Absolute Great Teacher Chapter 1151 – I Want Your Dog Life! Bahasa Indonesia
Penerjemah: Lordbluefire
“Berapa orang yang dia bawa bersamanya?”
Bos wanita itu memasang ekspresi serius.
“Satu!”
Bawahan itu menjawab dengan malu.
“Apa?” Bos wanita itu menoleh dengan heran. “Kau yakin tidak salah?”
“Dia benar-benar di sini sendirian!”
Bawahan itu merasa sangat tak berdaya. (Jika aku tidak melihatnya sendiri, aku juga tidak akan percaya. Orang itu membunuh manusia dengan lebih santai daripada membunuh anjing atau ayam.)
“Kalian semua sampah?”
Bos wanita itu mengumpat. Dia berencana menampar bawahannya beberapa kali, tetapi dia tidak melakukannya. Sebaliknya, dia menatap sudut koridor.
Seorang pria muda yang mengenakan setelan barat hitam perlahan berjalan sambil menyesuaikan dasinya. Dia melihat orang-orang di sini, tetapi dia sama sekali tidak tampak khawatir.
Sombong!
Selain istilah ini, bos wanita itu tidak tahu bagaimana menggambarkannya!
“Yo, kita bertemu lagi!”
Bibir Sun Mo berkedut. “Skema warna bar Anda terlalu monoton. Saya menambahkan beberapa warna lagi untuk Anda!”
“Bunuh dia!”
Bos wanita itu meraung.
Para penjaga keamanan segera mengangkat senjata mereka dan menembak dengan marah!
Bang!
Sun Mo mendobrak pintu di sebelah kanan dan bersembunyi di sana.
Sekelompok penjaga segera mengerumuninya. Mereka berdiri di pintu dan menghujani tembakan.
Sun Mo membalas!
Bang! Bang!
Dua penjaga langsung tewas dengan luka tembak di tengah dahi mereka, jatuh ke tanah.
“Mereka yang berdiri di pintu adalah target hidup. Kalian bodoh?”
Sun Mo mengejek mereka.
“Granat!”
Kapten penjaga meraung dengan suara rendah, tetapi tepat ketika dia berteriak, sebuah ledakan terjadi di sampingnya.
Boom!
Pintu hancur berkeping-keping.
“Kalian tidak mengira aku akan melempar granat?”
Sun Mo mengejek.
Sebelumnya ketika Sun Mo bersembunyi, dia diam-diam telah melempar granat di belakang pintu. Karena itu, efeknya sangat bagus.
Saat ini, Sun Mo menggunakan semua kemampuannya dan memanfaatkan gelombang kejut ledakan untuk menundukkan musuh. Dia bergegas keluar dan mengosongkan magasin amunisinya. Pada saat yang sama, tangan kirinya meraih granat asap dan dia menggunakan giginya untuk mencabut peniti pengaman sebelum melemparkannya.
Chi!
Asap putih segera memenuhi koridor.
“Hati-hati, jangan sampai terjadi tembakan ke sesama pasukan!”
Teriakan, jeritan, dan sumpah serapah terdengar dalam keriuhan yang liar.
“Mundur! Mundur! Mundur!”
Bos wanita itu meraung keras. Bertempur di koridor sempit seperti itu adalah ide buruk bagi pihak yang memiliki jumlah lebih banyak karena tembakan salah sasaran bisa terjadi dengan mudah. Jauh lebih menguntungkan bagi pihak yang memiliki lebih sedikit orang.
Setelah asap menghilang, bos wanita itu menyadari bahwa Sun Mo sudah lama menghilang.
“Bos, sesuatu yang buruk telah terjadi. Ada kebakaran!”
Seseorang datang untuk melapor.
“Kenapa kau masih linglung? Cepat pergi dan padamkan api!”
desak bos wanita itu. Dia sangat marah hingga rasanya paru-parunya akan meledak. Ini adalah bisnis yang menghasilkan banyak uang setiap hari. Bahkan jika tidak terbakar, hanya tidak berbisnis selama beberapa hari saja sudah sama dengan kerugian besar baginya.
“Tapi?”
Para penjaga keamanan khawatir akan keselamatan bos wanita itu.
“Bos, biarkan mereka memadamkan api. Aku akan melindungimu dulu agar kau bisa mundur!”
Kapten penjaga menyarankan, tetapi setelah melihat bosnya tidak mau pergi, dia mencoba membujuk lagi. “Pria berjas hitam itu sangat kuat. Jika kita teruskan, itu sama sekali tidak menguntungkanmu!”
“Sialan, aku ingin mencabik-cabiknya menjadi jutaan keping!”
Bos wanita itu menendang dinding di dekatnya dua kali. Setelah itu, dia mundur melalui pintu belakang. Tetapi tepat ketika dia keluar dan memasuki gang kecil, dua penjaga yang berjalan di depannya jatuh terkena peluru.
“Serangan musuh!” Kapten penjaga berteriak keras, “Lindungi bos…”
Bang!
Saat dia berteriak, sebuah tembakan terdengar dan kata-katanya tiba-tiba terhenti.
“Kalian sangat bodoh. Tidakkah kalian berpikir bahwa aku akan menyergap kalian semua?”
Dalam kegelapan, ejekan Sun Mo terdengar.
Dia membakar tempat itu karena dia ingin memaksa bos wanita itu keluar. Adapun jalan pelariannya, dia pasti akan memilih untuk pergi melalui pintu belakang. Oleh karena itu, Sun Mo telah menginterogasi lokasi pintu belakang dari seorang penjaga yang jelas-jelas tidak begitu pintar.
Tiga penjaga yang tersisa merasa kepala mereka mati rasa karena ketakutan setengah mati. Salah satu dari mereka langsung mengumpat.
“Kau orang gila?”
Apa itu penyergapan?
Setidaknya, itu seharusnya sekelompok orang yang bersembunyi untuk menyerang kelompok lain secara diam-diam. (Tapi kau sendiri yang benar-benar menyergap begitu banyak dari kami? Otakmu pasti tidak normal, kan?)
Yang paling menjengkelkan adalah orang ini benar-benar berhasil.
“Cepat mundur!”
Bos wanita itu mendesak.
Bang! Bang! Bang!
Tiga tembakan lagi terdengar, dan tiga penjaga keamanan tewas seketika.
“Bajingan, kalau kau berani, keluarlah dan bertarunglah sendirian denganku!”
Bos wanita itu berteriak dan mulai menembak ke segala arah. Dia sudah gila karena marah.
“Maaf, aku tidak memukul wanita!”
Sun Mo meminta maaf.
Bos wanita itu merasakan kegembiraan di hatinya. Akankah dia mampu membalikkan situasi dengan cara ini? Tetapi di saat berikutnya, dia terkena tembakan di dada kirinya.
“Semoga kau bisa menjadi orang baik di kehidupan selanjutnya!”
Sun Mo tidak akan memukul wanita secara pribadi, tetapi bukan berarti dia tidak akan membunuh mereka!
Meskipun dia baru saja membunuh lebih dari tiga puluh orang, Sun Mo bertindak santai seolah-olah dia sedang berjalan-jalan setelah makan malam. Tidak ada perubahan emosi sama sekali. Dia mengeluarkan sepotong permen karet dan memasukkannya ke mulutnya setelah membukanya, mengunyahnya karena bosan.
…
Tiga hari kemudian, Emma menemukan pekerjaan baru. Dia sekarang menjadi pelayan di sebuah restoran dan sesekali harus mengantarkan makanan. Meskipun hidupnya sulit, itu sangat aman. Selama dia bekerja keras, dia akan bisa mengisi perutnya.
“Emma, bersihkan meja 5!”
perintah bos.
“Baik!”
Emma sangat cerdas. Meskipun awalnya ia tidak terbiasa dengan banyak hal, ia segera menjadi mahir setelah membersihkan beberapa piring dan meja.
Terlebih lagi, karena penampilannya yang cantik, ia menarik banyak pelanggan ke restoran.
“Kurasa aku jatuh cinta padanya!”
Ketika bisnis sedang sepi dan koki memiliki waktu luang, ia akan menatap Emma dan termenung sambil mengagumi setiap kerutan dan senyumannya.
“Kalau begitu, kau mungkin akan segera berhenti mencintainya. Kurasa dia sudah punya pacar!”
Beberapa hari setelah pulang kerja, bos akan melihat seorang pemuda berdiri di pinggir jalan, menunggu Emma pulang bersama.
“Aku tidak takut persaingan!”
Koki itu sangat percaya diri.
