Absolute Great Teacher Chapter 39 – I’m Here to Acknowledge You as My Master! Bahasa Indonesia
Penerjemah: Lordbluefire Editor: Lordbluefire
Sun Mo sedang berbicara dengan Lu Zhiruo ketika dia mendengar teriakan. Saat dia menoleh, dia melihat Li Ziqi berlari ke arah mereka.
Dia mengenakan rok panjang berwarna merah muda, dan rambut hitamnya yang halus diikat dengan pita merah muda. Saat dia berlari, kuncir rambutnya bergoyang-goyang. Dia penuh vitalitas.
Ketika Lu Zhiruo melihat orang asing berlari mendekat, dia menutup mulutnya dan bersembunyi di belakang Sun Mo.
(Oh? Seorang siswi? Siapa dia? Dan apa hubungannya dengan Guru Sun?)
Li Ziqi menatap jari-jari ramping Lu Zhiruo. Mantan siswi itu tidak bisa menahan rasa tidak senang ketika melihat Lu Zhiruo memegangi pakaian Sun Mo.
“Guru Sun, apakah dia… Ah!”
Li Ziqi hendak bertanya kepada Sun Mo. Tetapi karena dia teralihkan perhatiannya, dia tidak memperhatikan gundukan di jalan dan tersandung. Dia kehilangan keseimbangan dan jatuh tepat ke tanah.
“Selesai!”
Li Ziqi memejamkan matanya, berpikir bahwa kali ini dia akan mengalami luka parah. Untungnya, dengan mata tajam dan tangan lincah Sun Mo, dia menahan sikunya tepat waktu.
“Hati-hati!”
Sun Mo membantu Li Ziqi berdiri dan menatapnya dengan Penglihatan Ilahi. Baris demi baris data langsung muncul.
Nilai potensi: Sangat tinggi!
Catatan, kemampuan atletik: sangat rendah.
Sun Mo langsung mengabaikan catatan itu karena dia tahu bahwa wajar bagi seorang jenius untuk memiliki beberapa kekurangan.
“Sepatuku, sepatuku tidak pas!”
Li Ziqi membuat alasan untuk menutupi fakta bahwa indra motoriknya buruk. Pada saat yang sama, dia dengan cepat mengalihkan topik. “Bagaimana? Apakah Anda sedikit bersemangat ketika saya memanggil Anda Guru Sun?”
Sun Mo menggelengkan kepalanya.
“Hmph!” Li Ziqi cemberut dan menatap Lu Zhiruo. “Siapa dia? Apakah Anda berniat menjadikannya murid pribadi Anda? Bagaimana bakatnya?”
Sebelum Sun Mo bisa menjawab, Zhang Sheng dan Yuan Feng telah berjalan mendekat.
“Hei, Sun Mo!”
Zhang Sheng menyapa Sun Mo dengan ramah. Di depan orang luar, dia harus menyembunyikan kesombongannya terhadap sesama guru.
Yuan Feng mengangguk, tetapi matanya tak bisa lepas dari payudara Lu Zhiruo. Dia tak punya pilihan; payudaranya begitu besar sehingga dia tak bisa mengendalikan pandangannya.
“Sun Mo, bisakah kau tebak apa yang kubawa?”
Li Ziqi langsung memanggil namanya, ingin mengatakannya beberapa kali lagi. Lagipula, dia tak akan punya kesempatan lagi untuk melakukannya di masa depan.
“Hehe, aku pasti salah dengar!”
Zhang Sheng menghela napas lega mendengar sapaan itu. Dia senang masih punya kesempatan. “Apakah murid Li dan Sun Mo saling kenal?”
“Hmm?”
Sun Mo penasaran dan melihat tas kulit sapi yang tergantung di pinggang Li Ziqi.
“Ini informasi murid!”
Li Ziqi melemparkan sebuah buku tebal dan memberikannya kepada Sun Mo. “Kau tidak perlu membuang waktu lagi; kau bisa merekrut siswa dengan lebih efektif menggunakan buku ini.”
Yuan Feng menelan ludah saat melihat buku informasi itu dan tanpa sadar mengulurkan tangannya untuk mengambilnya. Dia ingat seseorang pernah mempromosikannya kepadanya sebelumnya, tetapi dia tidak tega membelinya karena terlalu mahal.
“Ck, buku informasi ini sangat mahal, berapa banyak uang yang dihabiskan siswa Li?”
Zhang Sheng mencoba menyela. “Sun Mo, sebaiknya kau ingat niat baik siswa Li!”
“Cepat buka, aku sudah menandai siswa-siswa yang bagus dengan tinta merah!”
Li Ziqi bergerak ke samping Sun Mo, membantunya membalik halaman dan mulai merekomendasikan setiap siswa.
“Berapa banyak uang yang kau habiskan? Aku akan mengembalikannya.”
Sun Mo mengerutkan kening. Dia tidak pernah memanfaatkan siswa mana pun; oleh karena itu, dia siap mengembalikan uangnya.
“Oh, tidak terlalu mahal!”
Li Ziqi tampaknya tidak peduli.
“Aku ingat sekarang. Harganya seharusnya sekitar seribu tael perak, kan?”
Zhang Sheng terus menyela, tetapi pandangan Li Ziqi bahkan tidak tertuju padanya. Dia merasa sangat marah dan canggung.
Dia bahkan tidak bisa ikut dalam percakapan mereka. Li Ziqi berpura-pura tidak mendengar pertanyaannya, tetapi begitu Sun Mo bertanya sesuatu, dia langsung menjawab.
Dia berpikir dalam hati, mengapa dia memperlakukannya dengan standar ganda seperti itu? Dia tidak mungkin lebih buruk daripada Sun Mo.
Bahkan Yuan Feng, yang berada di samping mereka, bisa merasakan kecanggungan itu. Zhang Sheng selalu bangga pada dirinya sendiri dan meremehkan orang lain, tetapi sekarang dia diabaikan.
Biasanya, Yuan Feng akan pergi setelah melihat semua ini. Dia tidak suka diperlakukan dingin. Namun, ketika berhadapan dengan Li Ziqi, dia tidak tahan untuk pergi meskipun harus menerima perlakuan dingin.
Sun Mo memang sangat beruntung memiliki seorang gadis yang membelikan buku informasi seharga seribu tael perak untuknya.
Yuan Feng menatap Li Ziqi yang polos dan imut. Melihat matanya yang cerdas dan wajahnya yang berbentuk oval penuh pesona, Yuan Feng diliputi rasa iri dan benci.
“Bagaimana mungkin Sun Mo?”
Yuan Feng tak kuasa menahan amarah.
Lu Zhiruo tidak tinggi. Ia harus berjinjit dan berpegangan pada siku Sun Mo untuk melihat buku informasi.
“Sun Mo, siapa dia?”
Li Ziqi melihat bagaimana dada Lu Zhiruo terhimpit di siku Sun Mo. Itu membentuk lekukan yang berlebihan pada pakaian hijaunya. Ia berpikir dalam hati, ‘Lu Zhiruo pasti sengaja melakukannya!’
“Dia muridku!”
jawab Sun Mo dengan santai, tetapi senyum Li Ziqi membeku seketika. Hatinya dipenuhi rasa frustrasi, dan ia mengepalkan tinjunya.
Ia menangis dalam hati dan tak bisa menahan diri untuk menyalahkan pamannya. Ia telah pergi menemui seorang guru besar dan itu menunda kedatangannya selama sehari. Gelar murid pribadi pertamanya kini hilang.
(Tidak, aku tidak boleh menyerah.)
Li Ziqi menggertakkan giginya dan tersenyum setelah menyemangati dirinya sendiri. “Oh? Kalau begitu aku harus mengucapkan selamat kepada Guru Sun. Hei, apakah kau sudah mengakuinya sebagai gurumu?”
Bagian kedua kalimat itu jelas ditujukan kepada Lu Zhiruo.
Lu Zhiruo terkejut karena ia merasakan permusuhan yang aneh. Ia meringkuk di belakang Sun Mo seperti anak kucing kecil, tubuhnya bertindak sebagai penghalang antara dirinya dan Li Ziqi.
“Ya…..ya, sudah!”
Lu Zhiruo tergagap.
“Untuk mengakui seseorang sebagai gurumu, kau harus menyiapkan upacara dan memilih tanggal yang baik!”
Hanya dengan melihat pakaian Lu Zhiruo, Li Ziqi tahu bahwa dia tidak punya banyak uang. Dia yakin Lu Zhiruo menyelesaikan upacara itu hanya dengan 3 kali sujud. Ini adalah satu-satunya kesempatannya untuk merebut kembali status murid pertama; oleh karena itu, dia sengaja menggambarkan upacara itu sebagai urusan serius.
(Li Ziqi, kau benar-benar jenius!)
Li Ziqi tahu dia memiliki rencana yang sempurna, dan alisnya terangkat karena senang.
“Aku tidak melakukan upacara seperti itu. Tidak masalah bagiku selama aku tahu niat muridnya.”
Sun Mo membenci formalitas yang tidak perlu dan terlalu rumit ini.
“Ini tidak akan berhasil, mengakui seseorang sebagai guru bukanlah permainan anak-anak!”
Li Ziqi bersikeras.
(Aku tamat! Aku tamat!)
Zhang Sheng sangat patah hati hingga tak bisa bernapas. Dia tahu dia tidak terlalu memikirkannya. Li Ziqi ada di sini untuk mengakui Sun Mo sebagai gurunya. Terlebih lagi, caranya merebut gelar murid pertama menunjukkan bahwa dia telah merencanakan ini.
Yuan Feng memandang Sun Mo dan Lu Zhiruo, dan dia tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya. Yang bisa dia pikirkan hanyalah bagaimana gadis berpayudara besar ini berkata, ‘ya, aku sudah’.
“Bagaimana kau bisa mengakuinya sebagai gurumu? Sialan, Sun Mo sudah punya murid? Apa kau curang? Ya, kau pasti curang!”
Yuan Feng berteriak tanpa berpikir.
Ssst!
Li Ziqi memandang Yuan Feng dengan tidak senang. Tepat ketika dia hendak memarahinya, dia menahan kata-katanya. Dia pikir dia bisa memanfaatkan pria ini untuk membuat gadis berpayudara besar itu pergi.
Lu Zhiruo ketakutan dan dengan cepat menjelaskan, “Tidak, Guru Sun tidak curang. Aku mengakuinya dengan sukarela.”
Jangan percaya padanya, dia punya masa lalu yang kelam.”
Yuan Feng menjadi lebih berani ketika melihat Li Ziqi tidak bereaksi.
‘Muridku’?
Mendengar kata-kata itu dari Sun Mo, Yuan Feng bergumam. Keren sekali! Dia berharap dia juga punya kesempatan untuk mengucapkan kata-kata itu.
Sun Mo kesal dan meletakkan tangan kirinya di gagang pedang kayu.
“Kenapa? Apa kau ingin berkelahi sekarang setelah marah karena ucapan Yuan Feng?”
Zhang Sheng juga ikut bicara. Dia bisa menggunakan kesempatan ini untuk menendang Sun Mo saat dia terjatuh.
“Siapa yang ingin berkelahi?”
Sebuah suara jernih dan jelas tiba-tiba menyela ucapan Zhang Sheng. Saat dia menoleh, ekspresinya menjadi serius begitu melihat Gu Xiuxun dan Liu Mubai.
Kesempatannya untuk merekrut Li Ziqi menjadi tidak ada.
“Teh… Guru Gu.”
Yuan Feng bahkan tidak bisa berbicara dengan jelas lagi setelah mencium aroma Gu Xiuxun. Ini adalah pertama kalinya dia begitu dekat dengannya.
“Hai, murid Li Ziqi. Saya Liu Mubai, saya yakin Anda pernah mendengar nama saya sebelumnya.”
Liu Mubai bahkan tidak repot-repot menyapa yang lain dan langsung berbicara kepada Li Ziqi. Sikapnya sangat arogan, tetapi Zhang Sheng dan Yuan Feng tidak berani mengeluh. Mereka takut menyinggungnya dan berusaha sebaik mungkin untuk tersenyum.
Jika ini terjadi di masa lalu, Li Ziqi bahkan tidak akan repot-repot. Tetapi karena dia tidak senang melihat bagaimana Sun Mo diperlakukan, dia berbicara tanpa ampun, “Maaf, saya belum pernah mendengar tentang Anda.”
Zhang Sheng dan Yuan Feng hampir tertawa terbahak-bahak ketika melihat raut wajah Liu Mubai, tetapi mereka berhasil menahannya. Di sisi lain, Lu Zhiruo mulai tertawa.
“Hehe!”
Kemudian, Lu Zhiruo perlahan menyadari bahwa suasananya tidak tepat. Dia cepat-cepat meringkuk dan bersembunyi di belakang punggung Sun Mo.
“Murid Li, saya Gu Xiuxun, lulusan terbaik tahun ini dari Akademi Myriad Daos!”
Gu Xiuxun memperkenalkan dirinya dengan penuh percaya diri dan pesona.
(Sebenarnya dia seorang masokis!)
Dalam hatinya, Sun Mo menambahkan deskripsi untuk Gu Xiuxun. Dia tidak menyangka Gu Xiuxun yang murah hati dan tampak kuat akan memiliki sisi lain dari dirinya.
“Guru Gu, apakah Anda bersaing dengan saya?”
Liu Mubai sedikit menoleh. Ketajaman menembus dari sudut sempit matanya.
“Aku tidak berani! Aku hanya orang yang lewat dan ikut bersenang-senang.”
Gu Xiuxun tahu bahwa banyak guru hebat sedang menunggu untuk merekrut murid seperti Li Ziqi.
Dia datang hanya karena ingin melihat Liu Mubai menghadapi penolakan.
Tentu saja, dia tidak akan pernah membiarkan orang lain mengetahui niatnya.
“Murid Li Ziqi, izinkan saya memperkenalkan diri?”
Dalam keadaan biasa, Liu Mubai yang sombong akan pergi setelah marah, tetapi kali ini dia tidak bisa pergi. Dia tahu bahwa masa depannya akan terpengaruh secara positif jika dia merekrut Li Ziqi sebagai muridnya; karena itu, dia menoleransi ketidakbahagiaannya.
Dia tahu bahwa perjalanan hidup tidak akan selalu mulus, dan ini pasti ujian dari surga untuknya!
Setelah memikirkan hal itu, suasana hati Liu Mubai menjadi cerah di bawah sinar matahari musim panas dan membaik secara signifikan.
“Tidak perlu. Aku tahu tujuanmu datang, tapi aku sudah punya guru yang kuinginkan.”
Li Ziqi menolaknya. Ia sudah sangat frustrasi karena harus berurusan dengan berbagai macam guru akhir-akhir ini.
Kata-kata Liu Mubai tersangkut di tenggorokannya. Ekspresinya campuran antara marah dan canggung setelah ditolak begitu saja.
Bukannya sinar matahari, Liu Mubai merasa seperti diguyur hujan deras dari ujung kepala hingga ujung kaki.
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar