hidup…” Shan Lingzi merasa sedikit getir di hatinya. Dia kalah justru karena dia tidak memiliki hak itu.
Meskipun dia berada di alam Planet, dia tidak memiliki banyak latar belakang di dalam Klan Abadi. Karena itu, meskipun dia memiliki harta karun yang mutlak, dia masih harus sangat berhati-hati dan tidak berani mengungkapkannya. Soal menunjukkannya kepada atasannya, dia juga tidak berani melakukannya. Itu lebih berbahaya daripada sekadar mengungkapkan bahwa dia memiliki tiruan Busur Galaksi. Itu karena dia tahu bahwa dia tidak akan lolos pemeriksaan dan dua barangnya yang lain juga akan disita.
Bantuan dari tokoh perkasa alam Domain Bintang? Wang Baole memasang ekspresi aneh. Ketika Shan Lingzi mengatakan kepadanya bahwa itu bisa ditukar dengan seribu peradaban, dia pikir itu benar-benar berharga. Tetapi setelah mendengar bagian kedua kalimat itu, dia tiba-tiba berpikir bahwa itu tidak begitu berharga.
Lagipula, kakak seniornya setidaknya adalah tokoh perkasa alam Domain Bintang. Wang Baole merasa bahwa bahkan jika dia menginginkan ribuan bantuan… itu tidak akan terlalu sulit.
Jika Shan Lingzi mengetahui semua pikirannya, dia mungkin akan memuntahkan seteguk darah. Sungguh, perbedaan di antara mereka bahkan lebih besar daripada jarak antara langit dan bumi.
“Cukup. Ceritakan tentang botol itu.” Wang Baole melambaikan tangannya dan bertanya tentang botol kecil misterius itu. Pada kenyataannya, penilaian Shan Lingzi tentang tiga benda di dalam cincin penyimpanan itu salah. Yang paling dipedulikan Wang Baole bukanlah potongan kertas berbentuk manusia atau Busur Galaksi.
Dia hanya peduli pada yang pertama karena benda itu aneh dan terhubung dengan Kuburan Bintang, yang memang sangat dia pedulikan. Adapun yang kedua… Wang Baole merasa bahwa dia tidak membutuhkannya sekarang, jadi cukup mengetahui nilainya saja.
Benda yang benar-benar dia pedulikan adalah botol kecil itu. Instingnya mengatakan kepadanya bahwa misteri botol itu mungkin jauh melebihi misteri potongan kertas berbentuk manusia itu.
Pada kenyataannya, memang demikian adanya karena… Shan Lingzi, yang terus menceritakan informasi dengan lancar sejak awal, berhenti sejenak. Dia tidak melakukannya dengan sengaja, melainkan hanya instingnya yang membuatnya demikian. Tetapi setelah melihat permusuhan dalam tatapan Wang Baole, dia bergidik dan segera menceritakan semua yang dia ketahui, tidak berani menyembunyikan apa pun.
“Guru… Saya tidak tahu asal-usul botol kecil itu. Saya tidak dapat menemukan petunjuk apa pun tentang benda itu dari literatur kuno mana pun. Saya hanya tahu bahwa botol ini tampaknya telah ada sejak lama sekali. Dan kegunaannya… menurut penelitian saya selama bertahun-tahun, akhirnya saya menemukan sesuatu. Benda ini tampaknya adalah… botol permohonan!” Shan Lingzi berbicara dengan hati-hati. Dia takut penjelasannya kurang detail dan karenanya dia menjelaskan lebih lanjut.
“Botolnya tidak bisa dibuka, dan tulisan di kertas di dalamnya menjadi buram. Saya tidak bisa melihat apa yang tertulis di kertas itu…”
Tulisannya tidak jelas? Wang Baole menyipitkan matanya dan menatap Shan Lingzi dengan saksama. Dia tidak menyangka Shan Lingzi akan menipunya tentang hal itu, tetapi dia ingat pernah melihat kata-kata “orang kaya” di dalamnya sebelumnya.
Hal ini membuat Wang Baole merasa takjub dalam hatinya, tetapi dia sama sekali tidak menunjukkannya dalam ekspresinya.
“Aku tidak bisa melihat kata-katanya dengan jelas, tetapi aku bisa memastikan bahwa ini adalah botol permohonan. Hanya saja, botol ini hanya efektif sesekali. Terkadang, botol ini tidak berfungsi… Namun, ketika benar-benar efektif, sementara mengabulkan keinginan orang yang membuatnya, efek samping yang tak terbayangkan muncul…” Saat berbicara sampai pada titik itu, kepahitan dan ketakutan muncul di mata Shan Lingzi seolah-olah beberapa efek samping mengerikan pernah terjadi padanya sebelumnya.
“Efek samping?” Wang Baole mengangkat alisnya.
“Kau pasti pernah berhasil mengabulkan permohonan sebelumnya. Ceritakan padaku tentang efek sampingnya!”
Shan Lingzi langsung terdiam. Setelah beberapa saat, dia tampak kehilangan semua kekuatannya saat dia menundukkan kepala dan berbicara dengan lembut.
“Guru, saya dulunya… seorang kultivator wanita.”
“Kultivator perempuan? Apa-apaan? Apa yang kau katakan… Ugh…” Wang Baole awalnya tidak begitu mengerti kata-kata Shan Lingzi, tetapi ketika ia baru setengah kalimat, Wang Baole ternganga dan menatap kosong ke arah jiwa Shan Lingzi. Kebingungan muncul di matanya.
“Perempuan? Kau dulunya perempuan?”
Shan Lingzi tersenyum getir sambil menatap Wang Baole dan mengangguk.
“Kau bercanda, kan? Ah? Bahkan jiwamu pun laki-laki…” Wang Baole merasa pikirannya terbalik, dan reaksi pertamanya adalah Shan Lingzi terlalu berani dan benar-benar berani mengganggunya. Jadi, ia menatap dengan aura pembunuh yang muncul.
Hal ini membuat Shan Lingzi gemetar ketakutan dan dengan cepat menjelaskan semuanya.
“Dengarkan aku, Guru. Meskipun dulu aku seorang kultivator perempuan, laki-laki memiliki status yang lebih tinggi daripada perempuan di Klan Abadi. Karena itu, aku selalu menyembunyikan jenis kelaminku. Setelah mendapatkan botol permohonan saat itu, aku menelitinya selama bertahun-tahun. Dan alasan aku bisa berhasil mencapai alam Planet adalah karena aku berhasil mengajukan permohonan pada saat yang krusial.”
“Hanya saja konsekuensinya adalah aku berubah menjadi kultivator laki-laki. Aku pernah meminta agar diriku kembali menjadi kultivator perempuan, tetapi saat aku mengajukan permohonan lain, aku kembali menjadi kultivator laki-laki… Selain itu, efek samping botol permohonan sangat aneh… Aku ingat pernah suatu kali aku benar-benar berubah menjadi pohon setelah permohonanku berhasil… Itu berlanjut selama tiga tahun.” Shan Lingzi memasang ekspresi getir. Biasanya, tidak mungkin dia menceritakan ini kepada siapa pun. Tetapi sekarang, dia akhirnya melampiaskan frustrasinya di depan Wang Baole, dan setiap kata dipenuhi dengan penyesalan.
Saat Wang Baole mendengarkan kata-kata Shan Lingzi, matanya terbelalak, hatinya terguncang. Dia juga merasakan kejutan yang hebat. Meskipun begitu, dia tetap tertarik… Sungguh, jika botol permohonan itu benar-benar seperti yang dijelaskan Shan Lingzi, itu akan sangat luar biasa.
Kau bahkan bisa mencapai terobosan hanya dengan memohonnya… sungguh harta karun. Wang Baole terharu, tetapi dia juga ragu tentang efek samping yang dibicarakan Shan Lingzi. Namun, ketika dia memikirkan bagaimana kultivasinya mungkin meningkat drastis, dia berpikir bahwa berubah menjadi kultivator wanita selama beberapa tahun bukanlah sesuatu yang tidak bisa dia terima.
Lagipula, Shan Lingzi mengatakan bahwa dia kembali menjadi laki-laki… Tidak apa-apa selama itu tidak permanen. Wang Baole merasa semakin bersemangat semakin dia memikirkannya. Dia merasa bahwa jika dia benar-benar menjadi perempuan, dia hanya akan mengasingkan diri selama beberapa tahun dan terus mencoba memohon agar dirinya kembali menjadi laki-laki.
Memikirkan hal ini, ketegasan muncul di mata Wang Baole saat dia mengeluarkan cincin penyimpanan. Setelah mencoba memasukkan Kehendak Ilahinya ke dalamnya, dia menemukan bahwa meskipun potongan kertas manusia itu membuka matanya dan memancarkan kilatan halus, itu tidak menghentikannya. Jadi, Wang Baole dengan cepat mengeluarkan botol kecil itu. Saat memegangnya, Wang Baole merasa sedikit gugup. Setelah menggertakkan giginya, dia langsung mengucapkan sebuah permohonan dengan lantang.
“Aku ingin menjadi orang terkuat di Alam Dao Tak Berujung!”
Botol kecil itu tidak bereaksi, bahkan wajah Shan Lingzi pun berkedut. Tetapi setelah menyadari tatapan bermusuhan Wang Baole yang mengarah padanya, Shan Lingzi menghela napas dalam hati dan segera berbicara.
“Guru… Aku sudah pernah mengucapkan permohonan itu sebelumnya, tetapi tidak ada gunanya… Botol permohonan terkadang efektif dan terkadang tidak…”
Wang Baole memasang ekspresi ragu. Setelah berpikir, dia mendengus dan mengucapkan permohonan dengan lantang lagi.
“Aku ingin menjadi tokoh perkasa alam Domain Bintang!”
Botol itu masih tidak bereaksi.
“Aku ingin menjadi tokoh perkasa alam Bintang Abadi!” Wang Baole tidak percaya dan meraung. Tapi… botol itu tetap sama dan tidak berubah sama sekali. Hal ini membuat Wang Baole sangat marah dan menatap Shan Lingzi dengan ganas.
“Shan Lingzi, kau berani berbohong padaku?” Wang Baole mengangkat tangan kirinya dan segera menarik Shan Lingzi mendekat. Ekspresinya menunjukkan kemarahan dan frustrasi, dan niat membunuh di matanya sangat kuat. Shan Lingzi sangat ketakutan hingga berteriak.
“Tuan, Tuan, dengarkan aku. Ini bukan salahku. Botol itu memang hanya efektif sesekali. Kau tidak bisa mengendalikannya…” Shan Lingzi hampir menangis. Dia benar-benar mengatakan yang sebenarnya tanpa menyembunyikan apa pun. Dia merasa ngeri dengan ketidakstabilan emosi Wang Baole dan juga merasa kesal. Sungguh, dia merasa bahwa keinginan Wang Baole jelas tidak mungkin tercapai. Jika dia benar-benar berhasil, dia pasti sudah menjadi orang terkuat di Alam Dao Tak Berujung, bukan ditangkap hidup-hidup dan dalam keadaan menyedihkan seperti sekarang.
Melihat ekspresi Shan Lingzi, Wang Baole mengerutkan alisnya, dan keraguan masih terlihat di matanya. Setelah berpikir, dia memegang botol kecil itu dan berharap lagi.
“Aku ingin menjadi penduduk Alam Planet!”
Ini sudah menjadi batasan Wang Baole. Shan Lingzi sebelumnya mengatakan bahwa dia menggunakan botol kecil itu untuk berharap dirinya sendiri mengalami terobosan dari Alam Roh Abadi ke Alam Planet. Karena itu, Wang Baole merasa bahwa dia mungkin memang terlalu serakah sebelumnya dan memutuskan untuk membuat harapan kecil kali ini. Namun… setelah dia berbicara, botol kecil itu persis sama seperti sebelumnya dan tidak berubah sama sekali. Ini membuat ekspresi Wang Baole menjadi sangat muram.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar