Penerjemah: Lordbluefire

Sun Mo segera bergegas ke arah suara tembakan.

Di hutan, ada seorang gadis kecil berusia sekitar 7 hingga 8 tahun. Dia membawa senapan dan buru-buru mengisi peluru. Tidak jauh darinya, seekor monster radiasi yang terluka menerjang dengan mulut terbuka lebar.

Sun Mo buru-buru membidik senapannya dan menembak secara beruntun.

Da! Da! Da!

Kepala monster radiasi itu meledak dan tengkoraknya terlepas.

Darah segar terciprat ke wajah gadis kecil itu. Namun, dia tidak hanya tidak takut, tetapi dia bahkan mengarahkan senapannya yang berisi peluru ke arah Sun Mo.

Betapa waspadanya!

“Halo. Aku tidak punya niat buruk!”

Sun Mo meletakkan senapannya.

“Sun Mo, kenapa kau lari begitu cepat? Apakah zodiakmu kelinci?”

Yun Yao akhirnya menyusul sambil terengah-engah dan berpegangan pada pohon birch putih untuk menopang tubuhnya.

“Di mana orang dewasa di keluargamu?”

Sun Mo tidak percaya bahwa seorang anak dapat bertahan hidup sendirian di fase terakhir dunia.

“Aku…”

Suara gadis kecil itu terputus oleh suara tembakan.

Sepotong peluru melesat melewati kepala Sun Mo dan menghantam batang pohon di sampingnya. Pecahan peluru itu menghantam wajahnya, dan terasa agak sakit.

“Jauhi cucuku!”

Seorang lelaki tua berambut putih lebat mengarahkan pistol ke Sun Mo dan berjalan keluar.

“Kakek, dialah yang menyelamatkanku!”

Gadis kecil itu menjelaskan.

“Kau, kemarilah!”

Lelaki tua itu berteriak kepada cucunya. Setelah itu, dia mengeluarkan sepuluh butir peluru dan melemparkannya ke Sun Mo. “Ini hadiah terima kasihku untukmu. Mulai sekarang, kita berdua tidak ada hubungannya lagi.”

“Kau boleh menyimpannya!”

Sun Mo mengangkat bahu dan berbalik untuk pergi.

Dia menyelamatkannya murni karena kebaikan dari lubuk hatinya. Dia tidak melakukannya demi mendapatkan imbalan.

Yun Yao mengikutinya. Jika sikap lelaki tua itu tidak seburuk ini, mengingat kepribadiannya, dia pasti akan memberikan sekotak peluru kepada pihak lain. Lagipula, sangat sulit bagi seorang lelaki tua dan seorang anak untuk bertahan hidup di dunia ini.

Adegan ini menyebabkan permusuhan di hati lelaki tua itu memudar.

Kedua orang ini adalah orang baik.

Harus diketahui bahwa di era ini, peluru dianggap sebagai mata uang yang berharga. Mereka yang rela melepaskan hadiah seperti itu pastilah orang-orang yang berprinsip.

“Maaf, sikapku terlalu berlebihan. Apakah kalian mau tinggal dan menikmati makan bersama kami?”

Lelaki tua itu mengundang mereka.

…

Mangsa lelaki tua itu semuanya adalah hewan liar dan burung. Keahliannya dalam memanggang tidak buruk dan membuat Yun Yao kekenyangan karena nafsu makannya terpenuhi. Bahkan, dia berhasil menghabiskan sebotol anggur putih.

“Enak!”

Minum anggur putih di musim dingin, tidak ada yang lebih nyaman dari ini. Karena itu, Yun Yao yang riang mulai berbicara tanpa filter.

“Kami sedang mencari ‘percikan’.”

Yun Yao tanpa sengaja mengungkapkan detail ini. Tepat ketika dia sedang memikirkan cara memperbaiki situasi, lelaki tua itu menggelengkan kepalanya.

“Percikan? Kalau begitu, kalian datang terlambat. Tiga tahun lalu, itu diambil oleh seseorang.”

Yun Yao langsung tersadar dari lamunannya.

“Siapa?”

tanya Sun Mo.

“Kakek, jangan menggoda mereka!”

Gadis kecil itu menutup mulutnya dan tersenyum diam-diam. Dia menggunakan belatinya dan memotong sepotong daging panggang untuk Sun Mo. “Kita tidak tahu apa itu percikan api. Tapi ada gudang persediaan di sini. Hanya saja sumber daya di dalamnya sudah lama habis. Jika kalian ingin menemukan tempat itu, aku khawatir kalian mungkin harus kembali dengan kecewa.”

“Tidak mungkin, kan?”

Yun Yao menatap Sun Mo dan menunjukkan ekspresi pahit. “Jika tidak ada lagi percikan api, apa yang harus kita lakukan?”

Melihat Yun Yao tidak melanjutkan pertanyaan tentang gudang tetapi merasa bingung karena percikan api, mata bosnya berkedip dengan sedikit keheranan.

“Apa itu percikan api?”

Gadis kecil bernama Su Ji mengedipkan mata polosnya yang penuh rasa ingin tahu saat dia menatap Yun Yao.

Pikiran Yun Yao murni. Terus terang, dia sedikit bodoh. Dia merasa tidak perlu merahasiakan sesuatu seperti percikan api. Lagipula, kakek-nenek dan cucu ini tampaknya bukan orang jahat. Karena itu, dia langsung mengatakannya.

“Paman Zhang adalah orang yang ambisius!”

Setelah Yun Yao selesai mendengar ini, air mata muncul di matanya. “Aku harap tidak akan terjadi apa-apa padanya.”

…

Setelah makan malam, Su Ji dan Yun Yao pergi tidur. Namun, Sun Mo pergi mencari lelaki tua itu untuk berbicara.

“Apakah kau tidak mau jujur padaku?”

Ada pistol di tangan Sun Mo. Dia ingin berjaga-jaga.

“Inilah mengapa aku benci berinteraksi dengan orang-orang cerdas!”

Bibir lelaki tua itu berkedut. Dia meneguk anggur. “Kau mau?”

“Tidak!”

Sun Mo menggelengkan kepalanya.

“Siapa kau sebenarnya?” Lelaki tua itu penasaran. “Dari dirimu, aku terus merasakan aura yang berbeda dari kita semua.”

“Aku adalah mesias yang dikirim oleh surga untuk menyelamatkan dunia!”

Sun Mo membual.

Pria tua itu merasa aneh. Ini karena setiap orang di dunia mungkin terlibat konflik demi mencari makanan dan bertahan hidup. Siapa pun bisa menjadi musuh. Namun, sikap Sun Mo terhadap makanan dan orang asing terlalu… ramah.

“Hehe!”

Pria tua itu tersenyum. Setelah itu, ekspresinya berubah serius. “Aku tidak tahu di mana percikan yang kau cari. Namun, aku tahu di mana Eden berada!”

“Eden?”

Sun Mo mengerutkan kening.

“Kekuatan suatu negara adalah sesuatu yang tidak dapat kau bayangkan. Perang dunia ketiga terjadi terlalu tiba-tiba, tetapi negara itu memiliki langkah-langkah darurat. Eden adalah semacam surga dengan berbagai teknologi yang dilestarikan. Gen berbagai spesies, benih tanaman, dan bahkan embrio manusia ada di sana.”

Pria tua itu menjelaskan.

“Karena kau tahu di mana Eden berada, mengapa kau tidak pergi ke sana?”

Sun Mo menatap pria tua itu dengan curiga.

“Di fase akhir dunia, semua jenis sumber daya sangat berharga. Mengapa orang lain akan membuat pengecualian untuk orang tua sepertiku?”

Pria tua itu berbicara dengan nada mengejek diri sendiri.

“Sebenarnya, itu karena kalian tidak perlu khawatir soal makanan, kan?”

Sun Mo mengejek.

“Di musim dingin, sumber daya sangat terbatas. Tapi kalian berdua, seorang kakek dan seorang anak, sama sekali tidak kurus. Terlebih lagi, sumber daya yang kalian gunakan juga sangat melimpah. Jika kalian bilang tidak punya sumber daya tetap, aku tidak akan percaya.”

“Jadi, itu sebabnya aku bilang aku benci berinteraksi dengan orang pintar.”

Lelaki tua itu menghela napas sebelum mengungkapkan sebuah fakta. “Benar, sebenarnya aku punya gudang cadangan.”

“Apa yang kau rencanakan agar aku lakukan?”

tanya Sun Mo.

“Memang, berbicara dengan orang pintar benar-benar menghemat waktu dan tenaga!”

Lelaki tua itu menghela napas sedih. “Permintaanku sangat sederhana. Aku akan memberikan koordinat sebenarnya ke Eden, tetapi kalian harus membawa Su Su ke sana.”

“Kenapa aku?”

Sun Mo tidak mengerti.

“Aku sakit dan mungkin akan meninggal dalam satu atau dua tahun. Saat itu, tidak ada yang akan merawat Su Su.”

Pria tua itu tampak murung. Siklus kehidupan, penuaan, penyakit, dan kematian adalah sesuatu yang tidak dipedulikannya. Namun, dia khawatir tentang masa depan Su Su.

“Apakah kau tidak takut aku akan meninggalkan Su Su setelah mendapatkan koordinat Eden? Lagipula, anak seperti dia adalah beban di dunia ini.”

Ekspresi Sun Mo dingin. Ini adalah sesuatu yang dia pura-pura lakukan karena dia ingin mengetahui rencana sebenarnya dari pria tua ini.

“Pertama, dari situasi Yun Yao, saya pikir Anda adalah orang baik. Selain itu, kalian memiliki banyak peralatan dan saya tahu kalian memiliki akses ke gudang persediaan. Kalian tidak akan menyakiti Su Su demi ‘tabungan’ saya. Lagipula, banyak makanan dibutuhkan untuk membesarkannya. Dan terakhir, saya tidak punya pilihan.”

Orang tua itu akan segera meninggal dan sangat jarang baginya untuk bertemu seseorang. Jika dia tidak menunjukkan semua kartunya sekarang, akan lebih sulit baginya untuk bertemu dengan pelancong lain dengan kondisi yang lebih baik.

“Apakah Anda seorang sarjana?”

Sun Mo memperhatikan beberapa buku di dalam tas orang tua itu. Orang tua itu juga telah mengerjakan beberapa soal matematika sebelumnya.

Soal-soal matematika itu termasuk jenis yang tingkat kesulitannya sangat tinggi. Bagaimanapun, Sun Mo tidak dapat memahaminya.

“Apakah Anda tahu ini?”

Sun Mo memberikan selembar kertas kepada orang tua itu. Di atas kertas itu terdapat koordinat yang telah diuraikan oleh Kakak Zhang.

“Ya!”

Pria tua itu mengangguk. “Dulu, ketika hulu ledak nuklir ‘menghujani’ bumi, negara memberikan beberapa koordinat terenkripsi kepada orang-orang yang berbeda.”

Terus terang, semakin penting status mereka, semakin berharga koordinat yang mereka ketahui.

Untuk kumpulan koordinat dari Kakak Zhang ini, itu akan mengarah ke gudang persediaan yang bahkan lebih besar daripada yang telah mereka temukan sebelumnya. Itu dapat menyediakan dan mempersenjatai lebih banyak orang.

Namun, koordinat pria tua itu menunjuk ke Eden. Ini karena kakeknya adalah seorang Fellow, bakat yang sangat dibutuhkan pemerintah.

“Mari kita pergi ke Eden bersama?”

Sun Mo menyarankan.

“Tidak. Aku harus tetap di sini dan terus menunggu orang-orang sepertimu. Jika mereka baik dan layak dipercayakan kepadaku, aku akan memberi tahu mereka lokasi Eden.”

Pria tua itu tidak mengatakan bahwa dia telah tinggal di sini selama 30 tahun, tetapi jumlah orang yang layak diberi tahu koordinatnya hanya tujuh orang. Mereka semua adalah orang-orang yang masih bersinar dengan cahaya kemanusiaan di fase terakhir dunia ini.

…

Selama seminggu berikutnya, lelaki tua itu mengajak cucunya, Su Ji, berkeliling dan bermain apa pun yang diinginkannya, mereka sangat menikmati waktu bersama

. Ia bahkan mengajak Su Ji ke tempat-tempat berbahaya yang sebelumnya dilarangnya. Setelah itu, tibalah saatnya untuk berpisah.

“Kakek, kenapa tidak ikut bersama kami?”

Su Ji terisak. Ia adalah gadis yang cerdas dan sudah lama menduga kemungkinan tertentu berdasarkan perubahan sikap kakeknya.

“Aku masih harus tinggal di sini dan menjadi pemandu. Ini pekerjaan yang sangat mulia.”

Lelaki tua itu mengusap kepala gadis kecil itu.

“Jangan menangis. Kamu sudah besar. Kamu harus kuat!”

“Kakek!”

Su Ji memeluk lelaki tua itu erat-erat, enggan untuk pergi.

“Pergilah. Pergilah dan temukan Eden, lalu ubah dirimu menjadi kayu bakar. Lakukan yang terbaik agar api peradaban dapat menyala kembali dengan cemerlang.”

Lelaki tua itu mendorong cucunya menjauh. “Sun Mo, bawa dia pergi!”

Jeep yang baru saja diisi bensin pun melaju. Menatap jeep yang menghilang, lelaki tua itu berlinang air mata.

Dia tidak ikut karena tidak ingin melihat Su Ji mati atau membiarkan Su Ji melihatnya mati. Inilah mengapa dia memilih untuk berpisah dengannya di hari yang indah seperti ini. Mereka berdua akan selalu mendambakan kebahagiaan satu sama lain di dalam hati mereka.

…

Dengan persediaan dan koordinat yang tepat, Sun Mo mengendarai jeep dan melaju menuju Eden.

Mereka menghadapi banyak masalah di perjalanan. Selain sejumlah besar monster radiasi, ada juga penduduk asli dunia ini yang ingin menghalangi jalan mereka untuk menjarah.

Setelah sebulan, ketika semua gas habis, kelompok Sun Mo harus melanjutkan perjalanan dengan berjalan kaki dan lingkungan menjadi semakin berbahaya. Lagipula, mereka membawa seorang gadis berusia 7 tahun bersama mereka. Mereka tidak akan bisa berlari cepat.

“Kakak, kenapa kalian tidak meninggalkanku saja?”

Melihat monster radiasi mengejar mereka dari belakang, Su Ji yang digendong Sun Mo mulai meronta.

Yun Yao memukul kepala Su Ji dengan keras. “Omong kosong apa yang kau bicarakan? Apakah aku dan Sun Mo orang yang begitu kejam?”

“Berhenti bergerak sembarangan jika kalian tidak ingin semua orang mati!”

Akhirnya, Sun Mo masih berhasil melarikan diri. Namun, lengan kirinya digigit monster radiasi dan putus karenanya.

Sembilan bulan kemudian, Sun Mo dan dua orang lainnya akhirnya tiba di daerah perbukitan setelah mereka melakukan perjalanan darat dan air.

Di pegunungan, mereka menemukan sebuah gua. Mereka memasukinya dan setelah berjalan selama setengah hari, mereka akhirnya melihat sebuah pintu emas.

“Apakah pintu ini menuju ke Eden?”

Sun Mo menggunakan kunci rahasia yang diberikan oleh lelaki tua itu dan membuka pintu emas.

Mereka bertiga melanjutkan perjalanan, tetapi tak lama kemudian, mereka terhalang oleh pintu lain. Ada banyak simbol yang terukir di pintu itu, dan semua simbol itu tidak dikenali oleh Sun Mo.

“Selesai!”

Sun Mo merasa pusing. Dia pasti tidak akan bisa menguraikan simbol-simbol itu. Karena itu, dia menoleh ke arah Su Ji. “Apakah kakekmu memberitahumu cara membuka pintu logam ini?”

Su Ji menggelengkan kepalanya.

Aduh!

Sun Mo menghela napas. Sebenarnya, dia sudah menebaknya. Su Ji tidak punya solusi.

Dulu, ia merasa bahwa lelaki tua itu pasti akan memberinya sebuah kunci penting yang bisa digunakan dalam situasi ekstrem untuk memastikan ia tidak akan ditinggalkan olehnya. Namun, dalam perjalanan mereka ke sini, mereka bertiga telah membangun persahabatan yang dalam dan mendalam. Su Ji bahkan rela mengorbankan nyawanya demi Sun Mo dan Yun Yao.

Jika ada kunci rahasia, ia pasti sudah memberi tahu mereka.

“Ada yang salah, aku pasti telah mengabaikan sesuatu!”

Sun Mo merenung. Lelaki tua itu pasti menyembunyikan beberapa informasi di tempat yang tidak ia perhatikan. Jika tidak, apa gunanya surga yang tidak bisa mereka masuki?

IndoWebNovel – indowebnovel.com