Advent of the Archmage Chapter 36 – The Forest Bandits Ordeal Bahasa Indonesia
Bab 36: Cobaan Para Bandit Hutan
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Satu-satunya cara yang dia tahu untuk mendapatkan uang adalah dengan menggunakan sihirnya.
Untuk menggunakan sihir, Link membutuhkan tongkat sihir. Saat ini, ada dua tongkat sihir yang dimilikinya: Tongkat Bulan Baru dan Tongkat Kristal Api. Yang pertama adalah karya seorang Penyihir Ulung yang mudah dikenali, sedangkan yang kedua adalah benda besar dengan ciri-ciri Peri Kegelapan yang jelas. Tak satu pun dari mereka cocok untuk dipamerkan di depan umum.
Setelah mempertimbangkan dengan cermat, Link memutuskan untuk menggunakan Tongkat Bulan Baru. Tetapi tentu saja, dia akan menyembunyikan tongkat itu terlebih dahulu di bawah kamuflase.
Kemudian dia memutuskan untuk menghabiskan satu Omni Point untuk membeli mantra baru. Mantra
Transmutasi
Level-0
Efek: Mantra sihir tingkat rendah. Mengubah penampilan satu objek menjadi objek lain tanpa mengubah sifat dan bentuk bawaan objek aslinya.
Setelah menerima mantra itu, Link membungkus Tongkat Bulan Baru di bawah lapisan kain linen, sepenuhnya menutupi penampilan aslinya. Kemudian ia mencari beberapa ranting pohon karet dan meletakkan tongkat sihir yang tertutup tebal itu di atas ranting-ranting tersebut. Ia mengambil tongkat Kristal Api dan mengucapkan mantra Transmutasi.
Sebuah bola cahaya tembus pandang yang bergelombang muncul di ujung tongkat; Link mengarahkannya ke tongkat Bulan Baru. “Transmutasi!”
Bola cahaya itu mengenai tongkat. Permukaan kain yang berwarna cokelat mulai menunjukkan perubahan kecil saat garis-garis samar serat kayu mulai muncul. Tapi ini belum cukup. Mengucapkan mantra Transmutasi sekali saja tidak akan sepenuhnya mengubah kain itu menjadi tongkat kayu.
“Transmutasi! Transmutasi! Transmutasi! Transmutasi!”
Ia dengan cepat mengucapkan mantra itu lima kali berturut-turut. Sekarang kain yang menutupi tongkat itu telah sepenuhnya berubah menjadi tongkat kayu biasa. Tongkat itu memiliki banyak pori-pori, jadi itu tidak akan memengaruhi pengucapan mantra sama sekali.
Namun, permukaannya agak terlalu kasar, jadi ia menghaluskannya dengan beberapa butir pasir. Sekarang, tongkat Bulan Baru yang tadinya tampak megah telah sepenuhnya berubah menjadi tongkat kayu biasa.
Selesai. Sekarang aku bisa menggunakannya.
Setelah urusan menyamarkan tongkat sihir selesai, Link tiba-tiba merasa lapar, jadi dia pergi ke aula penginapan dan, seperti biasa, membeli sepotong roti gandum kasar yang panjang seharga lima koin tembaga. Tapi dia pikir kesempatan ini membutuhkan minuman, jadi dia menghabiskan sepuluh koin tembaga lagi untuk segelas bir.
Dia sudah makan makanan yang sama selama setengah bulan sehingga lidahnya mungkin lupa bagaimana rasanya. Segelas bir tentu akan menjadi perubahan yang menyenangkan.
“Hei, Link! Ada apa denganmu hari ini?” goda pelayan penginapan sambil menyerahkan segelas bir yang penuh hingga tumpah kepada pemuda itu.
Suara lain terdengar dari sisi lain ruangan, “Link, kau akan segera sekurus batang bambu! Kau tidak bisa terus seperti itu, kau tahu?”
Itu adalah Tormun si pemabuk. Dia adalah pelanggan tetap penginapan yang akan menghabiskan uang pertama yang didapatnya untuk minuman. Setelah mabuk, dia akan pulang dan memukuli istrinya. Mereka berdua telah bertengkar karena kebiasaan ini selama bertahun-tahun sampai istrinya tidak tahan lagi dan melarikan diri dengan pria lain. Namun, ini tidak menghentikan Tormun untuk kembali ke kebiasaan lamanya. Bagaimanapun, alkohol adalah cinta sejatinya.
