Advent of the Archmage Chapter 678 – Moving in from All Directions (3_3) Bahasa Indonesia
Bab 678: Bergerak dari Segala Arah (3/3)
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Di sebuah istana bawah tanah yang gelap.
Api biru menari-nari dalam kegelapan.
Dari waktu ke waktu, jeritan mengerikan bergema di udara.
Dalam cahaya redup, seorang wanita cantik yang mengenakan baju zirah bersisik hitam duduk di atas singgasana yang terbuat dari tulang manusia putih. Seorang pria berjubah perang hitam berdiri tanpa berkata apa-apa di bawah singgasana, pedang tergantung di pinggangnya.
Lima menit berlalu dalam keheningan. Akhirnya, wanita itu berbicara, “Dengan kematian Mozur, mengingat Milda, dia mungkin akan mengirim Razer selanjutnya.”
“Ya, Nyonya. Informan saya mengatakan bahwa dia telah melihat Razer memasuki Kuil Teleportasi. Dia seharusnya sudah berada di Firuman sekarang.”
Kuil Teleportasi adalah tempat yang dibangun khusus untuk memfasilitasi perjalanan lintas alam dari setiap anggota inti Sekte Api. Tidak perlu jenius untuk mengetahui ke mana Razer berteleportasi setelah kekalahan Mozur.
Saroviny tersenyum. Dia sangat cantik. Kini, aura kegelapan yang hampir terasa nyata menyelimutinya setelah berabad-abad dipoles. Meskipun sudut bibirnya melengkung membentuk senyum, mata hitamnya memancarkan kebencian yang tak terbantahkan saat berkilau dengan cahaya dingin dan menusuk.
Pelayan berjubah hitam itu membungkuk lebih dalam di hadapannya. Dia tahu betapa mengerikan amarah Ratu Kegelapan. Nasib yang tak terucapkan menanti mereka yang berani menghinanya dengan cara apa pun. Kematian para pendahulunya adalah bukti dari fakta itu.
Sepuluh menit kemudian, senyum Saroviny memudar. Dia kemudian berkata, “Kurasa sudah saatnya kita mengambil tindakan sendiri. Kita tidak bisa hanya berdiam diri selamanya dan membiarkan Milda memonopoli semua kemuliaan sekarang, bukan?” “
Tapi Nyonya, tak seorang pun dari kita yang mampu menandingi Razer. Dia terlalu kuat.”
“Itulah mengapa aku siap menghadapinya sendiri!” kata Saroviny sambil tersenyum.
Pelayan itu terkejut. “Nyonya, Anda akan secara terbuka menentang Milda jika Anda melakukan itu. Saya rasa Tuan tidak akan senang dengan ini…”
Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, dia menyadari bahwa Saroviny menatapnya dengan dingin. Matanya kini berkilat berbahaya. Dia segera mengubah kata-katanya.
“Tentu saja, Nyonya, keinginan Anda adalah perintah saya. Jika Anda masih bersikeras melakukan ini, saya akan segera mengatur segala sesuatunya untuk Anda.”
“Cepat tanggap. Saya tidak ingin harus menggantikan Anda secepat ini.” Saroviny bersandar di singgasana gadingnya. Kemudian dia berkata dengan malas, “Anda tidak perlu melakukan apa pun. Lakukan saja urusan Anda seperti biasa. Saya tidak ingin ada yang tahu bahwa saya telah meninggalkan kuil. Lebih baik Anda merahasiakan semua ini.”
“Tentu saja, Nyonya,” kata pelayan itu sambil mengangguk dengan penuh semangat. Dari sudut pandangnya, ini adalah cara nyonyanya menunjukkan bahwa dia masih lebih suka tidak menentang kehendak tuan mereka. Konsekuensi dari tindakannya sendiri masih mengkhawatirkannya, dan dia tidak akan pernah sampai melanggar perjanjian yang telah dihormati oleh kedua belah pihak begitu lama.
Dengan cara ini, tuan mereka tidak akan marah, dan pelayan itu tidak akan menjadi bagian dari korban akibat tindakan nyonyanya. Dia menghela napas lega.
Pelayan berjubah hitam itu kemudian berkata dengan suara rendah, “Nyonya, saya juga mendengar bahwa mereka sekarang berhadapan dengan penguasa Ferde, yang pernah datang ke wilayah Aragu bersama Milda beberapa abad yang lalu. Pria itu tidak hanya membunuh Mozur, tetapi dia juga sekarang memiliki pecahan ilahi. Saya rasa tidak akan mudah untuk menghadapinya sekarang.”
Saroviny melambaikan tangannya dengan tidak sabar ke arahnya. “Aku sudah tahu tentang itu. Baiklah, kau boleh pergi sekarang. Tutup pintu di belakangmu. Dan pastikan tidak ada yang mengetuk pintu selama dua bulan ke depan!”
Perbedaan waktu antara Aragu dan Firuman mulai menyusut seiring kedua alam itu semakin dekat. Di masa lalu, dua bulan di Aragu setara dengan setengah hari di Firuman. Namun, sekarang, dua bulan di Aragu sama dengan empat hari di Firuman. Ini lebih dari cukup waktu bagi Saroviny untuk mempersiapkan diri.
Tanpa berkata apa-apa lagi, pelayan itu buru-buru meninggalkan istana. Begitu berada di luar, dia menutup pintu di belakangnya seperti yang diperintahkan, memutus istana gelap itu dari dunia luar sepenuhnya.
Setelah pelayan itu pergi, Saroviny bergumam pelan dengan seringai dingin, “Anjing kecil yang patuh.”
Meskipun secara resmi dia adalah pengawal Saroviny, pelayan itu juga berfungsi sebagai mata-mata tambahan bagi Archmage Inferno, mengamati setiap gerakannya dan memastikan dia tidak melanggar aturan.
Dahulu, Saroviny tak akan pernah berani menantang otoritas Archmage Inferno. Namun, keadaan telah berubah.
Ia berdiri dari singgasana gadingnya. Kemudian, sebuah segel sihir bersinar di dinding di sampingnya. Sebuah pintu muncul di dinding itu. Di balik pintu itu terdapat sebuah ruangan rahasia.
Begitu masuk ke dalam ruangan rahasia itu, dinding tersebut menutup sendiri di belakangnya. Tidak ada jejak pintu sihir di dinding itu. Ruangan rahasia itu agak kecil; lebarnya setidaknya sepuluh kaki persegi. Sebuah patung setinggi tujuh kaki berdiri di tengah ruangan. Cahaya aneh tampak memancar darinya, bergantian antara terang dan gelap, nyata dan ilusi. Siapa pun dapat mengatakan bahwa tidak ada yang biasa tentang patung itu.
Saroviny berjalan mendekat ke patung itu dan kemudian berlutut di hadapannya. Ia bergumam, “Ayah, putrimu telah kembali.”
Patung itu bersinar sesaat. Kemudian, Saroviny mendengar suara laki-laki yang jelas bergema di benaknya. “Oh, aku sudah tahu apa yang akan kau katakan padaku. Fragmen Ilahi Bayangan yang sekarang berada di tangan Link pasti cocok untukmu. Itu milikmu, anakku.”
Saroviny sangat gembira mendengar ini. Dengan fragmen ilahi itu, dia akan mampu menyalakan Api Suci, naik ke tingkat dewa, dan melepaskan diri dari cengkeraman Archmage Neraka. Dia akan segera dapat berdiri sejajar dengannya. Tidak, dia bahkan bisa melakukan lebih baik dari itu, karena ayahnya adalah satu-satunya Penguasa Cahaya dan Kegelapan!
Saroviny kemudian bertanya, “Ayah, bagaimana aku harus menghadapi Link? Haruskah aku memusnahkannya? Atau haruskah aku mengorbankan jiwanya atas namamu?”
“Berikan dia padaku. Aku sedang menempa pemimpin Battle Seraphim-ku sekarang. Jiwanya akan menjadi bahan yang bagus.” Dia kemudian menambahkan, “Jangan meremehkannya. Dia adalah petarung yang berbakat.”
“Aku mengerti, Ayah,” kata Saroviny. Seratus tahun yang lalu, dia tidak akan senang mendengar ini darinya. Dia biasanya memiliki sifat kompetitif dalam hal-hal yang berkaitan dengan Link. Namun, satu-satunya hal yang dia pedulikan saat ini adalah mencapai status dewa dan kebebasan dari Archmage Inferno. Dia tidak peduli dengan hal lain.
Saroviny telah banyak mendengar tentang Link selama seratus tahun terakhir. Dia juga pernah berduel dengannya di masa lalu. Dia tahu dari pengalaman bahwa Link adalah pria yang tidak boleh dianggap remeh.
“Bagus. Kau bisa pergi sekarang,” kata suara yang jernih dan menggema di kepalanya.
Riak segera terbentuk di sekitar Saroviny hingga sekitarnya menjadi kabur. Kekaburan di sekitarnya bertahan selama tiga detik. Kemudian, riak mereda, dan sekitarnya menjadi jernih. Dia segera menyadari bahwa dia telah meninggalkan ruangan bawah tanah di bawah Kuil Sekte Api dan sekarang berdiri di tengah hutan gelap.
Ada sesuatu yang familiar tentang hutan tempat dia berada sekarang. Kesadaran kemudian muncul padanya. “Hutan Hitam. Tempat yang luar biasa untuk memindahkanku ke sana.”
Cahaya hitam menyambar dari permukaan tubuhnya. Ketika cahaya itu memudar, ia kini mengenakan jubah perang hitam. Setelah menemukan arahnya, ia dengan cepat melesat ke arah Benteng Kerangka.
Saroviny bukan lagi seseorang yang suka mengambil keputusan gegabah. Karena ia sama sekali tidak mengenal keadaan Firuman, pilihan teramannya sekarang adalah bersembunyi di balik bayangan dan mencari seseorang untuk bertindak sebagai wakilnya.
Sebagai seorang master Level-16, ia kini bergerak begitu cepat menuju tujuannya sehingga ia hanya tampak seperti seberkas cahaya di hutan.
…
Archmage Gunung Salju dari Kekaisaran Aragu tentu saja tidak akan tinggal diam ketika orang-orang dari Sekte Api mengerumuni Firuman seperti hiu yang baru saja mencium bau darah di air. Hampir bersamaan dengan kedatangan Razer di Firuman, sebuah petir menyambar sudut terpencil Hutan Girvent secara tiba-tiba.
Petir itu membakar hutan saat muncul. Seorang lelaki tua dengan rambut putih beruban keluar dari kobaran api, bersandar pada tongkat sihir panjang saat berjalan.
Pipi lelaki tua itu cekung. Kekuatan yang dipancarkannya dari tubuhnya tidak lebih dari Level-10. Satu-satunya hal yang menarik tentang dirinya adalah matanya, yang berwarna biru jernih. Kadang-kadang, matanya berkilauan dengan cahaya seputih salju.
Terengah-engah, lelaki tua itu kemudian memulai perjalanannya menuju Ferde di tenggara.
Tiga hari yang lalu, setiap garis waktu yang dapat diramalkan lelaki tua itu hanya mengarah pada kematiannya sendiri. Namun, sesuatu telah berubah. Ia berhasil menemukan garis waktu yang tidak berakhir dengan kematiannya.
Kunci kelangsungan hidupnya terletak di Ferde, di wilayah Firuman. Lebih tepatnya, hidupnya kini berada di tangan penguasa Ferde.
Inilah kesempatannya untuk melakukan perlawanan terakhir melawan kematian! Ia harus merebutnya, apa pun harganya!
IndoWebNovel – indowebnovel.com
Komentar