Bab 340: Tapi Aku Tepat di Belakangmu

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Ngarai Ratapan

Wuuuu wuuuuu!

Hembusan angin bertiup kencang, dan seketika itu juga, menciptakan suara seperti tangisan anak-anak. Bukan hanya tangisan biasa, tetapi lebih seperti tangisan yang memilukan dan dipaksa keluar. Suara itu membuat orang yang mendengarnya merasa seperti jantung mereka diremas, dan bulu kuduk mereka berdiri.

Di ngarai itu, sangat gelap. Meskipun langit cerah sejauh seratus mil di sekelilingnya, jumlah cahaya di dalamnya sangat sedikit. Mungkin itu karena dinding-dinding yang menghalangi cahaya di dalam ngarai. Di beberapa sudut, gelapnya seperti malam.

Setelah beberapa saat, angin bertiup lagi dari depan, membawa serta bau mayat yang membusuk. Siapa yang tahu mayat-mayat ini milik siapa, atau bahkan makhluk apa mereka?

Skinorse menggosok bahunya, mendekat ke Link. Namun, ia tetap menjelaskan, “Angin di tempat mengerikan ini sangat kencang. Aku juga mulai merasa kedinginan.”

Melinda, si musketeer Yabba, tidak mengatakan apa pun, tetapi ia mencengkeram pakaian Nana lebih erat. Sesekali, ia menoleh ke belakang, seolah takut ada cakar hitam yang akan mencengkeramnya dan menyeretnya pergi.

Link masih dalam situasi yang lebih baik. Ia sibuk merapal mantra, dan ini mencegah pikirannya melayang. Karena itu, ia tampak agak tenang.

Sedangkan Nana, ia membuka matanya lebar-lebar, melihat ke kiri dan ke kanan dengan rasa ingin tahu. Lagipula, ini adalah pertama kalinya ia datang ke tempat seperti ini.

Kucing hitam itu tentu saja tidak sedikit pun takut, tetapi ia memiliki masalahnya sendiri. “MEEOOW! Lepaskan, dasar penakut! Berhenti mencengkeram telingaku!”

Melinda mencengkeram telinga kucing itu, meremasnya erat-erat apa pun yang dilakukan kucing itu. Ini menyebabkan kucing itu sangat frustrasi selama perjalanan melalui jurang.

Kelompok itu pun melanjutkan perjalanan melalui tempat yang aneh itu. Setelah berjalan sekitar setengah jam, mereka mendengar suara gemerisik yang terbawa angin.

Mereka mendongak dan dapat melihat sosok dua Howler Bersayap sepanjang 12 kaki terbang di atas kepala mereka.

Kelompok itu segera mundur. Meskipun mereka tahu bahwa Howler itu belum menemukan mereka, mereka tetap mengurangi suara napas mereka, berusaha untuk tetap bersembunyi sebisa mungkin.

Baru setelah iblis-iblis itu terbang pergi, Skinorse dengan lembut berkata, “Kedua iblis ini terlihat sangat kuat, jauh lebih kuat dariku. Mungkinkah mereka berdua iblis Level 8?”

Dia memiliki kekuatan Level 7, tetapi saat menghadapi iblis-iblis ini, dia dapat merasakan tekanan yang sangat besar dari mereka. Ini menunjukkan bahwa iblis-iblis itu jelas satu tingkat lebih tinggi darinya.

Link mengangguk. “Memang, mereka berdua monster Level 8.”Mereka mungkin sekitar sepuluh kali lebih kuat darimu.”

Skinorse terdiam. Sepuluh kali! Bagaimana mungkin dia bisa melawan mereka?

Sepuluh menit berlalu sebelum dia berbicara lagi. “Mengapa aku merasa para iblis menjadi jauh lebih kuat dari sebelumnya? Mereka tidak sekuat ini sebulan yang lalu.”

Link tentu saja tahu alasannya tetapi memilih untuk tidak mengatakannya. Dia hanya berkata, “Mungkin iblis yang dipanggil Aymons lebih kuat dari sebelumnya?”

Skinorse tidak meragukan apa yang dikatakan Link. Dia mengumpat, “Aymons gila! Semua Dark Elf gila! Mereka akan menghancurkan diri mereka sendiri suatu hari nanti.”

Tidak lama setelah kedua iblis itu terbang pergi, kelompok itu mendengar langkah kaki datang dari belakang mereka. Pada saat yang sama, mereka juga mendengar suara-suara berbicara dalam bahasa iblis. Skinorse dan Melinda tidak dapat memahaminya, tetapi Link telah melakukan beberapa penelitian tentang bahasa yang digunakan di jurang, dan dia samar-samar dapat memahami inti dari apa yang didengarnya.

“Jurang sialan ini! Ada berapa lorong?”

“Menurutmu di mana tikus-tikus kecil itu bersembunyi?”

“Siapa tahu. Mereka mungkin bersembunyi di suatu lubang. Aku hanya kesal dengan perintah komandan. Menangkap Penyihir hidup-hidup? Itu bunuh diri saja!”

“Ssst! Jangan sampai komandan mendengarmu. Kau tahu temperamennya.”

“Kalau begitu, biarkan dia mendengarku! Apa, kita tidak boleh mengatakan yang sebenarnya?”

Ada delapan iblis dalam kelompok ini. Mereka memanfaatkan keunggulan jumlah mereka untuk berjalan dengan berani melewati jurang, tanpa berusaha menyembunyikan posisi mereka.

Iblis-iblis itu sangat besar, dan kecepatan mereka juga cepat. Melihat situasinya, hanya butuh beberapa menit sebelum mereka menyusul. Ini berbeda dengan situasi iblis yang terbang di atas kepala. Jurang itu hanya selebar sepuluh kaki. Jika kedua kelompok terlibat pertempuran, iblis-iblis itu pasti akan menyadarinya.

Link melirik sekeliling dan tiba-tiba melihat sebuah lubang seukuran manusia. Lubang itu gelap gulita. Tidak ada yang bisa dilihat di dalamnya. Namun, Link bisa mendengar suara angin dari ujung lubang yang lain. Itu berarti ada jalan keluar di ujung terowongan yang lain.

Iblis-iblis ini sangat besar, tingginya lebih dari sembilan kaki. Lubangnya cukup kecil, jadi mereka pasti tidak akan bisa masuk. Akan jauh lebih aman daripada berjalan biasa.

Link menunjuk ke terowongan. “Ayo masuk.”

“Ya Tuhan…. bisakah kita tidak masuk? Kurasa lebih baik kita lari lebih cepat saja,” kata Skinorse. Melihat lubang itu membuatnya merinding. Terowongan itu gelap gulita, dan bahkan ada suara-suara aneh yang keluar dari sana. Lebih jauh lagi, yang membuat mereka semakin takut adalah, untuk menghindari kejaran iblis, mereka harus meraba-raba jalan di kegelapan tanpa cahaya. Siapa yang tahu apa yang akan mereka temukan di dalam?

Melinda hampir menangis saat itu. Dia tidak mengatakan apa pun tetapi mengerucutkan bibir kecilnya ke arah Link. Wajahnya memohon.Jelas sekali, dia juga tidak ingin masuk.

Mendengar langkah kaki di belakang semakin dekat, Link berkata dengan tegas, “Jangan berlama-lama; cepat masuk! Skinorse, kau duluan. Nana, ikuti dia, selamatkan dia jika terjadi sesuatu. Aku akan di belakang.”

Meskipun mereka bisa berlari cepat, bisakah mereka berharap untuk mengalahkan iblis-iblis terbang itu? Lebih jauh lagi, jika mereka berlari, mereka akan membuat lebih banyak suara dan mengungkap posisi mereka sendiri. Mungkin itu akan menyebabkan masalah yang lebih besar.

Memasuki terowongan jelas merupakan solusi terbaik.

Adapun apa yang mungkin mereka temui di dalam terowongan… yah, mereka akan menghadapinya ketika saatnya tiba. Itu pasti akan lebih mudah dihadapi daripada iblis-iblis yang mengejar.

Perintah Link mutlak, dan Skinorse juga tidak bisa memikirkan jalan keluar lain. Dia hanya bisa meraih belatinya di tangan kanannya dan meraba-raba jalan ke depan dengan tangan kirinya, merayap maju selangkah demi selangkah dalam kegelapan.

Nana segera mengikuti. Link masuk terakhir.

Tepat ketika kelompok itu berada sekitar 90 kaki di dalam terowongan, di belakang mereka di lorong tempat mereka datang terdengar suara langkah kaki berlari melewatinya. Para iblis telah tiba dan berjalan melewati lubang itu.

Link dengan hati-hati mendengarkan suara langkah kaki yang lewat. Tepat ketika dia menghela napas lega, para iblis tiba-tiba berbalik dan Link mendengar suara. “Hei, ada lubang di sini.”

“Aku merasa ada sesuatu yang mencurigakan.”

“Biarkan aku menciumnya.”

Terdengar suara sesuatu mengendus, dan beberapa saat kemudian, suara iblis berkata, “Memang! Ada aroma di dinding. Mereka pasti telah melewati sini!” ”

Lubang ini sangat kecil; kita tidak bisa masuk! Bagaimana kita menangkap mereka?”

“Sepertinya hanya seseorang seukuran komandan yang bisa masuk ke dalam. Haruskah kita memberi tahu komandan?”

“Tentu saja! He he! Biarkan komandan masuk sendirian dan mencoba menangkap Penyihir.”

Mendengar ini, Link kembali menghela napas lega.

Aroma di dinding mungkin karena keringat Skinorse. Hanya sedikit jejak ini yang telah membongkar keberadaan mereka. Para iblis memang cerdik. Untungnya bagi mereka, hanya komandan iblis yang bisa mengejar mereka ke dalam sini, dan Link yakin bisa menghadapi satu komandan.

Sambil memikirkan hal ini, Link berkata, “Tunggu dulu.”

Skinorse dan Nana berhenti dan memperhatikan saat Link mengeluarkan tongkat sihirnya untuk menggambar simbol-simbol magis di udara. Dengan setiap ayunan tongkatnya, satu garis cahaya berpendar muncul di udara.

Kecepatannya sangat tinggi, dan dalam waktu sekitar sepuluh detik, udara dipenuhi cahaya rune magis yang bersinar. Link mengarahkan tongkatnya ke dinding batu dan berkata pelan, “Segel!”

Rune-rune itu terbang ke dinding batu. Dentang! Dinding gua sedikit bergetar, seolah-olah palu telah menghantamnya. Seketika itu juga,Sebuah formasi magis muncul di dinding.

Setelah itu, terowongan mulai berubah.

Saat formasi sihir bersinar terang, sebuah pintu sihir muncul di belakang Link. Permukaan pintu sihir itu kasar dan tampak seperti dinding gunung. Hal itu memberi kesan bahwa itu adalah jalan buntu di terowongan.

Tapi itu belum cukup. Jika hanya pintu sihir saja, aura sihir yang terpancar dari pintu itu akan mudah dideteksi oleh lawan. Kemudian, mereka dapat dengan mudah menembus penghalang.

Link terus menggambar lebih banyak simbol sihir. Sepuluh detik kemudian, serangkaian rune lain muncul.

“Segel!”

Dentang! Suara itu muncul lagi, dan kali ini, rune muncul di pintu sihir. Ketika formasi sihir ini selesai, aura sihir pintu itu langsung menghilang. Sekarang, pintu itu tampak tidak berbeda dari pintu biasa.

Skinorse tidak dapat menemukan cacat apa pun pada pintu itu. Jika dia tidak baru saja datang dari terowongan, tetapi menemukan pintu itu sendiri, dia akan mengira itu adalah bagian dari dinding batu dan tertipu olehnya.

Kucing hitam itu juga memuji, “Hei, bukankah ini salah satu trik yang kuajarkan padamu? Lumayan, kau sudah memanfaatkannya dengan baik. Kau benar-benar pintar, jauh lebih baik daripada si bodoh Isendilan itu.”

Link menggelengkan kepalanya, berkata, “Menurut para iblis, komandan itu benar-benar luar biasa. Ini mungkin tidak akan bisa menipunya. Aku hanya menggunakannya sebagai sistem peringatan.”

Jika pintu ajaib itu berhasil ditembus, Link akan mendeteksinya dan tahu bahwa komandan iblis itu sedang mengejar. Dia kemudian dapat melakukan persiapan.

Dia berkata kepada Skinorse, “Baiklah, mari kita lanjutkan. Maju lagi sekitar 300 kaki, lalu aku bisa memberi kita penerangan dengan aman.”

Skinorse merasa jauh lebih lega dan terus meraba-raba jalannya ke depan dalam kegelapan.

Terowongan itu secara bertahap menjadi lebih lebar. Setelah sekitar 300 kaki, apa yang awalnya cukup tinggi dan lebar hanya untuk satu orang tiba-tiba melebar. Dari gema langkah kaki mereka, mereka dapat mengetahui bahwa terowongan itu telah menjadi lebih besar.

“Tuan Link, apakah Anda masih di belakang saya?” tanya Melinda, tiba-tiba merasa takut.

“Aku,” jawab Link. Mendengar suaranya yang tenang membuat Melinda merasa jauh lebih tenang.

Namun, pada saat itulah terdengar suara “wuuuuu” dari dalam terowongan. Saat hembusan angin kencang menerpa mereka, mereka kehilangan keseimbangan sesaat.

Angin aneh itu bertiup selama sekitar tiga detik, dan kemudian, sama mendadaknya seperti saat dimulai, angin itu berhenti.

Yang berada di depan, Skinorse, menghela napas lega dan menahan tawa. “Itu membuatku takut. Aku khawatir sesuatu akan terjadi.”

Kelompok itu terus berjalan maju.

Namun, setelah sepuluh detik, Skinorse tiba-tiba memanggil, “Hei, Nana, apa yang kau lakukan di sampingku? Aku baru saja menyentuh tanganmu.”

Sesaat kemudian, suara Nana yang jernih terdengar. “Tapi aku tepat di belakangmu.”

Pada saat itu, Skinorse merasa jantungnya akan berhenti berdetak.

IndoWebNovel – indowebnovel.com