“Hei, Link! Kau terkurung seharian di loteng kecil itu! Apa yang kau lakukan di sana? Ayo, berbagilah dengan kami!” pelanggan tetap lainnya terkekeh.
Dia telah menghabiskan setengah bulan di sana, jadi semua orang di penginapan mengenalnya. Bahkan, sekarang seluruh kota telah mendengar desas-desus tentang orang aneh di penginapan itu.
Satu-satunya tanggapan Link terhadap pertanyaan-pertanyaan yang mengejek ini adalah mengatakan yang sebenarnya. “Aku seorang Penyihir, dan aku sedang mengasah kemampuan sihirku.”
Yang mengejutkannya, tawa menggema di seluruh aula sebagai respons.
“Ha! Jika kau seorang Penyihir, maka aku adalah seorang Bijak yang bijaksana!” gumam Tormun si pemabuk.
Seluruh aula ikut tertawa. Link telah berkali-kali mengatakan yang sebenarnya kepada mereka, tetapi tidak ada yang pernah menganggapnya serius.
Karena letak River Cove yang dekat dengan Akademi Sihir Tinggi East Cove, penduduknya terbiasa melihat para Penyihir dari sekolah tersebut. Di mata mereka, para Penyihir mengenakan jubah yang megah, menghabiskan uang mereka dengan boros, selalu membawa tongkat yang mereka sebut tongkat sihir; ada juga aura misterius tertentu tentang mereka, seolah-olah mereka sepenuhnya diselimuti aura yang penuh teka-teki.
Link ini, di sisi lain, mengenakan kain compang-camping sebagai jubah (ia telah menjual jubah abu-abunya untuk mendapatkan uang), memiliki tubuh yang kurus dan rapuh seperti ranting, dan pucat seperti kubis rebus. Selain itu, tidak ada yang pernah melihatnya melakukan sihir apa pun sebelumnya. Hanya orang bodoh yang akan menganggap serius klaimnya sebagai seorang Penyihir.
Link memahami semua itu, dan karena itu dia tidak pernah berdebat. Baginya, apa yang dipikirkan penduduk kota tentang dirinya sama sekali tidak relevan. Selama mereka tidak menghalanginya dalam pencariannya, seluruh kota bisa menganggapnya sebagai pengemis dan dia tidak akan kehilangan tidur karenanya.
Dia tahu bahwa itu semua di bawah martabatnya. Seekor elang tidak pernah mempedulikan pendapat ayam, jadi dia tidak pernah repot-repot menjelaskan.
Dan karena itu, yang dilakukan Link hanyalah tertawa, lalu dia membawa makanannya ke tempat duduk di sudut dan duduk lalu makan. Dia menggigit roti, lalu meminum bir. Sepanjang adegan ini, semangatnya tenang dan sama sekali tidak terganggu.
Kerumunan di aula penginapan sesekali melontarkan beberapa komentar tentang Link, tetapi karena mereka tidak mendapat reaksi atau tanggapan darinya, mereka hanya bergumam sesuatu pada diri mereka sendiri dan beralih ke gosip kota.
Tiba-tiba terdengar suara langkah kaki berat dari luar pintu, saat cahaya yang masuk ke penginapan terhalang. Kegelapan sesaat menyelimuti ruangan, perubahan itu menyebabkan semua orang di dalam terdiam. Semua kepala menoleh ke arah pintu.
Bahkan Link pun melakukan hal yang sama.
Di pintu masuk berdiri seorang pria besar yang melangkah ke aula—tingginya hampir tujuh kaki. Lengannya lebih besar dari paha Link, rambutnya acak-acakan, wajahnya kasar dan berwajah keras, dan janggutnya lebat dan panjang. Dia mengenakan baju zirah kulit abu-abu dengan pelat logam yang dijahit di atas jantung dan tulang rusuknya. Dia juga membawa palu perang di bahunya yang terbuat dari besi murni. Gagang dan kepalanya sepanjang delapan inci—beratnya pasti tidak kurang dari 150 pon. Tapi itu bukan satu-satunya yang dibawa pria besar itu. Di punggungnya terdapat perisai logam tebal—setidaknya setebal dua inci, juga terbuat dari besi murni, dan pasti tidak mudah untuk dibawa-bawa.
Link bisa memastikan bahwa jika dia terkena ayunan palu yang lembut sekalipun, dia akan mati seketika.
Pria kasar itu berjalan memasuki aula seolah-olah dia adalah tank perang yang menyerbu wilayah musuh, setiap langkah beratnya menghentak keras di atas papan kayu lantai. Baru setelah pria kasar itu berada di dalam aula, semua orang memperhatikan dua orang di belakangnya.
Salah satunya adalah seorang Pemanah, berusia sekitar 30 tahun. Tubuhnya yang kekar juga sepenuhnya tertutup baju zirah kulit. Yang lainnya adalah seorang wanita, berusia sekitar 27 atau 28 tahun. Rambut merah menyala menghiasi wajahnya. Dia mengenakan baju zirah kulit seluruh tubuh yang membalut tubuhnya, memperlihatkan lekuk tubuh yang menggoda pada tubuh yang begitu menakjubkan sehingga dengan mudah dapat membangkitkan hormon pria mana pun.
Setiap pasang mata di aula tertuju pada mereka.
Si pemabuk malang Tormun tidak bisa mengalihkan pandangannya dari wanita itu sejak dia muncul. Dia bahkan tidak menyadari air liur yang menetes dari mulutnya.
Pria mabuk ini sudah bertahun-tahun tidak menyentuh wanita, matanya pasti akan melotot bahkan jika melihat seekor babi betina, apalagi wanita cantik seperti ini.
Wanita itu tampak seperti seorang pendekar pedang, dilihat dari pedang satu tangannya yang terselip di punggungnya. Dia sangat peka terhadap lingkungannya, dengan mudah merasakan tatapan Tormun yang menganga. Seketika dia menatapnya dengan mata biru tua yang dingin.
Tormun ketakutan. “Ah!” serunya, lalu menjatuhkan minuman di tangannya. Dia tidak berani menatapnya lagi.
Orang-orang lain di penginapan itu juga ketakutan, dan tidak ada yang berani menatap lagi.
Ketiga orang ini pasti profesional, pikir Link, Ada aura pembunuh yang kuat terpancar dari wanita itu. Dia pasti sudah membunuh banyak orang sebelumnya. Tapi aku tidak merasakan kegelapan atau kejahatan dari mereka, jadi kurasa mereka pasti tentara bayaran yang berkeliaran menjalankan misi dengan imbalan uang.
Melihat bahwa para pengunjung penginapan benar-benar terintimidasi oleh mereka, mereka memesan makanan dan mulai berdiskusi seolah-olah tidak ada orang lain di sekitar.
Mereka berisik dan sama sekali tidak sopan, sehingga Link dapat dengan jelas mendengar setiap kata yang mereka ucapkan.
“Tidak mungkin, tidak mungkin kita bisa melawannya. Si Viktor itu pengecut! Dia hanya akan bersembunyi di gua kecilnya dan tidak pernah keluar. Terlalu berbahaya jika kita masuk ke sana, terlalu kecil untuk busurku, jadi aku tidak bisa membidik dengan benar. Itu tidak mungkin,” kata Pemanah itu dengan nada kesal sambil menggigit daging sapi asap.
“Hei, jangan terlalu murung. Tentu saja, ini sedikit lebih berbahaya dari biasanya, tetapi jangan lupa betapa manisnya hadiah yang akan kita dapatkan! Dan kita sudah menempuh jarak seratus mil! Apakah kita benar-benar akan menyerah sekarang?” jawab wanita itu. Kemudian dia menoleh ke pria besar itu, “Bagaimana menurutmu, Jacker?”
Pria berwajah kasar itu, tetapi sikapnya sangat lembut. Ia dengan hati-hati memotong sepotong daging dan memasukkannya ke mulutnya, lalu perlahan mengunyah makanan itu. Mendengar pertanyaan wanita itu, ia mempertimbangkannya sejenak, lalu berkata, “Kita butuh seorang pembantu. Viktor adalah Assassin Level 3; ia juga telah mengembangkan Aura Tempur. Sekarang ia sudah siap tempur, ia akan menjadi lawan yang mengerikan.”
“Pembantu?” si Pemanah meludah sambil tertawa, “Bantuan macam apa yang bisa kita dapatkan di River Cove? Kecuali…jika kita bisa mendapatkan salah satu Penyihir di Akademi East Cove?”
“Gildern, apakah kau sudah gila?” wanita berambut merah itu langsung membalas, “Penyihir macam apa yang mampu kita bayar? Bahkan jika kita melepaskan semua hadiah yang kita dapatkan, mereka mungkin tetap tidak memperhatikan kita, dan jangan pernah berpikir mereka akan mengambil risiko bahaya bersama kita!”
“Aku hanya bercanda.” Si Pemanah mengerutkan bibir, lalu menundukkan kepala dan berkonsentrasi makan.
Setelah itu, ketiga tentara bayaran itu melanjutkan pembicaraan. Sebagian besar pembicaraan mereka adalah tentang misi dan tujuan misi tersebut. Nama Viktor sering disebut. Namun, bahkan setelah setengah hari berdiskusi, mereka tampaknya tidak menemukan solusi apa pun.
Sebaliknya, orang yang justru memberikan ide adalah Link, yang mendengarkan masalah mereka dengan saksama. Dia ingat persis di mana dia pernah mendengar nama Viktor sebelumnya.
Viktor, pemimpin Dark Brotherhood, sekelompok penjahat, perampok, dan preman. Ciri paling mencolok dari Brotherhood adalah topeng merah darah mereka.
Bahkan, para bandit yang menyerang Eliard di hutan adalah anggota Brotherhood ini.
Pada saat itu, Dark Brotherhood menebar malapetaka di bagian barat Hutan Girventh. Itu adalah kelompok dunia bawah tanah paling kuat di sebelah barat Hutan Girventh, dan Viktor berada di pucuk pimpinannya. Kata-katanya memiliki kekuatan lebih besar daripada walikota River Cove. Jika dia ingin seseorang mati,Satu kata saja dan orang itu tidak akan hidup untuk melihat matahari terbit berikutnya.
Namun tentu saja, seperti organisasi dunia bawah lainnya, alasan Viktor bisa menjadi begitu kuat di kota yang begitu dekat dengan Springs City adalah karena ia memiliki koneksi politik yang kuat di ibu kota.
Link ingat persis seberapa tinggi koneksi ini berada di tangga kekuasaan—Sang Adipati Besi. Bukan berarti Sang Adipati Besi secara langsung mendukung Persaudaraan Kegelapan, tetapi meskipun demikian, ia menerima sebagian dari rampasan dan harta karun dari Viktor, sehingga ia menutup mata terhadap aktivitas kriminal Persaudaraan tersebut.
Tentu saja, ini membuat Viktor semakin berani dan tidak bermoral.
Sambil memikirkan semua informasi ini, ia tiba-tiba teringat akan sesuatu yang disebut harta karun Viktor.
Sebagai pemimpin dunia bawah, Viktor tentu saja paranoid tentang keselamatannya sendiri. Ia tidak pernah menyimpan harta karunnya di bank-bank Kerajaan Norton. Ia malah menyembunyikannya di lokasi rahasia, tetapi ia tidak menyembunyikan semua harta karunnya di satu tempat. Sebaliknya, seperti tupai, ia akan menyembunyikan sebagian harta karunnya di berbagai lokasi berbeda di seluruh hutan Girventh.
Dalam permainan, jika seorang pemain beruntung, ia bisa mendapatkan peta lokasi harta karun Viktor. Bahkan, Link pernah mendapatkannya sekali, dan saat ia mengikuti jalan di peta, ia akhirnya menemukan 100 koin emas, yang setara dengan sekitar 1500 dolar—jumlah uang yang cukup besar. Lokasi harta karun yang
ditunjukkan di peta bersifat acak, tetapi menurut statistik di forum game, setidaknya ada 20 lokasi atau lebih tempat Viktor mengubur koin emasnya.
Jika ada 100 koin emas di satu lokasi, maka di 20 lokasi atau lebih ia akan mengumpulkan cukup uang untuk membayar biaya Akademi!
Karena alasan ini, minat Link terpicu saat ia mendengar nama Viktor.
Situasi keuangannya benar-benar genting, jadi ia mendengarkan dengan saksama dan memperhatikan ketiga tentara bayaran itu. Saat itu, ia menerima pemberitahuan di antarmuka.
Misi Diaktifkan:
Misi Pembunuhan Detail Misi: Bunuh pemimpin Persaudaraan Kegelapan, Viktor!
Hadiah Misi: 10 Poin Omni
Ah, ini adalah misi yang tak bisa kutolak!
Dia menunggu dengan sabar sampai ketiga tentara bayaran itu selesai makan. Begitu mereka berdiri untuk meninggalkan penginapan, dia segera berdiri dan mengikuti mereka.
Begitu mereka berada di luar penginapan, Link mempercepat langkahnya dan menyusul mereka. “Hei, tunggu!” teriaknya, “Benarkah kalian membutuhkan bantuan?”
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar