Penerjemah: Lordbluefire

“Hah? Ternyata Putri Ziqi mencurigai Putri Qiyun telah berselingkuh! Masalahnya sekarang serius!”

Suara petugas upacara bergema melalui batu penguat suara dan jelas menyebar di Lapangan Kemenangan.

Orang-orang dari Sembilan Provinsi seperti orang-orang dari Tiongkok Kuno. Mereka sangat menghargai kehormatan. Ini terutama berlaku untuk keluarga kerajaan. Jika orang biasa berani memarahi anggota keluarga kerajaan, mereka akan dipenggal atau, dalam kasus yang lebih ringan, diasingkan.

“Kakak Bela Diri Tertua, serang dia!”

Qin Yaoguang tidak takut memperburuk keadaan dan berteriak keras. Namun, Lu Zhiruo dan Xianyu Wei memegang lengan baju Sun Mo dengan cemas.

“Guru, pikirkan sesuatu!”

Li Xiu juga sedikit cemas. Teguran seperti itu mungkin akan menimbulkan konflik diplomatik. “Guru Besar Sun, jika Anda mengetahuinya, maka cepatlah ungkapkan kecurangan Xia Qiyun!”

“Ziqi akan mengurusnya.”

Ekspresi tenang Sun Mo hampir membuat Li Xiu mati ketakutan. Karena tidak punya pilihan lain, dia hanya bisa menatap Han Cangshui dengan tatapan penuh harap.

Han Cangshui melihat ke depan, berpura-pura tidak melihat apa pun.

Sebenarnya, dia tidak tahu apa yang telah dilakukan Xia Qiyun.

(Li Ziqi bisa menyadari metode curang Xia Qiyun karena dia dekat dengannya. Tapi bagaimana Sun Mo, yang jaraknya sama denganku dari arena, bisa menyadarinya? Mungkinkah Sun Mo benar-benar lebih kuat dariku?)

Memikirkan hal ini, Han Cangshui merasa muram dan jijik hingga ingin muntah seperti memakan lalat.

“Kau menggunakan Teknik Gu untuk curang!”

Saat Li Ziqi mengatakan ini, dia tampak sangat tenang, seolah-olah semuanya berada dalam kendalinya. Sebenarnya, dia diam-diam mengamati reaksi Xia Qiyun dan bahkan fokus mendengarkan detak jantung Xia Qiyun.

Seperti yang diharapkan, sesaat kemudian, pupil mata Xia Qiyun menyempit tiba-tiba dan jari-jari tangan kanannya berhenti sejenak. Namun, dia segera tersenyum dingin.

“Aku bisa bilang kau juga menggunakan Teknik Gu untuk curang!”

Xia Qiyun sudah siap secara mental untuk ketahuan curang. Dia bahkan telah berlatih beberapa kali untuk bereaksi terhadap hal ini dan menggunakannya dengan sangat lancar.

Namun, dia masih menunjukkan sedikit reaksi. Bagaimanapun, Li Ziqi tepat sasaran dalam mengungkap metode curangnya.

Ini benar-benar terlalu mengejutkan.

Oleh karena itu, Xia Qiyun menunjukkan beberapa reaksi karena kecemburuannya yang tak terhindarkan terhadap bakat dan pengalaman Li Ziqi.

Kebanyakan orang lain pasti akan melewatkan reaksi halus Xia Qiyun, tetapi kemampuan observasi Li Ziqi terlalu detail.

“Warna wajahmu terlalu merah dibandingkan dengan lehermu. Ini adalah tanda aktivitas serangga gu yang sering terjadi. Oleh karena itu, aku yakin ada serangga gu di kepalamu!”

jelas Li Ziqi.

Ada satu hal lagi. Bola mata Xia Qiyun terkadang bergerak-gerak tanpa sadar. Ini adalah tindakan yang tidak terkendali karena sarafnya terganggu oleh serangga gu.

“Ini tidak masuk akal! Jika aku memiliki serangga gu di otakku, bukankah aku akan mati?”

balas Xia Qiyun.

Namun, gejolak hebat muncul di hatinya. Itu karena Li Ziqi benar.

Ada serangga gu yang luar biasa di otaknya yang ditanam oleh seorang grandmaster Teknik Gu. Efeknya adalah untuk mentransmisikan kata-kata grandmaster Teknik Gu dengan jelas ke otaknya dan tidak terdengar oleh orang lain.

Metode curang Xia Qiyun adalah meminta seorang grandmaster Go untuk menonton siaran langsung di tablet kayu dan memainkan pertandingan catur untuknya.

Dia akan memberi tahu grandmaster Teknik Gu langkah yang harus diambil, dan kemudian grandmaster Teknik Gu akan memberi tahu Xia Qiyun melalui serangga gu.

Jika Xia Qiyun bisa menang, dia pasti tidak akan curang. Namun, setelah sepuluh langkah atau lebih, grandmaster Go sampai pada penilaian bahwa Xia Qiyun bukanlah tandingan lawannya dan dengan demikian mengambil alih kendali.

Sederhananya, Xia Qiyun saat ini hanyalah alat.

Para penonton berbisik di antara mereka sendiri, merasa bahwa Li Ziqi mungkin telah melakukan kesalahan. Itu karena serangga gu sangat berbahaya, dan seorang putri tidak perlu sampai menanamkannya ke otaknya hanya untuk menang dalam catur.

“Karena kau tidak mau mengakuinya, maka aku hanya bisa membuktikannya sendiri!”

Li Ziqi menghela napas, menunjukkan citra gadis baik hati seolah-olah dia tidak ingin melakukan ini tetapi dia dipaksa.

“Baiklah! Buktikan!”

Suara Xia Qiyun sangat lantang dan dia tidak gentar. Kemudian dia melihat Li Ziqi mengeluarkan botol kaca transparan, membuka sumbatnya. Lalu aroma aneh langsung tercium.

“Hmm? Apa ini? Baunya enak sekali!”

Petugas upacara itu sangat penasaran.

“Ini minyak paus kuno, sari pati yang diekstrak dari lemak dan tulang paus kuno, dimurnikan bersama dengan 16 ramuan obat berharga. Ini untuk penggunaan luar. Dapat meredakan rasa sakit dan meningkatkan kepekaan enam indera. Ini adalah resep unik guru saya dan ketika digunakan bersama dengan Jurus Tangan Penangkap Naga Kuno, ia memiliki manfaat yang sangat besar bagi tubuh manusia!”

Li Ziqi menjelaskan, “Bagi beberapa gu-bug, ini adalah nutrisi yang hebat, seperti ambrosia para dewa.”

Jika overdosis minyak paus semacam itu digunakan, itu akan mengikis saraf dan menghasilkan rasa gembira yang hebat. Itu seperti stimulan.

Serangga Gu memiliki indra penciuman yang tajam dan akan aneh jika mereka tidak menjadi gila setelah mencium ‘kelezatan’ seperti itu.

Ketika Kaisar Qi mendengar ini, dia merasa tidak senang.

“Guru Besar Sun, jika Anda memiliki obat yang begitu bagus, mengapa Anda tidak membiarkan Kaisar ini menggunakannya?”

Kaisar Qi memandang Sun Mo dengan tatapan sedih, seperti seorang wanita yang telah ditinggalkan. (Bahkan jika Anda menginginkan uang, jabatan resmi, atau wanita cantik, Kaisar ini dapat memberikannya kepada Anda! Bahkan jika Anda ingin menikahi salah satu putri Kaisar ini, itu dapat dinegosiasikan.)

Setelah tujuh ronde tadi malam, Kaisar Qi menjadi tergila-gila dengan Tangan Penangkap Naga Kuno. Dia bahkan berpikir tentang bagaimana dia bisa membuat Sun Mo tinggal di istana untuk waktu yang lama.

“Yang Mulia, berhati-hatilah dengan ucapan Anda!”

Guru Besar Su terkejut. (Bukankah tidak pantas bagi Anda untuk mengatakan kata-kata seperti itu dalam situasi seperti ini?) Pada saat yang sama, dia juga sedikit terkejut.

Tak kusangka, jurus God Hands milik Sun Mo begitu hebat hingga ia berhasil menaklukkan Kaisar Qi hanya dalam dua jam?

Semua anggota eselon atas tahu bahwa Kaisar Qi telah mengundang Sun Mo ke istana. Lagipula, menyuap beberapa kasim bukanlah hal yang sulit.

“Guru Besar Sun, Yang Mulia sangat mengagumi Anda. Yang Mulia akan sangat sedih mengetahui bahwa Anda telah melakukan ini!”

keluh permaisuri.

“…”

Guru Besar Su ingin mengumpat. (Jadi nasihatku tadi tidak didengar. Kurasa aku tidak perlu menjaga muka, ya?)

“Yang Mulia, minyak paus kuno terlalu berharga dan biasanya saya tidak membawanya!”

jelas Sun Mo.

“Jadi begitulah!”

Kaisar Qi tersenyum. “Aku tahu Guru Besar Sun bukanlah orang yang egois. Jika Anda senggang malam ini, mengapa Anda tidak datang ke istana dan bergabung dengan Kaisar untuk makan malam?”

“…”

Para bangsawan dan pejabat semuanya terkejut. Meskipun Yang Mulia sangat ramah, apakah benar-benar ide yang bagus untuk mengatakan hal-hal seperti itu dalam situasi seperti ini?

(Anda adalah penyelenggara acara ini! Saat ini, Xia Qiyun dan Li Ziqi sedang berada di tengah konflik. Bukankah orang lain akan berpikir bahwa Anda berpihak pada Dinasti Tang Agung jika Anda melakukan ini?)

(Tapi betapa hebatnya Tangan Dewa Sun Mo sehingga Yang Mulia menjadi begitu tidak sabar?)

“Yang Mulia!”

Sun Mo merasa sedikit tak berdaya. Tindakan Kaisar Qi akan membuat warga biasa curiga bahwa ada cerita di balik ini.

Untungnya, Xia Qiyun tiba-tiba berteriak pada saat ini dan itu menarik perhatian semua orang.

Putri Dinasti Xia Agung ini mengenakan ekspresi mengerikan, memukul kepalanya dengan keras dan berulang kali dengan tangan kanannya.

“Yang Mulia!”

“Cepat selamatkan dia!”

“Apa yang kau lakukan?”

Delegasi Dinasti Xia Agung semuanya berdiri, menghunus senjata mereka.

Orang-orang dari Dinasti Tang Agung juga tidak gentar.

Li Xiu sedang berpikir untuk membela keponakannya ketika Sun Mo tiba-tiba menyerang.

“Kita di depan umum. Bukankah semua orang melihat sendiri apakah Ziqi telah bermain curang atau tidak? Atau kalian buta?”

Ini dia, ini dia. Sudah sangat lama sejak guru mereka menyerang orang lain seperti anjing liar yang lepas kendali.

Qin Yaoguang sangat gelisah. Dia bahkan mengeluarkan buku catatan kecil, ingin mencatat kata-kata yang digunakan Sun Mo untuk menyerang orang lain.

“Seseorang datang dan bantu dia turun! Kita menyerah dalam pertandingan ini!”

Xia Taikang melirik adik perempuannya dan kemudian memberi instruksi.

Namun, sudah terlambat. Sebelum pelayan datang, Xia Qiyun membungkuk dan membenturkan dahinya keras ke papan catur.

Splash!

Semua bidak catur berantakan.

Ketika dia mengangkat kepalanya lagi, semburan darah besar menyembur keluar dari mulut dan hidungnya. Kemudian, setetes darah seukuran kacang hijau langsung melesat ke arah botol kaca di tangan Li Ziqi.

Pffft!

Tetesan darah itu masuk, dan Li Ziqi menutup botol itu.

“Xia Qiyun, buktinya ada di sini. Apa lagi yang ingin kau katakan?”

Li Ziqi mengangkat botol itu. Tetesan darah di dalamnya tercuci oleh minyak paus kuno dan kemudian seekor kumbang kecil terlihat.

Wajah Xia Qiyun pucat dan dia ingin meminta bantuan dari kakak laki-lakinya. Namun, memikirkan sifat brutal Xia Taikang, dia secara naluriah menahan diri.

Wajah Xia Taikang sangat muram.

Saat ini, ada dua pilihan di depannya.

Yang pertama adalah menolak untuk mengakuinya apa pun yang terjadi. Dia bisa mengklaim bahwa ini dilakukan oleh guru-guru besar kegelapan Fajar Gelap, dan baik dia maupun saudara perempuannya sama sekali tidak mengetahuinya. Mereka juga korban dan dia tidak berbohong.

Pilihan kedua adalah mengorbankan benteng untuk menyelamatkan raja, membiarkan Xia Qiyun yang disalahkan.

Orang-orang akan sulit mempercayai skenario pertama. Bahkan jika mereka tidak mengatakan apa pun, mereka akan memiliki gambaran tentang karakter seperti apa yang dimiliki Negara Xia. Namun, jika dia memilih pilihan kedua, hidup Xia Qiyun akan berakhir.

Sebagai seorang putri, jika namanya ternoda seperti itu, akan sulit baginya untuk mendapatkan pernikahan yang baik, apalagi mengakui guru besar yang baik.

Xia Taikang bangkit dan berjalan mendekat.

“Yang Mulia… Kakak Yang Mulia!”

Xia Qiyun bahkan tidak berani menatap mata Xia Taikang.

Pa!

Xia Taikang menampar wajahnya dengan keras.

“Kau menggunakan cara yang begitu hina hanya untuk menang! Kau benar-benar mengecewakanku!”

Xia Taikang menegur, “Minta maaf kepada lawanmu, lalu mundur, diam dan renungkan kesalahanmu!”

“Aku…”

Xia Qiyun merasa sangat tersinggung.

“Minta maaf!”

Xia Taikang bersikeras.

“Aku minta maaf!”

Setelah mengatakan itu, Xia Qiyun berlari menuruni arena dengan tidak stabil.

Xia Taikang menatap Li Ziqi lama karena ini adalah pertama kalinya dia menilai gadis muda ini dengan serius.

Dia sangat cantik dan memiliki wajah kecil dan tajam yang menunjukkan sedikit pesonanya. Dia pasti akan menjadi wanita cantik yang memukau di masa depan.

Tentu saja, penampilannya tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kecerdasan dan bakatnya.

“Aku akan mengingatmu!”

Para pangeran dan putri yang sedang bertanding catur di dekat mereka mengangkat kepala mereka dengan terkejut ketika mendengar ini. Itu karena mereka tahu bahwa Xia Taikang terlalu sombong dan tidak pernah peduli pada orang-orang seusianya.

Kata-katanya berarti dia memperlakukan Li Ziqi sebagai saingannya.

Li Xuan sangat kecewa dan marah. (Akulah yang seharusnya menjadi saingan takdir Xia Taikang.)

Melihat dupa terus menyala tetapi Xia Taikang masih tidak menunjukkan niat untuk kembali ke tempat duduknya, delegasi Great Xia sangat khawatir. Namun, tidak seorang pun dari mereka berani berbicara untuk membujuknya.

“Yang Mulia, silakan lanjutkan pertandingan!”

Petugas upacara melangkah masuk dan kemudian tersenyum sambil menatap Li Ziqi. “Seperti yang semua orang tahu, Teknik Gu adalah seni rahasia Nanyue yang tidak diturunkan kepada orang luar. Bagaimana Yang Mulia dapat mendeteksinya?”

Ini juga sesuatu yang dirasakan semua orang aneh.

Semua jenis Teknik Gu adalah seni rahasia yang berharga dan bahkan tidak dapat diakses oleh sembarang siswa di Akademi Myriad Spirits. Mereka paling-paling hanya dapat memahami beberapa Teknik Gu sederhana secara singkat.

Karena Xia Qiyun berani berbuat curang di depan begitu banyak orang, itu menunjukkan betapa menakjubkannya Teknik Gu ini dan bahwa itu tidak akan mudah ditemukan. Oleh karena itu, bagaimana Li Ziqi mengetahuinya?

“Guru saya mengajarkannya kepada saya,”

jelas Li Ziqi.

“Guru Besar Sun?”

Petugas upacara bukan satu-satunya yang terkejut. Banyak orang sudah mengetahui informasi tentang Sun Mo, dan Teknik Gu tidak tercantum di dalamnya.

“Saya ulangi. Saat ini dan di masa depan, saya hanya akan menjadikan Sun Mo sebagai guru pribadi saya yang kepadanya saya berhutang budi!”

Li Ziqi mengerutkan kening. “Dan kehebatan guru saya bukanlah sesuatu yang bisa kalian bayangkan. Dia tidak memiliki batasan!”

Wow!

Keributan pun terjadi. Itu karena sesumbar Li Ziqi terlalu berlebihan.

Sebenarnya, ketika Sun Mo memberikan pengetahuan tentang Teknik Gu kepada Li Ziqi, dia juga terkejut. Terutama karena isinya sangat detail dan komprehensif. Dia merasa bahwa bahkan grandmaster Teknik Gu di Akademi Myriad Spirits pun tidak akan mengetahui detail pengetahuan dasar sebanyak yang diketahui gurunya.

Si telur matahari kecil itu benar. [Sekilas Pandang Pertama tentang Asal Usul Gu] yang diterima Sun Mo dari sistem adalah buku tingkat pemula paling detail di Sembilan Provinsi.

“Baiklah, kalau begitu aku tidak akan mengganggu pertandingan semua orang.”

Li Ziqi turun dari arena dan kembali ke tribun penonton. Dia segera memeluk lengan Sun Mo.

“Guru, aku menang!”

tambah si telur matahari kecil dalam hatinya. (Aku tidak mempermalukan Guru.)

“Kakak Bela Diri Tertua, kau akan melawan Petapa Catur Qing Wuzi selanjutnya. Jika kau menang melawannya, reputasimu akan tersebar di seluruh dunia!”

Lu Zhiruo memberi semangat.

“Jika Saint Zhou Tingkat Kedua bisa melihat pemandangan ini, dia mungkin akan merasa sangat menyesal.”

Banyak guru besar tingkat bintang tinggi sedikit berbangga. Mereka sangat menginginkan murid seperti Li Ziqi.

Wei Wu’an tidak berencana menggunakan aura guru besarnya. Tetapi setelah melihat betapa luar biasanya Li Ziqi, dia tidak ingin kalah darinya dan karenanya menerapkan Wawasan Mendadak dan Ketenangan pada dirinya sendiri.

Yang pertama memungkinkannya mendapatkan inspirasi tiba-tiba saat sedang berpikir, memberinya peluang sangat tinggi untuk melakukan langkah yang luar biasa. Yang kedua akan memastikan bahwa dia tidak akan terpengaruh oleh lingkungan eksternal dan dapat terus menjaga ketenangannya, berada dalam kondisi pertempuran optimalnya.

Keterampilan catur Li Xuan sedikit lebih baik daripada Wei Wu’an, tetapi keterampilan improvisasinya terlalu lemah. Dia kalah lagi dalam pertandingan ini.

Rencana awalnya adalah mengalahkan tiga putra mahkota dan satu putri, untuk meraih ketenaran. Namun, dia akhirnya kalah dalam tiga pertandingan. Dia hanya menang melawan Jiang Yuzhen tetapi tidak ada yang menganggapnya serius.

Akibatnya, dia mempermalukan dirinya sendiri.

Sebaliknya, penampilan Li Ziqi sangat luar biasa dan membuatnya mendapat banyak sorak sorai.

Untungnya, Li Ziqi adalah seorang perempuan. Jika tidak, Li Xuan khawatir posisinya sebagai putra mahkota Dinasti Tang akan tidak stabil.

Pada babak pertama, Negara Xia memenangkan pertandingan terbanyak dan hanya kalah sekali, yaitu saat Xia Qiyun melawan Li Ziqi. Negara Wei berada di urutan kedua, dengan Wei Wu’an memenangkan semua pertandingannya. Dinasti Tang berada di urutan ketiga, semua berkat usaha keras Li Ziqi dalam memenangkan pertandingannya. Negara Qi berada di peringkat terakhir.

“Jika kita menang melawan Sang Bijak Catur, kita masih punya kesempatan untuk membalikkan keadaan!”

Saat makan malam, Li Xiu menyemangati keponakannya, tetapi Li Xuan tampak sangat putus asa.

(Menang melawan Sang Bijak Catur?)

(Kau terlalu banyak berpikir. Lagipula, dengan mempertimbangkan moral Negara Xia, mereka mungkin akan menggunakan beberapa trik kotor lagi.)

…

Saat ini, di markas delegasi Xia Raya.

Di kamar tidur, Xia Taikang duduk di ambang jendela, memandang langit berbintang. “Bagaimana persiapannya?”

“Kita pasti akan menang besok. Tapi apakah terlalu berlebihan jika kita melakukan ini?”

Tidak ada siapa pun di kamar tidur kecuali Xia Taikang. Namun, ada suara orang lain yang terdengar.

“Tujuanku adalah untuk seri. Tapi jika Li Ziqi menunjukkan ledakan emosi, maka aku harus memenangkan pertandingan.”

Xia Taikang juga tidak ingin terlalu menonjol. Namun, putri Dinasti Tang Raya ini terus memberinya perasaan yang sangat berbahaya. Dia harus tetap waspada terhadapnya.

IndoWebNovel – indowebnovel.com