Ketika bos melihat koki yang sudah agak botak itu, ia menepuk bahunya. “Semoga kau beruntung!”
Pekerjaan di restoran sangat sibuk. Tepat setelah Emma selesai membersihkan meja, pesanan bos datang lagi.
“Pergi ke Gedung Putih dan antarkan makanan!”
“Baik!”
Emma rela bekerja keras tanpa mengeluh. Dia meletakkan kotak makanan di belakang sepeda motornya dan mulai melaju kencang untuk mengantarkan makanan.
“Mengendarai sepeda motor kecil kesayanganku ini, tidak akan pernah mogok!”
Emma bersenandung sambil menatap orang-orang di jalanan. Dia merasa hidup tidak pernah sesatisfying ini sebelumnya.
Di rumahnya, dia memiliki tiga mobil dan semuanya adalah mobil sport kelas atas. Menjual satu mobil saja sudah cukup untuk membeli 1.000 restoran kecil milik bosnya saat ini. Namun, dia mungkin bahkan tidak mengendarainya sekali pun dalam setahun.
Tapi sekarang, dia sangat menikmati mengendarai sepeda motor kecil yang tampak lusuh ini, berkeliling kota.
Meskipun kota ini tidak cukup bersih dan tidak indah. Bahkan, sinar matahari pun tidak cukup terang di sini. Tapi apa masalahnya?
(Selama Sun Mo ada di sini, harapan masih ada!)
Naiklah sepeda motor kesayanganku.
Biarkan ia membawa kita pergi dari kekesalan dan kesedihan.
Biarkan ia membawa kita kembali ke langit kebebasan!
…
Malam tiba. Sekarang pukul 10 malam.
“Bos, saya pergi!”
Setelah membersihkan restoran, Emma membungkuk kepada bos sebelum berjalan ke pintu masuk dengan tergesa-gesa.
“Emma!”
Koki mengejarnya dengan buket bunga di tangannya.
“Ada apa?”
Emma mengedipkan matanya yang jernih dan indah, yang dipenuhi dengan kepolosan.
“Aku…”
Setelah koki selesai berbicara, dia melirik ke seberang jalan dan melihat seorang pemuda berjas hitam di atas sepeda motor. Pemuda itu menatapnya dengan dingin.
Pada saat itu, koki merasa darahnya membeku.
Tatapan pihak lain terlalu menakutkan, menyerupai binatang buas purba.
“Mn?”
Emma memiringkan kepalanya. Wajahnya yang bulat menunjukkan ekspresi bingung, dan beberapa helai rambut jatuh ke samping.
Ekspresi menggemaskan ini membuat koki itu semakin percaya diri.
(Aku menyukainya!)
(Aku ingin mengaku!)
Tepat ketika koki itu hendak berbicara, beberapa sepeda motor melaju kencang dan berhenti di sekitar pemuda itu.
Setelah itu, pembantaian dimulai.
Pemuda berjas hitam itu mengandalkan sepasang tinju besinya untuk menghabisi lebih dari sepuluh orang, dan dia tidak terluka.
Setelah itu, dia melompat ke sepeda motor dan melaju.
“Emma, ayo pergi!”
Sun Mo melemparkan helm.
“Mn!”
Emma menerima helm dan memakainya. Setelah itu, dia duduk di kursi belakang dan langsung memeluk pinggang Sun Mo, tanpa menunjukkan rasa malu sama sekali.
“Paman, aku pergi dulu. Sampai jumpa besok!”
Emma mengucapkan selamat tinggal.
Gemuruh!
Mesin berputar. Sun Mo dan Emma menghilang dengan cepat di ujung jalan.
“Paman?”
Koki itu memasang wajah muram.
Dia tidak punya kesempatan lagi karena pemuda itu terlalu tinggi dan juga sangat tampan. Dia, yang tampak seperti kubis tua, sama sekali tidak bisa dibandingkan dengannya.
(Cintaku mati bahkan sebelum dimulai!)
…
Dalam perjalanan pulang, Sun Mo dengan mudah membeli beberapa piring dan beberapa botol anggur.
Mereka berdua tinggal di rumah kontrakan.
“Kakak Emma, kau sudah pulang kerja!”
Di tangga, sepasang saudara kandung duduk di sana. Sambil mengerjakan pekerjaan rumah, mereka juga menunggu ibu mereka pulang kerja.
“Mn!”
Emma mengeluarkan beberapa permen dari sakunya dan memberikannya kepada kedua saudara itu. “Kenapa kalian tidak masuk rumah saja dan menunggu?”
“Terima kasih, kakak!”
Kedua saudara itu menolak niat baik Emma setelah berterima kasih lagi. Ini karena ibu mereka sebelumnya telah mengatakan bahwa mereka tidak boleh merepotkan orang lain.
“Nah, aku membeli terlalu banyak sandwich dan akan basi jika aku tidak menghabiskannya. Aku akan memberi kalian beberapa!”
Sun Mo dengan santai mengeluarkan beberapa sandwich dan memasukkannya ke tangan mereka. Sebelum mereka sempat menolak, dia sudah menarik Emma masuk ke rumah mereka dan menutup pintu.
Emma menoleh dan melihat Sun Mo melepas sepatunya.
“Ada apa?” Sun Mo mengerutkan kening.
“Kau orang baik!”
Emma tersenyum. Dia tahu bahwa Sun Mo sengaja membeli sandwich itu untuk kedua saudara itu. Adapun mengapa dia tidak mengundang mereka datang? Itu karena dia tahu mereka akan menolaknya.
“Jangan beri aku kartu orang baik!”
Sun Mo menepuk kepala Emma dan menyuruhnya pergi ke kamar mandi dulu. “Cepat mandi, kita bisa makan setelah itu!”
Tak lama kemudian, mereka berdua yang sudah berganti pakaian rumahan duduk nyaman di ruang tamu kecil.
“Cheers!”
Emma bersorak dan menghabiskan minumannya dalam sekali teguk.
Makanannya memang tidak mewah, tapi mengenyangkan. Yang terpenting adalah dengan siapa dia makan!
Dia menyukai kehidupan seperti itu!
Dia merasa selama dia memiliki Sun Mo, dia memiliki dunia!
Sun Mo, yang duduk di lantai, tersenyum padanya. Setelah meneguk anggur, dia menatap lampu lalu lintas di luar. Apa syarat untuk menyelesaikan permainan ini?
Di larut malam, Emma meringkuk di bawah selimut Sun Mo, tetapi Sun Mo tidak melakukan apa pun.
Hari-hari berlalu perlahan.
Sun Mo mengira Emma akan bosan dengan ini dan tidak akan mampu menanggung penderitaan dalam kehidupan sehari-harinya, tetapi siapa sangka dia justru menikmatinya?
“Sun Mo, makananku dicuri!”
“Sun Mo, sepeda motor kecil dan dompetku dicuri!”
“Sun Mo, aku berhasil mendapatkan tiket setengah harga ke taman hiburan. Bagaimana kalau kita pergi bermain bersama?”
Bagaimanapun, hidup penuh dengan masalah dan penderitaan. Namun, Emma menjalani setiap hari dengan gembira meskipun sepeda motor kecilnya yang berharga telah dicuri.
“Tidak apa-apa, aku selalu bisa menabung dan membeli yang baru!”
Emma menghibur Sun Mo. Dia tidak ingin Sun Mo marah karena masalah seperti ini dan pergi berkelahi.
Dia takut Sun Mo akan terluka.
Sun Mo merasa bahwa gadis sebaik itu pasti memiliki karma yang baik!
Oleh karena itu, geng-geng di jalan ke-72 berakhir dalam masalah besar.
Seorang pemuda yang mengenakan setelan barat hitam menghancurkan semua gangster di sana.
“Aku benar-benar tidak tahu siapa pelakunya!”
Pemimpin geng pisau kecil itu terisak.
“Aku tidak peduli. Jika kau tidak dapat menemukan pelakunya, aku akan menganggap kaulah yang melakukannya. Batas waktunya tiga hari. Setelah itu, jika aku masih tidak melihat sepeda motor itu, aku akan membunuh seluruh keluargamu!”
Sun Mo mengucapkan kalimat kejam sebelum pergi.
Pemimpin itu sangat marah hingga merasa ingin mati. Ia hanya bisa mengirim bawahannya dan meminta bantuan dari koneksinya untuk mencari sepeda motor itu.
(Balas dendam? Jangan bercanda. Tahukah kau mengapa Blue Bird Bar sudah tidak ada lagi?)
Di dunia bawah tanah, hanya karakter kejam yang bisa hidup tanpa beban, dan Sun Mo adalah salah satu orang paling kejam di sini.
…
Larut malam, di dermaga. Air sungai mengalir dengan kecepatan tinggi.
“Sial, apa pun yang terjadi, aku adalah pemimpin geng besar dengan lebih dari 100 anggota. Pada akhirnya, aku kehilangan telinga karena sepeda motor bodoh dan jelek yang bahkan tidak bisa dijual seharga 500 dolar!”
“Kau bisa dibilang beruntung, aku kehilangan adikku!”
“Kau hanya kehilangan adikmu. Pemimpin Geng Merah menghilang begitu saja karena menunjukkan ketidakbahagiaannya.”
Lebih dari sepuluh pemimpin mengelilingi sepeda motor reyot sambil mengumpat keras. Pria berjas hitam itu benar-benar gila.
Dia tidak menginginkan uang dalam jumlah besar!
Dia hanya menginginkan sepeda motor reyot ini!
(Apakah sepeda motor ini milik ayahmu?)
Tak lama kemudian, semua orang berhenti mengumpat karena Sun Mo telah tiba.
Dia masih mengenakan jas hitam dengan kemeja putih di dalamnya. Dia memakai dasi merah dan helm hijau, mengendarai sepeda motor berat. Seluruh penampilannya seperti hantu di kota, melaju kencang di jalanan pada malam hari.
Kreak!
Sepeda motor berhenti. Salah satu kaki Sun Mo bertumpu di tanah sebagai penopang saat dia melepas helmnya. Ketika pandangannya beralih ke para pemimpin geng di sini, jantung mereka semua tanpa sadar berdebar kencang.
Perasaan ini seperti ditatap oleh binatang buas yang paling ganas.
“Bagus sekali!”
Sun Mo memuji.
“Orang-orang ini berhasil!”
Seorang pemimpin menunjuk beberapa pemuda yang dipukuli begitu parah hingga wajah mereka bengkak.
“Kembalikan sepeda motor itu kepada pemilik aslinya dan beri tahu pemiliknya bahwa kalian telah berubah.”
Sun Mo memberi instruksi.
Beberapa pemuda itu buru-buru mengangguk.
(Ibu, aku ingin pulang. Aku tidak akan pernah menipu atau melakukan hal buruk lagi di masa depan!)
Sun Mo datang dan pergi secepat kilat. Dia tidak membuang waktu untuk berbicara omong kosong sama sekali.
Ketika lampu belakangnya menghilang dari pandangan mereka, salah satu pemimpin tidak bisa menahan diri untuk menggerutu. “Seharusnya kita menghabisinya lebih awal!”
Swish~
Orang-orang di sekitarnya segera menjauh darinya seolah ingin menghindari semacam wabah penyakit.
Sesaat kemudian, pemimpin yang tadi bicara omong kosong itu buru-buru tersenyum malu dan menjelaskan, “Kalian salah dengar. Maksudku, seharusnya kita mentraktirnya makan!”
Malam harinya, ketika Sun Mo pulang, ia menemukan kue kecil di atas meja.
“Ini…” Sun Mo mengerutkan alisnya. “Apakah ini ulang tahunmu?”
“Bukan, ini hadiah dari kakak perempuan tetangga. Dia ingin berterima kasih atas perhatian kita kepada anak-anaknya selama beberapa hari ini!”
Emma menghela napas. “Aku tidak menginginkannya, tapi dia bersikeras memberi kita kue!”
“Terima saja kalau begitu!”
Sun Mo mengerti bahwa orang seperti itu tidak suka berhutang budi kepada orang lain. “Oh ya, kapan ulang tahunmu?”
“Aku tidak akan memberitahumu!”
Emma mengerutkan hidungnya yang menggemaskan sebelum merendahkan suaranya. “Kakak perempuan tetangga itu mungkin android!”
“Bagaimana android bisa punya anak?” Sun Mo ragu. “Kau tidak boleh bicara sembarangan!”
“Aku sudah menduganya!”
Ketika Emma melihat Sun Mo tidak tertarik dengan topik tersebut, dia mengganti topik pembicaraan. “Hari ini, seorang sutradara datang menemui saya. Dia ingin mengajak saya untuk syuting film!”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar